HomeMy WebLinkAboutM-76-0552Orr
CITY OF MIAMI
?Askf.gl
t 111,0NIBFR
�)F 1 O %1FR1 F
.� •.
•
'hi�w R1 n tAP�i
MAURICE: A. F-ERRE
Distingurdos Representantes
de la Banca Latrnoamencana.
FLORIDA 31133
4 de Junio de 1976
Como Alcalde de la Ciudad de Miami. me es muy
arato el rtarles la mas sincera bienvenida con mo-
tivo de la Convencion Internacumal de Banqueros.
a celebrarsn cturante Bias del 28 al 31 de Julio
de este ario.
La c:nadad de Miami en los ultimos arlos se ha
convertido en centre y punto de convergencra para
el intercarnbin r_on,ercial y tinanr.ier0 con la Ame-
rica Latina y el Canbe.
Gustnsamente les damos la rnas cordial acogida y
antrciparnos clue vuestra vista a la crudad de
Miami —Puente de las Americas—proporciorrara
un mayor auge a tasty rela. On entre nuestros res-
pertivns
Antic ipan lr, el placer de satudarles personalrnente.
me es grato reiterarme.
Cordialmente.
GUAM t �:
MAURICE A. FERRE
Alcalde
FEDERACION
LATINOAMERICANA
DE BANCOS
G�jja 7-i'o4/
0
ENCUENTRO INTERBANCARIO
PARA EL COMERCIO EXTERIOR
FLORIDA-AMERICA LATINA
Miami, Julio 28-31, 1976
CONSEJO ASESOR BANCARIO DE LA
CAMARA DE COMERCIO LATINA DE
ESTADOS UNIDOS
FEDERACION LATINOAMERICANA DE BANCOS
FELABAN
BANCO DE LA RESERVA FEDERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS
ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS
Y
LAS INSTITUCIONES PATROCINADORAS
Republic National Bank of Miami
The Bank :of Miami
Intercontinental Banks
Continental Natir;nai Bang, r,t Miami
W F_C Corporation
Southeast First National Bank of Miami
Miami National Bank.
Bank of America
Royal Trust Bunk cf Miami N. A
Flagship First National Bank o! Coral Gables
Pan American Bank, of Miami
Total Bancshares Corporation
Fidelity National Bank of South Miami
Barnett Bank u! Marr,i
Citizens and Southern International Bank
Northern Trust Interamerican Bank.
Wells Fargo Interamerican Bank
First National Bank of Hialeah
Irving Interamerican Bank
MIERCOLES 28 DE JULIO:
Llegada al Aeropuerto Internacional de Miami.
Transporte al Sonesta Beach Hotel and Tennis Club, o al Key
Biscayne Hotel and Villas.
Inscription de los delegados e invitados especiales en el
Encuentro.
Obtencion de documentos.
19:00 - 21:00 horas. reception en el Palacio de Vizcaya.
Cena libre.
JUEVES 29 DE JULIO:
7:30 - 9:00 - Desayuno buffet.
9:30 - Inauguration de la Asamblea.
Bienvenida:
Honorable Maurice Ferro. Alcalde de la Ciudad de
Miami.
Honorable Stephen P. Clark, Alcalde del Condado
Metropolitano de Dade,
Don Luis Sabines, Presidente de la Camara de Comer-
cio Latina de Estados Unidos.
Sr. Jesus Fernandez. Presidente del Consejo Asesor
Bancario de la Camara de Comercio Latina.
Sr. Castle W. Jordan. Presidente del Consejo Directivo
del Banco de Reserva Federal de Estados Unidos,
oficina de Miami.
Dr. Edgardo Maria Hilaire Chaneton. Presidente de
FELABAN.
10:15 - Nominacion del presidente de Ia Asamblea y designa-
cion de sus dos secretarios
10:30- Descanso.
11:00 - "Descripcion del Sistema Bancario y Financier° de la
Florida", por el Sr. Leslie O. Nell. Vice-Presidente de
la Junta Directiva y Presidente Ejecutivo del Southeast
First National Bank of Miami.
11:45 - "Estructura del Comercio Exterior de la Florida con
America Latina-. por el Honorable Edward V. Trombetta,
Secretario ije Comercio de! Estado de la Florida
12:30 - Almuerzo.
15:30 - "Desarrollo del Sistema Bancario de Lahnoaurerica en
los uItimos 15 of os . por el Licenciado Marto Rietti,
Vice-Presidente de F ELABAN.
Recepciones de las respectivas instituciones par-
ticipantes.
Cena Libre.
VIERNES 30 DE JULIO:
7:30 - 9:00 - Desayuno buffet.
9:30 - "Estructura y Funcionamiento de la Division Internacio-
nal de un Banco".
Panel integrado por los siguientes expositores:
Sr. Jose R. Garage. The Bank of Miami
Sr. Dennis R Sheets. Southeast First National Bank
of Miami
Sr. Humberto Hermida Intercontinental Bank of Miarni
Beach
Dr. Felix H. Reyler, Pan American Bank. of Miami
Coordrnador : Sr. Eduardo Benet.
Flagship First National Bank
11 :00 - Exposicion de los "Edge -Act" participantes en la
Convencron.
Panel integrado por un representante de cada una de
las siguientes instituciones
Bank of America
Citizens and Southern International Bank
Northern Trust Interamerican Bank
Wells Fargo Interamerican Bank
Irving Interamerican Bank
11 :45 - "La Inversion Extraniera en Ia Arnerica Latina por el
Dr. Felix Pena. Director del Institute para Ia.Integracion
de Anrrrica Latina (INTAL.
13:00 - Almuerzo fibre.
15:30 - "Aceptaciones Bancarias Latinoamericanas por el Sr.
Rafael L. Anza. Director del Departamento de Asuntos
Economicos de la Asociacion Latinoamericana de Libre
Comercio ALALC).
Panel de discusion:
Sr. Aristides R. Sastre. Republic National Bank
Sr. Paul K. Hutchinson. Barnett Bank of Miami
Sr. Rafael A. Acevedo. Royal Trust Bank of Miami
Sr. Gonzalo Ruiz. Fidelity National Bank
Coordinador: Sr. Rafael L. Corona.
Total Bancshares Corporation
Cena fibre.
SABADO 31 DE JULIO:
7:30 - 9.00 - Desayuno buffet.
9:30 - Mensaje del American Bankers Association. por el Sr.
Willis Alexander, Vicepresidente Ejecutivo y Ex-Presi-
dente electo de la Asociacidn.
rr
10:00 - Descanso.
10:30 - Conferencia sobre "La Situation Actual de la Economia
Mundial. Como afecta a la Banca. Perspectivas". A
cargo del Consejo de Gobierno del Banco de la Reser-
va Federal de los Estados Unidos.
11:45 - Resumen y conclusiones a cargo del Dr. Fernando
Londori'o Hoyos, Secretariu General de FELABAN.
Palabras de Clausura
Sr. Jesus Fernandez. Presidents del Consejo Asesor
Bancario de la Carrara de Cotnercio Latina.
Dr. Edgardo Maria Hilaire Chaneton. President° de
FELABAN.
12:30 - Almuerzo ofrecido poi la DOW Latinoamericana. Pala -
bras de su Presidente, el Sr. Dave W. Schornstein.
Tarde Libre.
19:00 - Cocteles
20:00 - Cena de gala. Palabras del Licenciado Antonio Ortiz
Mena. Prestdente del Banco Interamertcano de De-
sarrollo. a los Banqueros de Latinoamrsrica.
Durante los tres dlas de la Convention habrd un programa
especial para las damas.
Algunas de las organizaciones locales e
inter nacionales invitadas al Encuentro Interbancario:
American Bankers Association
Florida Bankers Association
Asociaciones y Federaciones Bancarias Latinoamericanas
Banco Interamencano de Desarrollo. (BID)
Banco Mundial
Greater Miami Chamber of Commerce
International Center
Coral Gables Chamber of Commerce
Third Century U.S.A.
Asociacion Interamericana de Hombres de Empresa. (AIHE)
Asociacion Latinoamericana de Libre Cornercio. (ALALC)
Institute para Ia Integration de America Latina. iINTAL)
Centro Interamericano de Promoc.ion de Exportaciones. (CIPE)
Centro de Estudios Monetarios Latinoarericanos. ICEMLA)
Asor-iacian Latirroamencana de Instituciones Financieras
•fe Desarro Io. tALIDEI
Carrara ,ie Corri'ocio InternacJonal, iCCtt
Cnnspit.; tv1_'c•tar IL) Cftntrnamericanu
Banco Centrr�ar Intewa::ion Econonmica
C.rtL. a, ir1 Ancitn9 C7r F(ln?Pnt7)
Junta Cliff; Ar uerdo ';r? t^a,taQc_,nd 1(3,0pri Andinol
6an:.c,5 C,mtrales LatI'o,-linericanos
Organism-los Naciorrales de Promotion dry Exportaciones
Organismos Reguladeres de Cornercio Exterior
Cornparlias y Consorcios de Exportation e Importation
•
•
CONSEJO ASESOR BANCARIO DE LA
CAMARA DE COMERCIO LATINA DE
ESTADOS UNIDOS
Presidente:
Jesus Fr�ri,'rn�1•�,
Primer Vice-Presidente:
Albr'rlu Martin
Segundo Vice-Presidente:
FeH Reyler
Secretario:
Oi land�� Frrnan if
Tesorero:
Eugenio f3ntcu
Presidente de la Camara de Comercio Latina
de Estados Unidos:
Luis Sahines
PEDERACION LATINOAMERICANA DE BANCOS
FELABAN
Presidente:
Edgarlr, (Ar5(ntlnal
Primer Vice-Presidente:
,^ . , . H�r-ir,rasl
Segundo Vice-Presidente:
Vocales:
Eduardv
Manuel P..'„•,,f I�rri>�t,Ol
Ju�ir� E Vii!an,,; ,Peru:
Secretario General:
Fernando Londr,rin Hr�,cJ, iCclnrnbiat
Asesor:
Gilberto Pena Castr,llon
COORDINADOR: EVELIO W. LEY
EVELIO LEY R ASSOC.. INC.
Public Relations Consultants
120 N eos,cd,rrr• Bi'vd
Sui.e 2502
Honda:43132
Telefonos 305-373-1976.374-6573
INN