HomeMy WebLinkAboutR-78-0007RFC/rh
I/3/78
RESOLUTION NO.` -
A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MANAGER
TO EXECUTE THE ATTACHED AGREEMENT WiTH
E-SYSTEMS, INC. FOR THE PURPOSE OF ALLOW-
ING THE CITY TO RECEIVE MAXIMUM BENEFITS.
1NCLUDiNG ROYALTY AND COMMISSION, ON THE
SALE BY E-SYSTEMS, INC. OF COMPUTER SOFT-
WARE DEVELOPED BY 1HE CITY OF MIAMi POLICE
DEPARTMENT COMPUTER SYSTEMS PROGRAM, IN
ACCORDANCE WITH THE: TERMS ANii COND11'IONS
SFT FORTH IN SAID AGREEMENT.
BE IT RESOLVED BY 'l'11[ COMMISSION OF THE CITY OF
MIAMI, FLORIDA:
Section 1. The City Manager is her4'hv authorized
to execute the attached agreement with E-Systems, Inc. for
the purpose of allowing the City to receive Maximum benefits,
including royalty and commission, on the sale by E-Systems, Inc.
of computer Sett twear developed by Systems Analysts
1
:and
Programmers and contractual personnel et the City of Miami
Police Department Computer Systems Program, in accordance witii
the terms and conditions Set { rtli in said agreement.
PASSED AND ADOPTED this llth duly of January, 1978.
RAi.PH C. O;;C1 E, CITY CLERK
PREPARED ANI) APPROVED BY:
Rt) li 1 Rl
!1AtiRIC1; A. I'ERRE
MA U I: I C E A. F E R R E, N A Y 0 R
. CLERK, :ASSISTANT CI17Y ATTORNEY
APPROVED AS 1'0 FORM A:•CORRECTNESS :
(;EORCP. d KNOX, JR. , :IT' ATTORNEY
"DOCUMENT INDEX
ITEM NO.
"SUPPORTIVE
DOCUMENTS
FOLLOW"
CM' COMMISSION
MEETING Oi
RW.t t.•,*
(12 197 1 )
LICENSE' Ac,E'E:":ME;, 'E'
THE CITY OE !' 1..,....I, P. O. Box 330708. Miami,
Florida 33733 (h teinafter "Licensor") agrees to grant andj
E-SYSTEMS, INC., Garland Division, P. O. Box 611E3, Dallas,
Texas 75222. (hereinafter "Licensee") agrees to accept, on
the following terms and cond i.t ions, for valuable considera-
tion, the sufficiency of which is acknowledged hereby, an
exclusive license to copy, install, use and sell each Licen-
sed Program .as set Forth . i.n this Agreement and Schedule A
attached hereto.
1. Definitions: The following teru's are defined
for the purposes of this Agreement as follows:
(A) "Lic2nse(1 Program" shall be each program
enumerated in schedule A incorporated in this Agreement
including basic and related materials pertinent to said
program, in machine readable or printed form, and any up-
dated program or program portion that is available (coded
and subst:anti.:l l.y debugged) hereinafter to be furnished to
Licensee by Licensor or by the Licensor to the Licensee in
connection, with a Licensed Program.
(B) "Use" means, copying}, reproducing of dupli-
cating any portion of any Licensed Program from storage
nit ; or media into equipment for processing, or using
\�1, iJ:.;�_; . i J
FOLLOW"
Each girt_;: notify the other Dart•; of any Derivative
Program:: which are (je 'loE-ed 51_015equent: to
the l,3:;t inquiry
upon inquiry by either party, such 1ncju i r y not to exceed
quarterly par 1,;arty. Either party :ihall be entitled. to U-i(?
the other party''; Derivative Program without payment Of
royalty other than the royalties specified in paragraph 5
thereof.
4. Licensee Services. in partial consideration
for the licenses hereunder granted, the Licensee agrees to
furnish services of a maintenance supervisor full time in
Miami at no c.hargc' to the Licensor for Maintenance of the
Phase I and PhaL;e 11 Police Information System equipment
for a
period of ninety-one (91) days beginning January 22,
1978. Such services shall be prov ided in accordance
with terms and conditions of the Phase II Maintenance
Contract between the City of Miami and E-Systems entered
into on 16 April 1976. Licensee will make available to
the maintenance supervisor the inventory of spare parts
res ident in the Miami Pol ice Building and the
shall replenish said inventory as utilized.
L icerH PPORTIVE
DOCUMENTS
FOLLOW"
5. Authorization to Distribute DV-11 Handler
As further consideration, Licensee hereby authorizes
the Licensor to distribute or sell the DV-11 Handler and associated
FCIC Dade County interface program for use within Dade County, Flo-
r ida during and after the terra of this agreement provided that non-
disclosure agreements are signed by recipients which protect the
interests of the Licensee.
-3-
n'• r, i.r, : ' +
arl' ', i:. J 't .,
:.:
(C) "Der v dt'.yie Frog:rim" shall be each program,
.i
includ inl sonicn t,1 p,:; In machine r addt?1 or
pr int _d ter,;-, ...;'!:.lo» d 1; or ur:.ier the auspices of Licensee
or E. !ccnsor i-hroughi the ll:-;!! of Licensed Programs and inclu-
d ing r;0ur CE_' Lupes, listings or any other Licerl.-ed Program
mater i_el in any identifiable form including rewrites on
other cempirt: rs in other languages.
es.
2.
ri'hi'; Agreu;:ent is effective from the
date of execution or this Agre'r'S'.rtt and shall remain in
force Lor a period of. Len (10) yearn. In the event that the
Licensor rec: i. 'e 3 no u'o','..I t" ies for a period of three (3) con -
recur i : ye.: , they r,ic:[:.or may un i ldt:er31ly elect to ter-•
minane this agreement.
3. r,i.cense: The license granted under this Agree-
__
ment authorizes Licensee, on an. exclusive world-wide basis
excepting in Dade County, Florida to reproduce, duplicate,
copy, use and sei1. any Licensed Program, in any form. The
Licensor retains the exclusive right to use and modify for
uze or sale of the Licensed Program within Dade County,
Florida. License may use Licensed Programs to generate,
develop and rr'3c Der iv.:tive Progr:'. Licensee shall not
be required to enter into any Sub -license or other Agreement
with any purchaser, lessee OI other operator of Licensee's
.;yr;t t: ;►nj the 1.ic,:nsc.d Prcjra or any De.'r iv•_!tl':!' Program.
-2-
I
Each p 3 r t_ y
h-11l notify the of nor r;ort'; of any Derivative
Projr.ti::'5 which are cic'': "'lor� l ,U l r ;uent to the 1.35t inquiry
upon inquiry by either party, such inyuity not to exceed
quarterly pet r:.3rty. Either party :shall be entitled, to use
the other party's Derivative Ptorjram 'without payment of
royalty other then the royalties specified in paragraph 5
thereof.
4. Licensee Services:
partial consideration
for the licenses hereunder granted, the Licensee agrees to
furnish sery ices of a maintenance supervisor full time in
Miami al: no chorgc' to the Licensor for Maintenance of the
Phase I and I'lta_.e I1 Police 1 ice Lnfor,n.ition System equipment
for a period of ninety-one, (91) days beginning January 22,
1978. Such services shell be prov ided in accordance
with terms and conditions of the Phase II Maintenance
Contract between the City of Miami and E-Systems entered
into on 16 April 1976. Licensee will snake available to
the maintenance supervisor the inventory of spare parts
resident in the Miami Pol ice Building and the
shall rep1 en inh said inventory as utilized.
Lice r PPORTIVE
DOCUMENTS
FOLLOW"
5. Authorization to Distribute DV-11 Handler
As further consideration, Licensee hereby authorizes
the Licensor to distribute or sell the DV-11 Handler and associated
FCIC Dade County interface program for use within Dade County, Flo-
rida during and after the term of this agreement provided that non-
disclosure agreements are signed by recipients which protect the
intr!rests of the Licensee.
-3-
1
r
.; .
i ••
r i,
,2 ,
w 1 11 (,c) f. r LI)t: or f 1.11 1
rt_ . S; !'; h 1 1_
or o ic c r 1. 0 yed r fro;r, the date of
th Alre,,nt and thou f ter Licensee shal 1
havg.:-., free use of the Licenr,.-.;ed Program without
f.urther royalty payir:ent.s. Tn the event that. a
Pro.,;r1ri 1 ol o ro the rci 7:ado available by the
Lice t1k for resale c)r o'..hor purposes, License.) shall pay
en-sor royhlty upcal each uch
7 . Progr.7.!7, !•!or.r i f icat ions
The or and any copies of Licensed Prograrl,
in wnole or in p-Art., which are 7.1a(4.e by Lic,.:rnsee, shall be the
proi:erty of Lticee. Licensee ;ray modify any Licensed Pro,.:Jra:
-r:achine forr. for itd on or its custo:74--_,rs' us' and
merc.jr! it ir.to other prograr-: tt.er I:11 to form an irpclatr‘d work.
Such i•-•o Prorm:Irri shall be r7ade available to the Licensor
upon r ;est
resale or other distribution.
8. Prot,-c t ion of Licensed Pr oir am:
Licensoo a-„irees
th,..it except for T. ictmsf-,21 s cu:7,to:Pcrs, employces or subcontrac-
tors, it will r.otP1 0.1P CT available any
inr.1,: I irk) hot: rot. 1 H.it_,J,1 to flow clk-:rts,
1n7ic ,rnfl cnir.fl, in any for.71, t-o any prron
wit:yr.; t_ ior coif f ofr. .
-4-
9. Patent-. • nd enevt ie t, Idemn i f icat i''n: L ieersor
at its own ex ''n: will iderrify and hnld Licensee harmless from
.any action brought a'.7a inet L icr'n:'e'' and based upon a claim that
any Licensed Pregram furnished b,; Licensor sor and not includ ir'g
any Licensee modifications used within the scope of the
license hereunder infringer; a patent or copyright-, provided,
Licensee notifies Licensor pro: pt1y in writing of the action
(and all prior claims relating to such action) and Licensor
has sole control of the defense and a1.1 negotiations for
its settlement or compromise.. Both parties agree to exercise
due care in preventing patent or copyright violations.
Licensor sh3l 1 have no liability fo'r :any claim of
copyright or patent infringement based on use of other than
a current unaltered release of the Licensed Program available
from Licensor if such infringement would have been avoided
by such use without any Licensee modifications.
10. Disclosure b
the Licensor:
The Licensor
agrees that, pertaining to use or modification for use or
sale of the Licensed Program within Dade County, Florida,
due care shall be taken to protect the proprietary nature
of the Licensed Program or derivatives thereof. Should the
Licensor sell or make available for such use or modification
the Licensor agrees to require the recipients of the
Licensed Program to sign ,a license or non -disclosure agree-
ment in which the recipient agrees not to disclose or other-
-5-
"SUPPORTIVE
DOCUMENTS
FOLLOW"
1
:.ie'ir: • r in
c7` rti _'.i , in t u1':i ci`, r•.et°r:-an ts . Licensee
agrees rot tc o: o th :i _. d .:i::? o:i`.' the source of
lict:ns d pro _'., : to no_.":rt- a I. prior written
'.:1Le 1 Lc 'r �c '' i v.�c the ' c s y> >• v
:_.L. z �.c���-� _.c , �L1•_. i,:�_ .n�._�_ may disclose
is 1-ri:, _ .. 1.:' i a::d O`):. ra.t..ng in the
11., Sc.;21 _ or r'. la .s inci:'.'l:i.^.-,nt concains
the ent'r'_ r7e7it of re ative to the. Licensed
Pr0`,r_ 1 ..tn no ].C..t_:fin i:h'�_ e`_)" shall ho valid unless in
'.: u.: ._ai+:.... "•''.} with th :. L.i.:1e:i of this
merr. cation _ w 11 L•.�.. .'n.-;.`le,-od _roil this do::u.lent ot
_;., w.:_. _ a.:t es exprs or imp:..ie! as to the operatonal con-
sof Y7i1t_'..)y ci _hcr party hereunder.
12. If any of.
,-- Invalid. ':..n.''nr .acy
law, frnev •�.r{�
provisions Of this
:D!?.c.lbl`? statute Or rule of
to th-it ..xtent, c.- 'mod omitted and shall not
a F''C`_ the remaining provisions _` this i_ reement .
0
13. A-..1itahili.tv: F.Ach I7-t-tv riht to
r...:qu2st J:n thiri of thr: (pater plrtvt
prosr17,3 -and docu=t,l-ion the requ,2sting party's'expense
in thr3 event or di:,;pute. The audited party agrees to cooperate
with the indrim2n.ient duc.itor on r.‘on.-Ible requestc, for informa-
tion. The independent cluditor will be required to sign a non-
disclosure agreement as to infortion obtained that dos not
pertain to thc. Licensed Progra=s.
LICENSOR: LICENSEE:
THE CITY OF MIA'1I E-SYST=, INC.
Garland Division
By: By:
Title: CITY MANAGER Title: PRESIDENT
Date: Date:
By: By:
Title: CITY CLERK Title: SECRETARY
DATE: DATE:
APPROVED AS TO FORM AND CORRECTN :
GEORGE F. KNOX JR.
CITY ATTORNEY
7
"SUPPORTIVE
DOCUMENTS
FOLLOW"
'(( (JCL J V
- i
1:.....
•
7-1
.. ' 1 1 _. _ .. _. .
....:'...
I=
0