HomeMy WebLinkAboutMemo - Manager's ApprovalTo: Daniel J. Alfonso,
City Manager
FROM:
An le Perez, CPPD, Dire or
Pr curement
RECOMMENDATION:
CITY OF MIAMI, FLORIDA
DATE: January 11, 2016 FILE :
SUBJECT: Recommendation for Approval to
Award Bid for Professional
Interpreting and Translation
REFERENCES: Services Citywide
ENCLOSURES: Invitation for Bid (IFB) No. 526381
Based on the findings below, the Procurement Department (Procurement) hereby recommends
award for Professional Interpreting and Translation Services to the following responsive and
responsible bidders for Invitation for Bid (IFB) 526981: Interpreters Unlimited, Inc.; Professional
Translating Services, Inc. dba Protranslating LLC; Linguistica International Inc.; Lingua Franca
Translations, LLC; Dreams innovators, Inc.; and Fox Medical Case Management, PC, dba Fox
Translation Services, Additional vendors may be added to the contract as deemed in the best
interest of the City of Miami.
Contract Number/Title: IFB 526381, Invitation for Bid for Professional Interpreting and
Translation Services - Citywide
Contract Amount: Approximately $50,000 annually, depending the City's needs.
Estimated to be $250,000 over the five (5) year term of the contract.
Contract Term: Initial term for a period of two (2) years, with the option to renew for
three (3) additional one (1) year periods
Recommended Vendors: Vendors were awarded by Group as Primary, Secondary, and
Tertiary based on their ranking following the tabulation (see attached).
GROUP
PRIMARY
SECONDARY
TERTIARY
A
Interpreters Unlimited, Inc.
Professional Translating
Services, Inc. dba
Lingua Franca Translations,
Protranslating LLC
LLC
Fox Medical Case
Linguistica International
Interpreters Unlimited, Inc.
Translation Services
Professional Translating
C
Interpreters Unlimited, Inc.
Dreams Innovators, Inc.
Services, Inc. dba
Protranslating LLC
PRI 6050 Page 1 of 2
BACKGROUND:
On November 2, 2015, Procurement issued IFB No. 526381, under full and open competition. As
required by the Procurement Code, the IFB was advertised and issued online. Seven (7) bids
were received and tabulated following the guidelines directed in the IFB.
Approved: -�� ' ' r.��- Date: -`-
Daniel J./&f nso ity Manager
cc: Fernando Casamayor, Assistant City Manager, Chief Financial Officer
Dr. Lydia Osborne, CPPB, CPPD, Assistant Director, Procurement
Eduardo Falcon, Procurement Contracting Manager
PR16050 Page 2 of 2