Loading...
HomeMy WebLinkAbout25830AGREEMENT INFORMATION AGREEMENT NUMBER 25830 NAME/TYPE OF AGREEMENT TI AYITI PREPAREDNESS & RELIEF INSTITUTION, INC. DESCRIPTION SSG AGREEMENT/TI AYITI FOOD KARE PAKAGE DISTRIBUTION SERVICE PROGRAM/FILE ID: 2987/0- 13744/MATTER ID: 25-2613 EFFECTIVE DATE November 18, 2025 ATTESTED BY TODD B. HANNON ATTESTED DATE 11/18/2025 DATE RECEIVED FROM ISSUING DEPT. 11/25/2025 NOTE DOCUSIGN AGREEMENT BY EMAIL CITY OF MIAMI DOCUMENT ROUTING FORM ORIGINATING DEPARTMENT: Housing and Community Development DEPT. CONTACT PERSON: Monica Galo NAME OF CONTRACTUAL PARTY/ENTITY: Ti Ayiti Preparedness and Relief Institution, Inc. EXT. 1976 IS THIS AGREEMENT TO BE EXPEDITED/RUSH: TOTAL CONTRACT AMOUNT: $ 49,999.00 TYPE OF AGREEMENT: ❑ MANAGEMENT AGREEMENT ❑ PROFESSIONAL SERVICE AGREEMENT ❑� GRANT AGREEMENT ❑ EXPERT CONSULTANT AGREEMENT ❑ LICENSE AGREEMENT OTHER (PLEASE SPECIFY): meals YES I NO FUNDING INVOLVED? YES I NO ❑ PUBLIC WORKS AGREEMENT ❑ MAINTENANCE AGREEMENT ❑ INTER -LOCAL AGREEMENT ❑ LEASE AGREEMENT ❑ PURCHASE OR SALE AGREEMENT PURPOSE OF ITEM (DETAILED SUMMARY/ ADD ADDITONAL PAGES IF NECESSARY): Contract in the amount of $49,999.00 in SSG funding to Ti Ayiti Preparedness and Relief Institution, Inc. (TAPARI) for the implementation of a food distribution program in District 5. For additional information, please see Ordinance attached. COMMISSION APPROVAL DATE: 02/08/2018 FILE ID: 2987 IF THIS DOES NOT REQUIRE COMMISSION APPROVAL, PLEASE EXPLAIN: N/A ENACTMENT No.: Ordinance 13744 ROUTING INFORMATION APPROVAL BY DEPARTMENT DIRECTOR/ DESIGNEE November 15, 2025 1 08:36:49 PST DATE PLEASE PRINT AND SIGN PRINT: APPROVAL BY RISK MANAGEMENT November 16, 2025 1 17:49:57 EST APPROVAL BY CITY ATTORNEY November 17, 2025 111:43:19 EST APPROVAL BY ASSISTANT CITY MANAGER November 17, 2025 112:02:52 EST RP #25-2613 APPROVAL BY DEPUTY CITY MANAGER November 17, 2025 112:29:16 EST APPROVAL BY CITY MANAGER November 17, 2025 117:42:29 EST APPROVAL BY CITY CLERK November 18, 2025 1 21:45:53 EST VICtOr-Signed by: SIGNATURE: PRINT: 61A2DEEBAE4F43F... r DocuSigned by: SIGNATURE: FIrAwl G/fIJi) �27395C6318214E7... PRINT: GEORI�_DocuSigned"by: SIGNATURE: af,br6t, .k (AIWA- ((( PRINT: ERICA 88776E9FE88248B... ` �DocuSiynea by: SIGNATURE: e'4"'a` P "t PRINT: NATAS_5E85D50A133B54BC... ,II I IAMC ,.—DocuSigned by: SIGNATURE: 141444, e°l`z''404 w~it" `"4 �7.. PRINT: ART NL,ruI 84B,MDO975DEA41 B. , v. ,—DocuSigned by: SIGNATURE: avguArNbrU,f. PRINT: TODD P-` - 8?DCF6C372DD42A.. —DocuSigned by: SIGNATURE: PLEASE ATTACH THIS ROUTING FORM TO ALL DOCUMENTS 'i ni�4i°izciluisc EXECUTION BY THE CITY MANAGER CITY OF MIAMI DOCUMENT ROUTING FORM DEPT. CONTACT PERSON: Monica Galo NAME OF CONTRACTUAL PARTY/ENTITY: Ti Ayiti Preparedness and Relief Institution, Inc. EXT. 1976 CONTRACT TERM: FROM: 10/01/2025 TO: 09/30/2026 TYPE OF AGREEMENT, IF APPLICABLE: ❑ PUBLIC SERVICES ❑ ECONOMIC DEVELOPMENT ❑■ OTHER (PLEASE SPECIFY): meads ❑ PUBLIC FACILITIES AND IMPROVEMENTS ❑ HOUSING SOURCE OF FUNDING, IF APPLICABLE: ❑ CDBG (FEDERAL) ❑ HOME (FEDERAL) ❑ HOPWA (FEDERAL) ❑ ESG (FEDERAL) ❑ OTHER (PLEASE SPECIFY): ❑ SHIP (STATE) ❑■ SOCIAL SERVICE GAP (GENERAL FUNDS) ❑ MIAMI FOREVER BOND (GENERAL FUNDS) ❑ MIAMI FOR EVERYONE (GENERAL FUNDS) IS THIS A SUBRECIPIENT/PROJECT SPONSOR AGREEMENT? ❑ YES ® NO CDBG regulations at 24 CFR 570.500(c) define a subrecipient as a public or private nonprofit agency or organization or a for -profit entity authorized under 570.201(o), receiving CDBG funds from the recipient (City) to undertake eligible activities. Project sponsor is a nonprofit organization or housing agency that works with the City to provide housing and support to people living with HIV/AIDS. SCOPE OF SERVICES: Ti Ayiti Preparedness and Relief Institution, Inc. (aka TAPARI) is a non -for -profit agency that provides individualized food packages continuously to the City of Miami District 5 residents residing in Little Haiti and neighboring community. TAPARI's goal is to pass out 360 Kare Packages each month. NUMBER OF ❑ RESIDENTS / ❑ BUSINESSES TO BE ASSISTED WITH THIS PROGRAM: CITY DISTRICTS SERVED BY THIS AGREEMENT: ❑ D1 ❑ D2 ❑ D3 ❑ D4 ❑■ D5 ❑ COUNTYWIDE CITY OF MIAMI, FLORIDA DEPARTMENT OF HOUSING & COMMUNITY DEVELOPMENT SOCIAL SERVICES GAP PROGRAM ("SSG") AGREEMENT This Agreement (hereinafter the "Agreement") is entered into this November Florida (hereinafter the "CITY"), & Ti Ayiti Preparedness & Relief Institution, Inc. a Florida not for profit corporation (hereinafter referred to as the "RECIPIENT"). FUNDING SOURCE: Social Service Gap Program CFDI # (If applicable): AMOUNT: TERM OF AGREEMENT: PROJECT NUMBER: N/A $49,999.00 $ day of , 2025, between the City of Miami, a municipal corporation of the State of Effective date of this agreement is October 1, 2025 to September 30, 2026 UEI (SAM#): DGTJPJENH266 AGENCY'S ADDRESS: 5801 NE 2nd Avenue Miami, FL 33137 WHEREAS, the CITY adopted Ordinance 13744 on February 8, 2018, wherein the CITY amended CHAPTER 1/ARTICLE III/SECTION 18-72 of the Code of the CITY titled "FINANCE/ CITY OF MIAMI PROCUREMENT ORDINANCE/APPLICATION AND EXCLUSIONS," by amending section 18-72(b) to exclude from the requirements of the City of Miami Procurement Ordinance the Social Service Gap Program and related advertising, attached and incorporated as Exhibit "A", as applicable; NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and obligations herein set forth, the parties understand and agree as follows: ARTICLE I EXHIBITS AND DEFINITIONS 1.1 EXHIBITS. Attached hereto and forming a part of this Agreement are the following Exhibits: 1 Exhibit A Corporate Resolution Authorizing Execution of this Agreement Exhibit B Work Program Exhibit C Compensation and Budget Summary Exhibit D Certification Regarding Lobbying Form Exhibit E Certification Regarding Debarment, Suspension and other Responsibility Matters (Primary Covered Transactions Form) Exhibit F Crime Entity Affidavit Exhibit G Insurance Requirements Exhibit H Background Screening (Applicable to agencies providing child or youth care only) Exhibit I Anti -Human Trafficking Affidavit 1.2 DEFINED TERMS. As used herein the following terms shall mean: Agreement Records: Any and all books, records, documents, information, data, papers, letters, materials, and computerized or electronic storage data and media, whether written, printed, computerized, electronic or electrical, however collected or preserved, which is or was produced, developed, maintained, completed, received or compiled by or at the direction of the RECIPIENT or any subcontractor in carrying out the duties and obligations required by the terms of this Agreement, including, but not limited to, financial books and records, ledgers, drawings, maps, pamphlets, designs, electronic tapes, computer drives and diskettes or surveys. SSG Program: Social Services Gap Program ("SSG") Department: The City of Miami Department of Housing & Community Development. Award: Any funds received by the RECIPIENT from any source during the period of time in which the RECIPIENT is performing the obligations set forth in this Agreement. Low -and -Moderate A member of a low- or moderate -income household whose Income Person: income is within specific income levels set forth by U.S. HUD. ARTICLE II BASIC REQUIREMENTS The following documents must be approved by the CITY and must be on file with the Department prior to the CITY's execution of this Agreement: 2.1 The Work Program submitted by the RECIPIENT to the CITY which shall become attached hereto as Exhibit "B" to this Agreement and shall include the following: 2.1.1 The description section shall detail the activities to be carried out by the RECIPIENT. It should specifically describe the activities to be carried out as a result of the expenditure of Funds. Where appropriate it should list measurable objectives, define the who, what, where and when of the project, and in general detail how these activities will ensure that the intended beneficiaries will be served. 2.1.2 The schedule of activities and pleasurable objectives play an essential role in the grant management system. The schedule should provide projected milestones and deadlines for the accomplishment of tasks in carrying out the Work Program. These projected milestones and deadlines are a basis for measuring actual progress during the term of this Agreement. These items shall be in sufficient detail to provide a sound basis for the CITY to effectively monitor performance by the RECIPIENT under this Agreement. 2.2 The Budget Summary attached hereto as Exhibit "C", including the RECIPIENT's Itemized Budget, Cost Allocation, Budget Narrative, Staff Salaries Schedule and a copy of all subcontracts. 2.3 A list of key staff person (with their titles) who will carry out the Work Program. 2.4 Completion of an Authorized Representative Statement. 2.5 Job description and resumes for all positions funded in whole or in part under this Agreement. 2.6 The following corporate documents: (i) Bylaws, resolutions, and incumbency certificates for the RECIPIENT, certified by the RECIPIENT's Corporate Secretary, authorizing the consummation of the transactions contemplated hereby, all in a form satisfactory to the CITY. 2.7 All other documents reasonably required by the CITY, ARTICLE III TERMS AND PROCEDURES 3.1 CITY AUTHORIZATION. For the purpose of this Agreement, the Department will act on behalf of the CITY in the fiscal control, programmatic monitoring and modification of this Agreement, except as otherwise provided in this Agreement. 3.2 EFFECTIVE DATE AND TERM: The Effective date of this agreement is October 1, 2025 to Septerber 30, 2026 3.3 OBLIGATIONS OF RECIPIENT. The RECIPIENT shall carry out the services and activities as prescribed in its Work Program, which is attached and incorporated herein and made 3 a part of this Agreement, in a manner that is lawful, and satisfactory to the CITY, and in accordance with the policies, procedures, and requirements as prescribed in this Agreement, and as set forth by the CITY. 3.4 POLICIES AND PROCEDURES MANUAL. The RECIPIENT is aware of and accepts the Policies and Procedures Manual, as applicable, for Community Development Block Grant ("CDBG") sub -recipients as the official document which outlines the fiscal, administrative and other guidelines which shall regulate the day-to-day operations of the RECIPIENT. The Policies and Procedures Manual for CDBG sub -recipients is incorporated herein and made a part of this Agreement. The City of Miami reserves the right to update this Policies and Procedures Manual via Program Directives. These Program Directives and updated versions of this Policies and Procedures Manual shall be incorporated and made a part of this Agreement. 3.5 LEVEL OF SERVICE. Should start-up time for the Work Program be required or in the event of the occurrence of any delays in the activities thereunder, the RECIPIENT shall immediately notify the Department in writing, giving all pertinent details and indicating when the Work Program shall begin and/or continue. It is understood and agreed that the RECIPIENT shall maintain the level of activities and expenditures in existence prior to the execution of this Agreement. Any activities funded through or as a result of this Agreement shall not result in the displacement of employed workers, impair existing agreements for services or activities, or result in the substitution of funds allocated under this Agreement for other funds in connection with work which would have been performed in the absence of this Agreement. ARTICLE IV SSG PROGRAM FUNDING AND DISBURSEMENT REQUIREMENTS 4.1 COMPENSATION. The amount of compensation payable by the CITY to the RECIPIENT shall be pursuant to the rates, schedules and conditions described in Exhibit "C" attached hereto and incorporated into this Agreement. 4.2 INSURANCE. At all tinges during the term hereof, the RECIPIENT shall maintain insurance acceptable to the CITY. Prior to commencing any activity under this Agreement, the RECIPIENT shall furnish to the CITY original certificates of insurance indicating that the RECIPIENT is in compliance with the provisions described in Exhibit "G" attached hereto, and incorporated into this Agreement. 4.3 FINANCIAL ACCOUNTABILITY. The CITY reserves the right to audit the records of the RECIPIENT at any time during the performance of this Agreement and for a period of five (5) years after its expiration/termination. The RECIPIENT agrees to provide all financial and other applicable records and documentation of services to the CITY. Any payment made shall be subject 4 to reduction for amounts included in the related invoice which are found by the CITY, on the basis of such audit/review and at its sole discretion, not to constitute reasonable and necessary expenditures. Any payments made to the RECIPIENT are subject to reduction for overpayments on previously submitted invoices. 4.4 RECAPTURE OF FUNDS. The CITY reserves the right to recapture funds in the event that the RECIPIENT shall fail: (i) to comply with the terms of this Agreement, or (ii) to accept conditions imposed by the CITY. 4.5 CONTINGENCY CLAUSE. Funding pursuant to this Agreement is contingent on the availability of funds and continued authorization for SSG Program activities, and is also subject to amendment or termination due to lack of funds or authorization, reduction of funds, and/or changes in regulations. ARTICLE V RECORDS AND REPORTS 5.1 The RECIPIENT shall establish and maintain sufficient records to enable the CITY to determine whether the RECIPIENT has met the requirements of the SSG Program. At a minimum, the following records shall be maintained by the RECIPIENT: 5.1.1 Records providing a full description of each activity assisted or undertaken with SSG Program Funds, including its location (if the activity has a geographical locus), the amount of SSG and non -SSG Program Funds budgeted, obligated and expended for the activity. 5.1.2 Equal Opportunity Records containing: (i) Data on the extent to which each racial and ethnic group and single -headed households (by gender of household head) have applied for, participated in, or benefited from, any program or activity funded in whole or in part with SSG Program Funds. Such information shall be used only as a basis for further investigation relating to compliance with any requirement to attain or maintain any particular statistical measure by race, ethnicity, or gender in covered programs. 5.2 RETENTION AND ACCESSIBILITY OF RECORDS: 5.2.1 The Department shall have the authority to review the RECIPIENT's records, including project and programmatic records and books of account, for a period of five (5) years from the expiration/termination of this Agreement (the "Retention Period"). All books of account and supporting documentation shall be kept by the RECIPIENT at least until the expiration of the Retention Period. 5 All records and reports required herein shall be retained and made accessible as provided thereunder. The RECIPIENT further agrees to abide by Chapter 119, Florida Statutes, as the same may be amended from time to time, pertaining to public records. The RECIPIENT shall ensure that the Agreement Records shall be at all times subject to and available for full access and review, inspection and audit by the CITY and any other personnel duly authorized by the CITY. 5.2.2 The RECIPIENT shall include in all the Department's approved subcontracts used to engage subcontractors to carry out any eligible substantive project or programmatic activities, as described in this Agreement and defined by the Department, each of the record -keeping and audit requirements detailed in this Agreement. The Department shall, in its sole discretion, determine when services are eligible substantive project and/or programmatic activities and subject to the audit and record -keeping requirements described in this Agreement. 5.2.3 If the CITY or the RECIPIENT has received or given notice of any kind indicating any threatened or pending litigation, claim or audit arising out of the activities pursuant to the project, the activities and/or the Work Program or under the terms of this Agreement, the Retention Period shall be extended until such time as the threatened or pending litigation, claim or audit is, in the sole and absolute discretion of the Department fully, completely and finally resolved. 5.2.4 The RECIPIENT shall notify the Department in writing, both during the term of this Agreement and after its expiration/termination as part of the final closeout procedure, of the address where all Agreement Records will be retained. 5.2.5 The RECIPIENT shall obtain the prior written consent of the Department to the disposal of any Agreement Records within one year after the expiration of the Retention Period. 5.3 PROVISION OF RECORDS: 5.3.1 At any time upon request by the Department, the RECIPIENT shall provide all Agreement Records to the Department. The requested Agreement Records shall become the property of the Department without restriction, reservation, or limitation on their use. The Department shall have unlimited rights to all books, articles, or other copyrightable materials developed in the performance of this Agreement. These rights include the right of royalty -free, nonexclusive, and irrevocable license to reproduce, publish, or otherwise use, and to authorize others to use the Work Program for public purposes. 5.4 MONITORING. The RECIPIENT shall permit the Department and other persons duly authorized by the Department to inspect all Agreement Records, facilities, goods, and activities of the RECIPIENT which are in any way connected to the activities undertaken pursuant to the terms of this Agreement, and/or interview any clients, employees, subcontractors or assignees of the RECIPIENT as requested by the Department. If a monitoring visit occurs, following such 6 inspection or interviews, the Department will deliver to the RECIPIENT a report of its findings. The RECIPIENT will rectify all deficiencies cited by the Department within the specified period of time set forth in the report or provide the Department with a reasonable justification for not correcting the same. The Department will determine, in its sole and absolute discretion, whether or not the RECIPIENT's justification is acceptable. At the request of the CITY, the RECIPIENT shall transmit to the CITY written statements of the RECIPIENT's official policies on specified issues relating to the RECIPIENT'S activities. The CITY may carry out monitoring and evaluation activities, including visits and observations by CITY staff. The RECIPIENT shall ensure the cooperation of its employees and its Board members in such efforts. Any inconsistent, incomplete, or inadequate information, either received by the CITY or obtained through monitoring and evaluation by the CITY, shall constitute cause for the CITY to terminate this Agreement. 5.5 RELATED PARTIES: The term "related -party transaction" includes, but is not limited to, a for -profit or nonprofit subsidiary or affiliate organization, an organization with an overlapping Board of Directors and an organization for which the RECIPIENT is responsible for appointing memberships. Upon forming the relationship or if already formed, before of at the time of execution of this Agreement, the RECIPIENT shall report such relationship to the Department. Any supplemental information shall be promptly reported to the Department. The RECIPIENT shall report to the Department the name, purpose for and any and all other relevant information in connection with any related -party transaction. ARTICLE VI OTHER SSG PROGRAM REQUIREMENTS 6.1 NON-DISCRIMINATION: The RECIPIENT shall not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, marital or family status or handicap in connection with the activities and/or the Work Program or its performance under this Agreement. Furthermore, the RECIPIENT agrees that no otherwise qualified individual shall, solely by reason of his/her race, sex, color, creed, national origin, age, marital status or handicap, be excluded from the participation in, be denied benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance. 6.2 REVERSION OF ASSETS. Upon expiration/termination of this Agreement, the RECIPIENT must transfer to the CITY any unused SSG Program Funds at the time of expiration/termination and any accounts receivable attributable to the use of SSG Program Funds. 7 6.3 ENFORCEMENT OF THIS AGREEMENT. Any violation of this Agreement that remains uncured thirty (30) days after the RECIPIENT's receipt of notice from the CITY (by certified or registered mail) of such violation may, at the option of the CITY, be addressed by an action for damages or equitable relief, or any other remedy provided at law or in equity. In addition to the remedies of the CITY set forth herein, if the RECIPIENT fails to comply with the terms of this Agreement, the CITY may suspend or terminate this Agreement. ARTICLE VII REMEDIES, SUSPENSION, TERMINATION 7.1 REMEDIES FOR NONCOMPLIANCE. The CITY retains the right to terminate this Agreement at any time prior to the completion of the services required pursuant to this Agreement without penalty to the CITY. In that event, notice of termination of this Agreement shall be in writing to the RECIPIENT, who shall be paid for those services performed prior to the date of its receipt to the notice of termination. In no case, however, shall the CITY pay the RECIPIENT an amount in excess of the total sum provided by this Agreement. It is hereby understood by and between the CITY and the RECIPIENT that any payment made in accordance with this Agreement to the RECIPIENT shall be made only if the RECIPIENT is not in default under the terms of this Agreement. If the RECIPIENT is in default, the CITY shall not be obligated and shall not pay to the RECIPIENT any sum whatsoever. If the RECIPIENT fails to comply with any term of this Agreement, the CITY may take one or more of the following courses of action: 7.1.1 Temporarily withhold cash payments pending correction of the deficiency by the RECIPIENT, or such more severe enforcement action as the CITY determines is necessary or appropriate. 7.1.2 Disallow (that is, deny both the use of funds and matching credit) for all or part of the cost of the activity or action not in compliance. 7.1.3 Wholly or partially suspend or terminate the current SSG Program Funds awarded to the RECIPIENT. 7.1.4 Withhold further funds for the RECIPIENT. 7.1.5 Take all such other remedies that may be legally available. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if the RECIPIENT fails to comply with any term of this Agreement, the RECIPIENT, at the sole discretion of the City, shall pay to the City an amount equal to the current market value of any real property, under the RECIPIENT's control, acquired or improved in whole or in part with SSG Program Funds (including SSG Program Funds provided to the RECIPIENT in the form of a loan and/or grant), less any portion of the value attributable to expenditures of non -SSG Program funds for the acquisition of, or improvement to, the property. The payment is program income to the City. 7.2 SUSPENSION: 8 7.2.1 The Department may, for reasonable cause, temporarily suspend the RECIPIENT's operations and authority to obligate funds under this Agreement or withhold payments to the RECIPIENT pending necessary corrective action by the RECIPIENT, or both. Reasonable cause shall be determined by the Department in its sole and absolute discretion, and may include: (i) Ineffective or improper use of the SSG Program Funds by the RECIPIENT; (ii) Failure by the RECIPIENT to comply with any term or provision of this Agreement, (iii) Failure by the RECIPIENT to submit any documents required by this Agreement; or (iv) The RECIPIENT's submittal of incorrect or incomplete documents. 7.2.2 The Department will notify the RECIPIENT in writing of any action taken pursuant to this Article by electronic mail, certified mail, return receipt requested, or by in person delivery with proof of delivery. The notification will include the reason(s) for such action, any conditions relating to the action taken, and the necessary corrective action(s). 7.3 TERMINATION. 7.3.1 Termination Because of Lack of Funds. In the event the CITY does not have the funds to finance this Agreement, or in the event that the CITY de -obligates the funds allocated to fund this Agreement, the Department may terminate this Agreement upon not less than twenty-four (24) hours prior notice in writing to the RECIPIENT. Said notice shall be delivered by electronic mail, certified mail, return receipt requested, or by in person delivery with proof of delivery. In the event that the CITY's funding is reduced for SSG Program, the CITY shall determine, in its sole and absolute discretion, the availability of funds for the RECIPIENT pursuant to this Agreement. 7.3.2 Termination for Breach. The Department may terminate this Agreement, in whole or in part, in the event the Department determines, in its sole and absolute discretion, that the RECIPIENT is not compliant with any term or provision of this Agreement. The Department may terminate this Agreement, in whole or in part, in the event that the Department determines, in its sole and absolute discretion, that there exists an event of default under and pursuant to the terms of any other agreement or obligation of any kind or nature whatsoever of the RECIPIENT to the CITY, direct or contingent, whether now or hereafter due, existing, created or arising. 7.3.3 Unless the RECIPIENT's breach is waived by the Department in writing, the Department may, by written notice to the RECIPIENT, terminate this Agreement upon not less than twenty-four (24) hours prior written notice. Said notice shall be delivered by electronic mail, certified mail, return receipt requested, or by in person delivery with proof of delivery. Waiver of breach of any provision of this Agreement shall not be deemed to be a waiver of any other breach and shall not be 9 construed to be a modification of the terns of this Agreement. The provisions hereof are not intended to be, and shall not be, construed to limit the Department's right to legal or equitable remedies. ARTICLE VIII MISCELLANEOUS PROVISIONS 8.1 INDEMNIFICATION. The RECIPIENT shall indemnify, hold harmless, and defend the City, its officers, agents, directors, and/or employees, from liabilities, damages, losses, judgments, and costs, including, but not limited to reasonable attorney's fees, to the extent caused by the negligence, recklessness, negligent act or omission, or intentional wrongful misconduct of RECIPIENT and persons employed or utilized by RECIPIENT in the performance of this Contract. RECIPIENT shall, further, hold the City, its officials and/or employees, harmless for, and defend the City, its officials and/or employees against, any civil actions, statutory or similar claims, injuries or damages arising or resulting from the permitted work, even if it is alleged that the City, its officials and/or employees were negligent. These indemnifications shall survive the term of this Contract. In the event that any action or proceeding is brought against the City by reason of any such claim or demand, the RECIPIENT shall, upon written notice from the City, resist and defend such action or proceeding by counsel satisfactory to the City. The RECIPIENT expressly understands and agrees that any insurance protection required by this Agreement or otherwise provided by the RECIPIENT shall in no way lirnit the responsibility to indemnify, keep and save harmless and defend the City or its officers, employees, agents and instrumentalities as herein provided. The indemnification provided above shall obligate the RECIPIENT to defend, at its own expense, to and through appellate, supplemental or bankruptcy proceeding, or to provide for such defense, at the City's option, any and all claims of liability and all suits and actions of every name and description which may be brought against the City whether performed by the RECIPIENT, or persons employed or utilized by RECIPIENT. This indemnity will survive the cancellation or expiration of the Agreement. This indemnity will be interpreted under the laws of the State of Florida, including without limitation and interpretation, which conforms to the limitations of §725.06 and/or §725.08, Florida Statutes, as applicable. The RECIPIENT shall require all Sub -contractor agreements, if applicable, to include a provision that they will indemnify the City. The RECIPIENT agrees and recognizes that the City shall not be held liable or responsible for any claims which may result from any actions or omissions of the RECIPIENT in which the City participated either through review or concurrence of the RECIPIENT's actions. In reviewing, approving or rejecting any submissions by the RECIPIENT or other acts of the RECIPIENT, the City in no way assumes or shares any responsibility or liability of the RECIPIEN or Sub - RECIPIENT under this Agreements. 10 8.2 AMENDMENTS. No amendments to this Agreement shall be binding unless in writing and signed by both parties hereto. Budget modifications shall be approved by the Department in writing. 8.3 OWNERSHIP OF DOCUMENTS. All documents developed by the RECIPIENT under this Agreement shall be delivered to the CITY upon completion of the activities required pursuant to this Agreement and shall become the property of the CITY, without restriction or limitation on their use, if requested by the City. The RECIPIENT agrees that all documents maintained and generated pursuant to this Agreement shall be subject to all provisions of the Public Records Law, Chapter 119, Florida Statutes. It is further understood by and between the parties that any document, which is given by the CITY to the RECIPIENT pursuant to this Agreement, shall at all times remain the property of the CITY and shall not be used by the RECIPIENT for any other purpose whatsoever without the prior written consent of the CITY. 8.4 AWARD OF AGREEMENT. The RECIPIENT warrants that it has not employed or retained any person employed by the CITY to solicit or secure this Agreement and that it has not offered to pay, paid, or agreed to pay any person employed by the CITY any fee, commission, percentage, brokerage fee, or gift of any kind contingent upon or resulting from the award of this Agreement. 8.5 NON-DELEGABILITY. The obligations undertaken by the RECIPIENT pursuant to this Agreement shall not be delegated or assigned to any other person or firm, in whole or in part, without the CITY's prior written consent which may be granted or withheld in the CITY's sole discretion. 8.6 CONSTRUCTION OF AGREEMENT. This Agreement shall be construed and enforced according to the laws of the State of Florida. 8.7 CONFLICT OF INTEREST. 8.7.1 The RECIPIENT covenants that no person under its employ who presently exercises any functions or responsibilities in connection with SSG Program funded activities has any personal financial interest, direct or indirect, in this Agreement. The RECIPIENT further covenants that, in the performance of this Agreement, no person having such a conflicting interest shall be employed. Any such interest on the part of the RECIPIENT or its employees must be disclosed in writing to the CITY. 8.7.2 The RECIPIENT is aware of the conflict of interest laws of the City of Miami (City of Miami Code Chapter 2, Article V), Dade County, Florida (Dade County Code 1I Section 2-11-1) and the State of Florida (Chapter 112, Florida Statutes), and agrees that it shall comply in all respects with the terns of the same. 8.8 PROCUREMENT. The RECIPIENT shall comply with the procurement standards set by the City of Miami Purchasing Department. 8.9 NO OBLIGATION TO RENEW. Upon expiration of the term of this Agreement, the RECIPIENT agrees and understands that the CITY has no obligation to renew this Agreement. 8.10 ENTIRE AGREEMENT. This instrument and its attachments constitute the only agreement of the parties hereto relating to the SSG Program Funds and sets forth the rights, duties, and obligations of each of the parties hereto to the other as of its date. Any prior agreements, promises, negotiations, or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force or effect. 8.11 GENERAL CONDITIONS. 8.11.1 All notices or other communications which shall or niay be given pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be delivered by in person delivery or by registered mail addressed to the other party at the address indicated herein or as the same may be changed from time to time, upon notice in writing. Such notice shall be deemed given on the day on which personally served, or, if by mail, on the fifth day after being posted or the date of actual receipt, whichever is earlier. CITY OF MIAMI Victor Turner, Director Department of Housing & Community Development 444 SW 2nd Avenue, Third Floor Miami, Florida 33130 RECLPIENT Ti Ayiti Preparedness '& Relief Institution Inc.' 5801 NE 2" Avenue Miami, FL 33137 8.11.2 Title and paragraph headings are for convenient reference and are not a part of this Agreement. 12 8.11.3 In the event of conflict between the terms of this Agreement and any terms or conditions contained in any attached documents, the terms in this Agreement shall control. 8.11.4 No waiver of breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision hereof, and no waiver shall be effective unless made in writing. 8.11.5 Should any provision, paragraph, sentence, word or phrase contained in this Agreement be determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal or otherwise unenforceable under the laws of the State of Florida or the City of Miami, such provision, paragraph, sentence, word or phrase shall be deemed modified to the extent necessary in order to conform with such laws, or if not modifiable to conform with such laws, then same shall be deemed severed, and in either event, the remaining teens and provisions of this Agreement shall remain unmodified and in full force and effect. 8.12 INDEPENDENT CONTRACTOR. The RECIPIENT and its employees and agents shall be deemed to be independent contractors and not agents or employees of the CITY, and shall not attain any rights or benefits under the Civil Service or Pension Ordinances of the CITY or any rights generally afforded classified or unclassified employees; further, they shall not be deemed entitled to the Florida Worker's Compensation benefits as employees of the CITY. 8.13 SUCCESSORS AND ASSIGNS, This Agreement shall be binding upon the parties hereto, and their respective heirs, executors, legal representatives, successors, and assigns. 8.14 RECIPIENT CERTIFICATION. The RECIPIENT certifies that it possesses the legal authority to enter into this Agreement pursuant to authority that has been duly adopted or passed as an official act of the RECIPIENT's governing body, authorizing the execution of this Agreement, including all understandings and assurances contained herein, and directing and authorizing the person identified as the official representative of the RECIPIENT to act in connection with this Agreement and to provide such information as may be required. 8.15 WAIVER OF JURY TRIAL. Neither the RECIPIENT, nor any assignee, successor, heir or personal representative of the RECIPIENT, nor any other person or entity, shall seek a jury trial in any lawsuit, proceeding, counterclaim or any other litigation procedure based upon or arising out of any of the Agreement and/or any modifications, or the dealings or the relationship between or among such persons or entities, or any of there, Neither the RECIPIENT, nor any other person or entity will seek to consolidate any such action in which a jury trial has been waived with any other action. The provisions of this paragraph have been fully discussed by the parties hereto, and the provisions hereof shall be subject to no exceptions. No party to this Agreement has in any manner agreed with or represented to any other party that the provisions of this paragraph will not be fiuily enforced in all instances. 13 8.16 CLOSE OUT. When the City deterrnines that all required work under the Agreement has been completed or upon the expiration or termination of the RECIPIENT Agreement, the CITY shall require the RECIPIENT to provide final versions of all financial, performance, and other reports. These reports may include, but are not limited to: • A final performance or progress report. ■ A financial status report (including all program income). • A final request for payment. • A final inventory of property in the RECIPIENT's possession that was acquired or improved with SSG funds. 8.17 BACKGROUND CHECKS. RECIPIENT agrees to comply with all requirements of Sections 1012.32 and 1012.465, Florida Statutes, and that RECIPIENT, its agents, subcontractors and all of its personnel who (1) are to be permitted access to school grounds when children are present, (2) will have direct contact with children, or (3) have access or control of school funds will successfully complete the background screening required by the referenced statutes and meet the standards established by the statutes. This background screening will be conducted in advance of RECIPIENT or its personnel providing any services under the conditions described in the previous sentence. Prior to commencing any activity under this Agreement, the SUBRECIPIENT shall furnish to the CITY the original background screening indicating that the SUBRECIPIENT is in compliance with the provisions described in Exhibit "H" attached hereto, and incorporated into this Agreement. The RECIPIENT will bear the cost of acquiring the background screening required by Section 1012.32, Florida Statutes, and any fee imposed by the Florida Department of Law Enforcement to maintain the fingerprints provided with respect to SUBRECIPIENT and its personnel. The Parties agree that the failure of RECIPIENT to perform any of the duties described in this section shall constitute a material breach of this Agreement entitling the CITY to terminate immediately with no further responsibilities or duties to perform under this Agreement. 8.18 ANTI -HUMAN TRAFFICKING. The RECIPIENT confirms and certifies that it is not in violation of Section 787.06, Florida Statutes, and that it does not and shall not use "coercion" for labor or services as defined in Section 787.06, Florida Statutes. The RECIPIENT shall execute and submit to the CITY an Affidavit, of even date herewith, in compliance with Section 787.06(13), Florida Statutes, attached an incorporated herein as Exhibit "I". If the RECIPIENT fails to comply with the terms of this Section, the CITY may suspend or terminate this Agreement immediately, without prior notice, and in no event shall the CITY be liable to RECIPIENT for any additional compensation or for any consequential or incidental damages. 8.19 COUNTERPARTS AND ELECTRONIC SIGNATURES. This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which so executed shall be deemed to be an original, and such counterparts shall together constitute but one and the same Agreement. The parties shall be entitled to sign and transmit an electronic signature of this Agreement (whether by facsimile, PDF or other email transmission), which signature shall be binding on the party whose name is contained therein. Any party providing an electronic signature agrees to promptly execute and deliver to the other parties an original signed Agreement upon request. 14 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrument to be executed by their respective officials thereunto duly authorized on the date above written. RECIPIENT Ti' Ayit Prepared.ess & RehefInsfnttttion M' auii, :FL 33137 a Florida not -for -profit corporation AUTHORIZED REPRESENTATIVE: 11179?5 ame: Francois Alexandre Mk: itle: Executive Director CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida DocuSigned by: Qrtur Nt i4a. 850CF6C372DD42A.. Arthur Noriega V Date: City ManagerNovember 17, 2025 117:42:29 EST APPROVED AS TO INSURANCE REQUIREMENTS DocuSigned by: [—Fro i Gevvti 27395C6318214E7... David Kuiz f�� November 16, 202 altF49:57 EST Risk Management ATTEST: me: Rhoda Louissiant Title: secretary Corporate Seal: ATTEST: , —DocuSigned by: E46D7560DCF1459... 11/11/2025 Date: Todd B. Hannon Date: City Clerk November 18, 2025 1 21:45:53 EST APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: DocuSigned by: at-Orit, 4 Riset4 111 88776E9FE88248B... UGuI gc 11. vv yiluug ILI Date: City Attorney November 17, 2025 111:43:19 EST RP #25-2613 15 City of Miami Ordinance 13744 Legislation City Hall 3500 Pan American Drive Miami, FL 33133 www.miamigov.com File Number: 2987 Final Action Date: 2/812018 AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMENDING CHAPTER 18/ARTICLE III/SECTION 18-72 OF THE CODE OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, ENTITLED "FINANCE/CITY OF MIAMI PROCUREMENT ORDINANCE/APPLICATION AND EXCLUSIONS," BY AMENDING SECTION 18-72(B) TO EXCLUDE FROM THE REQUIREMENTS OF THE CITY OF MIAMI PROCUREMENT ORDINANCE ANTI -POVERTY INITIATIVE AND SOCIAL SERVICE GAP ALLOCATIONS OF UP TO $50,000.00 IN ANY ONE (1) FISCAL YEAR PROVIDED TO ANY SINGLE ENTITY; PROVIDING A SEVERABILITY CLAUSE; AND PROVIDING FOR AN IMMEDIATE EFFECTIVE DATE. WHEREAS, Chapter 18, Article 1l1 of the Code of the City of Miami, Florida, as amended ("City Code"), commonly referred to as the "Procurement Ordinance," applies to most purchases of goods and services regardless of the source of funding; and WHEREAS, the City of Miami allocates certain funds to support entities assisting low income individuals in obtaining or sustaining financial security; and WHEREAS, many of these entities do not have the resources to adequately respond to a competitive bid while assisting the people in the community in need; and WHEREAS, at its January 11, 2018 meeting, the City Commission, by a four -fifths (415ths) affirmative vote, waived the requirements of Resolution No, 16-0303 providing that any amendment to the City Code sponsored or co -sponsored by the City Administration shall be published at least sixty (60) days prior to First Reading to allow for public comment; NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The recitals and findings contained in the Preamble to this Ordinance are adopted by reference and incorporated as if fully set forth in this Section. Section 2. Chapter 18/Article III of the City Code is hereby amended in the following particulars:1 "CHAPTER 18 FINANCE ' Words and/or figures stricken through shall be deleted. Underscored words and/or figures shall be added. The remaining provisions are now in effect and remain unchanged. Asterisks indicate omitted and unchanged material. City of Miami Page 1 of 3 File ID: 2987 (Revision: A) Printed On: 10/20/2025 File ID: 2937 Enactment Number: 13744 ARTICLE III. CITY OF MIAMI PROCUREMENT ORDINANCE Sec. 18-72. Application and exclusions. (a) Application. Regardless of the source of funds, including state and federal assistance monies and except as otherwise specified by law, the provisions of this article shall apply to every purchase/procurement by: (1) All city entities or boards, as hereinafter defined, except for the community redevelopment agencies. (2) The Downtown Development Authority, the department of off-street parking, Liberty City Community Revitalization Trust, Civilian Investigative Panel, Bayfront Park Management Trust, Virginia Key Beach Park Trust, and the Miami Sports and Exhibition Authority (each referred to herein as the "board" or "city entity," as applicable); provided, however, that: a. With respect to each board, the following terms shall have the meanings ascribed to them in this section: 1. 'City" shall mean the board. 2. "City manager" shall mean the executive director of the board. 3. "Chief procurement officer" shall mean the executive director of the board or his or her designee. 4. "City commission" shall mean the board of directors of the board. b. The cone of silence shall not apply to any board or city entity set forth in subsection 18-72(2) herein or the community redevelopment agencies. (b) Exclusions. This article shall not apply to: (16) Legal services coordinated by and through the office of the city attorney citywide, including, but not limited to: attorney services, paralegals, expert witnesses, jury consultants, legal support services, legal research, court reporters and stenographers. (17) Water, sewer, electrical, telecommunications or utility relocation agreements within a prior approved easement, the construction relocation of which must be performed by the water, sewer, electrical, telecommunications or a utility owner's representative. (18) Actuarial services procured in accordance with subsection 40-196 <>(b)(6) of the City Code. (19) Community Development Block Grant ("CDBG"), Housing Opportunities for People With AIDS ("HOPWA"), Emergency Shelter Grant ("ESG"), Neighborhood Stabilization Program ("NSP"), HOME, and similar programs (collectively "Community and Economic Development Programs"), providing however, that Community and Economic Development Programs shall follow 2 CFR part 200, as applicable, and as may be amended and supplemented from time to time. (20) Aggregate of Anti -Poverty Initiative Funds in an amount up to $50,000.00 in anv single City fiscal year to any single entity. (21) Aggregate of Social Service Gap Funds in an amount up to $50,000.00 in anv single City fiscal year to anv single entity. City of Miami Page 2 of 3 File ID: 2987 (Revision: A) Printed on: 10/20/2025 File ID: 2987 Enactment Number: 13744 Section 3. 1f any section, part of a section, paragraph, clause, phrase, or word of this Ordinance is declared invalid, the remaining provisions of this Ordinance shall not be affected. Section 4. This Ordinance shall become effective immediately upon its adoption and signature of the Mayor.' APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: 1/2/2018 jria 1"! 1cEez, 2 This Ordinance shall become effective as specified herein unless vetoed by the Mayor within ten (10) days from the date it was passed and adopted. If the Mayor vetoes this Ordinance, it shall become effective immediately upon override of the veto by the City Commission or upon the effective date stated herein, whichever is later. City of Miami Page 3 of 3 File ID: 2987 (Revision: A) Printed on: 10/20/2025 RESOLUTION AUTHORIZING EXECUTION OF CONTRACT WITH THE CITY OF MIAMI DEPARTMENT OF HOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT SOCIAL SERVICES GAP PROGRAM ("SSG") AGREEMENT THE TI AYITI FOOD KARE PAKAGE DISTRIBUTION SERVICE PROGRAM BEGINNING OCTOBER 1, 2025 THROUGH SEPTEMBER 30, 2026 WHEREAS, this board desires to accomplish the objectives of the City of Miami Department of Housing and Community Development the Social Services GAP Program Agreement Executive Director is authorized to sign the agency contract with the City of Miami Department of Housing and Community Development the Social Services GAP of 2025-2026 Grant. WHEREAS, on October 22, 2025, a teleconference meeting of the Board of Directors was held to adopt that Ti Ayiti Preparedness And Relief Institution Board of Directors authorizes Francois Alexandre to sign the 2025-2026 contract with the CITY OF MIAMI DEPARTMENT OF HOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT UNDER the Social Services GAP Program ("SSG") Agreement. WHEREAS, it was moved by Board Member, Victor Blanc and second by Board Member, Rhoda Louissaint. NOW THEREFORE BE IT RESOLVED by the Board of Directors of Ti Ayiti Preparedness And Relief Institution Inc. approves one contract with the City of Miami in the amount of $49,999.00 for the provision of the Kare Pakage Food Distribution for the fiscal year. Further, it hereby authorizes Francois Alexandre to execute the same for and on behalf of Ti Ayiti Preparedness and Relief Institution Inc. Through motion, the forgoing resolution was unanimously decided. A copy of this resolution is on file with the Board of Directors of Ti Ayiti Preparedness Institution Inc. /l// Z Date // /l/ Z 5- ecutive Director/CEO Date 5801 NE 2nd Ave, Miami, FL 33137- Telephone: 305-322-5417- Email: Tapari1804@amail.com Web Address: www.tajari.org WORK K PROGRAM Scope of Services: i. SUBRECIPIENT will provide the ii)1I01Vh g services to eligible program participants in District 5 ofthc City of TAPARI, Ti Ayiti Preparedness And Reiff Institution Inc is set up toprovide food continuously to the city of Miami District 5 residients residing in Little Haiti and neighboring community. Our Goal is to pass out 360 Kare Pakace each month. . Procure services and equipment in a manner that provides, to the maximum extent, practical, open and free competition and in coanplianec with 24 CFR 84.40-48. 3. Maintain program and financial records docurncntina the eligibility, attendance, provision of services, and SUBRECIPIENT expenses related to services as a result of the assistance the SSG program. 4. SUBRECIPIENT will provide the following program reports to the City: a. A final Close -Out (financial report). Authorized Representative Signature: 71 k+t Print Name: Francois Alexandre 1 1 /'11 /2025 Date STATE OF FLORIDA COUNTY OF ?1 HHAM-DADE The foregoing instrument was�knowledged before me by means of 0 physical presence or 0 online notarization, this 1] day of AV° O tvi ivirt6. 0;` :CU' of I . a Florida Not For Profit Co no adore, on behalf of the corporation. He/she is personally known to me or has produced as identification. [Notary Seal]: tPt i,: Comm tk. .46R`,.'Expires: Fula a Peon`, AA'' ri.,f{��1����•. 1 papa*' gala- ,PPIP1 rf a Signature of Notary known to me or has produced [Notary Seal]: EXHIBIT C COMPENSATION AND BUDGET SIJNINA RY A. The maximum compensation under this Agreement shall be S 0.999.00 B. SU1_;RECIt'IhN1's Budget Narrative, is attached hereto] and made part of this Agreement. t..', rill payments shall In for services provided only during the term of this Agreement and in compliance with the previously approved Work Program (Exhibit I11 and Program Budgci. D. Requests for paynietn should be made al least on a monthly basis. Reimbursement requests should be subttmitted to the CITY by the l t)'i' of the following month to the following email address an rclorenzo(ii,.ataiamittay.com. After the indebtedness has been incurred in a form provided by the Department. Failure to comply with these time frames for requesting reimbursement/payment may result in the refection of those invoices within the reimimbursement package which do not meet these requirements. I. All expenditures must be verified with a copy of the original invoice and a copy of a check or other form of pa}inent which was used to pay that specific invoice. In the event that an invoice is paid by various funding sources, the copy of the invoice must indicate the exact amount (allocation) paid by various funding sources equaling the total of the invoice. No miscellaneous categories shall be accepted as a line -item budget. F. The SUBRECIPIENT must submit the final request for payment to the CITY within ten (10) calendar days following the termination date of this Agreement. If the SUBRECIPIENT fails to comply with this requirement, the SUBRECIPIENT shall forfeit all rights to payment and the CIT. Y shall not honor any request submitted thereafter. G. Any payment due under this Agreement may be withheld pending the receipt and approval by the CITY of all reports due from the SUBRECIPIENT as a part of this Agreement and any modifications thereto. H. During the term hereof and for a period of five (5) years following the date of the last payment made hereunder_ the CITY shall have the right to review and audit the time records and related records of the SUBRECIPIENT pertaining to any payments by the CITY. Authori d Representative Signature: // r 11/11/2025 Pent Name: Francois Alexandre Date STATE OF FLORIDA COUNTY OF ilAMI-DAOE The fgoing instrument ws aeknow,e�d�ged before me by means of physical presence or o online notarization, this day of VI (,i' '►'."Jt ' 20 Z..`5 by �iZailict::1 l Vr? CtriC,L= of a Florida Not For Profit Corporation, on behalf ofttte corporation. He/she is personally "'" -` BS identification. Andiana Piece ▪ Comm.: HH 642225 • tapir S: Feb.16, 2029 L`? NotaryPtibliD4Woof Florida Signature of Notary AGENCY: PERIOD FUNDING SOURCE CITY OF MIAMI DEPARTMENT OF HOUSING & COMMUNITY DEVELOPMENT BfIDGET NARRATIVEBY LINEJTEM Ti Aviti Preparedness & Relief Institution, Inc.. October 1.2025 through September 30.2026 SSG ITEMS Food Transportation Materials DESCRIPTION Kare Package, Turkeys (only for Thanksgiving) Truck Rental Totebags, Ziplock Bags. Scales/Measuring Cups (to weigh food), Scissors AMOUNT $44,000,00 $3,999.00 $2,000.00 TOTAL $49,999.00 wig EXHIBIT D CERTIFICATION REGARDING LOBBYING Certification i'or Cataracts. Grants, Loans, and Cooperative Agreements The undersigned certifies to thc best of his or her knowledge and belief. that: ( ) No Federal appropriated funds have bcen paid. or will be paid, by or on behalf of the undersigned, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of an agency a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection rr-hit the awarding of any Federal contract, the snaking of any Federal grant, the making of any Federal loan. the entering into of any cooperative agreement, and the extension. continuation, renewal. amendment, or modification of any Federal contract, grant, loan, or cooperative agreement. (2) II any funds other than Federal cleral appropriated funds have been paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this Federal contract_ grant. loan. or cooperative agreement, the undersigned shall complete and submit Standard Form-LLL, "Disclosure Form to Report Lobbying," in accordance with its instructions. (3) This undersigned shall require that the language of this certification be included in the alN ard documents for "All" sub -awards at all tiers (including subcontracts, sub -arants, and contracts under grants. loam, and cooperative agreements) and that all sub -recipients shall certify and disclose accordingly. * Note: In these instances, "All" in the Final Rule is expected to be clarified to show that it applies to cover Contract/grant. transactions aver $100,000 (per QMB). This certification is a material representation of fact upon which reliance was placed when this transaction was made or entered into. Submission of this certification is a pre -requisite for making or entering into this transaction unposed by Section 1352, Title 31, U.S. Code. Any person who fails to file the required certification shall be subject to a civil penalty of not less than S10,000 and not more than S I00,000 for each such failure. Autl jced Re esentative Signature: v_- not Name:. ranrois Alexandre `i it1e: Executive Director 11/11/2025 Date STATE OF FLORIDA COUNTY OF MIAMI-DDADE The foregoing instillment was aelc;igwIedgnd before me by means of 0 physical presence or 0 online notarization, this f i day of liV OUeY l lIL 20 Z bar a Aek- c (` �i "corporation. on behalf of the corporation. He/she is me or has produced 11,) as identification. ;Notary Seal]: pfln a ." Anliana Pierre =$°t'� _ Comm.- HH 642225 '' 029 4f �� Notary Public - State o ?/forma personally known to I i4 !f [ ,( Signature of Notary of \ `l<t-' 1� cFRTIFicATIoN RECARDIN(; DEBARMENT, SUSPENSION & OTHER ta.S.lp kNiSIl3Iii,l`ry MATTERS MUM ARV COVERED 1 RANSACTIONS . Siihrecipient certifies to the best of its knowledge and belief, that it and its principals: a. Are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, and declared ineligible. or voluntarily excluded from covered transactions by any Federal department or agenc'v. b. Have [lot within a three-year period preceding this proposal been convicted of or had a civic judgement rendered against them for commission of fraud or a criminal offense in connection with obtaining, attempting to obtain, or ilcrtbtming a public (Federal. State, or local) transaction or contract under a public transaction; violation of Federal or State antitrust statutes or falsification or destruction of records, making false statements, or receiving stolen property; c. Arc not presently indicted for or otherwise criminally or civilly charged by a government entity (Federal, State, or local) with commission of any of the offenses enumerated in paragraph 1.b of this certification; and d, Have not within a three-year period preceding this application/proposal had one or more public transactions (Federal, State, or local) terminated for cause or default. where the prospective primary participant is unable to certify to any of the statements in this certification, such prospective participant shall submit an explanation to the City of lvliami. Autho ;zed Representative Signature: nt Name: Franois Alexandre Title: Executive Director 11/11/2025 Date STATE OF FLORIDA COUNTY OF MIAI\11-DADS The foregoing instrurnent was acki icdged before y means of ❑ physical presence or Cl online notarizati n, i>�'tC this /' day F of I^ IncfVoJein. 20 l by '3U #''} i L or \ 3 i l i C e'ti4ia� a (tC 4 o D -corporation, on behalf or the corporation. He/she is personally known to MC or lias produced ' as identification. [Notary Seal]: ,oi +r''60ArrUiaria Pierre Cnmm.: HH 642225 Expires: Feb.18. 2029 "• ; R.° ' Notary Public - Stale of Florida Si gnature of Notary EXHIBIT F SWORN STATEMENT PURSUANT TO SECTION 287.133(3)(A). FLORIDA STATUTES ON PUBLIC ENTITY CRIME THIS FORM MUST BE SIGNED AND SWORN TO IN THE PRESENCE OF A NOTARY PUBLIC OR OTHER OFFICIAL AUTHORIZED TO ADMINISTER OATHS. 1. This sworn statement is submitted to City of Miami by Francois Alexandre, Excecutive Director (Print this individual's name and title) for Ti Ayiti Preparedness And Relief institution (Print name of entity submitting statements) whose business address is 5801 NE 2nd Ave Miami FI 33137 and if applicable is Federal Employer Identification Number (FEIN) is 85-1538893 If the entity has no FEIN, include the Social Security Number of the individual signing this sworn Statement: 2. I understand that a "public entity crime" as defined in paragraph 287.133(1)(a), Florida Statutes, mean a violation of any state or federal law by a person with respect to and directly related to the transactions of business with any public entity or with an agency or political subdivision of any other state or with the United States including, but not limited to any bid or contract for goods or services to be provided to any public entity or any agency or political subdivision of any other state or of the United States and involving antitrust, fraud, theft, bribery. collusion, racketeering, conspiracy, or material misrepresentation. 3. I understand that "convicted" or "convection" as defined in Paragraph 287,133(1)(b), Florida Statutes means a finding of guilt or a conviction of a public entity crime, with or without adjudication of guilt, in any federal or state trial court of record relating to charges brought by indictment or information after July 1, 1989, as a result of a Jury verdict, nonjury trial, or entry of a plea of guilty or nolo contendere. 4. I understand that an "affiliate" as defined in paragraph 287.133(1)(a), Florida Statutes, means: 1. A predecessor or successor of a person convicted of public entity crime; or 2. An entity under the control of any natural person who is active in the management of the entity and who has been convicted of a public entity crime. The term "affiliate" includes those officers, directors, executives, partners, shareholders, employees, members, and agents who are active in the management of an affiliate. The ownership by one person of shares constituting a controlling interest in another person, or a pooling of equipment or income among persons when not for fair market value under an arm's Iength agreement, shall be a prima facie case that one person controls another person. A person who knowingly enters into a joint venture with a person who has been convicted of a public entity crime in Florida during the preceding 36 months shall be considered an affiliate. 5. I understand that a "person" as defined in Paragraph 287.133(1)(e), Florida Statutes, means any natural person or entity organized under the laws of any state or of the United States with the legal power to enter into a binding contract and which bids or applies to bid on contracts for the provision of goods or services let by a public entity, or which otherwise transacts or applies to transact business with a public entity. The terrn "person" includes those officers, executives, partners, shareholders, employees, members, and agents who are active in management of an entity. (a Rased on lntOrtn,rtinfl and hrlicl, the statement which I have marked below is true: in a relation to tlic entity submitting this swum statement. (Please Indicate 1tjth an `.x" N & at e I A1l)CTiiEtS�,. _EA_ ._ Neither the 1,7ntity submitting this sworn statement, nor any of its officers, directors, executives. partners, shareholders. employees, members, or agents who are active in the management of the entity% of any affiliate of the entity has been charged with and convicted of a public entity crime within the past 36 nionili4. FA The entity submitting this sworn statement. or one or more of its officers, directors, executives. partners, shareholders, employees, members, or agents who are active in the management of the: entity_ or an affiliate of the entity has been charged with and convicted of a pubic entity clime \whin the past 30 months. AND (Please indicate which additional statement applies). FA The entity submitting this sworn statement, or one or more of its officers, directors, executives, partners. shareholders. employees, members, or agents who are active in the management of the entity, or agents who are active in the management of the entity, or an affiliate of the entity has been charged with and convicted of a public entity crime within the past 36 months. However. there has been a subsequent proceeding before a Hearing Officers of the State of Florida, Division of Administrative Hearings and the Final Order by the Hearing Officer determined that it was not in the public interest to place the entity submitting this sworn statement on the convicted vendor list. (Attached is a copy of the final order). I UNDERSTAND THAT THE SUBMISSION OF THIS FORM TO THE CONTRACTING OFFICER FOR THE PUBLIC ENTITY IDENTIFIED IN PARAGRAPH 1 (ONE) ABOVE IS FOR THE PUBLIC ENTITY ONLY AND, THAT THIS FORM IS VALID THROUGH DECEMBER 31 OF THE CALENDAR YEAR 1N WHICH IT IS FILED AND FOR THE PERIOD OF THE CONTRACT ENTERED INTO, WHICHEVER PERIOD IS LONGER. I ALSO UNDERSTAND THAT I AM REQUIRED TO INFORM THE PUBLIC ENTITY PRIOR TO ENTERING INTO A CONTRACT IN EXCESS OF THE THRESHOLD AMOUNT PROVIDED IN SECTION 287.017, FLORIDA STATUTES, FOR CATEGORY TWO OF ANY CHANGE EN THE INFORMATION CONTAINED IN THIS FORM. Authorized Representative Signature: r int Name: Francois Alexandre free: Executive Director 11 / 11 /2025 Date STATE OF FLORIDA COUNTY OF MIAMI-DADE The foregoing instrument was ackn77 r� hedged before me by means of ❑ physical presence or 0 online: notarizati this iI 11 of 1 9:pr,,.. 20 :5 by __ �,� _�t t of n AO Fi-w- plo`ra ion, on behalf of the corporation, He/she is personally known to me or has produced as identification. Signature of Notary [Notary Scab: ATidiana Pierre °'`; _ Comm.: HH 642225 =a= Expires: Feb.10, 2029 Notary Public - State of Florida EXHIBIT G INSURANCE REQUIREMENTS PUBLIC SERVICE AND ECONOMIC DEVELOPMENT PROGRAMS FOR HOUSING & COMMUNITY DEVELOPMENT L Commercial General Liability (Primary & Non Contributory) A. Limits of Liability Bodily Injury and Property Damage Liability Each Occurrence $300,000 General Aggregate Limit $600,000 Products/Completed Operations $300,000 Personal and Advertising Injury $300,000 B. Endorsements Required City of Miami included listed as additional insured (endorsement Required) Explosion, Collapse, & Underground Hazard (If Applicable) Contingent Liability/Contractual Liability Premises & Operations Liability Example. "The City of Miami is named additional insured on the general liability. On a primary and non-contributory basis. All policy and conditions apply." II. Business Automobile Liability A. Limits of Liability Bodily Injury and Property Damage Liability Owned Autos/Scheduled Autos Including coverage for Hired and Non -Owned Autos Combined Single Limit $ 300,000 B. Endorsements Required City of Miami included as an Additional Insured Example. "The City of Miami is named additional insured on the automobile liability. Note: If agency does not own any vehicles please submit this stamen on the agency's dated letterhead and signed by the authorized representative. III. Worker's Compensation Limits of Liability Statutory -State of Florida Employer's Liability A. Limits of Liability $100,000 for bodily injury caused by an accident, each accident. $100,000 for bodily injury caused by disease, each employee $500,000 for bodily injury caused by disease, policy limit IV. Professional Liability (If Applicable) Each Claim Policy Aggregate $250,000 $250,000 V. Certificate Holder Information should be listed as the following: City of Miami 444 SW 2nd Avenue Miami, FL 33130 'THE DEPARTMENT OF RISK MANAGEMENT RESERVES THE RIGHT TO SOLICIT ADDITIONAL INSURANCE COVERAGE AS MAYBE APPLICABLE IN CONNECTION TO A PARTICULAR RISK, OR SCOPE OF SERVICES/WORK PROGRAM" THE ABOVE POLICIES SHALL PROVIDE THE CITY OF MIAMI WITH WRITTEN NOTICE OF CANCELLATION IN ACCORDANCE WITH POLICY PROVISIONS. Companies authorized to do business in the State of Florida, with the following qualifications, shall issue all insurance policies required above: The company must be rated no less than "A-" as to management, and no less than "Class V" as to Financial Strength, by the latest edition of Best's Insurance Guide, published by A.M. Best Company, Oldwick, New Jersey, or its equivalent. All policies and /or certificates of insurance are subject to review and verification by Risk Management prior to insurance approval. • ACO DR CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATE CMMIOOrYYYY) 11 / 13/2025 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POUCIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policypes) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER Verrtly Insurance Services, LLC DBA TT Insurance Services 174 West 4th Street, Suite 204 New York NY 10014 raps-listQport thimble:tom/ INSURED Ti Ayitr Prepardrress And Rebel InsfAiNion 5801 NE 2nd Ave, Muni, FL, 33137 tapari1804@gmaii.com COVERAGES • NAME: 1 HIMBpple-corn/ LE https //suort thimb L1A/G NoY PHONE WC -No -Exit E-MAIL ADDRESS: supportethimble.com INSURERISAFFORDING COVERAGE INSURER A : National SDer,lalIY Insurances Company INSURER B: NAIC 1 22608 INSURER C: INSURER D: INSURER E INSURER F : https:/hw,+w.thimble.com/check-policy-status/ __ - __ -- ------ II%CVIJIIJN NUMr3ER: THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS N R f ' TYPE OF INSURANCEI INSD - wvn POLICY NUMBER POLICY EEF (MIIIDDIYYYY► POLICY EXP 1MMIDDIYYYYI LINTS X COMMERCIAL GENERAL LIABILITY t""'-` OAsh>5 X 11/12/2025 11/12/2026 EACH OCCURRENCE S 2,000,000 MADE 1 O OCCUR 9:43 AM 9:43 AM UAMAGL 1 O HEN i to PREMISES (Ea occurrence) 5 100.000 A • Y Y IBL-P3Z483FCZC EST EST— MED EXP (Arty one persd) 5 5,000 —, GENL AGGREGATE LNAT PERSONAL & ADV INJURY I $ 2,000,000 APPLIES X POLICY ri PER GENERAL AGGREGATE $ 2,000,000 OTFER LOC PRODUCTS - COMP/OP AGG S 2,000,000 AUTOMOBILE LIABILITYS ANY AUTO COMBINED accident)I� LET $ OWNED SCHEDULED LILY INJURY (Per person) i AUTOS ONLY HIREDAUTOS _ AUTOSBODILY INJURY (Per criderrt) 5 ONLY AUTOSWNED (Per accident) S S UMBRELLA LIMB EXCESS LIAB OCCUR EACH OCCURRENCE 4 CLAIMS -MADE 1 AGGREGATE S DED RETENTKAt$ WORKERSCOMPENSATION IU AND EMPLOYERS' LIABTY Y ) IdSTATIliE PER 0111- ER $ ANY PROPRIETOWPARTNER/EXECUTIVE OFFIGERJ%EMBER EXCLUDED, N I A EL EACH ACCIDENT $ t N describe ruder EL DISEASE - EA EMPLOYEE $ TION OPERATIONS below DISEASE - PCLICY LIMIT $ A Professional Liability - Occurrence Y Y IBL P3Z483FCZC 11/12/2025 11/IIJ UIb EACH OCCURRENCE $ 2,000,000 9:43 AM EST 9:43 AM EST AGGREGATE $ 2,000,000 S S DESCRIPTION OF OPERATIONS / LOCATIONS 1 VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached II more space isr quireM The City of Miami is named additional insured on the general liability. On a primary and non- contributory basis. All policy and conditions apply. (cool on form Aced 101) CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION City of Miami 444 SW 2ND Avenue Miami, FL 33130 SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCR BED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. AUTHORIZED REPRESENTATIVE Yal) ACORD 25 (2016103) @ 1988-2015 ACORD CORPORATION. Ali rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD AGENCY CUSTOMER ID: tapari1804@gmail.com LOC #: 1 ADDITIONAL REMARKS SCHEDULE Page 1 of 1 AGENCY Verifly Insurance Services, LLC DBA Thimble Insurance Services NAMED INSURED Ti Ayiti Prepardness And Relief Institution 5801 NE 2nd Ave, Miami, FL, 33137 tapari1804@gmail.com POLICY NUMBER IBL-P3Z483FCZC CARRIER National Specialty insurance Company NAIC CODE 22608 EFFECTIVE DATE: 11/12/2025 9:43 AM EST ADDITIONAL REMARKS THIS ADDITIONAL REMARKS FORM IS A SCHEDULE TO ACORD FORM, FORM NUMBER: Acord 25 FORM TITLE• Certificate of Liability Insurance Description of Operations (con't) Episodic Coverage (THSN CG 02 04 02 21) for policy number IBL-P3Z483FCZC until 11/12/2027 9:43 AM EST ACORD 101 (2008101) © 2008 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD THSN IL 20 20 10 20 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. DESIGNATED ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE FORM PROFESSIONAL LIABILITY COVERAGE FORM SCHEDULE. Name of Designated Person or Organization (including its departments and attached agencies, its directors, officers, officials, employees, representatives and agents): Any person(s) or organization(s) for whom you have agreed in writing in a contract or agreement that such person(s) or organization(s) be added as an additional insured on your policy. E-Mail Address: A. SECTION II — WHO IS AN -INSURED is amendedto include as an additional insured the person(s) or organization(s) shown in the SCHEDULE above, but only with respect to liability for "bodily inju- ry", "property damage", "personal and advertising injury" or "wrongful acts" caused, in whole or in part, by your acts or omissions or the acts or omissions of those acting on your behalf: 1. In the performance of your ongoing operations; or 2. In connection with your premises owned by or rented to you. However: 1. The insurance afforded to such additional insured only applies to the extent permitted by law; and 2. If coverage provided to the additional insured is required by a contract or agreement, the insur- ance afforded to such additional insured will not be broader than that which you are required by the contract or agreement to provide for such additional insured. B. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, the following is added to LIM- ITS OF INSURANCE section of the coverage form If coverage provided to the additional insured is required by a contract or agreement, the most we will pay on behalf of the additional insured is the amount of insurance: 1. Required by the contract or agreement; or 2. Available under the applicable limits of insurance shown in the Declarations; whichever is less. C. If this policy is cancelled or nonrenewed for any reason, we will deliver notice of the cancellation or non -renewal to any Designated Person or Organization shown in the SCHEDULE above at the e- mail address shown above. D. This endorsement shall not increase the applicable limits of insurance shown in the Declaration All other terms and conditions remain unchanged. THSN IL 20 2010 20 © Verifly Insurance Services, Inc. 2020 Includes materials copyrighted by Insurance Services Office, Inc., used with its permission Page 1 of 1 POLICY NUMBER: IBL-P3Z483FCZC COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG24041219 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. WAIVER OF TRANSFER OF RIGHTS OF RECOVERY AGAINST OTHERS TO US (WAIVER OF SUBROGATION) This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART ELECTRONIC DATA LIABILITY COVERAGE PART LIQUOR LIABILITY COVERAGE PART POLLUTION LIABILITY COVERAGE PART DESIGNATED SITES POLLUTION LIABILITY LIMITED COVERAGE PART DESIGNATED SITES PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART RAILROAD PROTECTIVE LIABILITY COVERAGE PART UNDERGROUND STORAGE TANK POLICY DESIGNATED TANKS SCHEDULE Name Of Person(s) Or Organization(s): Any person(s) or organization(s) for whom you have agreed in writing in a contract or agreement that such person(s) or organization(s) be added as an additional insured on your policy. Information required to complete this Schedule,.If not shown above, will be shown in the Declarations. The following is added to Paragraph 8. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us of Section IV — Conditions: We waive any right of recovery against the person(s) or organization(s) shown in the .Schedule above because of payments we make under this Coverage Part. Such waiver by us applies only to the extent that the insured has waived its right .of recovery against such person(s) or organization(s) prior to loss. This endorsement applies only to the person(s) or organization(s) shown in the Schedule above. CG 24 04 12 19 © Insurance Services Office, Inc., 2018 Page 1 of 1 THSN IL 20 20 10 20 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. DESIGNATED ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE FORM PROFESSIONAL LIABILITY COVERAGE FORM SCHEDULE Name of Designated Person or Organization (including its departments and attached agencies, its directors, officers, officials, employees, representatives and agents): City of Miami E-Mail Address: communitydevelopment@miamigov.com A. SECTION 11— WHO IS AN INSURED is amended to include as an additional insured the person(s) or organization(s) shown in the SCHEDULE above, but only with respect to liability for "bodily inju- ry", "property damage", "personal and advertising injury" or "wrongful acts" caused, in whole or in part, by your acts or omissions or the acts or omissions of those acting on your behalf: 1. In the performance of your ongoing operations; or 2. In connection with your premises owned by or rented to you. THSN IL 20 2010 20 ©Verifly Insurance Services, Inc. 2020 Includes materials copyrighted by Insurance Services Office, Inc., used with its permission Page 1 of 2 THSN IL 20 2010 20 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. However: 1. The insurance afforded to such additional insured only applies to the extent permitted by law; and 2. If coverage provided to the additional insured is required by a contract or agreement, the insur- ance afforded to such additional insured will not be broader than that which you are required by the contract or agreement to provide for such additional insured. B. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, the following is added to LIM- ITS OF INSURANCE section of the coverage form If coverage provided to the 'additional insured is required by a contract or agreement, the most we will pay on behalf of the additional insured is the amount of insurance: 1. Required by the contract or agreement; or 2. Available under the applicable limits of insurance shown in the Declarations; whichever is less. C. If this policy is cancelled or nonrenewed for any reason, we will deliver notice of the cancellation or non -renewal to any Designated Person or Organization shown in the SCHEDULE above at the e- mail address shown above. D. This endorsement shall not increase the applicable limits of insurance shown in the Declaration All other terms and conditions remain unchanged. THSN IL 20 20 10 20 © Veriffy Insurance Services, Inc. 2020 Includes materials copyrighted by Insurance Services Office, Inc., used with its permission Page 2of2 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 20 01 1219 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. PRIMARY AND NONCONTRIBUTORY - OTHER INSURANCE CONDITION This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART LIQUOR LIABILITY COVERAGE PART PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART The following is added to the Other Insurance Condition and supersedes any provision to the contrary: Primary And Noncontributory Insurance This insurance is primary to and will not seek contribution from any other insurance available to an additional insured under your policy provided that: (1) The additional insured is a Named insured under such other insurance; and (2) You have agreed in writing in a contract or agreement that this insurance would be primary and would not seek contribution from any other insurance available to the additional insured. CG 20 01 1219 © Insurance Services Office, Inc., 2018 Page 1 of 1 POLICY NUMBER: IBL-P3Z483FCZC COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG24041219 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. WAIVER OF TRANSFER OF RIGHTS OF RECOVERY AGAINST OTHERS TO US (WAIVER OF SUBROGATION) This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART ELECTRONIC DATA LIABILITY COVERAGE PART LIQUOR LIABILITY COVERAGE PART POLLUTION LIABILITY COVERAGE PART DESIGNATED SITES POLLUTION LIABILITY LIMITED COVERAGE PART DESIGNATED SITES PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART RAILROAD PROTECTIVE LIABILITY COVERAGE PART UNDERGROUND STORAGE TANK POLICY DESIGNATED TANKS SCHEDULE Name Of Person(s) Or Organization(s): City of Miami communitydevelopment@miamigov.com Information required to complete this Schedule, if not shown above, will be shown in the Declarations. The following is added to Paragraph` 8. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us of Section IV — Conditions: We waive any right of recovery against the person(s) or organization(S) shown in the Schedule above because of payments we make under this Coverage Part. Such waiver by usapplies only to the extent that the insured has waived its right of recovery against such person(s) or organization(s) prior to loss. This endorsement applies only to the person(s) or organization(s) shown in the Schedule above. CG 24 04 12 19 © Insurance Services Office, Inc., 2018 Page 1 of 1 November, 11 th, 2025 Gesette Guerra, Contract Analyst City of Miami Department of Economic Development 14 NE lst Place-2nd Floor Miami FL, 33132 RE: Automobile Liability Insurance Dates October lst, 2025 - October lst, 2026 TO WHOM IT MAY CONCERN: Please be advised that Ti Ayiti Preparedness And Relief Institution Inc. does not and will not have any owned vehicles: therefore, automotive coverage is not necessary. If you have any additional questions or comments, please do not hesitate to contact me. Respectfully yours, cutive Director 5801 NE 2nd Ave, Miami, FL 33137-Telephone: 305-322-5417- Ernail: Tap ari1804Egmail.com Web Address: www.tapari.org November, 11th, 2025 Gesette Guerra, Contract Analyst City of Miami Department of Economic Development 14 NE lst Place-2nd Floor Miami Fl, 33132 TO WHOM IT MAY CONCERN: This Letter is to request that Ti Ayiti Preparedness And Relief Institution Inc. be exempted from the Worker's Compensation Insurance Requirement. Ti Ayiti Preparedness Relief Institution Inc. a not -for -profit organization, currently has one employee. As such, the agency is legally exempt from the requirements to carry worker's compensation insurance. For this reason, we are requesting that this requirement be waived in relation to the contract signed with the City of Miami. If you have any additional questions or comments, please do not hesitate to contact me. Resptfuliy yours, Executive Director 5801 NE 2nd Ave, Miami, FL 33137-Telephone: 305-322-5417- Email: Tapari180405/Finail.com Web Address: www Capari.org EXHIBIT I ANTI -HUMAN TRAFFICKING AFFIDAVIT 1. The undersigned affirms, certifies, attests, and stipulates as follows: a. The entity/individual is a nongovernmental entity authorized to transact business in the State of Florida (hereinafter, "nongovernmental entity"). b. The nongovernmental entity is either executing, renewing, or extending a contract (including, but not limited to, any amendments, as applicable) with the City of Miami ("City") or one of its agencies, authorities, boards, trusts, or other City entity which constitutes a governmental entity as defined in Section 287.138(1), Florida Statutes (2024). e. The nongovernmental entity is not in violation of Section 787.06, Florida Statutes (2024), titled "u»man Trafficking." d. The nongovernmental entity does not use "coercion" for labor or services as defused in Section 787.06, Florida Statutes (2024). 2. Under penalties of perjury, pursuant to Section 92.525, Florida Statutes, I declare the following: a. I have read and understand the foregoing Anti -Human Trafficking Affidavit and that the facts, statements and representations provided in Section 1 are true and correct. b. I am an officer, a representative, or individual of the nongovernmental entity authorized to execute this Anti -Human Trafficking Affidavit. FURTHER AFFIANT SAYETH NAUGHT. Nongovernmental Entity/lndividual: Ti Ayiti Prepardness And Relief Institution Name: Francois P,kxandre Title: Executive Director Signatu`r� Office Add('ss: 5801 NE 2nd ave miami fl 33137 Email Address: taparil 8Q4(0dmail.com Main Phone Number: 954-543-2810 Olivera, Rosemary From: Galo, Monica Sent: Tuesday, November 25, 2025 12:53 PM To: Olivera, Rosemary; Ewan, Nicole; Hannon, Todd Subject: Complete Agreement TAPARI - SSG - $49,999 Attachments: Executed Agreement - TAPARI.pdf Good morning, Todd, Please find attached the fully executed copy of an agreements from DocuSign that is to be considered an original agreement for your records. Thank you, Administrative Aide II Department of Housing and Community Development 444 SW 2 Ave. 3RD Floor Miami, Fl 33130 305-416-1976 mgalo@miami.gov i