HomeMy WebLinkAbout25960AGREEMENT INFORMATION
AGREEMENT NUMBER
25960
NAME/TYPE OF AGREEMENT
US DEPARTMENT OF JUSTICE
DESCRIPTION
GRANT AGREEMENT/US MARSHALS SERVICE
DEOBLIGATION OF UNUSED FY25 FUNDING/MATTER ID: 26-
261
EFFECTIVE DATE
ATTESTED BY
TODD B. HANNON
ATTESTED DATE
2/5/2026
DATE RECEIVED FROM ISSUING
DEPT.
2/5/2026
NOTE
DOCUSIGN AGREEMENT BY EMAIL
CITY OF MIAMI
DOCUMENT ROUTING FORM
ORIGINATING DEPARTMENT: Police
DEPT. CONTACT PERSON: Joy Saunlett
Signed by:::.,� �'� ��
,16r'� I ,co
03C8C8A20F3A4F4...
EXT. 305 603-6196
NAME OF CONTRACTUAL PARTY/ENTITY: U.S. Marshals Service
IS THIS AGREEMENT TO BE EXPEDITED/RUSH
TOTAL CONTRACT AMOUNT: $104,000.00
97,198.96
($ 6,801.04)
TYPE OF AGREEMENT:
❑ MANAGEMENT AGREEMENT
El PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT
El GRANT AGREEMENT
❑ EXPERT CONSULTANT AGREEMENT
❑ LICENSE AGREEMENT
OTHER: (PLEASE SPECIFY: Modification Document
❑ YES NO
FUNDING INVOLVED? ® YES ENO
El PUBLIC WORKS AGREEMENT
El MAINTENANCE AGREEMENT
❑ INTER -LOCAL AGREEMENT
El LEASE AGREEMENT
❑ PURCHASE OR SALE AGREEMENT
PURPOSE OF ITEM (DETAILED SUMMARY/ADD ADDITIONAL PAGES IF NECESSARY) To obtain the
required signatures on a Deobligation of unused FY25 funding. The police department received a
total of $110,000.00 from the U.S. Marshals for FY 25 and expended $104,000.00 resulted in
$6,000.00 of unused funds, which further resulted in a total expenditure of $97,198.96 leaving a
final total of $6,801.04 of unused funds.
COMMISSION APPROVAL DATE: / / FILE ID: ENACTMENT NO:
IF THIS DOES NOT REQUIRE COMMISSION APPROVAL, PLEASE EXPLAIN:
ROUTING INFORMATION
Date
PLEASE PRINT AND SIGN
APPROVAL BY DEPARTMENTAL DIRECTOR
January 29, 2028IpiNVEI3RES-
PRINT: MANUDAWLES
halA A.ti, AtbVr&S
SUBMITTED TO RISK MANAGEMENT
INTERIM DIRECTOR
January29, 202§I��I:
PRINT: DAV
ST
fi�rsooae�c—
,B I@mOJ ned by: F4Dc.
I a xao
SUBMITTED TO CITY
SACA JCP — 26-261
4 gr.lEY
^ / /�
J� C f WIA)
February 2, 2026I�QI4AT1:WES�
PRINT: GEORG
US Eby NG, III
r� �1I'"(iSbtAl. (II
APPROVAL BY ASSI i re`f'(MANAGER
PRINT: s rE sB
SIGNATURE
APPROVAL BY DEPUTY CITY MANAGER
PRINT: NATASHA COLEBROOK-WILLIAMS
SIGNATURE:
RECEIVED BY CITY MANAGER
February 4, 202WpiReaji&ST
PRINT: JAMES REYE
Signed by:
C=%
ssFws.
SUBMITTED TO THE CITY CLERK
February 5, 202(SIQ
PRINT: TODD
lalrkES-
MAN
'"-
Fd&P7SFQAPF-0drn
,Q1
PLEASE ATTACH THIS ROUTING FORM TO ALL DOCUMENTS THAT REQUIRE
CV IG IITI elk Irl ■NA Ilk I AP±CEll
U.S. Department of Justice
United States Marshals Service
Joint Law Enforcement Operations Task Force
Modification Document
INSTRUCTIONS: See last page for detailed instructions.
SECTION 1: OBLIGATION
DOCUMENT CONTROL #: JLEO-25-0303
SECTION 2: PARTICIPATING AGENCIES
The United States Marsh als Service will modify funding provided pursuant to the
Memorand of Understanding (MOU) in place between:
ity of Miami Police Department
and
FLRFTF
All other terms and conditions of the MOU remain the same.
SECTION 3: APPROPRIATION DATA
FISCAL YEAR ORGANIZATION
2025 A3401
FUND
AFF-B+OP
PROJECT
SOC / PURPOSE
JLEOTFS8 125205 - TFO Overtime
Current Funded Amount: $104,000.00
Adjusted Amount: ($6,801.04)
Revised Amount: $97,198.96
SECTION
4: DESCRIPTION OF MODIFICATION
De -obligate Unused JLEO funding
SECTION 5: CONTACT INFORMATION
DISTRICT/RFTF CONTACT;
Name: Pedro Alard, Deputy Commander
Phone: 213-281-3248
E-mail: pedro.alard@USDOJ.GOV
STATE/LOCAL CONTACT;
Name: Chief Manuel Morales
Phone: 305 603-6100
E-mail: 4886@miami-police.org
SECTION 6: AUTHORIZATION
USMS Representative - Certification of Funds:
Signature: NICOLE KEY
Digitally signed by NICOLE KEY
Date: 2025.12.08 08:59,40
Nicole Key, Management & Program Analyst
Chief Deputy or RFTF Commander - Obligation Approval:
Digitally signed by DELVIN BROWN
Signature: DELVIN BROWN Date: 2025.12.0809:34:28-o5'oa
Date:
Date:
Delvin Brown, Chief Inspector
Reimbursement of overtime work shall be consistent with the Fair Labor Standards Act. Annual overtime for each state or local law enforcement
officer is capped at the equivalent of 25% of a GS-1811-12, Step 1, of the general pay scale for the RUS. Reimbursement for all types of qualified
expenses shall be contingent upon availability of funds and the submission of a proper request for reimbursement which shall be submitted monthly
or quarterly on a fiscal year basis, and which provides the names of the investigators who incurred overtime for the Task Force during the quarter:
the number of overtime hours incurred, the hourly regular and overtime rates in effect for each investigator.
DocuSigned by:
Departmental Representative - Acknowledgement:
dlit.aln,ta (ft ratt,s
Signature:
F-1-50,D546+EF4 DC...
[Manuel A. Morales, Chief of Police]
Date: January 29, 2026 1 07:45:33 EST
Form USM-607A
Page 1 of 2 Rev. 11/20
FORM USM-607A INSTRUCTIONS
The Joint Law Enforcement Operations Task Forc Modification Document is designed to provide district and regional fugitive task
forces with one standard form to record increases dr decreases in funding for existing obligations. For new obligations, please refer to
Form USM-607, Joint Law Enforcement Operations Task Force Obligation Document. Joint Law Enforcement Operations
partnerships with state and local agencies exist under a reimbursable agreement detailed in the Memorandum of Understanding. The
United States Marshals Service reserves the right tp modify funding as needed and will provide notification of any changes to the
JLEO participating agency.
SECTION 1: Obligation Number
A. Enter UFMS Document Control number fo the existing obligation to be modified.
SECTION 2: Participating Agencies
A. BOX 1: Enter name of state or local JLEO participating agency.
B. BOX 2: Use drop down menu to select appropriate USMS District/RFTF.
SECTION 3: Appropriation Data
A. Insert valid appropriation data in the fields rovided, using the original obligation document for reference.
SECTION 4: Description of Modification
A. Enter a brief description of the reason or pu`•pose for the modification. Space is limited to a maximum of 150 characters.
B. If a more detailed description is necessary, please note "See attached" in the text field, type the full description of the
modification into a new document and attach the additional page to this form. Be sure to note the obligation number on the
attachment.
SECTION 5: Contact Information
A. Enter District/RFTF contact information (B
x 1) and State/Local contact information (Box 2).
SECTION 6: Authorization
A. Certification of Funds: Signature will be ap lied by USMS District official or IOD representative (RFTF).
B. Obligation Approval: Signature will be app ied by District or RFTF representative.
C. Acknowledgement: The JLEO participant c n acknowledge receipt of the modification form in one of two ways:
1. Sign the completed Form USM-607A and return to the issuing District/RFTF office.
2. Send an email to the District/RFTF point of contact acknowledging that the agency has received and understood the
USM-607A. The USMS POC will then print the e-mail and attach to the modification form in lieu of an agency signature.
When completed, the form will be returned to the istrict/RFTF office. Districts are responsible for modifying obligations in UFMS
according to the USM-607A information. RFTF m difications will be forwarded to Headquarters IOD to be entered into UFMS.
Page 2 of 2
Form USM-607A
Rev. 11/20
United States Marshals Service
JLEO — Modification Document
CITY OF MIAMI, a Florida Municipal Corporation
By:
James Reyes, City Manager
Attest:
By:
rDocuSigned by:
46Da568D6FF45 ...
Todd B. Hannon,
Signed by:
Approved as to Form and Correctness:
By:
DocuSigned by:
G,ovroc, visa !II
Eg'FLIIII240B...
George K. Wysong, III, City 4ttorney
ODocuSigned by:
IAZUA, C P,
60971B0D05DD4D9...
(26-261)
Approved as to Insurance Requirements:
DocuSigned by: d
By: Min t `�t D 6
l 333496493F234B0...
David Ruiz, Interim Director
Risk Management
Date: February 4, 2026 1 20:56:53 EST
Date: February 5, 2026 111:20:11 EST
Date: February 2, 2026 114:14:56 EST
Date: January 29, 2026 1 07:46:32 EST
U . Department of Justice
L zed States Marshals Service
Joint Law Enforcement Operations Task Force
® Modification Document
INSTRUCTIONS: See last page for detailed instructions.
SECTION 1':OBLIGATION.
DOCUMENT CONTROL #: JLEO-25-0303
SECTION; PARTICIPATING AGENCIES
The United States Marshals Service will modify funding provided pursuant to the
Memorandum of Understanding (MOU) in place between:
City of Miami Police Department
and
FLRFTF
All other terms and conditions of the MOU remain the same.
SECTION 3: APPROPRIATION -DATA
FISCAL YEAR
2025
ORGANIZATION
FUND
PROJECT
A3401
AFF-B-OP
JLEOTFSS
SOC/PURPOSE
25205 - TFO Overtime
Current Funded Amount: $110,000.00
Adjusted Amount: ($6,000.00)
Revised Amount: $104,000.00
SECTION 4: DESCRIPTION OF MODIFICATION
MOD1 - Decrease JLEO funding
SECTION 5: CONTACT LN'FORMATION . .
DISTRICT/RFTF CONTACT:
Name: Pedro Alard, Deputy Commander
Phone: 213-281-3248
E-mail: pedro.alard@USDOJ.GOV
STATE/LOCAL CONTACT:
Name: Chief Manuel Morales
Phone: 305 603-6100
E-mail: 4886@miami-police.org
SECTION 6: AUTHORIZATION
USMS Representative - Certification of Funds:
Signature: SANDEE BURKEMPER
Digitally signed by SANDEE BUP.KEMIPER
Date: 2025.08.08 I I :50:02.04'00'
Sandee Burkemper, Assistant Chief Financial Manager
Chief Deputy or RFTF Commander - Obligation Approval:
Signature: DELVIN BROWN
Digitally signed by DELVIN BROWN
Date: 2025.0&07 14:04:03-04'00'
Date: 8/8/2025
Date:
Delvin Brown, Chief Inspector
Reimbursement of overtime work shall be consistent with the Fair Labor Standards Act. Annual overtime for each state or local law enforcement
officer is capped at the equivalent of 25% of a GS-18/I-I2, Step 1, of the general pay scale for the RUS. Reimbursement for all types of qualified
expenses shall be contingent upon availability offends and the submission ofa proper request for reimbursement which shall be submitted monthly
or quarterly on a fiscal year basis. and which provides the names of the investigators who incurred overtime for the Task Force during the quarter;
the number of overtime hours incurred, the hourly regular and overtime rates in effect for each investigator.
Departmental Representative - Acknowledgement.
Signature:
Manuel A. Morales, Chief of Police
Page I of 2
Date:
Form USM-607A
Rev. 11/20
FORM USM-607A INSTRUCTIONS •
Tie Joiht Law Enforcement Operations Task Force Modification Document is designed to provide district and regional fugitive task
forces with one standard form to record increases or decreases in funding for existing obligations. For new obligations, please refer to
Form USM-607, Joint Law Enforcement Operations Task Force Obligation Document. Joint Law Enforcement Operations
partnerships with state and local agencies exist under a reimbursable agreement detailed in the Memorandum of Understanding. The
United States Marshals Service reserves the right to modify funding as needed and will provide notification of any changes to the
JLEO participating agency.
SECTION I: Obligation Number
A. Enter UFMS Document Control number for the existing obligation to be modified.
SECTION 2: Participating Agencies
A. BOX 1: Enter name of state or local JLEO participating agency.
B. BOX 2: Use drop down menu to select appropriate USMS District/RFTF.
SECTION 3: Appropriation Data
A. Insert valid appropriation data in the fields provided, using the original obligation document for reference.
SECTION 4: Description of Modification
A. Enter a brief description of the reason or purpose for the modification. Space is limited to a maximum of 150 characters.
B. If a more detailed description is necessary, please note "See attached" in the text field, type the full description of the
modification into a new document and attach the additional page to this form. Be sure to note the obligation number on the
attachment.
SECTION 5: Contact Information
A. Enter DistrictfRFTF contact information (Box 1) and State/Local contact information (Box 2).
SECTION 6: Authorization
A. Certification of Funds: Signature will be applied by USMS District official or IOD representative (RFTF).
B. Obligation Approval: Signature will be applied by District or RFTF representative.
C. Acknowledgement: The JLEO participant can acknowledge receipt of the modification form in one of two ways:
1. Sign the completed Form USM-607A and return to the issuing District/RFTF office.
2. Send an email to the District/RFTF point of contact acknowledging that the agency has received and understood the
USM-607A. The USMS POC will then print the e-mail and attach to the modification form in lieu of an agency signature.
When completed, the form will be returned to the District/RFTF office. Districts are responsible for modifying obligations in UFMS
according to the USM-607A information. RFTF modifications will be forwarded to Headquarters IOD to be entered into UFMS.
Form USM-607A
Page 2 of 2 Rev. 11/20
• •
U.S. Marshals Service
Modification Document
CITY OF MIAMI, a Florida Municipal Corporation
By:
Arthur Noriega V, City Manager
Attest:
Date:
By:C.,Date: I ic (facia.5
odd B. Hann Clerk
Approved as to Form and Correctness:
By:
�2—
George K. Wysong, III, City Attorney
(JCP / 25-2213 - USMS - Joint Law Enforcement Ops TF -
Deobligation of unused FY 25 funding - Modification doc)
Approved as to Insurance Requirements:
Date: 8/28/2025
By: Date:
David Ruiz, Interim Director
Risk Management
Counterparts and Electronic Signatures. This Agreement may be executed in any number of counterparts, each
of which so executed shall be deemed to be an original, and such counterparts shall together constitute but one and
the same Agreement. The parties shall be entitled to sign and transmit an electronic signature of this Agreement
(whether by facsimile, PDF or other email transmission), which signature shall be binding on the party whose
name is contained therein. Any party providing an electronic signature agrees to promptly execute and deliver to
the other parties an original signed Agreement upon request.
Olivera, Rosemary
From:
Sent:
To:
Cc:
Subject:
Attachments:
Saunlett, Joy <6272@miami-police.org>
Thursday, February 5, 2026 1:21 PM
Olivera, Rosemary; Garcia, Aida L- Police; Quijano, Elizabeth- Police
Luan, Angie- Police
USMS - Deobligation of Unused Funds FY 25 Funding - $6,801.04
FE USMS_Mod_Doc_6801.04.pdf
CAUTION: This is an email from an external source. Do not click links or open attachments unless you
recognize the sender and know the content is safe.
Good afternoon:
Attached please find the fully executed agreement for the above -mentioned matter.
Thank you and stay safe.
0�� Mr Joy Saunlett I Administrative Assistant I
,� y Business Management
u �= Section
# + I _ joy.saunlettc(a'miami-police.org
%J 400 NW 2.'= Avenue, Miami, FL 33128
�ocr�oP I R(305-603-6196 I' 305-579-6634
1