HomeMy WebLinkAbout25584AGREEMENT INFORMATION
AGREEMENT NUMBER
25584
NAME/TYPE OF AGREEMENT
5215 FLAGLER STREET, LLC
DESCRIPTION
RENT REGULATORY AGREEMENT/FLAGLER VILLAS/FILE ID:
16635/R-24-0373/MATTER ID: 24-2617/#10
EFFECTIVE DATE
ATTESTED BY
TODD B. HANNON
ATTESTED DATE
5/12/2015
DATE RECEIVED FROM ISSUING
DEPT.
5/15/2025
NOTE
Prepared by:
Raymond Pereira, Esq.
Assistant City Attorney, City of Miami
444 S.W. 2nd Avenue
Miami, FL 33130-1910
Tel: (305) 416-1800
After recording return to:
Maria T. Asoti
Contract Compliance Analyst
City of Miami
Department of Housing and Community Development
444 S.W. 2nd Avenue
Miami, FL 33130-1910
Property Address: 5215 Flagler Street, Miami, Florida 33134
5
51A
RENT REGULATORY AGREEMENT FOR
FLAGLER VILLAS (MIAMI FOREVER BOND FUNDS)
This RENT REGULATORY AGREEMENT ("Regulatory Agreement") is entered into
this day of , 2025, between 5215 FLAGLER STREET, LLC, a Florida
limited liability company (hereinafter referred to as `Borrower") and the CITY OF MIAMI
(hereinafter referred to as the "City").
The execution of this Regulatory Agreement by the Borrower is in connection with the
loan of Miami Forever Bond ("Bond") funds, (the "Loan"), secured by certain loan documents to
be executed in connection therewith (the "Loan Documents"), for the construction of a total of
sixty (60) residential apartment units. All sixty (60) of the residential apartment units will be bond -
assisted units (the "Bond -Assisted Units") of that certain project known as Flagler Villas. The
development will be a sixty (60) residential unit, 6-Story Mixed Use Multifamily Rental Building
located at 5215 Flagler Street, Miami, Florida 33134 (hereinafter referred to as the "Project").
In accordance with the requirements set forth in (i) that certain Miami Forever Bond Loan
Agreement to be executed by the Borrower and the City for the Bond funds (the "Agreement" or
"Loan Agreement"), and (ii) the other Loan documents of even date therewith between the
Borrower and the City, all sixty (60) of the Project units are considered "Bond -Assisted" and all
of the Bond -Assisted Units are subject to the restrictions provided herein.
Borrower hereby agrees to the following terms, conditions and covenants until the end of
the Affordability Period:
Occupancy Requirements. The sixty (60) Bond -Assisted Units shall be occupied
only by Extremely Low Income Households. Bond -Assisted units shall be made
available to tenants who qualify under the occupancy requirements of Florida Housing
Finance Corporation and fit the income requirements. Extremely Low Income
Household for the purposes of this Regulatory Agreement, shall mean households
whose annual incomes that do not exceed thirty percent (30%) of the median income
for the area (e.g. Miami -Dade County Florida), as determined by Florida Housing
Finance Corporation and adjusted for family size.
(2) Maximum Rent Levels. The rents charged on all of the Bond --Assisted Units shall
be subject to the rent limits released annually by Florida Housing Finance Corporation.
The Rent maximums for leases signed in Miami, Florida effective as of June 1, 2024
are as follows:
Page 1 of 10
No. of
No. of
30% AMI
Bond-
Maximum
Assisted
Bedrooms/Bathrooms
Rent
Units
60
1/1
$638.00
The foregoing maximum rents include tenant paid utilities. Maximum rents will be
reduced for the amount of the applicable HUD Utility Allowance for any utilities paid
by the tenant. In no event will the monthly rent on a Bond -Assisted Unit exceed thirty
percent (30%) of the applicable percentage of area median income set forth in
Paragraph 1 above. Rents shall not be adjusted for changes in income or HUD
published maximums until lease renewal. In the event that the Bond Assisted Units are
also benefitted. from a federal or state rent subsidy program, then the rents outlined
above may be set at the applicable rent standard established by that rent subsidy
program in compliance with 24 CFR 252 (b)(2). Notwithstanding anything in the
foregoing to the contrary, in the event that a Bond Assisted Unit is occupied by a
participant of the Section 8 Voucher Program, and the applicable Section 8 office
permits rents higher than the 30% AMI Maximum Rent outlined above, the rents may
be as allowed by the Section 8 office, provided that the resident's portion of the rent
does not exceed the thirty percent (30%) of the applicable percentage of area median
income set forth in Paragraph 1 above. Rents shall not be adjusted for changes in
income or HUD published maximums until lease renewal.
(3) Income Re -certification. Tenant income for Bond -Assisted Units shall be certified
by the Borrower annually on the anniversary of each tenant's lease and maintained in
the tenant file, subject to inspection by the City, in accordance with Paragraph 9 of this
Regulatory Agreement.
(4) Deposits and Pre -payments. Borrower shall not require, as a condition of occupancy
or leasing of any Bond -Assisted Unit, any other consideration or deposit from the
tenant, except for the prepayment of one month's rent and plus a security deposit not
to exceed one additional month's rent.
(5) Prohibited Lease Provisions. The Borrower's leases for Bond -Assisted Units shall
not contain any of the following provisions:
a. Agreement to be sued. A tenant lease may not contain a provision whereby
the tenant agrees to be sued, admits guilt or consents to judgment in favor
of the landlord in a lawsuit brought in connection with the lease.
b. Agreement regarding treatment of property. A tenant lease may not contain
a provision whereby the tenant agrees that the landlord may take, hold or
sell personal property of the tenant household without notice and a court
Page 2 of 10
decision. This prohibition does not apply to personal property remaining in
the Bond -Assisted Unit after the tenant has moved out.
c. Waiver of notice. A tenant lease may not contain a provision whereby the
tenant agrees that the landlord may institute a lawsuit without notice to the
tenant.
d. Waiver of legal proceedings. A tenant lease may not contain a provision
whereby the tenant agrees that the landlord may evict the tenant or a
household member without instituting a civil court proceeding in which the
tenant has, the opportunity to present a defense or before a court decision on
the rights of the parties.
e. Waiver of a jury trial. A tenant lease may not contain a provision whereby
the tenant agrees to waive any right to a jury trial.
f. Waiver of right to appeal a court decision. A tenant lease may not contain a
provision whereby the tenant agrees to waive the tenant's right to appeal or
otherwise challenge in court a court decision in connection with the lease.
Agreement to pay legalcosts, regardless of outcome. A tenant lease may
not contain a provision whereby the tenant agrees to pay attorney's fees or
other legal costs even if the tenant wins the court proceeding brought by the
landlord against the tenant. The tenant, however, may be obligated to pay
costs if the tenant loses.
g.
h. Excusing owner from responsibility. A tenant lease may not contain a
provision whereby the tenant agrees not to hold the landlord or the
landlord's agents legally responsible for any action or failure to act, whether
intentional or negligent.
(6) Annual Reporting. Each year, on the anniversary of the issuance of the certificate
of occupancy/certificate of completion for the Project, and at other times at the request
of the City, the Borrower shall furnish occupancy reports in a form approved by the
City, and shall provide the City with such other information as may be requested by the
City relative to income, expenses, assets, liabilities, contracts, operations, and condition
of the,Project and/or the Bond -Assisted Units.
(7) Inspections. The Borrower agrees to submit the Bond -Assisted Units to an annual
re -inspection to insure continuing compliance with all applicable housing codes,
federal and local housing quality standards and'regulatory requirements. The Borrower
will be furnished a copy of the results of each inspection within thirty (30) calendar
days of completion, and will be given thirty (30) calendar days thereafter to correct any
deficiencies or violations.
At any time other than an annual inspection, the City may, in its discretion,
inspect any Bond -Assisted Unit. The Borrower and the tenant will be provided with the
results of the inspection and the time and the method of compliance and corrective
action that must be taken.
(8) Record -keeping. The Property, including the Bond -Assisted Units, equipment,
buildings, plans, offices, apparatus, devices, books, contracts, records, documents, and
Page 3 of 10
other papers relating thereto shall at all times be maintained in reasonable condition for
proper audit and shall be subject to examination and inspection at any reasonable time
by the City. Borrower shall keep copies of all written contracts• and other instruments
which affect the Bond -Assisted Units, all or any of which may be subject to inspection
and examination by the City. Specifically, the foregoing includes all records,
calculations and information necessary to support tenant occupancy eligibility and
monthly rental charges in addition to all leases and written notices to tenants with
respect to the terms of this Regulatory Agreement, as required by Paragraph 12 of this
Regulatory Agreement.
(9) Default. Upon the occurrence of a violation of any provision of this Regulatory
Agreement, the City shall give written notice thereof to the Borrower, by registered or
certified mail, addressed to the Borrower's address as stated in this Regulatory
Agreement, or to such other address(es) as may subsequently, upon appropriate written
notice thereof to the City, be designated by the Borrower. In the case of a Borrower
which is a corporation or partnership, notices may also be sent by the City to the address
of the corporation's chief executive officer or to all general partners, as applicable, at
the City's discretion. If such violation is not corrected to the City's satisfaction, within
thirty (30) calendar days after the date such notice is mailed, or within such further time
as the City reasonably determines is necessary to correct the violation, without further
notice the City may declare a default under this Regulatory Agreement and under the
Agreement and the Loan Documents executed in connection therewith, and may
proceed to initiate any or all remedies at law or in equity provided for in the event of a
default under such agreements and Loan Documents.
All notices under this Regulatory Agreement shall be in writing and addressed as
follows:
To Borrower:
With Copy to:
5215 FLAGLER STREET, LLC
2850 Tigertail Avenue, Suite 800
Miami, FL 33133
Attention: Tony Del Pozzo
Brian J. McDonough, Esq.
Stearns Weaver Miller Weissler
Alhadeff & Sitterson, P.A.
150 West Flagler Street, Suite 2200
Miami, FL 33130
RJ MT 5215 Flagler Street Apartments L.L.C.
c/o Raymond James Affordable Housing Investments, Inc.
880 Carillon Parkway
St. Petersburg, Florida 33716
Email Address: Steve.Kropf@RaymondJames.com
Attention: Steven J. Kropf, President
Page 4of10
To City:
With Copy To:
Dawna J. Steelman, Esq.
Klein Hornig LLP
1325 G Street NW, Suite 770
Washington, DC 20005
Email Address: dsteelman@kleinhomig.com
City of Miami
Depattiuent of Housing and
Community Development
444 S.W. 2nd Avenue
Miami, FL 33130-1910
Attn: Victor Turner, Director
George K. Wysong III
Office of the City Attorney, City of Miami
444 S.W. 2nd Avenue
Miami, FL 33130-1910
(10) Fines. Upon the occurrence of a violation of any provision of this Regulatory
Agreement, and regardless of the nature of the violation, the City will assess a flat
monthly fine in the amount of Fifty and 00/100 Dollars ($50.00) per Bond -Assisted
Unit that is the subject of such violation up to a maximum of Five Thousand and 00/100
Dollars ($5,000.00) per month, for each month the violation is not corrected, and pay
same over to the City. The remedy for violation provided in this section of this
Regulatory Agreement is cumulative with any and all remedies at law or in equity
provided in the event of a default under this Regulatory Agreement and/or the Loan
Documents.
(11) Tenant Notice. Borrower agrees during the term of this Regulatory Agreement, to
furnish each tenant of a Bond -Assisted Unit, at the execution or renewal of any lease
or upon initial occupancy, if there is no lease, with a written notice in the following
form:
The rent charged for your apartment and the services included
in that rent are subject to a Rent Regulatory Agreement
between the landlord and the City of Miami, for the term of the
Affordability Period. A copy of the Rent Regulatory Agreement
will be made available by the landlord to each tenant upon
request.
If there is no lease for a Bond -Assisted Unit, Borrower shall maintain a file copy
of such notice delivered to the tenant;; with a signed acknowledgement of receipt by the
tenant. All such notices to tenants will be made available for inspection upon request
by the City.
(12) No Conflict with Loan Documents. The provisions of this Regulatory Agreement
are in addition to, and do not amend, alter, modify, or supersede in any respect, the
Page 5 of 10
provisions of the mortgage and/or any of the other Loan Documents executed in
connection with the Loan.
(13) Partial Invalidity. The invalidity of any paragraph or provision of this Regulatory
Agreement shall not affect the validity of the remaining paragraphs and provisions
hereof.
(14) Term. This Regulatory Agreement shall be effective until the expiration of the
Affordability Period. On the expiration of such period, this Regulatory Agreement shall
,immediately lapse and be of no further force and effect without the necessity of any
other written document or instrument. Notwithstanding the foregoing, upon such
expiration, the Borrower shall be permitted to prepare and record an instrument
evidencing the expiration of and other termination of this Regulatory Agreement in the
Public Records of Miami -Dade County, Florida.
(15) Definitions. All capitalized terms used herein and not otherwise defined shall have
the meanings provided in the Regulation and/or in the Loan Documents.
(16) Exclusion of Commercial Spaces. Notwithstanding anything to the contrary in this
Regulatory Agreement or in the Agreement, it is expressly understood and agreed that
the Regulation and all other terms, conditions, restrictions, and requirements of this
Regulatory Agreement shall exclude, and shall not apply to, or otherwise restrict or
affect, the operation, maintenance, leasing, improvement, base rent and other additional
rent determination and collection, and all other aspects of the Borrower's management,
leasing, and ownership of all or any portion of the commercial and retail spaces located
in the Project, if applicable.
(17) Severability. Invalidation of one of the provisions of this Regulatory Agreement
by judgment of Court shall not affect any of the other provisions of the Covenant, which
shall remain in full force and effect.
(18) Recordation. This Regulatory Agreement shall be filed of record among the
Public Records of Miami -Dade County, Florida, at the sole cost and expense of the
Owner.
(19) Governing Law and Venue. This Regulatory Agreement shall be construed and
enforced pursuant to the laws of the State of Florida, excluding all principles of choice
of laws, conflict of laws and comity. Any action pursuant to a dispute under this
RegulatoryAgreement must be brought in Miami -Dade County and no other
venue. All meetings to resolve said dispute, including voluntary arbitration,
mediation, or other alternative dispute resolution mechanism, will take place
in this venue. The parties both waive any defense that venue in Miami -Dade
County is not convenient.
(20) Counterparts. This Agreement may be executed in any number of
counterparts, each of which so executed shall be deemed to be an original, and
such counterparts shall together constitute but one and the same Agreement.
The parties shall be entitled to sign and transmit an electronic signature of this
Agreement (whether by facsimile, PDF or other email transmission), which
signature shall be binding on the party whose name is contained therein. Any
Page 6of10
party providing an electronic signature agrees to promptly execute and deliver
to the other parties an original signed Agreement upon request.
(21) Attorney's Fees. In the event litigation, arbitration, or mediation, between
the parties hereto, arises out of the terms of this Regulatory Agreement, each
party shall be responsible for its own attorney's fees, costs, charges, and
expenses through the conclusion of all appellate proceedings, and including
any final settlement or judgment.
[Signature Page Follows]
Page 7 of 10
i" 1111 «,w
This REGULATORY AGREEMENT has been executed and delivered as of the day and
year first above written.
WITNESSES:
Signature:
Print Name:T:v' (=no -
Address: 2850 Tigertail Avenue, Suite 800
Miami, Florida 33133
Signature:
Print Name: Jo$(.— r-t"nAr7oi- r/6 e s f ro
Address: 2850 Tigertail Avenue, Suite 800
Miami, Florida 33133
PROJECT SPONSOR'S ADDRESS:
5215 Flagler Street, LLC.
2850 Tigertail Avenue, Suite 800
Miami, FL 33133
Attention: Tony Del Pozzo
STATE OF FLORIDA
}
COUNTY OF MIAMI-DADE } SS:
BORROWER:
5215 FLAGLER STREET, LLC, A
FLORIDA LIMITED LIABILITY
COMPANY
BY: 5215 FLAGLER STREET
MANAGER, LLC, a Florida limited
liability company, its manager
By:
Print Name: Tony Del Pozzo
Title: Vice President
ACKNOWLEDGMENT
The foregoing instrument was acknowledged before me by means of -Pi physical presence or O online
notarization, this l_eday of I ; i, 2025 by Tony Del Pozzo as Vice President of 5215 Flagler Street
Manager, LLC, a Florida limited liability company, the manager of 5215 FLAGLER STREET, LLC, a
Florida limited liability company. She/He is personally known to me or has produced
as identification.
(NOTARY PUBLIC SEAL)
Notary Public State of Florida
Jazzine C. Herrera
My Commission HH 465431
Expires 1/8/2028
Signature of Person Taking
Acknowledgment
(Printed, Typed, or Stamped Name of Notary
Public)
3azitte. 4-d;c
Serial Number, if any 1-11- 1-4G543"
Page 8 of 10
CITY:
CITY OF MIAMI, a municipal corporation
ATTEST: of the State of Flori
By:
d B. Ha
City Clerk
Date: 5 I x`X ta,b9. 5
Approved by Housing and Community
Development Department:
Victor T. Turner
Director
APPROVED AS TO FORM
AND CORRECTNESS:
George K. Wysong/III
City Attorney ckc"4Z`1'Z11
Arthur Nonega
City Manager
1
Page 9of10
Exhibit A
Legal Description Of The Property
Leasehold estate created by that Lease by and between the City of Miami, a Florida municipal
corporation, as Landlord, and 5215 Flagler Street, LLC, a Florida limited liability company dated
2025, as evidenced by the Memorandum of Lease recorded , 2025, in Official
Records Book , Page , over the following described lands:
Lots 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, and 22 of COLSKY'S RE -SUBDIVISION, according to the Plat
thereof, as recorded in Plat Book 13, at Page 16, of the Public Records of Miami -Dade County,
Florida.
Page 10 of 10