HomeMy WebLinkAboutExhibit CEXHIBIT "C"
FEDERAL FINANCIAL ASSISTANCE
AWARD OF DOMESTIC GRANT 24-DG-11083150-560
Between The
CITY OF MIAMI
And The
USDA, FOREST SERVICE
Title: Inflaction Reduction Act Urban And Community Forestry Expansion
Upon execution of this document, an award to CITY OF MIAMI, hereinafter referred to as
"CITY OF MIAMI," in the amount of 1,999,999.82, is made under the authority of
Cooperative Forestry Assistance Act, P.L. 95-313 as amended,16 USC 2105 and Public Law
117-169, Subtitle D, Section 23003(a). The Federal Assistance Listing (formerly Catalog of
Federal Domestic Assistance - CFDA) number and name are 10.727 Inflation Reduction Act
Urban & Community Forestry Program. CITY OF MIAMI accepts this award for the
purpose described in the application narrative. Your application for Federal financial
assistance, dated 06/01/2023, and the attached Forest Service provisions, `Forest Service
Award Provisions,' are incorporated into this letter and made a part of this award.
The Urban & Community authority requires a 1:1 match, however match has been waived under
the provision of Public Law 117-169 (Inflation Reduction Act) and based on assurance from the
Cooperator that 100% of the work and funding will benefit disadvantaged communities.
This is an award of Federal financial assistance. Prime and sub -recipients to this award are
subject to the OMB guidance in subparts A through F of 2 CFR Part 200 as adopted and
supplemented by the USDA in 2 CFR Part 400. Adoption by USDA of the OMB guidance in 2
CFR 400 gives regulatory effect to the OMB guidance in 2 CFR 200 where full text may be
found.
Electronic copies of the CFRs can be obtained at the following internet site: www.ecfr.gov. If
you are unable to retrieve these regulations electronically, please contact your Grants and
Agreements Office at SM.FS.r8_cpg@usda.gov.
The following administrative provisions apply to this award:
A. LEGAL AUTHORITY. CITY OF MIAMI shall have the legal authority to enter into
this award, and the institutional, managerial, and financial capability to ensure proper
planning, management, and completion of the project, which includes funds sufficient
to pay the non -Federal share of project costs, when applicable.
B. PRINCIPAL CONTACTS. Individuals listed below are authorized to act in their
respective areas for matters related to this award.
Principal Cooperator Contacts:
Cooperator Program Contact
Cooperator Administrative Contact
Caring for the Land and Serving People Printed on Recycled Paper
Award Number: 24-DG-11083150-560
Name: Raphael Gonzalez
Address: 444 SW 2nd Avenue-8th Floor
City, State, Zip: Miami, FL 33130
Telephone: 305-416-1089
Email: RaGonzalez@miamigov.com
Name: Lillian Blondet
Address: 444 SW 2nd Avenue-5th. Floor
City, State, Zip: Miami, FL 33130
Telephone: 305-416-1536
Email: lblondet@miamigov.com
Principal Forest Service Contacts:
Forest Service Program Manager
Contact
Forest Service Administrative Contact
Name: Annie Hermansen-Baez
Address: 1720 Peachtree Street NW
Suite 700
City, State, Zip: Atlanta, GA 30309
Telephone: 352-727-3378
Email: annie.hemansen@usda.gov
Name: Willis S Mitchell, Jr.
Address: 1720 Peachtree Street NW
Suite 700
City, State, Zip: Atlanta, GA 30309
Telephone: 202-913-3942
Email: willis.mitchell@usda.gov
C. ASSURANCE REGARDING FELONY CONVICTION OR TAX DELINQUENT
STATUS FOR CORPORATE APPLICANTS. This award is subject to the provisions
contained in the Depaillnent of the Interior, Environment, and Related Agencies
Appropriations Act, 2012, P.L. No. 112-74, Division E, Section 433 and 434 as
continued by Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2013, P.L. No.
113-6, Division F, Title I, Section 1101(a)(3) regarding corporate felony convictions
and corporate Federal tax delinquencies. Accordingly, by entering into this award
CITY OF MIAMI acknowledges that it: 1) does not have a tax delinquency, meaning
that it is not subject to any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which
all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is
not being paid in a timely manner pursuant to an award with the authority responsible
for collecting the tax liability, and (2) has not been convicted (or had an officer or agent
acting on its behalf convicted) of a felony criminal violation under any Federal law
within 24 months preceding the award, unless a suspending and debarring official of
the U.S. Depaitinent of Agriculture has considered suspension or debarment is not
necessary to protect the interests of the Government. If CITY OF MIAMI fails to
comply with these provisions, the Forest Service will annul this award and may recover
any funds CITY OF MIAMI has expended in violation of sections 433 and 434.
D. SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT REGISTRATION REQUIREMENT
(SAM). CITY OF MIAMI shall maintain current organizational information and the
original Unique Entity Identifier (UEI) provided for this agreement in the System for
Award Management (SAM) until receipt of final payment. This requires annual review
and updates, when needed, of organizational information after the initial registration.
More frequent review and updates may be required for changes in organizational
information or agreement term(s). Any change to the original UEI provided in this
agreement will result in termination of this agreement and de -obligation of any
remaining funds. For purposes of this agreement, System for Award Management
Page 2 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
(SAM) means the Federal repository into which an entity must provide information
required for the conduct of business as a Cooperative. Additional information about
registration procedures may be found at the SAM Internet site at www.sam.gov.
E. ADVANCE AND REIMBURSABLE PAYMENTS — FINANCIAL ASSISTANCE.
Advance and Reimbursable payments are approved under this award. Only costs for
those project activities approved in (1) the initial award, or (2) modifications thereto,
are allowable. Requests for payment must be submitted on Standard Form 270 (SF-
270), Request for Advance or Reimbursement, and must be submitted no more than
monthly. In order to approve a Request for Advance Payment or Reimbursement, the
Forest Service shall review such requests to ensure advances or payments for
reimbursement are in compliance and otherwise consistent with OMB, USDA, and
Forest Service regulations.
Advance payments must not exceed the minimum amount needed or no more than is
needed for a 30-day period, whichever is less. If the Recipient receives an advance
payment and subsequently requests an advance or reimbursement payment, then the
request must clearly demonstrate that the previously advanced funds have been fully
expended before the Forest Service can approve the request for payment. Any funds
advanced, but not spent, upon expiration of this award must be returned to the Forest
Service.
The Program Manager reserves the right to request additional information prior to
approving a payment.
The invoice must be sent by one of three methods:
Send a copy to:
EMAIL (preferred): SM.FS.asc_ga@usda.gov
annie.hemansen@usda.gov
FAX: 877-687-4894
POSTAL: USDA Forester Service
Budget & Finance - Grants and Agreements
4000 Masthead St, NE
Albuquerque, NM 87109
F. INDIRECT COST RATES. The Cooperator has elected to not assess indirect costs
against this award.
As new NICRAs are agreed to between CITY OF MIAMI and their cognizant audit
agency, the revised provisional or final rate(s) are automatically incorporated into this
award, as appropriate, and must specify (1) the agreed upon rates, (2) the bases to
which the rates apply, (3) the fiscal year for which the rates apply, and (4) the items
treated as direct costs. The award obligation will not increase as a result of indirect cost
rate increases. Updates to NICRAs will not affect the total funds available for this
award unless documented in a formally executed modification.
Page 3 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
If the NICRA is for a provisional rate, CITY OF MIAMI shall be reimbursed at the
established provisional rate(s), subject to appropriate adjustment when the final rate(s)
for the fiscal year are established.
G. PRIOR WRITTEN APPROVAL. CITY OF MIAMI shall obtain prior written approval
pursuant to conditions set forth in 2 CFR 200.407.
H. MODIFICATIONS. Modifications within the scope of this award must be made by
mutual consent of the parties, by the issuance of a written modification signed and
dated by all properly authorized signatory officials, prior to any changes being
performed. Requests for modification should be made, in writing, at least 60 days prior
to implementation of the requested change. The Forest Service is not obligated to fund
any changes not properly approved in advance.
I. PERIOD OF PERFORMANCE. This agreement is executed as of the date of the
Forest Service signatory official signature.
The end date, or expiration date is five years from date of execution (date of the Forest
Service signatory official signature). This instrument may be extended by a properly
executed modification. See Modification Provision above.
J. AUTHORIZED REPRESENTATIVES. By signature below, each party certifies that
the individuals listed in this document as representatives of the individual parties are
authorized to act in their respective areas for matters related to this award. In witness
whereof the parties hereto have executed this award.
ARTHUR V NORIEGA
City Manager
City of Miami
Date
EDWARD HUNTER, JR
Deputy Regional Forester
State, Private, & Tribal Forestry
Date
The authority and the format of this award have been reviewed and approved for
signature.
y WILLIS
WILLIS MITCH ELLDigitally Date: 202403.1715:26:45 04'00'ELL
WILLIS S MITCHEL, JR Date
Forest Service Grants Management Specialist
Page 4 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
ATTACHMENT A: FOREST SERVICE AWARD PROVISIONS
A. COLLABORATIVE ARRANGEMENTS. Where permitted by terms of the award and
Federal law, CITY OF MIAMI a may enter into collaborative arrangements with other
organizations to jointly carry out activities with Forest Service funds available under this
award.
B. FOREST SERVICE LIABILITY TO THE RECIPIENT. The United States shall not be
liable to CITY OF MIAMI for any costs, damages, claims, liabilities, and judgments that
arise in connection with the performance of work under this award, including damage to
any property owned by CITY OF MIAMI or any third party.
C. NOTICES. Any notice given by the Forest Service or CITY OF MIAMI will be
sufficient only if in writing and delivered in person, mailed, or transmitted electronically
by e-mail or fax, as follows:
To the Forest Service Program Manager, at the address specified in the award.
To CITY OF MIAMI, at the address shown in the award or such other address
designated within the award.
Notices will be effective when delivered in accordance with this provision, or on the
effective date of the notice, whichever is later.
D. SUBAWARDS. Prior approval is required to issue subawards under this grant. The
intent to subaward must be identified in the approved budget and scope of work and
approved in the initial award or through subsequent modifications. Approval of each
individual subaward is not required, however the cooperator must document that each
sub -recipient does NOT have active exclusions in the System for Award Management
(sam.gov).
The Cooperator must also ensure that they have evaluated each subrecipient's risk in
accordance with 2 CFR 200.332 (b).
Any subrecipient under this award must be notified that they are subject to the OMB
guidance in subparts A through F of 2 CFR Part 200, as adopted and supplemented by
the USDA in 2 CFR Part 400. Any sub -award must follow the regulations found in 2
CFR 200.331 through .333.
All subawards $30,000 or more must be reported at fsrs.gov in compliance with 2 CFR
170. See Attachment B for full text.
E. FINANCIAL STATUS REPORTING. A Federal Financial Report, Standard Form SF-
425 (and Federal Financial Report Attachment, SF-425A, if required for reporting
multiple awards), must be submitted semi-annually. These reports are due 30 days after
the reporting period ending June 30 and December 31. The final SF-425 (and SF-425A,
Page 5 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
if applicable) must be submitted either with the final payment request or no later than 120
days from the expiration date of the award. These forms may be found at
https://www.grants.gov/web/grants/forms.html.
F. PROGRAM PERFORMANCE REPORTS. The recipient shall perform all actions
identified and funded in application/modification narratives within the performance
period identified in award.
In accordance with 2 CFR 200.301, reports must relate financial data to performance
accomplishments of the federal award.
CITY OF MIAMI shall submit semi-annual performance reports. These reports are due
30 days after the reporting period ending June 30 and December 31. The final
performance report shall be submitted either with CITY OF MIAMI's final payment
request, or separately, but not later than 120 days from the expiration date of the award.
G. NOTIFICATION. CITY OF MIAMI shall immediately notify the Forest Service of
developments that have a significant impact on the activities supported under this award.
Also, notification must be given in case of problems, delays or adverse conditions that
materially impair the ability to meet the objectives of the award. This notification must
include a statement of the action taken or contemplated, and any assistance needed to
resolve the situation.
H. CHANGES IN KEY PERSONNEL. Any revision to key personnel identified in this
award requires notification of the Forest Service Program Manager by email or letter.
I. USE OF FOREST SERVICE INSIGNIA. In order for CITY OF MIAMI to use the
Forest Service insignia on any published media, such as a Web page, printed publication,
or audiovisual production, permission must be granted by the Forest Service's Office of
Communications (Washington Office). A written request will be submitted by Forest
Service, Program Manager, to the Office of Communications Assistant Director, Visual
Information and Publishing Services prior to use of the insignia. The Forest Service
Program Manager will notify CITY OF MIAMI when permission is granted.
J. FUNDING EQUIPMENT. Federal funding under this award is not available for
reimbursement of CITY OF MIAMI's purchase of equipment. Equipment is defined as
having a fair market value of $5,000 or more per unit and a useful life of over one year.
Supplies are those items that are not equipment.
K. PUBLIC NOTICES. It is Forest Service's policy to inform the public as fully as possible
of its programs and activities. CITY OF MIAMI is encouraged to give public notice of
the receipt of this award and, from time to time, to announce progress and
accomplishments.
CITY OF MIAMI may call on Forest Service's Office of Communication for advice
regarding public notices. CITY OF MIAMI is requested to provide copies of notices or
Page 6 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
announcements to the Forest Service Program Manager and to Forest Service's Office
Communications as far in advance of release as possible.
L. FOREST SERVICE ACKNOWLEDGED IN PUBLICATIONS, AUDIOVISUALS,
AND ELECTRONIC MEDIA. CITY OF MIAMI shall acknowledge Forest Service
support in any publications, audiovisuals, and electronic media developed as a result of
this award. Follow direction in USDA Supplemental 2 CFR 415.2.
M. COPYRIGHTING. CITY OF MIAMI is/are granted sole and exclusive right to
copyright any publications developed as a result of this award. This includes the right to
publish and vend throughout the world in any language and in all media and forms, in
whole or in part, for the full term of copyright and all renewals thereof in accordance
with this award.
No original text or graphics produced and submitted by the Forest Service shall be
copyrighted. The Forest Service reserves a royalty -free, nonexclusive, and irrevocable
right to reproduce, publish, or otherwise use, and to authorize others to use the work for
federal government purposes.
This right shall be transferred to any sub -awards or subcontracts.
This provision includes:
• The copyright in any work developed by CITY OF MIAMI under this award.
• Any right of copyright to which CITY OF MIAMI purchase(s) ownership with
any federal contributions.
N. NONDISCRIMINATION STATEMENT — PRINTED, ELECTRONIC, OR
AUDIOVISUAL MATERIAL. CITY OF MIAMI shall include the following statement,
in full, in any printed, audiovisual material, or electronic media for public distribution
developed or printed with any Federal funding.
In accordance with Federal law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil
rights regulations and policies, this institution is prohibited from discriminating on
the basis of race, color, national origin, sex, age, disability, and reprisal or
retaliation for prior civil rights activity. (Not all prohibited bases apply to all
programs.)
Program information may be made available in languages other than English.
Persons with disabilities who require alternative means of communication for
program information (e.g., Braille, large print, audiotape, and American Sign
Language) should contact the responsible State or local Agency that administers
the program or USDA's TARGET Center at (202) 720-2600 (voice and TTY) or
contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339.
To file a program discrimination complaint, a complainant should complete a Form
AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form, which can be obtained
Page 7 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
online at https://www.ocio.usda.gov/document/ad-3027, from any USDA office, by
calling (866) 632-9992, or by writing a letter addressed to USDA. The letter must
contain the complainant's name, address, telephone number, and a written
description of the alleged discriminatory action in sufficient detail to inform the
Assistant Secretary for Civil Rights (ASCR) about the nature and date of an alleged
civil rights violation. The completed AD-3027 form or letter must be submitted to
USDA by:
(1) Mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for
Civil Rights, 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410; o
(2) Fax: (833) 256-1665 or (202) 690-7442; or
(3) Email: program. intake@usda.gov.
If the material is too small to permit the full Non -Discrimination Statement to be
included, the material will, at a minimum, include the alternative statement:
"This institution is an equal opportunity provider."
O. DISPUTES. In the event of any issue of controversy under this agreement, the parties
may pursue Alternate Dispute Resolution (ADR) procedures to voluntarily resolve those
issues. These procedures may include, but are not limited to conciliation, facilitation,
mediation, and fact finding.
Should the parties be unable to resolve the issue of controversy through ADR, then the
Signatory Official will make the decision. A written copy of the decision will be provided to
the Cooperator.
Decisions of the Signatory Official shall be final unless, within 30 days of receipt of the
decision of the Signatory Official, the Cooperator appeals the decision to the Forest
Service's Deputy Chief, State, Private, and Tribal Forestry (SPTF). Any appeal made
under this provision shall be in writing and addressed to the Deputy Chief, SPTF,
USDA, Forest Service, Washington, DC 20024. A copy of the appeal shall be
concurrently furnished to the Signatory Official.
A decision under this provision by the Deputy Chief, SPTF, is final. The final decision
by the Deputy Chief, SPTF, does not preclude the Cooperator from pursuing remedies
available under the law.
P. AWARD CLOSEOUT. CITY OF MIAMI must submit, no later than 120 calendar days
after the end date of the period of performance, all financial, performance, and other
reports as required by the terms and conditions of the Federal award.
Any unobligated balance of cash advanced to CITY OF MIAMI must be immediately
refunded to the Forest Service, including any interest earned in accordance with 2 CFR
200.344(d).
If this award is closed without audit, the Forest Service reserves the right to disallow
and recover an appropriate amount after fully considering any recommended
disallowances resulting from an audit which may be conducted later.
Page 8 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
Q. TERMINATION. This award may be terminated, in whole or part pursuant to 2 CFR
200.340.
R. DEBARMENT AND SUSPENSION. CITY OF MIAMI shall immediately inform the
Forest Service if they or any of their principals are presently excluded, debarred, or
suspended from entering into covered transactions with the federal government according
to the terms of 2 CFR Part 180. Additionally, should CITY OF MIAMI or any of their
principals receive a transmittal letter or other official federal notice of debarment or
suspension, then they shall notify the Forest Service without undue delay. This applies
whether the exclusion, debarment, or suspension is voluntary or involuntary. The
Recipient shall adhere to 2 CFR Part 180 Subpart C in regards to review of sub -recipients
or contracts for debarment and suspension.
All subrecipients and contractors must complete the form AD-1048, Certification
Regarding Debarment, Suspension, Ineligibility and Voluntary Exclusion, Lower Tier
Covered Transactions. Blank forms are available electronically. Completed forms
must be kept on file with the primary recipient.
S. MEMBERS OF CONGRESS. Pursuant to 41 U.S.C. 22, no member of, or delegate to,
Congress shall be admitted to any share or part of this award, or benefits that may arise
therefrom, either directly or indirectly.
T. SCIENTIFIC INTEGRITY: USDA is committed to the highest levels of integrity in all of
our scientific activities and decision making. This includes to performing, recording and
reporting the results of scientific activities with honesty, objectivity, and transparency.
All persons performing under this agreement shall adhere to the principles of scientific
integrity described in Departmental Regulation (DR) 1074-001.
U. GEOSPATIAL DATA. All data collected will meet the requirements of the Geospatial
Data Act of 2018 where applicable. This will always include the documentation of all
relevant metadata standards, use of standard data formats; description of quantitative
measures of uncertainty and source of uncertainty and sources of uncertainty associated
with the data. Additionally, the data must meet specific standards specified elsewhere to
ensure the data is useful to support the USDA's mission. The recipient/cooperator agrees
to comply with USDA's Department -wide enterprise geospatial data management policy
implemented in Departmental Regulation 3465-001 which establishes the USDA policy
for defining the strategic direction necessary to optimize the management of the USDA
geospatial data and geospatial infrastructure, including all geospatial data created for, by,
and enhanced by USDA.
V. PUBLIC ACCESS TO SCHOLARLY PUBLICATIONS AND DIGITAL SCIENTIFIC
RESEARCH DATA. The recipient agrees to comply with USDA's Department -wide
public access policy implemented in Departmental Regulation 1020-006 which
establishes the USDA policy for public access to scholarly publications and digital
scientific research data assets. The USDA will make all peer -reviewed, scholarly
Page 9 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
publications and digital scientific research data assets arising from unclassified scientific
research supported wholly or in part by the USDA accessible to the public, to the extent
practicable.
W. BUY AMERICA BUILD AMERICA. Recipients of an award of Federal financial
assistance from a program for infrastructure are hereby notified that none of the funds
provided under this award may be used for an infrastructure project unless:
(1) All iron and steel used in the project are produced in the United States —this
means all manufacturing processes, from the initial melting stage through the
application of coatings, occurred in the United States;
(2) All manufactured products used in the project are produced in the United
States— this means the manufactured product was manufactured in the United
States; and the cost of the components of the manufactured product that are mined,
produced, or manufactured in the United States is greater than 55 percent of the
total cost of all components of the manufactured product, unless another standard
that meets or exceeds this standard has been established under applicable law or
regulation for determining the minimum amount of domestic content of the
manufactured product; and
(3) All construction materials are manufactured in the United States —this means
that all manufacturing processes for the construction material occurred in the United
States. The construction material standards are listed below.
Incorporation into an infrastructure project. The Buy America Preference only applies to
articles, materials, and supplies that are consumed in, incorporated into, or affixed to an
infrastructure project. As such, it does not apply to tools, equipment, and supplies, such
as temporary scaffolding, brought to the construction site and removed at or before the
completion of the infrastructure project. Nor does a Buy America Preference apply to
equipment and furnishings, such as movable chairs, desks, and portable computer
equipment, that are used at or within the finished infrastructure project, but are not an
integral part of the structure or permanently affixed to the infrastructure project.
Categorization of articles, materials, and supplies. An article, material, or supply should
only be classified into one of the following categories: (i) Iron or steel products; (ii)
Manufactured products; (iii) Construction materials; or (iv) Section 70917(c) materials.
An article, material, or supply should not be considered to fall into multiple categories. In
some cases, an article, material, or supply may not fall under any of the categories listed
in this paragraph. The classification of an article, material, or supply as falling into one of
the categories listed in this paragraph must be made based on its status at the time it is
brought to the work site for incorporation into an infrastructure project. In general, the
work site is the location of the infrastructure project at which the iron, steel,
manufactured products, and construction materials will be incorporated.
Page 10 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
Application of the Buy America Preference by category. An article, material, or supply
incorporated into an infrastructure project must meet the Buy America Preference for
only the single category in which it is classified.
Determining the cost of components for manufactured products. In determining whether
the cost of components for manufactured products is greater than 55 percent of the total
cost of all components, use the following instructions:
(a) For components purchased by the manufacturer, the acquisition cost, including
transportation costs to the place of incorporation into the manufactured product
(whether or not such costs are paid to a domestic firm), and any applicable duty
(whether or not a duty-free entry certificate is issued); or
(b) For components manufactured by the manufacturer, all costs associated with the
manufacture of the component, including transportation costs as described in
paragraph (a), plus allocable overhead costs, but excluding profit. Cost of
components does not include any costs associated with the manufacture of the
manufactured product.
Construction material standards. The Buy America Preference applies to the following
construction materials incorporated into infrastructure projects. Each construction
material is followed by a standard for the material to be considered "produced in the
United States." Except as specifically provided, only a single standard should be applied
to a single construction material.
(1) Non-ferrous metals. All manufacturing processes, from initial smelting or
melting through final shaping, coating, and assembly, occurred in the United States.
(2) Plastic and polymer -based products. All manufacturing processes, from initial
combination of constituent plastic or polymer -based inputs, or, where applicable,
constituent composite materials, until the item is in its final form, occurred in the
United States.
(3) Glass. All manufacturing processes, from initial batching and melting of raw
materials through annealing, cooling, and cutting, occurred in the United States.
(4) Fiber optic cable (including drop cable). All manufacturing processes, from the
initial ribboning (if applicable), through buffering, fiber stranding and jacketing,
occurred in the United States. All manufacturing processes also include the
standards for glass and optical fiber, but not for non-ferrous metals, plastic and
polymer -based products, or any others.
Page 11 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
(5) Optical fiber. All manufacturing processes, from the initial preform fabrication
stage through the completion of the draw, occurred in the United States.
(6) Lumber. All manufacturing processes, from initial debarking through treatment
and planning, occurred in the United States.
(7) Drywall. All manufacturing processes, from initial blending of mined or
synthetic gypsum plaster and additives through cutting and drying of sandwiched
panels, occurred in the United States.
(8) Engineered wood. All manufacturing processes from the initial combination of
constituent materials until the wood product is in its final form, occurred in the
United States.
Waivers. When necessary, recipients may apply for, and the agency may grant, a waiver
from these requirements. The agency should notify the recipient for information on the
process for requesting a waiver from these requirements.
When the Federal agency has made a determination that one of the following exceptions
applies, the awarding official may waive the application of the Buy America Preference
in any case in which the agency determines that:
(1) applying the Buy America Preference would be inconsistent with the public
interest;
(2) the types of iron, steel, manufactured products, or construction materials are not
produced in the United States in sufficient and reasonably available quantities or of a
satisfactory quality; or
(3) the inclusion of iron, steel, manufactured products, or construction materials
produced in the United States will increase the cost of the overall project by more
than 25 percent.
A request to waive the application of the Buy America Preference must be in writing. The
agency will provide instructions on the format, contents, and supporting materials
required for any waiver request. Waiver requests are subject to public comment periods
of no less than 15 days and must be reviewed by the Made in America Office.
There may be instances where an award qualifies, in whole or in part, for an existing
waiver described at USDA Buy America Waivers for Federal Financial Assistance 1 USDA.
Definitions
Page 12 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
"Buy America Preference" means the "domestic content procurement preference" set
forth in section 70914 of the Build America, Buy America Act, which requires the head of
each Federal agency to ensure that none of the funds made available for a Federal award for
an infrastructure project may be obligated unless all of the iron, steel, manufactured
products, and construction materials incorporated into the project are produced in the
United States.
"Construction materials" means articles, materials, or supplies that consist of only one of
the items listed in paragraph (1) of this definition, except as provided in paragraph (2) of
this definition. To the extent one of the items listed in paragraph (1) contains as inputs
other items listed in paragraph (1), it is nonetheless a construction material.
(1) The listed items are:
(i) Non-ferrous metals;
(ii) Plastic and polymer -based products (including polyvinylchloride, composite
building materials, and polymers used in fiber optic cables);
(iii) Glass (including optic glass);
(iv) Fiber optic cable (including drop cable);
(v) Optical fiber;
(vi) Lumber;
(vii) Engineered wood; and
(viii) Drywall.
(2) Minor additions of articles, materials, supplies, or binding agents to a construction
material do not change the categorization of the construction material.
"Infrastructure" means public infrastructure projects in the United States, which
includes, at a minimum, the structures, facilities, and equipment for roads, highways, and
bridges; public transportation; dams, ports, harbors, and other maritime facilities; intercity
passenger and freight railroads; freight and intermodal facilities; airports; water systems,
including drinking water and wastewater systems; electrical transmission facilities and
systems; utilities; broadband infrastructure; and buildings and real property; and
structures, facilities, and equipment that generate, transport, and distribute energy
including electric vehicle (EV) charging.
"Infrastructure project" means any activity related to the construction, alteration,
maintenance, or repair of infrastructure in the United States regardless of whether
infrastructure is the primary purpose of the project. See also paragraphs (c) and (d) of 2
CFR 184.4.
"Iron or steel products" means articles, materials, or supplies that consist wholly or
Page 13 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
predominantly of iron or steel or a combination of both.
X. TRAFFICKING IN PERSONS.
1. Provisions applicable to a Recipient that is a private entity.
a. You as the Recipient, your employees, Subrecipients under this award, and
Subrecipients' employees may not:
(1) Engage in severe forms of trafficking in persons during the period of time
that the award is in effect;
(2) Procure a commercial sex act during the period of time that the award is in
effect; or
(3) Use forced labor in the performance of the award or subawards under the
award.
b. We as the Federal awarding agency may unilaterally terminate this award,
without penalty, if you or a Subrecipient that is a private entity:
(1) Is determined to have violated a prohibition in paragraph a.1 of this award
term; or
(2) Has an employee who is determined by the agency official authorized to
terminate the award to have violated a prohibition in paragraph a.1 of this
award term through conduct that is either:
i. Associated with performance under this award; or
ii. Imputed to you or the subrecipient using the standards and due
process for imputing the conduct of an individual to an organization
that are provided in 2 CFR part 180, "OMB Guidelines to Agencies
on Government wide Debarment and Suspension
(Nonprocurement),".
2. Provision applicable to a Recipient other than a private entity. We as the Federal
awarding agency may unilaterally terminate this award, without penalty, if a
subrecipient that is a private entity:
a. Is determined to have violated an applicable prohibition in paragraph a.1 of this
award term; or
b. Has an employee who is determined by the agency official authorized to
terminate the award to have violated an applicable prohibition in paragraph a.1
of this award term through conduct that is either—
(1) Associated with performance under this award; or
(2) Imputed to the subrecipient using the standards and due process for
imputing the conduct of an individual to an organization that are provided
in 2 CFR part 180, "OMB Guidelines to Agencies on Governmentwide
Debarment and Suspension (Nonprocurement),"
3. Provisions applicable to any recipient.
a. You must inform us immediately of any information you receive from any
source alleging a violation of a prohibition in paragraph a.1 of this award term.
Page 14 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
b. Our right to terminate unilaterally that is described in paragraph a.2 or b of this
section:
(1) Implements section 106(g) of the Trafficking Victims Protection Act of
2000 (TVPA), as amended (22 U.S.C. 7104(g)), and
(2) Is in addition to all other remedies for noncompliance that are available to
us under this award.
c. You must include the requirements of paragraph a.1 of this award term in any
subaward you make to a private entity.
4. Definitions. For purposes of this award term:
a. "Employee" means either:
(1) An individual employed by you or a subrecipient who is engaged in the
performance of the project or program under this award; or
(2) Another person engaged in the performance of the project or program
under this award and not compensated by you including, but not limited to,
a volunteer or individual whose services are contributed by a third party as
an in -kind contribution toward cost sharing or matching requirements.
b. "Forced labor" means labor obtained by any of the following methods: the
recruitment, harboring, transportation, provision, or obtaining of a person for
labor or services, through the use of force, fraud, or coercion for the purpose of
subjection to involuntary servitude, peonage, debt bondage, or slavery.
c. "Private entity":
(1) Means any entity other than a State, local government, Indian tribe, or
foreign public entity, as those terms are defined in 2 CFR 175.25.
(2) Includes:
i. A nonprofit organization, including any nonprofit institution of
higher education, hospital, or tribal organization other than one
included in the definition of Indian tribe at 2 CFR 175.25(b).
ii. A for -profit organization.
d. "Severe forms of trafficking in persons," "commercial sex act," and
"coercion" have the meanings given at section 103 of the TVPA, as amended
(22 U.S.C. 7102).
Y. DRUG -FREE WORKPLACE.
1. CITY OF MIAMI agree(s) that it will publish a drug -free workplace statement and
provide a copy to each employee who will be engaged in the performance of any
project/program that receives federal funding. The statement must
a. Tell the employees that the unlawful manufacture, distribution, dispensing,
possession, or use of a controlled substance is prohibited in its workplace;
b. Specify the actions CITY OF MIAMI will take against employees for violating
that prohibition; and
c. Let each employee know that, as a condition of employment under any award,
the employee:
(1) Shall abide by the terms of the statement, and
Page 15 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
(2) Shall notify CITY OF MIAMI in writing if they are convicted for a
violation of a criminal drug statute occurring in the workplace, and shall do
so no more than 5 calendar days after the conviction.
2. CITY OF MIAMI agree(s) that it will establish an ongoing drug -free awareness
program to inform employees about
a. The dangers of drug abuse in the workplace;
b. The established policy of maintaining a drug -free workplace;
c. Any available drug counseling, rehabilitation and employee assistance
programs; and
d. The penalties that you may impose upon them for drug abuse violations
occurring in the workplace.
3. Without the Program Manager's expressed written approval, the policy statement
and program must be in place as soon as possible, no later than the 30 days after
the effective date of this instrument, or the completion date of this award,
whichever occurs first.
4. CITY OF MIAMI agrees to immediately notify the Program Manager if an
employee is convicted of a drug violation in the workplace. The notification must
be in writing, identify the employee's position title, the award number of each
award on which the employee worked. The notification must be sent to the
Program Manager within 10 calendar days after CITY OF MIAMI learns of the
conviction.
5. Within 30 calendar days of learning about an employee's conviction, CITY OF
MIAMI must either
a. Take appropriate personnel action against the employee, up to and including
termination, consistent with the requirements of the Rehabilitation Act of 1973
(29 USC 794), as amended, or
b. Require the employee to participate satisfactorily in a drug abuse assistance or
rehabilitation program approved for these purposes by a Federal, State or local
health, law enforcement, or other appropriate agency.
Z. PROHIBITION AGAINST USING FUNDS WITH ENTITIES THAT REQUIRE
CERTAIN INTERNAL CONFIDENTIALITY AGREEMENTS.
1. The recipient may not require its employees, contractors, or subrecipients seeking to
report fraud, waste, or abuse to sign or comply with internal confidentiality
agreements or statements prohibiting or otherwise restricting them from lawfully
reporting that waste, fraud, or abuse to a designated investigative or law
enforcement representative of a Federal department or agency authorized to receive
such information.
2. The recipient must notify its employees, contractors, or subrecipients that the
prohibitions and restrictions of any internal confidentiality agreements inconsistent
with paragraph (1) of this award provision are no longer in effect.
Page 16 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
3. The prohibition in paragraph (1) of this award provision does not contravene
requirements applicable to any other form issued by a Federal department or agency
governing the nondisclosure of classified information.
4. If the Government determines that the recipient is not in compliance with this award
provision, it;
a. Will prohibit the recipient's use of funds under this award in accordance with
sections 743, 744 of Division E of the Consolidated Appropriations Act, 2016,
(Pub. L. 114-113) or any successor provision of law; and
b. May pursue other remedies available for the recipient's material failure to
comply with award terms and conditions.
AA. ELIGIBLE WORKERS. CITY OF MIAMI shall ensure that all employees complete the
I-9 form to certify that they are eligible for lawful employment under the Immigration
and Nationality Act (8 U.S.C. 1324(a)). CITY OF MIAMI shall comply with regulations
regarding certification and retention of the completed forms. These requirements also
apply to any contract or supplemental instruments awarded under this award.
BB. FREEDOM OF INFORMATION ACT (FOIA). Public access to award or agreement
records must not be limited, except when such records must be kept confidential and
would have been exempted from disclosure pursuant to Freedom of Information
regulations (5 U.S.C. 552). Requests for research data are subject to 2 CFR 315(e).
Public access to culturally sensitive data and information of Federally -recognized
Tribes may also be explicitly limited by P.L. 110-234, Title VIII Subtitle B §8106
(2009 Farm Bill).
CC. TEXT MESSAGING WHILE DRIVING. In accordance with Executive Order (EO)
13513, "Federal Leadership on Reducing Text Messaging While Driving," any and all
text messaging by Federal employees is banned: a) while driving a Government owned
vehicle (GOV) or driving a privately owned vehicle (POV) while on official Government
business; or b) using any electronic equipment supplied by the Government when driving
any vehicle at any time. All Cooperators, their Employees, Volunteers, and Contractors
are encouraged to adopt and enforce policies that ban text messaging when driving
company owned, leased or rented vehicles, POVs or GOVs when driving while on
official Government business or when performing any work for or on behalf of the
Government.
DD. PROMOTING FREE SPEECH AND RELIGIOUS FREEDOM. As a recipient of USDA
financial assistance, you will comply with the following:
1. Do not discriminate against applicants for sub -grants on the basis of their religious
character.
2. 7 Code of Federal Regulations (CFR) part 16.3(a), Rights of Religious
Organizations.
3. Statutory and National policy requirements, including those prohibiting
discrimination and those described in Executive Order 13798 promoting free speech
and religious freedom, 2 CFR 200.300.
Page 17 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
EE. PROHIBITION ON CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO
SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT. The cooperator (including
subrecipients) is responsible for compliance with the prohibition on certain
telecommunications and video surveillance services or equipment identified in 2 CFR
200.216. See Public Law 115-232, Section 889 for additional information.
In accordance with 2 CFR 200.216, the grantee (including subrecipients) is prohibited
from obligating or expending loan or grant funds for covered telecommunications
equipment or services to:
(1) procure or obtain, extend or renew a contract to procure or obtain;
(2) enter into a contract (or extend or renew a contract) to procure; or
(3) obtain the equipment, services or systems.
FF. DAVIS BACON WAGES FOR CONSTRUCTION. Following the requirement in
Section 41101 of the Bipartisan Infrastructure Law, P.L. 117-58, Davis -Bacon wage rates
must be applied for all laborers and mechanics employed by contractors or subcontractors
in the performance of construction, alteration, or repair work on a project assisted in
whole or in part by funding made available under this Act. Laborers and mechanics shall
be paid wages at rates not less than those prevailing on similar projects in the locality, as
determined by the Secretary of Labor in accordance with subchapter IV of chapter 31 of
title 40, United States Code (commonly referred to as the "Davis -Bacon Act").
GG. PATENT RIGHTS. Each award made to a small business firm, non-profit organization,
or university which is to be performed in the United States, its possessions, or Puerto
Rico and has as a purpose the performance of experimental, development, or research
work, shall contain the Patents Rights Provision.
1. Definitions:
a. Invention. Any invention or discovery which is or may be patentable, or
otherwise protectable under Title 35 of the United States Code (U.S.C.), or any
novel variety of plant which is or may be protected under the Plant Variety
Protection Act (7 U.S.C. 2321 et seq.).
b. Subject Invention. Any invention of CITY OF MIAMI conceived or first
actually reduced to practice in the performance of work under this award,
provided that in the case of a variety of plant, the date of determination (as
defined in section 41(d) of the Plant Variety Protection Act, 7 U.S.C. 2401(d)
must also occur during the period of the award performance.
c. Practical Application. To manufacture in the case of a composition or product,
to practice in the case of a process or method, or to operate in the case of a
machine or system and, in each case, under such conditions as to establish that
the invention is being utilized and that its benefits are, to the extent permitted by
law or Government regulations available to the public on reasonable terms.
Page 18 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
d. Made. When used in relation to any invention, the conception or first actual
reduction to practice of such invention.
e. Small Business Firm. A small business concern as defined at section 2 of
Public Law 85-536 (15 U.S.C. 632) and implementing regulations of the
administrator of the Small Business Administration. For the purpose of this
provision, the size standard for small business concerns involved in Government
procurement and subgranting as 13 CFR 121.3-8 and 13 CFR 121.3-12,
respectively, will be used.
f. Non -Profit Organization. A university or other institution of higher education
or an organization of the type described in section 501 (c) (3) of the Internal
Revenue Code of 1954 Internal Revenue Code (26 U.S.C. 501c) and exempt
from taxation under section 501(a) of the Internal Revenue Code (26 U.S.C.
501(a)) or any nonprofit scientific or educational organization qualified under a
State nonprofit organization statute.
2. Allocation of Principal Rights. CITY OF MIAMI may retain the entire right, title,
and interest throughout the world to each subject invention, subject to this
provision and 35 U.S.C. 203. With respect to any subject invention in which CITY
OF MIAMI retain(s) title, the Federal government shall have a nonexclusive,
nontransferable, irrevocable, paid -up license to practice or have practiced for or on
behalf of the United States any subject invention throughout the world.
3. Invention Disclosure, Election, of Title and Filing of Patent Applications by CITY
OF MIAMI.
a. CITY OF MIAMI shall disclose each subject invention to the Forest Service
within two months after the inventor discloses it in writing to personnel
responsible for patent matters. The disclosure to the Forest Service shall be in
the form of a written report and shall identify the award under which the
invention was made and the inventor(s). It shall be sufficiently complete in
technical detail to convey a clear understanding, to the extent known at the time
of the disclosure, of the nature, purpose, operation, and the physical, chemical,
biological or electric characteristics of the invention. The disclosure shall also
identify any publication, on sale of public use of the invention, and whether a
manuscript describing the invention has been submitted for publication and, if
so, whether it has been accepted for publication at the time of disclosure. In
addition, after disclosure to the Forest Service, CITY OF MIAMI shall promptly
notify the Forest Service of the acceptance of any manuscript describing the
invention for publication or of any on sale or public use planned by CITY OF
MIAMI
b. CITY OF MIAMI shall elect in writing whether or not to retain title to any such
invention by notifying the Forest Service within 2 years of disclosure by CITY
OF MIAMI; provided that in any case where
Page 19 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
publication, on sale or public use has initiated the 1 year statutory period
wherein valid patent protection can still be obtained in the United States, the
period for election of title may be shortened by the Forest Service to a date that
is no more than 60 days prior to the end of the statutory period.
c. CITY OF MIAMI shall file its initial patent application on an elected invention
within 1 year after election or, if earlier, prior to the end of any statutory period
wherein valid protection can be obtained in the United States after publication,
on sale, or public use. CITY OF MIAMI shall file patent applications in
additional countries within either 10 months from the corresponding initial
patent application or 6 months from the date permission is granted by the
Commissioner of Patents and trademarks to file foreign patent applications
where such filing has been prohibited by a Secrecy Order.
d. Requests for extension of the time for disclosure to the Forest Service, election,
and filing may, at the discretion of the Forest Service, be granted.
4. Conditions when the Government May Obtain Title. CITY OF MIAMI shall
convey to the Forest Service, upon written request, title to any subject invention:
a. If CITY OF MIAMI fail(s) to disclose or elect the subject invention within the
times specified in item c herein or elects not to retain title; provided that the
Forest Service may only request title within 60 days after learning of the failure
of CITY OF MIAMI to disclose or elect within the specified times.
b. In those countries in which CITY OF MIAMI fail(s) to file patent applications
within the times specified in item 3C herein; provided, however, that if the
CITY OF MIAMI has/have filed a patent application in a country after the times
specified in item 3C but prior to its receipt of the written request of the Forest
Service, CITY OF MIAMI shall continue to retain title in that country.
c. In any country in which CITY OF MIAMI decide(s) not to continue the
prosecution of any application for, to pay the maintenance fees on, or defend in
reexamination or opposition proceeding on, a patent on a subject invention.
5. Minimum Rights to CITY OF MIAMI and Protection of the Contractor Right to
File.
a. CITY OF MIAMI shall retain a nonexclusive, royalty -free license throughout
the world in each subject invention to which the Government obtains title,
except if CITY OF MIAMI fail(s) to disclose the subject invention within the
times specified in item c herein. CITY OF MIAMI's license extends to its
domestic subsidiaries and affiliates, if any, within the corporate structure of
which CITY OF MIAMI is/are a party and includes the right to grant sublicenses
of the same scope to the extent CITY OF MIAMI was/were legally obligated to
do so at the time of the award. The license is transferable only with approval of
the Forest Service, except when transferred
Page 20 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
to the successor of that party of CITY OF MIAMI' s business to which the
invention pertains.
b. CITY OF MIAMI's domestic license may be revoked or modified by the Forest
Service to the extent necessary to achieve expeditious practical application of
the subject invention, pursuant to an application for an exclusive license
submitted in accordance with applicable provisions at 37 CFR Part 404. This
license will not be revoked in that field of use or the geographical areas in which
CITY OF MIAMI has/have achieved practical application and continues to
make the benefits of the invention reasonably accessible to the public. The
license in any foreign country may be revoked or modified at the discretion of
the Forest Service to the extent CITY OF MIAMI, its licensees, or its domestic
subsidiaries or affiliates have failed to achieve practical application in that
foreign country.
c. Before revocation or modification of the license the Forest Service shall furnish
CITY OF MIAMI a written notice of its intention to revoke or modify the
license, and CITY OF MIAMI shall be allowed 30 days (or such other time as
may be authorized by the Forest Service for good cause shown by CITY OF
MIAMI) after the notice to show cause why the license should not be revoked or
modified. The CITY OF MIAMI has/have the right to appeal, in accordance
with applicable regulations in 37 CFR Part 404 concerning the licensing
Government -owned inventions, any decision concerning the revocation or
modification of its license.
6. Cooperator Action to Protect the Government's Interest
a. CITY OF MIAMI agree(s) to execute, or to have executed, and promptly deliver
to the Forest Service all agreements necessary to (a) establish or confirm the
rights the Government has throughout the world in those subject inventions to
which CITY OF MIAMI elect(s) to retain title, and (b) convey title to the Forest
Service when requested under paragraph (c) herein and to enable the
Government to obtain patent protection throughout the world in that subject
invention.
b. CITY OF MIAMI agree(s) to require, by written agreement, its employees,
other that clerical and non -technical employees, to disclose promptly in writing
to personnel identified as responsible for the administration of patent matters
and in a format suggested by CITY OF MIAMI each subject invention made
under the disclose provisions of paragraph c herein and to execute all papers
necessary to file patent applications on subject inventions and to establish the
Government's rights in the subject invention. This disclosure format should
require, as a minimum, the information required by paragraph (c) above, and to
execute all papers necessary to file patent applications on subject inventions and
to establish the government's rights in the subject inventions. This disclosure
format should require, as a minimum, the information required
Page 21 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
by paragraph (c)(1). CITY OF MIAMI shall instruct such employees'
agreements or other suitable educational programs on the importance of
reporting inventions in sufficient time to permit the filing of patent applications
prior to United States or foreign statutory bars.
c. CITY OF MIAMI shall notify the Forest Service of any decision not to continue
the prosecution of a patent application, pay maintenance fees, or defend in a
reexamination or opposition proceeding on a patent, in any country, not less
than 30 days before the expiration of the response period required by the
relevant patent office.
d. CITY OF MIAMI agree(s) to include, within the specification of any United
States patent application and any patent issuing thereon covering a subject
invention, the following statement: This invention was made with the
Government support under 24-DG-11083150-560 awarded by the Forest
Service. The Government has certain rights in this invention.
7. Subcontracts
a. CITY OF MIAMI shall include this provision, suitably modified to identify the
parties, in all subcontracts, regardless of tier, for experimental, developmental,
or research work to be performed by a small business firm or domestic nonprofit
organization. The subcontractor shall retain all rights provided for CITY OF
MIAMI in this provision, and CITY OF MIAMI shall not, as part of the
consideration for awarding the subgrant or subcontract under the award, obtain
rights in the subrecipients's or subcontractor's subject inventions.
b. CITY OF MIAMI shall include in all other subcontracts the patent rights
clause, regardless of tier, for experimental, developmental, or research work.
c. In the case of subcontracts, at any tier, when the prime award with the Federal
agency was a contract (but not a grant or cooperative agreement), the agency,
Subcontractors, and the Contractor agree that the mutual obligations of the
parties created by this clause constitute a contract between the Subcontractor
and the Federal agency with respect to those matters covered by this clause;
provided, however, that nothing in this paragraph is intended to confer any
jurisdiction under the Contract Disputes Act in connection with proceedings
under paragraph 10 of this clause.
8. Reporting on Utilization of Subject Invention. CITY OF MIAMI agrees to
submit, on request, periodic reports no more frequently than annually on the
utilization of a subject invention or on efforts at obtaining such utilization that are
being made by CITY OF MIAMI or its Licensees or Assignees. Such reports must
include information regarding the status of development, date of first commercial
sale or use, gross royalties received by CITY OF MIAMI, and such other data and
information as the Forest Service may reasonably specify. CITY OF MIAMI also
agrees to provide additional reports as may be requested by the Forest Service in
Page 22 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
connection with any march -in proceeding undertaken by the Forest Service in
accordance with paragraph 10 of this clause. As required by 35 U.S.C. 202(c)(5),
the Forest Service agrees it shall not disclose such information to persons outside
the government without permission of the CITY OF MIAMI.
9. Preference for United States Industry. Notwithstanding any other provision of this
clause, CITY OF MIAMI agrees that neither it nor any assignee shall grant to any
person the exclusive right to use or sell any subject invention in the United States
unless such person agrees that any product embodying the subject invention will
be manufactured substantially in the United States. However, in individual cases
the requirement for such an agreement may be waived by the Forest Service upon
a showing by CITY OF MIAMI or its assignee that reasonable but unsuccessful
efforts have been made to grant licenses on similar terms to potential licensees that
would be likely to manufacture substantially in the United States, or that under the
circumstances, domestic manufacture is not commercially feasible.
10. March -in -Rights. CITY OF MIAMI agrees that with respect to any subject
invention in which it has acquired title, the Forest Service has the right in
accordance with the procedures in 37 CFR 401.6 and any supplemental regulations
of the Forest Service to require CITY OF MIAMI, an assignee or exclusive
licensee of a subject invention to grant a nonexclusive, partially exclusive, or
exclusive license in any field of use to a responsible applicant or applicants, upon
terms that are reasonable under the circumstances, and if CITY OF MIAMI
Assignee, or exclusive Licensee refuses such a request, the Forest Service has the
right to grant such a license itself if the Forest Service determines that:
a. Such action is necessary because CITY OF MIAMI or assignee has not taken,
or is not expected to take within a reasonable time, effective steps to achieve
practical application of the subject invention in such field of use;
b. Such action is necessary to alleviate health or safety needs which are not
reasonably satisfied by CITY OF MIAMI, assignee, or their licensees;
c. Such action is necessary to meet requirements for public use specified by
Federal regulations and such requirements are not reasonably satisfied by CITY
OF MIAMI, assignee, or licensees; or
d. Such action is necessary because the agreement required by paragraph i of this
provision has not been obtained or waived, or because a licensee of the
exclusive right to use or sell any subject invention in the United States is in
breach of such agreement.
11.Special Provisions for Contracts with Non-profit Organizations. If the
recipient/contractor is a non-profit organization, it agrees that:
a. Rights to a subject invention in the United States may not be assigned without
the approval of the Forest Service, except where such assignment is made to an
organization which has as one of its primary functions the management of
Page 23 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
inventions provided that such assignee shall be subject to the same provisions as
CITY OF MIAMI.
b. CITY OF MIAMI shall share royalties collected on a subject invention with the
Inventor, including Federal employee Co -Inventors (when the agency deems it
appropriate) when the subject invention is assigned in accordance with 35
U.S.C. 202(e) and 37 CFR 401.10.
c. The balance of any royalties or income earned by CITY OF MIAMI with
respect to subject inventions, after payment of expense (including payments to
inventor) incidental to the administration of subject inventions will be utilized
for the support of scientific research or education; and
d. It shall make efforts that are reasonable under the circumstances to attract
Licensees of subject invention that are small business firms, and that it shall
give preference to a small business firm when licensing a subject invention if
CITY OF MIAMI determines that the small business firm has a plan or proposal
for marketing the invention which, if executed, is equally as likely to bring the
invention to practical application as any plans or proposals from applicants that
are not small business firms; provided, that CITY OF MIAMI is also satisfied
that the small business firm has the capability and resources to carry out its plan
or proposal. The decision whether to give preference in any specific case will
be at the discretion of CITY OF MIAMI. However, CITY OF MIAMI agrees
that the Secretary may review CITY OF MIAMI licensing program and
decisions regarding small business applicants, and CITY OF MIAMI shall
negotiate changes to its licensing policies, procedures, or practices with the
Secretary when the Secretary's review discloses that CITY OF MIAMI could
take reasonable steps to implement more effectively the requirements of this
paragraph.
12. Communication
a. Communications relating to the administration of this provision and disclosure
statements should be directed to:
Patent Advisor
National Patent Program
USDA, Forest Service
One Gifford Pinchot Drive
Madison, WI 53705-2398
b. Practice statements are also made to the Patent Advisor.
NOTE: Exceptions for Not Using the Patent Rights Provision:
a. When the award is for the operation of a federally funded research and
development center of a government -owned production facility;
Page 24 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
b. In exceptional circumstances when it is determined by the Forest Service that
restriction or elimination of the right to retain title to any subject invention shall
better promote the policy and objective of Title 35, Chapter 18 of the United
States Code; or
c. When it is determined by a Government authority which is authorized by statute
or Executive order to conduct foreign intelligence or counter intelligence
activities that the restriction or elimination of the right to retain title to any
subject invention is necessary to protect the security of such activities.
Any determination under this section shall be in writing and accompanied by a written
statement of facts and shall contain such information as the Forest Service field office
deems relevant and, at a minimum, must:
a. Identify the small business firm or nonprofit organization involved.
b. Describe the extent to which Forest Service action restricted or eliminated the
right to retain title to a subject invention.
c. State the facts and rationale supporting the Forest Service action.
d. Provide supporting documentation for those facts and rationale.
e. Indicate the nature of any objections to the Forest Service action and provide
any documentation in which those objections appear. A copy of each such
determination and written statement of facts must be sent to the Washington
Office Director, Fiscal and Public Safety, for review and forwarded to the
Comptroller General of the United States within 30 days after the award of the
applicable grant or cooperative agreement. In some cases of determinations
applicable to agreements with small business firms, copies must also be sent to
the Chief Counsel for advocacy of the Small Business Administration.
Page 25 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
ATTACHMENT B: 2 CFR PART 170
Appendix A to Part 170—Award Term
I. Reporting Subawards and Executive Compensation
a. Reporting offirst-tier subawards.
1. Applicability. Unless you are exempt as provided in paragraph d. of this award term, you
must report each action that equals or exceeds $30,000 in Federal funds for a subaward to
a non -Federal entity or Federal agency (see definitions in paragraph e. of this award
term).
2. Where and when to report.
i. The non -Federal entity or Federal agency must report each obligating action
described in paragraph a.l. of this award term to http://wwwfsrs.gov.
ii. For subaward information, report no later than the end of the month following the
month in which the obligation was made. (For example, if the obligation was made on
November 7, 2010, the obligation must be reported by no later than December 31,
2010.)
3. What to report. You must report the information about each obligating action that the
submission instructions posted at http://wwwfsrs.gov specify.
b. Reporting total compensation of recipient executives for non -Federal entities.
1. Applicability and what to report. You must report total compensation for each of your
five most highly compensated executives for the preceding completed fiscal year, if—
i. The total Federal funding authorized to date under this Federal award equals or
exceeds $30,000 as defined in 2 CFR 170.320;
ii. in the preceding fiscal year, you received —
(A) 80 percent or more of your annual gross revenues from Federal procurement
contracts (and subcontracts) and Federal financial assistance subject to the
Transparency Act, as defined at 2 CFR 170.320 (and subawards), and
(B) $25,000,000 or more in annual gross revenues from Federal procurement
contracts (and subcontracts) and Federal financial assistance subject to the
Transparency Act, as defined at 2 CFR 170.320 (and subawards); and,
iii. The public does not have access to information about the compensation of the
executives through periodic reports filed under section 13(a) or 15(d) of the Securities
Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78m(a), 78o(d)) or section 6104 of the Internal
Revenue Code of 1986. (To determine if the public has access to the compensation
information, see the U.S. Security and Exchange Commission total compensation
filings at http://www.sec.gov/answers/execomp.htm.)
2. Where and when to report. You must report executive total compensation described in
paragraph b.l. of this award term:
i. As part of your registration profile at https://www.sam.gov.
ii. By the end of the month following the month in which this award is made, and
annually thereafter.
c. Reporting of Total Compensation of Subrecipient Executives.
1. Applicability and what to report. Unless you are exempt as provided in paragraph d. of
this award term, for each first -tier non -Federal entity subrecipient under this award, you
shall report the names and total compensation of each of the subrecipient's five most
Page 26 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
highly compensated executives for the subrecipient's preceding completed fiscal year,
if—
i. in the subrecipient's preceding fiscal year, the subrecipient received —
(A) 80 percent or more of its annual gross revenues from Federal procurement
contracts (and subcontracts) and Federal financial assistance subject to the
Transparency Act, as defined at 2 CFR 170.320 (and subawards) and,
(B) $25,000,000 or more in annual gross revenues from Federal procurement
contracts (and subcontracts), and Federal financial assistance subject to the
Transparency Act (and subawards); and
ii. The public does not have access to information about the compensation of the
executives through periodic reports filed under section 13(a) or 15(d) of the Securities
Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78m(a), 78o(d)) or section 6104 of the Internal
Revenue Code of 1986. (To determine if the public has access to the compensation
information, see the U.S. Security and Exchange Commission total compensation
filings at http://www.sec.gov/answers/execomp.htm.)
2. Where and when to report. You must report subrecipient executive total compensation
described in paragraph c.l. of this award term:
i. To the recipient.
ii. By the end of the month following the month during which you make the subaward.
For example, if a subaward is obligated on any date during the month of October of a
given year (Le., between October 1 and 31), you must report any required
compensation information of the subrecipient by November 30 of that year.
d. Exemptions.
If, in the previous tax year, you had gross income, from all sources, under $300,000, you are
exempt from the requirements to report:
i. Subawards, and
ii. The total compensation of the five most highly compensated executives of any
subrecipient.
e. Definitions. For purposes of this award term:
1. Federal Agency means a Federal agency as defined at 5 U.S.C. 551(1) and further
clarified by 5 U.S.C. 552(f).
2. Non -Federal entity means all of the following, as defined in 2 CFR part 25:
i. A Governmental organization, which is a State, local government, or Indian tribe;
ii. A foreign public entity;
iii. A domestic or foreign nonprofit organization; and,
iv. A domestic or foreign for -profit organization
3. Executive means officers, managing partners, or any other employees in management
positions.
4. Subaward:
i. This term means a legal instrument to provide support for the performance of any
portion of the substantive project or program for which you received this award and
that you as the recipient award to an eligible subrecipient.
ii. The term does not include your procurement of property and services needed to carry
out the project or program (for further explanation, see 2 CFR 200.331).
iii. A subaward may be provided through any legal agreement, including an agreement
that you or a subrecipient considers a contract.
Page 27 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
5. Subrecipient means a non -Federal entity or Federal agency that:
i. Receives a subaward from you (the recipient) under this award; and
ii. Is accountable to you for the use of the Federal funds provided by the subaward.
6. Total compensation means the cash and noncash dollar value earned by the executive
during the recipient's or subrecipient's preceding fiscal year and includes the following
(for more information see 17 CFR 229.402(c)(2)).
END OF ATTACHMENT B: 2 CFR PART 170
Page 28 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
ATTACHMENT C: WHISTLEBLOWER NOTICE
Whistleblowers perform an important service to USDA and the public when they come
forward with what they reasonably believe to be evidence of wrongdoing. They should never
be subject to reprisal for doing so. Federal law protects federal employees as well as personal
services contractors and employees of Federal contractors, subcontractors, grantees, and
subgrantees against reprisal for whistleblowing. USDA bears the responsibility to ensure
that nothing in a non -disclosure agreement which a contractor, subcontractor,
grantee, or subgrantee requires their employees to sign should be interpreted as limiting
their ability to provide information to the Office of Inspector General (OIG).
41 U.S.C. § 4712 requires the head of each executive agency to ensure that its contractors
inform their workers in writing of the rights and remedies under the statute.
Accordingly, it is illegal for a personal services contractor or an employee of a Federal
contractor, subcontractor, grantee, or subgrantee to be discharged, demoted, or otherwise
discriminated against for making a protected whistleblower disclosure. In this context, these
categories of individuals are whistleblowers who disclose information that the individual
reasonably believes is evidence of one of the following:
• Gross mismanagement of a Federal contract or grant;
• A gross waste of Federal funds;
• An abuse of authority relating to a Federal contract or grant;
• A substantial and specific danger to public health or safety; or
• A violation of law, rule, or regulation related to a Federal contract (including the
competition for or negotiation of a contract) or grant.
To be protected under 41 U.S.C. § 4712, the disclosure must be made to one of the
following:
• A Member of Congress, or a representative of a committee of Congress;
• The OIG;
• The Government Accountability Office (GAO);
• A Federal employee responsible for contract or grant oversight or management
at USDA;
• An otherwise authorized official at USDA or other law enforcement agency;
• A court or grand jury; or
• A management official or other employee of the contractor, subcontractor, or
grantee who has the responsibility to investigate, discover, or address
misconduct.
Under 41 U.S.C. § 4712, personal services contractors as well as employees of contractors,
subcontractors, grantees, or subgrantees may file a complaint with OIG, who will investigate
the matter unless they determine that the complaint is frivolous, fails to allege a violation of
the prohibition against whistleblower reprisal, or has been addressed in another proceeding.
OIG's investigation is then presented to the head of the executive agency who evaluates the
facts of the investigation and can order the contractor, subcontractor, grantee, or subgrantee
Page 29 of 30
Award Number: 24-DG-11083150-560
to take remedial action, such as reinstatement or back pay.
Federal Acquisition Regulation (FAR) Subpart 3.903, Whistleblower Protections for
Contractor Employees, Policy, prohibits government contractors from retaliating against a
contract worker for making a protected disclosure related to the contract. FAR Subpart
3.909-1 prohibits the Government from using funds for a contract with an entity that requires
its employees or subcontractors to sign internal confidentiality statements prohibiting or
restricting disclosures of fraud, waste, or abuse to designated persons. This prohibition does
not contravene agreements pertaining to classified information. The regulation also requires
contracting officers to insert FAR clause 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower
Rights and Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights, in all solicitations and
contracts that exceed the Simplified Acquisition Threshold as defined in FAR Subpart 3.908.
This clause requires notification to contractor employees that they are subject to the
whistleblower rights and remedies referenced in 41 U.S.C. § 4712.
In order to make a complaint alleging any of the violations mentioned above, one should
complete the OIG Hotline form located at: https://www.usda.gov/oig/hotline. For additional
information, they may also visit the WPC's webpage at: https://www.usda.gov/oig/wpc or
they may directly contact the WPC at OIGWPC@oig.usda.gov.
Page 30 of 30