Loading...
HomeMy WebLinkAbout23466AGREEMENT INFORMATION AGREEMENT NUMBER 23466 NAME/TYPE OF AGREEMENT FLEET ENGINEERING CORPORATION DESCRIPTION PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT/FLEET MANAGEMENT SYSTEM/FILE ID: J-93-131/R-93-0129 EFFECTIVE DATE April 23, 1993 ATTESTED BY MATTY HIRAI ATTESTED DATE DATE RECEIVED FROM ISSUING DEPT. NOTE DOCUMENT LOG FORM /CITY_ MANAGER'S OFFICE - Name of party(ies): Fleet Engineering Corporation Document type: Purpose: Facility: Date(s): Agreement To procure a fleet management system. • April •23, 1993 Department: General Services Administration Contact person(questions): Frank R. May Tel.: 5389 Contact person(delivery): Frank R. May Tel.: 5389 EXPENSE/REVENUE $ $146,700 ACCOUNT(s)/PROJECT(s) 420901-840 Authorized by Resolution No. 93-129 (ATTACHED) OR APPROVED BY: Budget Director CIP Administrator Comm.Dev.Director (IF GENERAL FUNDS) (IF CIP FUNDS) (IF C.D. FUNDS) rj All City requirements have been met and the document(s) is(are) ready for execution ,- (!y: Dept. Director/Designee i. DEPT. DIRECTOR OR DESIGNEE Date Signature ACM/Advisor Signatur Date Date Rec.by PMgr's. Off.: Date signed by Mgr.: Attested by City Clerk: Returned to dept/office: ORIGINAL TO CITY CLERK: REV. 9/20/91 AGREEMENT R7CFIVFn This Agreement entered_ into this �3"day of 1993, by and between the City of Miami, a municipal corporation of the State of Florida ("CITY"), and Fleet Engineering Corporation ("FLEET"). WHEREAS, the City's Department of General Services Administration and Solid Waste, Motor Pool Division, is desirous of securing a fleet management system to electronically monitor, schedule, and control the maintenance and utilization of the City's police patrol fleet; and WHEREAS, FLEET is ready, willing and able to perform the required services and equip the CITY's police patrol fleet with a system which will accomplish the aforementioned by employing a point -of -source control at fuel dispensers, located at the Police Department's Motor Pool Annex, and furnishing the hardware and software required to produce management reports to assist operations and maintenance management personnel. NOW THEREFORE, in consideration of the promises and the mutual covenants and obligations herein contained, and subject to the terms and conditions herein stated, the parties hereto understand and agree to as follows: 1. PURPOSE: FLEET understands and agrees that the purpose of this Agreement is to furnish the CITY with all the components of an electronic system which will monitor fleet vehicles and to PAGE 1 OF 15 provide equipment required to generate chronological, summary and exception reports about vehicle use and performance (the System). The System will monitor engine hours, RPM, odometer, speed, oil pressure, temperature and any other vehicle functions, as mutually agreed upon by the CITY and FLEET and automatically alert the driver to take the vehicle for service when the vehicle stops at the fuel dispenser. 2. TERM: The term of this Agreement shall commence upon the date of execution and will remain in effect until the end of the Warranty Period, as defined in Section 5. CITY shall have the option to extend this Agreement for maintenance purpose for three [3] additional one [1] year periods subject to the availability of funds. Said option periods will be from fiscal year to fiscal year. 3. EQUIPMENT, COMPUTER, SOFTWARE AND SERVICES: For consideration named in this Agreement, FLEET agrees to provide all components of the System as follows: A. Equipment 1. FLEET shall furnish and install the System, as specifically described in the Proposal Summary and System Overview sections, pages two [2] and ten [10], respectively of FLEET'S proposal to the CITY, a copy of which, marked EXHIBIT "A", is attached hereto for reference and, of which, pages 2 and 10 are specifically incorporated hereto, by reference as if fully set forth herein. PAGE 2 OF 15 2. FLEET shall install all the aforementioned equipment at the CITY's Motor Pool facilities located at 1901 NW 12th Avenue, Miami, Dade County, Florida, or at such other location agreed to by the parties. 3. FLEET shall complete installation of the aforementioned equipment in individual police patrol vehicles within twenty-four [24] hours of receipt by FLEET of such vehicle. 4. FLEET shall complete installation of the entire System and the System shall be fully operational within eight (8) months after execution of this Agreement. 5. FLEET shall furnish to CITY all publications, including, but not limited to, maintenance manuals, handbooks, training guides -and recommended spare parts lists. The aforementioned shall be furnished to CITY within forty-five [45] days after the first city vehicle is equipped with the VRS Vehicle Unit Module. B. Computer and Software 1. FLEET shall furnish and install all computer and software necessary to operate the System in accordance with the specifications described in EXHIBIT "A", including but not limited to: a) a computer to computer ASCII interface file with data elements of such interface file to be mutually agreed upon by FLEET and CITY; and b) software capable of handling reports for more than 425 vehicles and expandable up to 2,000 vehicles; and PAGE 3 OF 15 c) at least one [1] archival copy (for back up purposes), for each item ofsoftware supplied to CITY; and d) a personal computer and printer to be used with the System to generate reports; and C. Services In addition to the services required in accordance with the furnishing and installation of equipment, computers and software as described in the aforementioned sections, FLEET shall provide any and all additional service described in EXHIBIT A including: 1. FLEET shall custom design reports that provide specific format and data requested by the CITY, including but not limited to, chronological, daily summary, exception and maintenance schedule reports; and 2. FLEET shall provide one [1] week on -site training to CITY personnel two [2] weeks prior to the projected date of Acceptance by the CITY; and 3. FLEET shall provide field technical support as required to maintain the System's reliability and operational readiness at a level of performance satisfactory to the CITY; and 4. FLEET shall make available to CITY any an all upgrades, updates, and/or revisions to the System at the lowest price offered by FLEET to other customers; and PAGE 4 OF 15 5. FLEET shall provide non -warranty repairs on equipment and software on as when needed basis. 4. COMPENSATION: The CITY shall pay FLEET, as compensation for the satisfactory performance of the services and the furnishing of equipment, computer and software pursuant to Section 3, hereof, a fee which shall not exceed One Hundred Forty Six Thousand Seven Hundred Dollars ($146,700), which shall -be computed as follows and shall be paid in accordance with the schedule set forth below: A. Fee Computation Description Unit Cost Qty. Rqd. Extended VRS Vehicle Unit Module $ 155 425 $ 65,875 VRS Installation 125 425 53,125 Loop Antenna/Reader 750 5 3,750 Pedestal 975 2 1,950 FMS Fuel Computer 6,850 1 6,850 PC Based MIS Software 8,400 1 8,400 Installation 4,500 4,500 Field Start Up 750/day 3 days 2,250 TOTAL $ 146,700 B. Payment Schedule Upon satisfactory completion by FLEET of installation of the System and upon determination by CITY that the System is fully operational and conforms to the CITY's specifications PAGE 5 OF 15 ("Acceptance"), CITY shall pay FLEET the fee, in the following manner: 90% of the fee thirty [30] days after Acceptance; and, 10% of the fee sixty [60] days after Acceptance. 5. WARRANTY: FLEET warrants the System to be free of manufacturer defects for a period of one (1) year after Acceptance of the System by the CITY ("Warranty Period"). During the Warranty Period FLEET will replace or repair any defective part of any component of the System, at no cost to the CITY for the part. FLEET will, at its discretion, determine whether to repair or replace the defective part. The CITY will be charged for the labor required to repair the part at the shop labor rate of Seventy Five and 00/100 [$75.00] Dollars, per hour. Physical damage, abuse, improper use of the System, Acts of God and war are not covered by this warranty. The replacement or repair of any defective part will be accomplished within three [3] days of said defect being reported to FLEET, unless the parties agree otherwise. All replacement or repair work is to be performed at the City's Motor Pool Facilities located at 1901 N.W. 12th Avenue, Miami, Florida, at such other place location agreed to by the parties. 6. RISK OF LOSS OR DAMAGE: Prior to Acceptance of the System, the CITY shall not be responsible for any damage or physical loss to any component of the System, including, but not limited to any equipment or software unless the loss or damage is due to the gross negligence of the CITY. PAGE 6 OF 15 7. WARRANTY OF TITLE: FLEET warrants and represents that FLEET has absolute title to and full right to dispose of any and all individual components of the System including, but not limited to the equipment, computer and software described in Section 3 hereof and that there are no liens, claims, or encumbrances of any kind whatsoever against said goods. FLEET shall furnish the CITY with a Bill of Sale for said goods at the time of Acceptance. 8. WARRANTY AGAINST PATENT OR TRADEMARK INFRINGEMENT: FLEET warrants that the •System is to be furnished free of the rightful claim of any person, by way of patent or trademark infringement or the like. FLEET, at its own expense, will defend and indemnify CITY against claims that equipment or software furnished under this Agreement infringe a United States patent or copyright or misappropriate trade secrets protected under United States law, provided CITY (a) gives FLEET prompt written notice of such claims pursuant to Section 11; (b) permits FLEET to defend or settle the claims; and (c) provides all reasonable assistance to FLEET in defending or settling the claims. As to any equipment or software which is subject to a claim of infringement or misappropriation, FLEET may elect to (a) obtain the right to continue use of such equipment or software for CITY or (b) replace or modify such equipment or software to avoid such claim. If neither alternative is available on PAGE 7 OF 15 commercially reasonable terms, then at the request of FLEET, CITY will discontinue use and return such equipment and software and FLEET will grant CITY a credit for the pricepaid to FLEET. 9. LICENSES: FLEET, at its own discretion may grant CITY permission, said permission not to be unreasonably denied, to develop application programs to modify any FLEET application software and to combine licensed software with other programs or materials to form an updated work. 10. COMPLIANCE WITH FEDERAL, STATE AND LOCAL LAWS: Both parties shall comply with all applicable laws, ordinances, and codes of Federal, State, and Local Government. FLEET agrees to obtain at FLEET's sole cost and expense, all necessary licenses, permits, variances, etc., required to install and operate the System. 11. GENERAL CONDITION: A. All notices, or other communications, which shall or may be given pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be delivered by personal service, or by certified mail, addressed to the other party at the address indicated herein or as the same may be changed for time to time. Such notice shall be deemed given on the day after being posted or the date of PAGE 8 OF 15 actual receipt, whichever is earlier: CITY OF MIAMI: City Manager City of Miami 3500 Pan American Drive Miami, Florida 33133 FLEET Engineering Corp. 1553 North Bluebird Lane Homestead, Florida 33035 B. Title and Paragraph headings are for convenience reference and are not part of this Agreement. C. In the event of conflict between terms of this Agreement and any terms or conditions contained in any attached documents, the terms in this Agreement shall rule. D. No waiver or breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision hereof, and -no waiver shall be effective unless made in writing. E. Should any provision, paragraphs, sentences, words or phrases contained in this Agreement be determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, or otherwise unenforceable under the laws of the State of Florida or the City of Miami, such provisions, paragraphs, sentences, words or phrases shall be deemed modified to the extent necessary in order to conform with such laws or, if not modifiable to conform with such laws, them same shall be deemed severable .and, in either event, the remaining terms and provisions of this Agreement shall remain unmodified and in full force and effect. PAGE 9 OF 15 12. OWNERSHIP OF DOCUMENTS: All documents developed by FLEET under this Agreement shall be furnished to CITY by FLEET upon Acceptance by the CITY of the System and shall become the property of CITY, without restriction or limitation on its use. FLEET agrees that all documents maintained and generated pursuantto this contractual relationship between CITY and FLEET shall be subject to all provisions of the Public Records Law, Chapter 119, Florida Statutes, except for those documents which are proprietary in nature. It is further understood by and between the parties that any information, writings, maps, contract documents, reports or any other matter whatsoever which is given by CITY to FLEET pursuant to this Agreement shall at all times remain the property of CITY and shall not be used by FLEET for any other purposes whatsoever without the written consent of CITY. 13. NON-DELEGATABILITY: The obligations undertaken by FLEET pursuant to this Agreement shall not be delegated or assigned to any other person or firm unless CITY shall first consent in writing to the performance or assignment of such service or any part thereof by another person or firm. 14. RECORD RETENTION AND AUDIT RIGHTS: FLEET shall retain all records pertaining to this Agreement and FLEET'S performance thereof for a period of five (5) years. PAGE 10 OF 15 CITY reserves the right to audit the records of FLEET related to this Agreement at any time during the performance of this Agreement and for a period of one (1) year after the final option year. 15. AWARD OF AGREEMENT: FLEET warrants that it has not employed or retained any person employed by the CITY to solicit or secure this Agreement and that it has not offered to pay, paid, or agreed to pay any person employed by the CITY any fee, commission percentage, brokerage fee, or gift of any kind contingent upon or resulting from the award of this Agreement. 16. CONSTRUCTION OF AGREEMENT: This Agreement shall be construed and enforced according to the laws of the State of Florida. 17. SUCCESSORS AND ASSIGNS: This Agreement shall be binding upon the parties herein, their heirs, executors, legal representatives, successors, and assigns. 18. INDEMNIFICATION: FLEET shall indemnify and save CITY harmless from and against any and all claims, liabilities, losses, and causes of action which may arise out of FLEET's performance of this Agreement, including all acts or omissions to act on the part of FLEET, any person acting for or on its behalf, and, from and against any orders, judgments, or decrees which may be entered PAGE 11 OF 15 and from and against all costs, attorneys' fees, expenses and liabilities incurred in the defense of any such claims, or in the investigation thereof. 19. CONFLICT OF INTEREST: A. FLEET covenants that noperson under its employ who presently exercises any functions or responsibilities in connection with this Agreement has any personal financial interests, direct or indirect, with CITY. FLEET further covenants that, in the performance of this Agreement, no person having such conflicting interest shall be employed. Any such interests on the part of FLEET or its employees, must be disclosed in writing to CITY. B. FLEET is aware of the conflict of interest laws of the City of Miami (City of Miami Code Chapter 2, Article V), Dade County Florida (Dade County Code Section 2-11.1) and the State of Florida, and agrees that it shall fully comply in all respects with the terms of said laws. 20. INDEPENDENT CONTRACTOR: FLEET and its employees and agents shall be deemed to be independent contractors, and not agents or employees of CITY, and shall not attain any rights or benefits under the Civil Service or Pension Ordinances of CITY, or any rights generally afforded classified or unclassified employees; further he/she shall not be deemed entitled to the Florida Workers' Compensation benefits as an employee of CITY. PAGE 12 OF 15 21. DEFAULT PROVISION: In the event that FLEET shall fails to satisfactory comply with each and every term and condition of this Agreement or fails to satisfactory perform any of the terms and conditions contained herein, then CITY, at its sole discretion, upon written notice to FLEET, and upon FLEET's failure to cure said default within a reasonable time, CITY may cancel and terminate this Agreement, and all payments, advances, or other compensation paid to FLEET by CITY while FLEET was in default of the provisions herein contained, shall be forthwith returned to CITY. 22. TERMINATION OF CONTRACT: CITY retains the right to cancel this Agreement at any time prior to Acceptance of the System 'without penalty to CITY. In that event, notice of cancellation of this Agreement shall be in writing to FLEET, who shall be paid for those services performed prior to the date of its receipt of the notice of cancellation. In no case, however, will CITY pay FLEET an amount in excess of the total sum provided by this Agreement. It is hereby understood by and between CITY and FLEET that any payment made in accordance with this Section to FLEET shall be made only if said FLEET is not in default under the terms of this Agreement. If FLEET is in default, then CITY shall in no way be obligated and shall not pay to FLEET any sum whatsoever. PAGE 13 OF 15 23• NONDISCRIMINATION: FLEET agrees that it shall not discriminate against any of its employees or applicants for employment, as to race, sex, color, creed, national origin, marital status, or handicap in connection with FLEET's performance under this Agreement. 24. MINORITY PROCUREMENT COMPLIANCE: FLEET acknowledges that it has been furnished a copy of Ordinance No. 10062, the Minority Procurement Ordinance of the City of Miami, and agrees to comply with all applicable substantive and procedural provisions therein, including any amendments thereto. 25. ENTIRE AGREEMENT: This instrument and its attachments constitute the sole and only Agreement of the parties and correctly sets forth the rights, duties, and obligations of each to the other as of its date. Any prior agreements, promises, negotiations, or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force or effect. 26. AMENDMENTS: No amendments to this Agreement shall be binding on either party unless in writing and signed by both parties. PAGE 14 OF 15 27. INSURANCE: FLEET agrees to maintain all insurance coverage required by the CITY's Risk Management Department, as set forth in EXHIBIT "B", attached hereto and incorporated by reference. IN WITNESS WHEREOF, the parties .hereto have caused this instrument to be executed by the respective officials thereunto duly authorized, this the day and year first above written. ATTEST: MAT 'Y HIRAI City Clerk Corporate Secary APPROVED AS TO INSURANCE ,REQUIREMENT • SUJAN S Risk Ma DIRECTOR Departme CLL:ra:JOB/ebg/kd/M405 3/25/93: 04/12/93: 4/20/93 CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida By CESAR H. ODIO City Manager FLEET ENGINEERING CORP. By .`.G'-t'" \cG`` Title: P12651DE,U% APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: G /P ' l�il /1/ (Ada,) A. QUI 1 S, III City Att PAGE 15 OF 15 "eX'4le,r A " 046 GAPE City.. of Miami General Services Administration Department Motor. Pool Division PROPOSAL SUMMARY ' Fleet Engineering Corporation will supply the City of Miami an electronic system to monitor fleet vehicles, and generate chronological, summary and exception reports about vehicle use and performance. The system will monitor engine hours, RPM, odometer, • speed, oil pressure, temperature. and as required automatically alert the driver to take the vehicle for service when they stop at the fuel dispenser. The City of Miami will derive financial and administrative benefit because vehicles scheduled. for routine service will more easily, located. The driver will. hear verbal message(s) directing that the ! vehicle be taken to maintenance for servicing. This will reduce operating expenses and improve maintenance effectiveness as shown in'.l the financial projections. The system implementation cost of $146,700 will reduce first year operating expense by $263,750, resulting in a pay back period of 145 work days. The City of f Miami will. pay Fleet Engineering Corporation all monies die within 30 days after the system is installed and fully operational. 1 "the system will be delivered for installation approximately six m„r;—.s after receipt of purchase order. NO MOMIES. WILL BE PAID UNTIL THE SYSTEM IS FULLY OPERATIONAL. A service contract may be executed for fee of 10% of the system purchase price. However, based on our experience, this is not deemed necessary because it will be more cost effective for the City of Miami to pay labor costs of $75 per hour for non -warranty repairs as needed. Fleet Engineering Corporation is a privately held, 100% minority owned (African American), Dade County based Florida corporation, and is the sole source for this system. The proposed system incorporates proprietary technology (including buried loop readers and digitized speech messages) unique to Fleet Engineering Corporation, and is specifically oriented to the fleet owner. This technical approach eliminates driver carried cards and keys, and is modular in design to permit future reporting requirements such as parts inventory, labor analysis, and fuel inventory. ff CXN1,81T A " PAC2.5 Two On -Board VEHICLE REPORTING SYSTEM SYSTEM OVERVIEW The on -board Vehicle Reporting System (VRS) as proposed for the City of Miami is a custom designed system, incorporating the use of microprocessor electronics to monitor various vehicle parameters to provide chronological, summary and exception reports about the vehicle performance and utilization. The on -board system will monitor idle time, engine RPM, odometer, speed, oil pressure/temperature warning and various engine and accessory run times. The system will incorporate digitally recorded speech to provide messages to the vehicle operator regarding maintenance, procedures or information as desired by the fleet manager. The system consists of the following components: 1. Vehicle Recording System Transponder 2. Buried Loop Antenna and Reader 3. FMS III Main Control Unit 4. Power Supply Unit 5. AC Control Unit 6. Bypass Box 7. Wireway 8. Office PC 9. Modems (field and office) • • J�Stab 4.m) FMS +tzvo tistmc Gentot traymt, s�rRy s..we e 1 Rc cr Roy BE.C.. J -7Z5-73$ LNG P�txe- S.Rn-Tl- System Overview figure 1. 1- �x 10 EXHIBIT "B" The City of Miami Insurance coverage requirements are as follow: 1) Contractual/Products Liability with limits of $1,000,000 per occurrence; $1,000,000 aggregate; 2) Worker's Compensation with limits per Florida Statutes; and, 3) All Liability Insurance should name the City of Miami an additional insured. M509 • J-93-131 2/25/93 RESOLUTION NO. 93- 129 A RESOLUTION. BY A 4/5THS AFFIRMATIVE VOTE OF THE MEMBERS OF THE CITY COMMISSION AFTER A DULY ADVERTISED PUBLIC HEARING, RATIFYING THE CITY MANAGER'S FINDING OF SOLE SOURCE; WAIVING THE REQUIREMENTS FOR COMPETITIVE SEALED BIDS AND APPROVING THE ACQUISITION OF A FLEET MANAGEMENT SYSTEM FROM FLEET ENGINEERING CORPORATION. THE SOLE SOURCE PROVIDER FOR THIS EQUIPMENT AT A PROPOSED AMOUNT OF $146.700.00 FOR THE DEPARTMENT OF GENERAL SERVICES ADMINISTRATION AND SOLID WASTE/MOTOR POOL DIVISION; ALLOCATING FUNDS THEREFOR .FROM THE INTERNAL SERVICE FUND, ACCOUNT CODE NO. 420901-840, AND AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO INSTRUCT THE CHIEF PROCUREMENT OFFICER TO ISSUE A PURCHASE ORDER FOR THIS EQUIPMENT. WHEREAS, the Department of General Servioes Administration and Solid Waste, Motor Pool Division, is recommending that competitive bidding be waived for the purohase of a fleet management system from Fleet Engineering Corporation at the proposed amount of $146,700; and WHEREAS, the purpose of the fleet management system is to electronically monitor, schedule, and oontrol the maintenanoe and utilization of the oity's mobile equipment resources through point -of -source control at fuel dispensers looated at the Police Department's Motor Pool Annex and through the generation of useful management reports; and CITY COSSION MEETING OF FEB 2 5 1993 lissolution 93- 129 WHEREAS, the system offered by Fleet Engineering Corporation eliminates the use of oards and keys and is modular in design to permit expansion for future reporting requirements such as parts inventory, labor analysis, and fuel inventory; and WHEREAS, the Motor Pool Division has estimated a first year's savings excluding capital aoquisition of $263,750.00 and an associated "payback" period of 145 days; and WHEREAS, funds for this aoquisition are available in the 1992-93 Internal Service Fund, A000unt Code No. 420901-840; and WHEREAS, the Chief Procurement Officer has adopted a finding that Fleet Engineering Corporation is the only vendor able to provide the equipment specified by the City; and WHEREAS, the findings of the Chief Procurement Officer have been approved and adopted as the findings of the City Manager; and WHEREAS, the City Manager and the Chief Procurement Officer recommend that the requirement for oompetitive formal sealed bids be waived and the procurement of .this equipment from Fleet Engineering Corporation as the sole source, be approved; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The reoitals and findings contained in the Preamble to this Resolution are hereby adopted by referenoe thereto and incorporation herein as if fully set forth in this Section. 93- 129 -2- Seotion 2. By a 4/8ths affirmative vote of the members of the City Commission, after a duly advertised public hearing, the City Manager's written finding that Fleet Engineering Corporation is the sole souroe provider of fleet management. system required by the City is hereby ratified. Section 3. The requirements for competitive sealed bids is hereby waived and the Department of General Services Administration and Solid Waste request for the acquisition of 425 vehicle reporting system units and associated support equipment is hereby approved, with funds therefor hereby allocated from the 1992-93 Internal Servioe Fund, A000unt Code No. 420901-840, in the amount of $146,700.00. Seotion 4. The City Manager is hereby authorized to instruct the Chief Procurement Offioer to issue a purchase order for this equipment. Seotion 5. This Resolution shall beoome effeotive immediately upon its adoption. PASSED AND ADOPTED this 25th day of Fein' v , 1993. . ATT NATTY HIRAI CITY CLERK XAVIB SUAREZ, MAYOR 93- 129 -3- ;k• PREPARED AND APPROVED BY: AEL 0. EIAZ DEPUTY CITY ATTOi EY APPROVED AS TO PORN AND CORRECTNESS: A. QWIN O S. Ie CITY ATT Y ROD:osk: 3444 BUDGETARY APPROVAL: • NANOHA ASSIST MANAGER 93- 129