HomeMy WebLinkAboutCC 2020-11-18 AdvertisementMiami Herald Media Company
3.511 NW 91 Avenue
Miami, FL 33172
Miami :1Herala
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
el Nuevo Herald
Account #
Ad Number
Identification
PO
181841
0004782284-01
Attention:
CITY OF MIAMI CITY CLERK
3500 PAN AMERICAN DRIVE
CITY OF MIAMI - CLERK'S OFFICE
MIAMI, FL 33133
PUBLISHED DAILY
MIAMI-DADE-FLORIDA
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE
Before the undersigned authority
personally appeared. VICTORIA
RODELA, who on oath says that he/she is
CUSTODIAN OF RECORDS
of The Miami Herald, a daily newspaper
published at Miami in Miami -Dade County,
Florida: that the attached copy of the
advertisement that was published was
published in said newspaper in the
issue(s) of
Publication Miami Herald
Zone. MIA -Full Run
October 15, 2020
Affiant further says that the said Miami
Herald is a newspaper published at Miami.
in the said Miami -Dade County, Flonda and
that the said newspaper has heretofore
been continuously published in said Dade
County. Florida each day and has been
entered a second class mail matter at the
post office in Miami, in said Miami -Dade
County, Florida. for a period of one year
next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement, and
affiant further says that he/she has neither
paid or promised any person, firm or
corporation any discount, rebate.
commission or refund for the purpose of
ng this advertisement for publication
s. per(s).
/Mk
and subscribed before me this
15th, day of October, 2020
AMANDA DAWN GRISHAM
My Notary ID # 132031326
Expires May 30, 2023
_ `�
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR DISTRICT 5 CITY
COMMISSIONER
The City of Miami is seeking to fill an upcoming vacancy in the District 5 City Commission
seat following the resignation of Commissioner Keon Hardemon, which resignation is
effective November 17, 2020.
At the October 8, 2020 City Commission meeting, the City Commission directed the City
Clerk to issue a Notice of Upcoming Vacancy for District 5 City Commissioner to provide
an opportunity for all interested applicants to submit resumes and qualifying documents
for consideration by the City Commission.
The City Commission has scheduled a Special City Commission meeting on November 18,
2020 at 10:00 a.m., to either fill the vacancy for the District 5 City Commission seat or to
call for a special election if a consensus is not reached for an appointment.
In accordance with City Charter Section 4(c), applicants for "...city commission shall
have resided within the district at least one year before qualifying and be electors
in that district, and shall maintain residence in that district for the duration of their
term of office." In this case, each applicant must be an elector in District 5, and have
resided within District 5 for at least one year prior to the date of qualifying.
If an appointment is made, the individual appointed to the District 5 City Commission seat
will serve for the remainder of the unexpired term, which will end in November 2021.
In order to be considered for appointment, applicants must submit the following qualifying
documents in person at the Office of the City Clerk located at Miami City Hall, 3500 Pan
American Drive, Miami, Florida 33133:
• A completed Affidavit of Appointment (must be notarized by City Clerk or Deputy Clerk);
• Form 1 (2019) Statement of Financial Interests; and
• State of Florida Candidate Oath.
The following documents are optional and not required for appointment:
• Current resume; and
• City of Miami Loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 p.m. on November 13, 2020 and can be submitted
using the following options:
• Hand delivery to the Office of the City Clerk at Miami City Hall, 3500 Pan American
Drive, Miami, FL 33133; or
• Email to City -Campaigns t miamigov.com; or
• Postal mail to Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box 330708, Miami,
Florida 33233-00708.
Forms for appointment to the District 5 City Commission seat are available at the Office
of the City Clerk, or on the City Clerk's website at: https://www.miamigov.com/CityClerk
Applicant qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City Commissioner will
be held at the Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida,
33133 starting on October 13, 2020. The Office of the City Clerk is open Monday
through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. There is no deadline to qualify; however,
all applicants may qualify with the Office of the City Clerk prior to the Special City
Commission meeting that will be held on November 18, 2020, at 10:00 a.m. Applicants
may also qualify on the day of the special meeting.
It is respectfully requested, due to COVID-19, that all prospective appointees call
305-250-5361 (TTY users may call via the Florida Relay Service by dialing 711), in
advance, in order to set up an appointment with the Office of the Clerk to submit
qualifying documents.
For more information, please contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5369, by
email at City-Campaigns@miamigov.com or visit the Office of the City Clerk's website at
https://www.miamigov.com/CityClerk
Ad No. 33665
Todd B. Hannon
City Clerk
dA Local Cr State
Miatot Herat)
' Ol05000000 520(0
McArEttAu(OE
(AMPAIGN 2010
Bill Clinton and Miami
Cuban -Americans
discuss helping Biden
BY p SMILEY
AND 0.014u4tre2
aA.nw:.AngAerra.w.
mmgwr.A,nwnew.M.r.
Miami developer forge
ricea - the namesake of the
an museum hosting Presi-
dent Donato Tamp Thurs.
day night fora televised town
hall - is part of a bipartisan
group of pnmtinent Cuban.
Americans in Miami working
to lift Democratic presi-
dential nominee loc Bidan
A Democrat who his de.
veled Trump -branded
• towels and in the past
referred to the president a
friend. rues toldma
he Mani
Herald 1Vednesday that he
his been offended by Repels•
titans' efforts to brand the
Democratic nominee as
socialist - a tarns that has
numhas
• ber. considerablyover
2016 with South Fonda's
Illmank sate.
I am I111(0 behind Bi-
den." Per. wrote Wednes-
day in a text inv...'1
resent the attacks branding
him and h. frglowen
s ialists nd even comma
miss. He Is a moderate Dem.
°spat that will follow a «o-
tnsl 1vw that w01 ay to be
thediatasy and mduive.
oppmate of what vet have
seen the past 4 )ears.
Pero; though, is among
group of notabk Cuban-
Amencam concerned
enough about Ri2en't per•
fomnnce in Miami -Dads
County that they licMa
meenng shu week with form-
er President BIB Clinton to
discuss Mon to help the
former vice president in
Florida. In a Mn day video
calk the group of Democrats
and at least one Republican
diuuued how to help Biden
bring up hip numbers ma
glen that could decide who
wires Fonda.
"We d=rcussed the election
and what needs robe dime ro
make sure that people row
for Biden.' said developer
Sergio f no, descnblng the
Clinton event a a rest dtabk
=related to fundraising.
"I'm a Republican. Eve been
Republican all my life. But
I'm voting for decency. so
I'm voting for Foe Biden.'
Biden's nun.bct. with
Cuba nAmericam have
ighsd him down in Duo
idi s most populous county
y Mat could :Muen.e
the <kcvon 01.1100111e in
Florida. Aa'0nlisag to an 0.1.
4 poll by Benduen 8 Am..
Ji International. BiJrn n
ahead ot'Fnmg by 20 pea
tage poi= in Mianu-
Dadc but nails Trump 3596
to 61%wlwn it comes l0 the
large and consemmne-kan-
ing C9barMMtelkN Voting
bloc. In 2016, Hillary Clinton
lost the CW,a,•American
vote to Tnmp by oM' 13%,
awarding to the polling firm.
-The president is doing
well in Florida, became
very you," Republican Cuban.
American I:S% Sen. Mo.
Rubio told a group of Trump
support., gathered Su,day
az a "flgMers against Social-
ism' Tsui enu(argrt Mai r
n TamiaM Eacctuhc Mt-
p.n.'Let'. be hank. It's not
easy. It's a tight. There gull
Are going 01 do everything
they canto win.... There can
In .xs one who can forget to
sure, not this year, not this
time. We cant afford ir.'
Riden's underwhelmmg
umbers anmrig Cuhan.
Amenun voters spurred
supporter. re the fomer vise
president m recent weeks to
hegira discussing how to
prose his standing in Moo
ada'. no. Imem.. county.
irrespective of he campaign's
efforts. Mo day's call with
Rill Clinton was not set up by
the Biden campaign. though
one person on Monday's call
said it included Deni mran:
Nu«lal Committee Chair-
man Torn Perez and venire
Biden Florida adviser loan
lensiow.
That Year, Gineon bear Other attendees, according
Trump in M0.1-Da4e Com- 01to the ros shoe, included Dem-
Miami
I)' as a wade, by 30p0inn- «.calomnol.13.
Ca." -
equal to about 300,000 Comma.. 00 coma.
votes - but wml On to loll tech entrepreneur Manny
Florida by about 112,000 Mayor Mumi-Dade
Mayor Aka.
votes. Penanny Diaz
The 2020 election In not- an sir 31 h.,yor Manny Diu
ids i.s 1kell• to come down to 'Ai alga! burn a Alfonso
a simile, i! nd righter mar- snip,- Fsmm0 ',e 992ham-
gm this yeti, nulryf the man of Campaign in M2 nds4
passibility that Ridm',lack rk1111 campaign01intbeen
6411.0 .among°A..' Bill has mtberna
re
American vaenoould tanregular surrogatefor Ri.len.
Ru
his campa, nstale that lbetons«pronknt-
nm.p m uwho "wet i0 the no_
Trump
del,ma "wetd. dry' -feed"
policy f« Cuban exiles -
has kngeandilsg
relationships with Miami's
Cuh.m.Aniencan snmmtud-
ry. Some on Morday's tall
walled meeting will. Clin-
ton at Yhtor's Cuba Cale In
West M'umi-Dado in .A oil of
1992. an event attended by
firebrand exile Jorge Man
Canna of the Cuban Amer-
' National Ei.daliun.
Some Democrats have
credited the group lad met
wnh Clinton that day with
helping hum get <Inted as he
dialt with allegations 01
ioFd<lih•.
"group actually saved
Clintonthe Chincerr.pa.go."
de Ride
aaF0n o-
enuic fundraiser, lawyer and Demo.
mtk Bay Tisold the
Tampa Bay Times m 2016.
It is not let ckowhat
a 1i0ns if any, came out o4
Maday's cst1 with Clinton.
In Muni Wednesday.
'font 00100. the Democratic
National Che Miami
chair-
man, idol the Miami Herald
Mat the rat with Clinton was
a sign that taw poly is "lOk-
g mane for greeted"with
ices than three weeks min
the Nov. 3 election.
We talked
with Ilya, and De riu0leaders
from the Cuban community
about the
Dofact that lot Biden
is e personwho'sffi of
be f« the best interest W the
CubamPmrnwn community.
bero: Mel mid. while
kavmg a g«routehmt•the-sore
event at a
Mare
mural in Wymmod.'We h
a
d
great session and PresideM
Clanton w.erpbly beet,lW.Wtis ga Republican.,
u.and
femxras in that group
who
After Trump family went maskless at debate,
Arsht Center demanded mask enforcement
eY Onm4L S RAN.
downw,/.unrams414 w
A week behove Mwti s
Arch Cent« was set to host
the country's wand presi-
dential debbut< during the
pandemic with
mro candidates in their 20s,
circumstances turned even
week caller, his family had CFO Johann /entnap.
refused to wear mask while "As we all witnessed du-
v r., in the front row at the beg the drat debate, many of
Rry debate in Cleveland. the= present in the room did
While the Democratic not wear masks" 7Jetsman
nominee's wile. l81 &den, wrote Janet Brown, the direr.
wore a male on stage to tot of the Can ni.= an
greet her husband after the Presidential 1%.totes.
eveM, rust lady Melanie "We need a 100% guaran-
Trtunp did not. She also later tee that masks wi11 be wont
tasted positive for COR11YI9. by everybody, and only be
more tnxtding. That was the background romosed by persons on cam-
py�rny Dyad Trlprp for a stem .vrly om,ng enduing recording," he
0Onn0ded COVID-19, and, a snail on Oct 7 to the top MOW. "Any transgression of
debate organizer from Arsht this will (one us to take steps
CITY OF MIAMI. FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR DISTRICT 5 CITY
COMMISSIONER
The Cep el Mired is seeking to 611. upcoming vacancy in the District 5 Cky ColnMaeion
seal following the resl9nabon of Commissioner Kenn Hrdemon. which refigabon 4
affective November IT. 2020.
At me Odobr 8. 2020 C1y Commis.. meeting, the City Cammiesbn erected the Coy
Clerk 10 Issue a N01ee of Upcoming Recency for O41d1:1 5 City Commtuip.er k povfde
n o0perlunly for al Interested .coNcri gl 10 eu1r111 r/wmee lad 1Naaylng 000100rds
k consideration by the City Commission.
The City Commission has aeh•du4d a Special Clty Commission meeting on November 18.
2020 at 10:00 a.m., to either M the vacancy for the District 5 City Commission seat 0r l
cal fora special Meehan 0 a conesnsus is not math. for an appointment.
In accordance with City Charter Section tie), applicants for -..city commission Nall
mere resided within the district et lent one yes before qualifying and be electors
in that district. and shall maintain res,d•nee in that district for the duration of their
term of office.' in this cue, each applicant must be an elector in District 5. and have
resided within District 5 for at Nut one year Prior to the dale of qualifying.
It an apWmtment is madeto ndbNual a0paneed Commis - Non tea District 5 Cal Commison seal
mil ;Ir n',wee la remainder M the unaxplied :tom welch w11 end in Niwambei 2021,
In ode, :o be considered for remoimmenl. awe ants must w0m4 the fol.... 1 0O*11019
100umetils in person al the O11_o of the GOY Clerk located .a: I.ILvni City Hal. 3500 Pan
American Dory, Miami. flanda 33,33:
• A completed Affidavit of Appointment lmygl be n^Iarucd by env Clerk or Oml,ly Wf5k
• Form 1 12019, Statement of Financial Interests: anti
• Slate of Fiarida Candidate Oath,
the lom6l,9 d0eumenn as 9tllif N and mat rnqu0ad in, a0Malntnont
• Currant rewmo and
• COY al Miami loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 pm. on November 13. 2020 and can be a 040110d
using ma rottwig options:
• Hand da(Nar/ to the Omu, d the City Con at Mang CIF/ Hal 3500 Pan American
Dore. Warm Fk 33,33:a
• Erna' ro ClyCmpa9ne•r61am00v.co6:ar
• Penal meek OMiee d the Cly C4rl. Allentbn: E,se1Gns. P.O. Box 330709. M0ml.
Florida 33233-00708.
Fame la ap000ln.rm to the Di.. 5 City Comirtselon Beal we avai4D4 a1 the 011ca
of the City Clerk, or on the City Clerk's mobs. 11 mos:,hw.wm4mpov.com/CM, lo.6
Applcent qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City Comminloner wll
be held at the Office of tM City Clerk. 3500 Pen American Drive. Miami. Florida.
33133 stmtn9 on October 13, 2020. The Omc• of the Cly Cork Is open Monday
through F,M•y from 8:00 •.rn. to 5:00 pm. TMre es n0 de.N0e ro quality: hewerer,
all pplleenn mty quality with the office of lne City Clerk prior to the Special city
Commission meeting that wig be held on November 18 2020. at 10:00 am Applicants
may also qualify on the day of the special meeting
4 4 respscriuly requested. due to COVID.19 mat ail prospective appointees cal
305,250.5361 (TTY users may call via the Florida Relay Service by dialing 7111 1n
advance, 4 order to set up en appointment with the Office of the Clerk to submit
gwlying docum•n1e.
For more intonation. Pease minted the °Mee of the City Clark at (3051 250-S389. pry
email a1 Cly.CampMgnto.nnamigov.c0m Cr NMI the Office of the City Clerk's webs. at
htmaimww.m4m9ce.convCityCleik
to protect our staff - which
we have agreed is poonty a
1, 2 and I want to avoid
this. and need to know how
this will be enforced."
Taennun's inbox does not
how a response from Brown
beyond: "On it, Johann.
Thanks to you all."
But within a day, mask
. cal be neutral-
ved cements
ven Brown announced
a drastic change to the
Miami lama for Oa. 15.
Candidates wouldn't debate
inside the county -owned
facility but would appear
'timely by video.
The ch.. doomed what
would have boon 31umFs
first presidential debate since
John Kerry toed George W.
Be.h at the University of
Miami in 200s.
Democratic nominee J«
Biden agreed to the virtual
( understand
1 that I« Biden
lathe person
who is the
choice."
pine told
▪ the Miami
flerakl that
Perez he's distubed
by Tromps
Mats to bland all Demo -
ants as sos'lldlsn, and more
recently as communists.
-My dad b 91 lean old.
doesn't speak English. and
he thinks if Baden ,s ekald.
tgoing to have the same
hing here we had in Cm.t.
And there is no way to
change Iris mind. There is
nothing can do: said put6.
'ilia is how divided we are
as a family. I tell my dad
'This guy supports white
supremacists; and my dad
y,'Yeah. but the other guy
is a c0mmunw.''
Pima told the Miami Her-
ald he also apposes'il(enp
to grad dws hale hene-
tiled the wealthy - "1 am
orta 0 (kwwv."
"1 am a toll capnalnt
(with a schist mace..
who came to this country
without any money and was
Horded a great ducauon
I opportunity.' he wrote.
"'Ihu s what Democrats
nand for. Atoning ing all to
succeed d they work hard.
We need to make ,l. as tmwi,
as passible,. equal playing
field for everybody."
Mum Herald Sap Wnren
Kan. Chord and Rum.
PWti Oceno cwmabne, to
his neat.
Dowd Simi*: 305-376.2284,
,F,N0 nBySmdq•
fmut. but Trump Masted it
boon to his rival and paid
he would 4. the event.
Bide, quickly lined uP
town hall on ABC in Phila-
delphia for Thwsday night.
Tnmp plans to have hi. own
(aunt on NBC at the same
time. pat Mocks away fn.
the Also at lotion's Perez
Art bhnwn.
The T'0utryn erruDa.
obtained doom. a public
ds reguest. do not re-
veal what role Mahe. o b.
Holum Phloxl in the am-
mi pion s format change.
D0921.0 Henks:
305.376.3605, egoist/took,
CRUISE.ICFOM <oppk.
PoyNever a
LOWEST CRUISE PRICES GUARANTEED!
HAVE IT ALL SALE!
SAVE NOW CRUISE LATER!
Up to S1700 Cash Back, FREE Gratuities,
FREE Signature Beverage Package
FREE Signature Dining, Free Wi-Fi for Suites pore
50% Reduced Deposit (valued et up to 52,300 per stateroom)
pun ore der statera;m 0r droop, .ill0, -. 31.lfn O1ies ,nod ra / not be corona mile
Holland America Li
7-DAY ALASKA
•599*
`9492 Y099'
10-DAY CARIBBEAN
`-749*
'e99: (2049_
9-DAY EUROPE
scan tweet.rms. nor
1199,
Y4491 Y849C
SAVOR THe. ..JOUA NIY ..
DEALS OF THE
WEEK
4-Day Bahamas
smug rim Fat I nialrcMla
5269!
OntenNrw Deicery
1289� .1569,
7-Day Caribbean
mama ,m ion 12ttlendale
$479.*
DderrMew ea,co,a
.1.619'.
7-DAY MEXICO
..raa.sulew:. Cm., :A
`499*
3549e .799.
7-DAY U.S/CANADA
saro neaep a.a�. sa
79914
'1099.',`20497
18-DAY HAWAII
1599*
y� •sa99r
844-334-4863
• is. V. Peg, . ^., Wwsa.n+aw.a Cfi.A•evr.:.,,ws a.wr,y.+w e,sem0.vrearee,..me.
-dw0AA,eAgmole.alaeeenebiM(.dbsb:eresso 0, 4Y Sana
'a• •s05111s10V+,wtun.wn.lba,wwpveNMN,A0MbeJ1wla.wa
t.0en.. M9Nww hnalai•+we wlpaawln ehlN dbeew MeninwaalM•eiMenmele.
Todd B. Hamm
Ad No. 33665 CM Clerk
Miami Herald Media Company
3511 NW 91 Avenue
Miami, FL 33172
+�iamiJ�erata
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
el Nuevo Herald
Account #
Ad Number
Identification
PO
181841
0004782287-01
Atencion:
CITY OF MIAMI CITY CLERK
3500 PAN AMERICAN DRIVE
CITY OF MIAMI - CLERKS OFFICE
MIAMI, FL 33133
EL NUEVO HERALD
Un Periodico McClatchy
PUBLICADO DIARIAMENTE
MIAMI-DADE-FLORIDA
ESTADO DE LA FLORIDA
CONDADO DE MIAMI DADE
Ante la autoridad que suscnbe se
presento en persona: VICTORIA
RCDELA, CUSTODIAN OF RECORDS
Duren bajo juramento dice que EI/ella es de
El Nuevo Herald, un periodico en Miami,
Condado de Miami Dade, Florida: que la
copis adjunta de este anuncio fue
publicado en dicho periodico, en las
ediciones de:
Publication El Nuevo Herald
October 15, 2020
El declarante afirma ademas que El Nuevo
Herald es un periodico que Se publica en el
mencionado condado De Miami Dade.
Flonda y que ha sido Publicado dianamente
en dicho condado De Miami Dade Florida,
habiendo sido dasificado por las Oficinas
de Correos en Miami condado de Miami
Dade, como material con franquicia de
segunda dase desde El 29 de Marzo de
1976. El Dedarante Asegura que no ha
pagado ni prometido Pagar a personal
alguna. firma o Corporacion ningun
descuento reembolso Comision o
devolucion de fondos con el Proposito de
r la pylicacion de este Anuncio en
subscrito ante mi en Este Dia
15th, de October, 2020
- r
' `•N'i:;-• AMANDADAWN GRISHAM
vq. My Notary ID # 132031326
.,9; ., Expires May 30, 2023
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE LA PROXIMA VACANTE PARA EL PUESTO DE
COMISIONADO DEL DISTRITO 5 DE LA CIUDAD
La Ciudad de Miami, luego de la renuncia del comisionado Keon Hardemon del Distrito 5,
efectiva el 17 de noviembre de 2020, busca cubrir esa vacante.
En la asamblea de la Comision de la Ciudad del 8 de octubre de 2020, se le oriento al
Secretario Municipal que emitiera un aviso de la proxima vacante para Comisionado de
la Ciudad del Distrito 5, y de este modo brindar a todos los interesados la oportunidad
de envier sus curriculums y documentos calificativos a la Comision de la Ciudad para su
debida consideration.
La Comision de la Ciudad ha fijado una asamblea especial para el 18 de noviembre de
2020 alas 10:00 a. m. con el fin de Ilenar dicha vacante o para convocar una election
especial si no se Ilegase a un consenso en el nombramiento.
De conformidad con la Seccion 4(c) de los Estatutos de la Ciudad, los postulantes a
la "...comision de la Ciudad, para calificar deberan haber residido en el distrito por
lo menos un ano antes y ser electores en ese distrito, en el que deberan mantener
su residencia durante todo el periodo de su ejercicio". En este caso, todo postulante
debera ser elector en el Distrito 5, y haber residido en este distrito, por lo menos un
ario antes de la fecha de su calificacion.
En caso de nombramiento, la persona designada para el puesto de comisionado por
el Distrito 5 de la Ciudad prestara su servicio durante el resto del termino no vencido,
que culminara en noviembre de 2021.
Para ser considerados al nombramiento, los postulantes deberan presentarse en la Oficina
del Secretario de la Ciudad, ubicada en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American
Drive, Miami, Florida 33133, y entregar los siguientes documentos calificativos:
• Un afidavit de nombramiento, debidamente rellenado (tiene que ser notarizado por el
Secretario de la Ciudad o el Secretario Adiunto);
• Formulario 1 (2019) Divulgaci6n Financiera; y
• Juramento de Candidato del Estado de la Florida.
Los siguientes documentos son opcionales y no necesarios para nombramiento:
• Curriculum actual; y
• Juramento de Lealtad de la Ciudad de Miami.
Los curriculums deberan recibirse el 13 de noviembre de 2020, antes de las 5:00 p. m.,
y pueden enviarse utilizando las siguientes opciones:
• Entrega en mano a la Oficina del Secretario de la Ciudad en el Ayuntamiento de Miami,
3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133; o
• Entrega mediante correo electronico a City-CampaignsPmiamigov.com; o
• Envio mediante servicio postal a la Oficina del Secretario de la Ciudad, atencibn:
Elecciones, P.O. Box 330708, Miami, Florida 33233-00708.
Los formularios para el nombramiento del puesto en el Distrito 5 en la Comision de la
Ciudad estan disponibles en la Oficina del Secretario de la Ciudad o en el sitio web del
Secretario de la Ciudad: https://www.miamigov.com/CityClerk
La evaluation de los postulantes a la proxima vacante para Comisionado del Distrito
5 de la Ciudad se Ilevara a cabo en la Oficina del Secretario de la Ciudad, 3500
Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 a partir del 13 de octubre de 2020. La
Oficina del Secretario de la Ciudad esta abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m.
a 5:00 p. m. No hay fecha limite para calificar; sin embargo, todos los postulantes
pueden calificar con la Oficina del Secretario de la Ciudad antes de la Asamblea de
la Comision Especial de fa Ciudad que se celebrara el 18 de noviembre de 2020, a
las 10:00 a. m. Los postulantes tambien pueden calificar el dia de la reunion especial.
Se les pide respetuosamente a todos los postulantes, que debido al COVID-19,
Ilamen al 305-250-5361 (los usuarios de TTY pueden Ilamar a traves del Servicio de
Retransmision de Florida marcando el 711) con anticipation y fijar una cita con la
Oficina del Secretario para entregar los documentos calificativos.
Para mas informaci6n, sirvase comunicarse con la Oficina del Secretario de la Ciudad al
(305) 250-5369, por correo electronico a City-Campaigns(a:miamigov.com o visite el sitio
web de la Oficina del Secretario Municipal en https://www.miamigov.com/CityClerk
Todd B. Hannon
Anuncio No. 33665 Secretario Municipal
4A Locales
IIYaNY+11
nNySS Is a anew :on
rIME9OIRINLC (0N
Hija de Trump de
cumpleanos en
grande en Miami
ro0NA8OWNEMAOA
mmwrranra4iab.row
Se cumplen 27 an0s
sob unavn,y
Miami es de I.eiorec lugares
pare disfrotar una fecha
coin° cats.
Antes, que el goherna-
dor Ron DCSantLs torrid la
decision de reabrir los
negocios, la Honda esti
regresando porn a pace a
su vide habitual.
Y la cumplea7ee. Tiffany
Trump escogio alguna
lugares pare cekbnr la
erign.
La pnmera parade la
hizo cl lunes en el excluei•
vo restaurant• Papi Steak,
n die antes de su cum -
El copropacted° del
restauranre David Einhoen,
coraoa'do comp Papi, colgo
una forage fia en Lama -
gram donde pone junto a la
hiia del presidente Donald
Trump fcuys manta es
Marla Maples, la segunda
csposa de Trump) con un
pie de foto que decia:'•Fe-
ez cumpleanos, prince.a.
Que lenges el mepr die de
to silo .
Una tone de trcc pisos,
Ikea de Dalai de Tiffany
tuna de •floe COO su papa),
puede verse al lade de tilos
en la mesa. Ningunn de los
der Ilevaba puesta mauari-
Ila.
The Daily Mail report°
3*
la graduada de la en
la de Leyes de Le Uni-
versidad Georgetown Ilego
con au novio, el empresano
Dbarles Michael Rados.
En la publicaoidn no
entre:lo el otro duetio del
lugar, David Outman.
Tiffany visit° su restauran-
ts Komodo la noche antes,
le confirm!, el restaurant
al Miami Herald.
Los restaurantes del
Condado Miaml•Dade
reabneron par omelet° el
24 de wpkmbre despues
MIENTRAS 5L1 padre hate tanoa4a. Tiffany Trump
cebb.6 pas 27 altos a todo lien to Miami
de mews de clew. debido gram.
al COVID. Pueden scepter "(Tiffany' la paid may
visitas hash la medianoche (elk, y Due la side de la
varies a que el alcalde f. era, al tielnpo que bebia
Carlos Gillian.. kvant6 Dom Pengnon, y p04D4 en
mis restncciones al pobli• Dalai con amigos", le dijo
como pasar el toque de una fuento cercana al por-
qu.da de lea 1l p.m. a la 'al Page Six al hablar del
medianoche. resto de la velada.
De ahi que Tiffany pia• Suena corm demasiada
dies. pawn. y Degar hula diversion pan una noche
Kaki on the Riser, pan que de lanes en media de una
la fiesta siguiera cvn chain. pandemia.
pan, bandoras noneamen-
canas y coheres. urn dila
el restaurante en Inge-
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE LA PROXIMA VACANTE PARA EL PUESTO DE
COMISIONADO DEL DISTRITO $ DE LA CIUDAD
La Ciudad de Miami new deb nounole del e0misionedo goon Hardens. del Distrito 5.
NOcba of 17 d. rbvlembre de 2020. Ouse& cub0 on amine.
En te mannb0. de le Comisbn de le Ciudad del 6 de octubre de 2020. se le Memo al
Severson Municipal Due eml0008 un wino de la proaana vacant* pan COmbbna0o de
In Ciudad del Distrito 5. y de este mode brb4a a todos los Nerssado8 la oportunldad
de •mist Wa wmcuiume y documents ca0ca0No, a la Cognation deb Ciudad oars su
debba cnnderaclon.
La Coniston de la Ciudad tea 'llad0 tea &iambic& .asocial pars el 10 de novbmbe de
2020 a lea 1000 a. m. con el fin de Sew Cktu »cane o para comae&, una elecc,On
rapncbl sl no M Ik9ase a un can cnan n el n0m0roMsnlo.
De conking° d con le Seculdn 4(c) de los Est.b40. de la Ciudad, los postulant*, a
la '.comb,. de la Cludad. pare cable. deberan MOer rss8Mo en al .still, per
to mends un erne ante• r set electors* en M. addle. en el due debar. manner
raaiglenet* ...Ante too N perbdo 48 su el.relob•. En est* case. bsdo poslulrlte
globe,* ear abater n el Dlsbne 5, y babe, maiddo n este dbbllo, per le mono* un
env ante.. le les. de se califIcacl4n.
En case de nombremiemo, le perana *alma. pare el guest° de comiabnado pot
el 0,atrilo 5 de la Ciudad p0W4 w serNcb aunts el reel," del leonine. no vencldo.
24e culnina4 n oedema.* de 2021.
Para set considered0s N nnmbramienlo, bs postdanles ygpgf8p 4reaentame en la 0lklna
del Secddo ° do la Ciudad, ublcad• an el AOuntamuntu de Miami 3500 Pan American
Drive. Miami. Florida 33133. y ntre . los equientes documegnos <,4kal8oa:
• Un aibave de oombamente. debld&minte Mime. ;Vona atm sec n'uusdt ro• nl
Gvrabrn de la Cludan 0 N Secteliseio acOsa93:
• Format:, t (2019) Dmepadn Financiers. y
• Anemone de Candidate dal Estado do la Florida.
Loa Wauien,as docunentos an` op4Mg9lge y no necesarloa Kara nombr am lento.
• Carleubm &ctwl:
• .luranento d• Leaned de la Ciudad de Miami.
Los curriculums deb.0M recibir. el 13 de nodambre de 2020. antes de las 5,00 p. m.,
y puaden n.t*n..SSa•ndo le* el1ulenles opciones:
• Enhega n wino • la 0lkine del Secretary de le Ciudad en el Ayumam,nto de Miami,
3500 Pan American Drive, Miami. FL 33133: o
• En0.ga medlante eat0o ebebnko a CnyCam0al9ns.,mlanbov.
• Ens» median,* aemiC10 000541 a I. Oficina do! Secrel.b de la C11080. 0nci4n
Elecciones. P.O. Boa 330708. Miami. Florida 33233-00708.
Los Icrmubrlos par& el nom.ramlons, ON sued. en el LYanR0 5 n b Comlm3n de la
Crvdad esbn disponae, n la Oricina del Secrete,. do la Ciudad o en el vtb web del
Secrelarm de la Ciudad: ftlow/lwww.m lambo..coe.;CnyCla rk
Le *aback. de los postul la maxima ..cent• pers Comlebnado del Distrito
5 ere le Ciudad ere Serail a Cabo en le OOcda del Secreterb de b Ciudad, 3500
Pan American Drive, Minn F10rlda, 33133 • par. del 13 de °NNbn de 2020. La
O•klee del Secrete. de M CWOad est4 a.m. 48 lanes 8 .News de 8:00 a. gn.
a SAO p. m. No hay lech. Ikon* pare call.. sin embargo, lodes Io. po0hlntas
&widen oolitic,' con le Melee del S0cr0brb de la Ciudad ant. de le Aaambin de
la Combi6n Especial de la Cacho der se cabbrar* el 1a de norlembre de 2020, •
l.n 10,00 a.m. Los poawsama• Iambi. puedn caS0e8r N ale de la real. especial.
Se les plde nspetweaamnte a ledes los posbdntes, ewe abbe M COVID•N.
Ibmn el 306•260-5381 (los u8uarba N TTy puid.n Imam a bards del 90n.Cb
n.bnanbin de Florida m..cendo el T11) con n11tlp«Mrs y 1Nr una one con le
ONc Ina del s.c..nde pea nbeoa los 4008ment°, c4lketbes.
Para miss Information. 54...E comunlearae con la Olkkna del Secmt*rb de le Ciudad el
1305i 250-5365. par canto 0E090 ice a CeyCamoa rs-mfemlo:memo 0 14Yte N ydp
web de le Oliciu del S.creton° Municipal n https:. Iwwwmbm,90v.5000CxyCle•k
Todd 8. Hamm
Amine. No. 33655 3e0Nab Municipal
IY l4Y1
aw,d. wee
10641,41582
COMO CONTACTARNOS
r
au. e4/441.
haab•wm de moomme
Nearoa. seMoo e•a
Won 444r1.r m am a 80
)Ydx 80E
<wmb•0enryas TOpam annam
Na sewtmdalOMa
•wwelmErwelleoblEEmr14.44.
.N...41.4.Np•WrY LnOMma.l.w, Ye we.a NYa
•m 1130am tern,05 desnamr wNab 0.2 Yer,t Irnw,,,,,
Adds 0495900313)D pea sib suomiopaa neoluo sec
...Mead0000.4tter.Ku ,n edia . aver.a•e.00» as OP
netit0 m. er mote No+no... Ea... .wna.a. es 444,4 En.
OOA.TMdNTO0 of Nona.!
a,Mlvemm. 101-1042217
Dqw, n 1441,42147
1SHar
,.denesn »S•srw•w
14114/
e .s.4,0444+o.wn
10100 'n.»s.1xaD
10,1141151
N.canal..
i..
ISM w4ln
1 ew aaoaeeo
30Ln4111°
•00 HYaln
Plante
as 1.1
.many14 ...4 Es
yav am,av4 f0,.aldeMnedarory Serrwrws(e,.hn
ri•En,uc.r On. -Kr
boniaewnennion
0. 44,014r
oweasa.a,.w.wy.
ANTO•IL D611p•a9 •Fa8EHMR
n<or4400e4a n.m.a 00008c+m•.. «Nw.e sw,Es as mm.o.:
pro .,10O..a (wrd, 4I ,.M r aweam e• nwen No se O.n,e,
4114,444,4 so,on Om*a les
�105.1le-ilv880080 <asafln
E33.17 .m9 a a,:• Goal • 4.4 .1144•Nsab<om
NECgI M MIKA A 000pclla POE HMAw
•a m pas.1 E•o..e
most., 81l1OO • 1.4s44411 N,•0E•r•.npu.ve
OW%de1. rvn,.We a
r• 4, SO rQM...1100 E, esabr. d ,vua.aa$1 So fr„wya, 11A
ywam tn<em, E,or+, u w
BOLETA DE MUESTRA
CIUDAD DE HOLLYWOOD
Aviso de Election Municipal General
3 DE NOVIEMBRE, 2020
BOLETA OFICIAL
ELECCION MUNICIPAL GENERAL DE LA CIUDAD DE HOLLYWOOD
CONDADO DE BROWARO. FLORIDA
3 DE NOVIEMBRE. 2020
PARA COMISIONADO. Distrito 2
(Vote por UNO)
❑ Linda Hill Anderson
❑ Stephanie Anderson
❑ Mitch Anton
❑ Peter D. Hernandez
PARA COMISIONADO, Distrito 4
(Vote por UNO)
O Richard Blattner
O Adam David Gruber
❑ Guy C. Silla
PARA COMISIONADO, Distrito 6
(Vote por UNO)
❑ Jack Anthony lzzo
❑ Linda Sherwood
Esta boleta de muestra se preparo de acuerdo con
E.F 101.20. El horario de votaaAn sera de 7:00 AM a 7:00 PM
el dia de las elections.
Todos los electores calificados de la Ciudad de Hollywood
cuyos nombres aparecen en los libros de registro en la
Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de
Broward, Florida, serAn elegibles para votar en dicha
election.
Fechado el 14 de Octubre. 2020. Patricia A. Cemy, MMC
Secretaria Municipal
Ciudad de Hollywood
Pide de cualquier parte.
ySe te antoja uno de nuestros famosos subs del Deli? yO una ensalada de frutas
recien cortada? Lo que sea que se te antoje, to puedes obtener dentro de unas
pocas horas cuando compras con entrega a domicilio o servicio curbside. Hasta
puedes seleccionar la option de "dejar en mi puerta•r.
publix.com/shop
ipn;flai(Sj
0 ` /" instocort
i 1.,
•
-o. prec,osrw.ana loss•,. t,ene• Pue4en seem. cargos ptopnas•,mpuanos. S.Mo a ammnos y dimon,baded.
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami. Miami -Dade County. Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
GUILLERMO GARCIA, who on oath says that he or she is the
DIRECTOR OF OPERATIONS, Legal Notices of the Miami Daily
Business Review f/k/a Miami Review, a daily (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Miami -Dade County, Florida: that the
attached copy of advertisement. being a Legal Advertisement
of Notice in the matter of
33665
CITY OF MIAMI - NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR
DISTRICT 5 CITY COMMISSIONER
in the XXXX Court.
was published in said newspaper in the issues of
10/15/2020
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami, in said Miami -Dade
County. Florida and that the said newspaper has heretofore
been continuously published in said Miami -Dade County, Florida
each day (except Saturday. Sunday and Legal Holidays) and
has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a period
of one year next preceding the first publication of the attached
copy of advertisement: and affiant further says that
has neither paid nor promised any person, firm or
any discount, rebate. commission or refund for the
securing this advertisement for publication in
newspaper.
Sworn t.: nd subscribed before me
15 . �of • TOBER, A.D •20
he or she
corporation
purpose of
the said
( EAL)
GUILLERMO GARCIA personally known to me
+;y;�•t BARBARATHOMAS
-u - tt Commission # GG 121171
fir
b,� P Expires November 2.2021
%:;p •1 °•' Banded Thru Troy Fain Insurance 800-1857019
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR
DISTRICT 5 CITY COMMISSIONER
The City of Miami is seeking to fill an upcoming vacancy in the District 5
City Commission seat following the resignation of Commissioner Keon
Hardemon, which resignation is effective November 17, 2020.
At the October 8, 2020 City Commission meeting, the City Commission directed
the City Clerk to issue a Notice of Upcoming Vacancy for District 5 City
Commissioner to provide an opportunity for all interested applicants to submit
resumes and qualifying documents for consideration by the City Commission.
The City Commission has scheduled a Special City Commission meeting
on November 18, 2020 at 10:00 a.m., to either fill the vacancy for the District 5
City Commission seat or to call for a special election if a consensus is not
reached for an appointment.
In accordance with City Charter Section 4(c), applicants for "--.city
commission shall have resided within the district at least one year
before qualifying and be electors in that district, and shall maintain
residence in that district for the duration of their term of office." In
this case, each applicant must be an elector in District 5, and have resided
within District 5 for at least one year prior to the date of qualifying.
If an appointment is made, the individual appointed to the District 5 City
Commission seat will serve for the remainder of the unexpired term, which
will end in November 2021.
In order to be considered for appointment, applicants must submit the following
qualifying documents in person at the Office of the City Clerk located at Miami
City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133:
• A completed Affidavit of Appointment (must be notarized by City
Clerk or Deputy Clerk);
• Form 1 (2019) Statement of Financial Interests; and
• State of Florida Candidate Oath.
The following documents are optional and not required for appointment:
• Current resume; and
• City of Miami Loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 p.m. on November 13, 2020 and can be
submitted using the following options:
• Hand delivery to the Office of the City Clerk at Miami City Hall, 3500
Pan American Drive, Miami, FL 33133; or
• Email to City-Campaigns@miamigov.com; or
• Postal mail to Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.0
Box 330708, Miami, Florida 33233-00708.
Forms for appointment to the District 5 City Commission seat are
available at the Office of the City Clerk, or on the City Clerk's website at:
https://www.miamigov.com/CityClerk
Dis ic-i` 5 6 ' Commissioner
33(p( 5
Applicant qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City
Commissioner will be held at the Office of the City Clerk, 3500 Pan
American Drive, Miami, Florida, 33133 starting on October 13, 2020.
The Office of the City Clerk is open Monday through Friday from 8:00 a.m.
to 5:00 p.m. There is no deadline to qualify; however, all applicants may
qualify with the Office of the City Clerk prior to the Special City Commission
meeting that will be held on November 18, 2020, at 10:00 a.m. Applicants
may also qualify on the day of the special meeting.
It is respectfully requested, due to COVID-19, that all prospective appointees
call 305-250-5361 (TTY users may call via the Florida Relay Service by
dialing 711), in advance, in order to set up an appointment with the Office of
the Clerk to submit qualifying documents.
For more information, please contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5369,
by email at City-Campaigns@miamigov.com or visit the Office of the City
Clerk's website at https://www.miamigov.com/CityClerk
Todd B. Hannon
Ad No. #33665 City Clerk
10/15 20-83/0000493602M
2�2
The Miami Times
900 NW 54th St. • Miami Florida 33127 • Phone: 305-693-7093
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF Miami -Dade
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared NICOLE BROWN who on oath,
says that he is the Advertising Representative of THE MIAMI TIMES weekly newspaper
published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was
published in said newspaper in the issues of:
OCTOBER 14, 2020
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second
class mail matter at the U.S. Post Office in Miami -Dade County, Florida, for a period of
more than one year next preceding date of publication of the attached copy of
advertisement: further affiant says that he has neither paid nor promised any firm,
person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of
securing this advertisement for publication in this newspaper.
-4/Ve.va
Advertising Representative
Sworn to and subscribed before me on this, the 14th day of OCTOBER A.D. 2020
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
Kelvin Louis McCall
Commission # HH 40804
Commission Expires 09-09-2024
Bonded Through • Cynanotary
Florida - Notary Public
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR DISTRICT 5 CITY COMMISSIONER
The City of Miami is seeking to fill an upcoming vacancy in the District 5 City Commission
seat following the resignation of Commissioner Keon Hardemon, which resignation is effective
November 17, 2020.
At the October 8, 2020 City Commission meeting, the City Commission directed the City Clerk to
issue a Notice of Upcoming Vacancy for District 5 City Commissioner to provide an opportunity for
all interested applicants to submit resumes and qualifying documents for consideration by the City
Commission.
The City Commission has scheduled a Special City Commission meeting on November 18, 2020
at 10:00 a.m., to either fill the vacancy for the District 5 City Commission seat or to call for a special
election if a consensus is not reached for an appointment.
In accordance with City Charter Section 4(c), applicants for "...city commission shall have
resided within the district at least one year before qualifying and be electors in that district,
and shall maintain residence in that district for the duration of their term of office." In this
case, each applicant must be an elector in District 5, and have resided within District 5 for
at least one year prior to the date of qualifying.
If an appointment is made, the individual appointed to the District 5 City Commission seat will serve
for the remainder of the unexpired term, which will end in November 2021.
In order to be considered for appointment, applicants must submit the following qualifying
documents in person at the Office of the City Clerk located at Miami City Hall, 3500 Pan American
Drive, Miami, Florida 33133:
• A completed Affidavit of Appointment (must be notarized by City Clerk or Deputy Clerk);
• Form 1 (2019) Statement of Financial Interests; and
• State of Florida Candidate Oath.
The following documents are optional and not required for appointment:
• Current resume; and
• City of Miami Loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 p.m. on November 13, 2020 and can be submitted using
the following options:
• Hand delivery to the Office of the City Clerk at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive,
Miami, FL 33133; or
• Email to City-Campaigns@miamigov.com; or
• Postal mail to Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box 330708, Miami,
Florida 33233-00708.
Forms for appointment to the District 5 City Commission seat are available at the Office of the City
Clerk, or on the City Clerk's website at: https://www.miamigov.com/CityClerk
Applicant qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City Commissioner will be held
at the Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 starting on
October 13, 2020. The Office of the City Clerk is open Monday through Friday from 8:00
a.m. to 5:00 p.m. There is no deadline to qualify; however, all applicants may qualify with
the Office of the City Clerk prior to the Special City Commission meeting that will be held
on November 18, 2020, at 10:00 a.m. Applicants may also qualify on the day of the special
meeting.
It is respectfully requested, due to COVID-19, that all prospective appointees call 305-250-
5361 (TTY users may call via the Florida Relay Service by dialing 711), in advance, in order
to set up an appointment with the Office of the Clerk to submit qualifying documents.
For more information, please contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5369, by email
at City-Campaigns@miamigov.com or visit the Office of the City Clerk's website at
https://www.miamigov.com/CityClerk
Todd B. Hannon
City Clerk
The Miami Times
900 NW 54th St. • Miami Florida 33127 • Phone: 305-693-7093
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF Miami -Dade
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared LORRAINE CAMMOCK who on
oath, says that he is the Advertising Representative of THE MIAMI TIMES weekly
newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of
advertisement was published in said newspaper in the issues of:
OCTOBER 28, 2020
Affiant further state that THE NIIAMI TIMES is a newspaper published in Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second
class rrmail matter at the U.S. Post Office in Miami--Da:d : County, Florida, foc a period of
more than one year next preceding date of publication of the attached copy of
advertisement: further affiant says that he has neither paid nor promised any firm,
person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of
securing this advertisement for publication in this newspaper 7
Ad ertising Representative
Sworn to and subscri bQfore me on this, the 28TH day of OCTOBER A.D. 2020
NOTARY"MJBLI STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
Kelvin Louis McCall
Commission # HH 40804
Commission Expires 09-09-2024
Bonded Through - Cynanotary
Florida - Notary Public
VIL MIAMI, FLORID
AVI OSIJE YON POS KOMISYONE MINISIPAL
K AP LIBERE POU DISTRI 5
Vil Miami ap cheche ranpli yon pos k ap libere byento nan Komisyon Minisipal Distri 5 lan apre demisyon Komisyone
Keon Hardemon, demisyon ap anplas apatide 17 novanm 2020.
Pandan reyinyon Komisyon Minisipal la nan dat 8 oktab 2020, Komisyon Minisipal la mande Sekrete Vil la pou li bay
yon Avi Liberasyon Pas pou Komisyone Minisipal Distri 5 Ian pou li kapab bay opatinite pou tout kandida ki enterese k ap
aplike soumet CV ak dokiman pou kalifikasyon pou Komisyon Minisipal la kapab konsidere yo.
Komisyon Vil la te pwograme yon reyinyon Komisyon Minisipal Espesyal nan dat 18 novanm 2020 a 10e:00 nan maten
(a.m.), swa pou nonmen yon moun nan pas Komisyon Minispal Distri 5 Ian oubyen pou konvoke yon eleksyon espesyal,
si yo pa rive jwenn yon konsansis pou nonmen yon kandida.
Konfomeman ak Manman-Lwa Vil la Seksyon 4(c), kandida k ap aplike pou "...komisyon minisipal la dwe te ap
rezide nan distri an pandan omwens yon (1) lane anvan yo kalifye epi yo dwe t ap vote nan distri sa a, epi li pral
kenbe rezidans li nan distri sa a pandan tout dire manda yo." Nan ka sa a, chak aplikan te dwe ap vote nan Distri
5, epi li dwe te ap rezide nan Distri 5 pandan omwens yon (1) lane anvan dat pou kalifye an.
Si yo nonmen yon moun, moun yo nonmen pou pas Komisyon Minisipal Distri 5 Ian pral nan pozisyon sa a pandan res
manda a ki rete-a, ki pral fini nan mwa novanm 2021.
Pou yo kapab konsidere pou nonmen yon kandida, aplikan an dwe soume dokiman dosye kalifikasyon sa yo fas-a-fas
nan Biwo Sekrete Minisipal la ki chita nan Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133:
• Yon Pwokirasyon Nominasyon (Affidavit of Appointment) (Sekrete Minisipal la oswa Sekrete -Adjwen an dwe notarye li);
• Fern 1 (2019) Deklarasyon Entere Finansye; ak
• Seman Kandida Eta Florid.
Dokiman ki annapre la yo fakiltatif epi yo pa nesese pou nominasyon an:
• CV aktyel; epi
• Seman Lwayote Vil Miami a.
of 7
Nou dwe resevwa CV yo anvan 56:00 nan apremidi (p.m.) oplita nan dat 13 novanm 2020 epi ou kapab reme yo
selon metod ki dekri anba la yo:
• Livrezon fas-a-fas nan Office of the City Clerk Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133; oswa
• Voye yon imel nan City-Campaigns@miamigov.com; oswa
• Voye nan kourye lapels nan adres Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box 330708, Miami, Florida
33233-00708.
Fen yo pou nominasyon nan pos Komisyon Minisipal Distri 5 la disponib nan Biwo Sekrete Minisipal la, oswa nan sit
entenet Sekrete Minisipal la nan: https://www.miamigov.com/CityClerk
Aplikan yo ki kalifye pou pos Komisyone Minisipal Distri 5 k ap libere a dwe komanse voye aplikasyon yo nan
Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 koumanse 13 oktob 2020. Biwo Sekrete
Minisipal Ia Iouvri lendi pou vandredi, soti 8e:00 di maten (a.m.) rive 5e:00 nan apremidi (p.m.). Pa gen dat limit
pou kalifye; sepandan, tout aplikan yo gendwa kalifye opre Biwo Sekrete Minisipal la anvan reyinyon Komisyon
Minisipal Espesyal Ia ki pwograme pou 18 novanm 2020, a 106:00 nan maten (a.m.) Aplikan yo gendwa kalifye
tou jou reyinyon espesyal la.
Nou mande avek respe, akoz COVID-19 la, pou tout kandida ki nonmen yo rele nan 305-250-5361 (itilizate TTY yo
gendwa rele Sevis Rele Florida (Florida Relay Service) nan 711), alavans, pou kapab pwograme yon randevou ak
Biwo Sekrete a pou depoze dokiman dosye kalifikasyon yo.
Si w bezwen plis enfomasyon, tanpri kontakte Biwo Sekrete Minisipal la nan (305) 250-5369, nan yon imel nan
City-Campaigns@miamigov.com ouswa al gade websaytBiwo Sekrete Minisipal la nan https://www.miamigov.com/City
Clerk
Piblisite N°. 33666
Todd B. Hannon
Sekrete Minisipal
The Miami Times
900 NW 54th St. • Miami Florida 33127 • Phone: 305-693-7093
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF Miami -Dade
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared LORRAINE CAMMOCK who on
oath, says that he is the Advertising Representative of THE MIAMI TIMES weekly
newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of
advertisement was published in said newspaper in the issues of:
OCTOBER 28, 2020
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second
class mail matter at the U.S. Post Office in Miami -Dade County, Florida, for a period of
more than one year next preceding date of publication of the attached copy of
advertisement: further affiant says that he has neither paid nor promised any firm,
person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of
securing this advertisement for publication in this newsp er.
070
Advertising Representative
Sworn to and subscribed before me on this, the 28TH day of OCTOBER A.D. 2020
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
Kelvin Louis McCall
Commission 4 HH 40804
Commission Expires 09-09-2024
Bonded Through • Cynanotary
Florida - Notary Public
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR DISTRICT
5 CITY COMMISSIONER
The City of Miami is seeking to fill an upcoming vacancy in the District 5 City Commission seat following the resignation
of Commissioner Keon Hardemon, which resignation is effective November 17, 2020.
At the October 8, 2020 City Commission meeting, the City Commission directed the City Clerk to issue a Notice of Up-
coming Vacancy for District 5 City Commissioner to provide an opportunity for all interested applicants to submit resumes
and qualifying documents for consideration by the City Commission.
The City Commission has scheduled a Special City Commission meeting on November 18, 2020 at 10:00 a.m., to either
fill the vacancy for the District 5 City Commission seat or to call for a special election if a consensus is not reached for
an appointment.
In accordance with City Charter Section 4(c), applicants for "...city commission shall have resided within the
district at least one year before qualifying and be electors in that district, and shall maintain residence in that
district for the duration of their term of office." In this case, each applicant must be an elector in District 5, and
have resided within District 5 for at least one year prior to the date of qualifying.
If an appointment is made, the individual appointed to the District 5 City Commission seat will serve for the remainder of
the unexpired term, which will end in November 2021.
In order to be considered for appointment, applicants must submit the following qualifying documents in person at the
Office of the City Clerk located at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133:
• A completed Affidavit of Appointment (must be notarized by City Clerk or Deputy Clerk);
• Form 1 (2019) Statement of Financial Interests; and
• State of Florida Candidate Oath.
The following documents are optional and not required for appointment:
• Current resume; and
• City of Miami Loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 p.m. on November 13, 2020 and can be submitted using the following options:
• Hand delivery to the Office of the City Clerk at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133; or
• Email to City-Campaigns@miamigov.com; or
• Postal mail to Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box 330708, Miami, Florida 33233-00708.
Forms for appointment to the District 5 City Commission seat are available at the Office of the City Clerk, or on the City
Clerk's website at: https://www.miamigov.com/CityClerk
Applicant qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City Commissioner will be held at the Office of the
City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 starting on October 13, 2020. The Office of the City
Clerk is open Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. There is no deadline to qualify; however, all
applicants may qualify with the Office of the City Clerk prior to the Special City Commission meeting that will be
held on November 18, 2020, at 10:00 a.m. Applicants may also qualify on the day of the special meeting.
It is respectfully requested, due to COVID-19, that all prospective appointees call 305-250-5361 (TTY users may
call via the Florida Relay Service by dialing 711), in advance, in order to set up an appointment with the Office of
the Clerk to submit qualifying documents.
For more information, please contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5369, by email at City -Campaigns@
miamigov.com or visit the Office of the City Clerk's website at https://www.miamigov.com/CityClerk
Ad No. 33666
Todd B. Hannon
City Clerk
Publicidad 111111 15A
DIARIO LAS AMERICAS
DEL VIERNES 30 DE OCTUSRE AL JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2020
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE LA PROXIMA VACANTE PARA EL PUESTO
DE COMISIONADO DEL DISTRITO 5 DE LA CIUDAD
La Ciudad de Miami, luego de Ia renuncia del comisionado Keon Hardemon del Distrito 5, efectiva el 17 de noviembre de
2020, busca cubrir esa vacante.
En la asamblea de la Comision de Ia Ciudad del 8 de octubre de 2020, se le oriento al Secretario Municipal que emitiera un
aviso de la proxima vacante para Comisionado de la Ciudad del Distrito 5, y de este modo brindar a todos los interesados la
oportunidad de enviar sus curriculums y documentos calificativos a la Comision de la Ciudad para su debida consideracion.
La Comision de la Ciudad ha fijado una asamblea especial para el 18 de noviembre de 2020 a las 10:00 a. m. con el fin de
Ilenar dicha vacante o para convocar una eleccion especial si no se Ilegase a un consenso en el nombramiento.
De conformidad con Ia Seccion 4(c) de los Estatutos de la Ciudad, los postulantes a la "...comision de la Ciudad,
para calificar deberan haber residido en el distrito por lo menos un ano antes y ser electores en ese distrito, en el
que deberan mantener su residencia durante todo el periodo de su ejercicio". En este caso, todo postulante debera
ser elector en el Distrito 5, y haber residido en este distrito, por lo menos un ano antes de la fecha de su calificacion.
En caso de nombramiento, la persona designada para el puesto de comisionado por el Distrito 5 de la Ciudad prestara su
servicio durante el resto del termino no vencido, que culminara en noviembre de 2021.
Para ser considerados al nombramiento, los postulantes deberan presentarse en la Oficina del Secretario de Ia Ciudad,
ubicada en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133, y entregar los siguientes documentos
calificativos:
• Un affidavit de nombramiento, debidamente rellenado (tiene que ser notarizado por el Secretario de la Ciudad o el
Secretario Adiunto).
• Formulario 1 (2019) Divulgacion Financiera; y
• Juramento de Candidato del Estado de la Florida.
Los siguientes documentos son opcionales y no necesarios para nombramiento:
• Curriculum actual; y
• Juramento de Lealtad de la Ciudad de Miami.
Los curriculums deberan recibirse el 13 de noviembre de 2020, antes de las 5:00 p. m., y pueden enviarse utilizando
las siguientes opciones:
• Entrega en mano a la Oficina del Secretario de la Ciudad en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive,
Miami, FL 33133; o
• Entrega mediante correo electronico a City-Campaigns@miamigov.com; o
• Envio mediante servicio postal a la Oficina del Secretario de la Ciudad, atencion: Elecciones, P.O. Box 330708, Miami,
Florida 33233-00708.
Los formularios para el nombramiento del puesto en el Distrito 5 en la Comision de la Ciudad estan disponibles en la Oficina
del Secretario de la Ciudad o en el sitio web del Secretario de la Ciudad: https://www.miamigov.com/CityClerk
La evaluacion de los postulantes a la proxima vacante para Comisionado del Distrito 5 de la Ciudad se Ilevara a
cabo en la Oficina del Secretario de Ia Ciudad, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 a partir del 13 de
octubre de 2020. La Oficina del Secretario de la Ciudad esta abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. No
hay fecha limite para calificar; sin embargo, todos los postulantes pueden calificar con la Oficina del Secretario de
Ia Ciudad antes de la Asamblea de la Comision Especial de la Ciudad que se celebrara el 18 de noviembre de 2020,
a las 10:00 a. m. Los postulantes tambien pueden calificar el dia de la reunion especial.
Se les pide respetuosamente a todos los postulantes, que debido al COVID-19, Ilamen al 305-250-5361 (los usuarios
de TTY pueden Ilamar a Craves del Servicio de Retransmision de Florida marcando el 711) con anticipacion y fijar
una cita con la Oficina del Secretario para entregar los documentos calificativos.
Para mas informacion, sirvase comunicarse con la Oficina del Secretario de Ia Ciudad al (305) 250-5369, por correo
electronico a City-Campaigns@miamigov.com o visite el sitio web de la Oficina del Secretario Municipal en
https://www.miamigov.com/CityClerk
Anuncio No. 33666
Todd B. Hannon
Secretario Municipal
DIARIO LAS AMERICAS
DEL VIERNES 30 DE OCTUBRE AL JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2020
Publicidad ;DVIII 15A
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE LA PROXIMA VACANTE PARA EL PUESTO
DE COMISIONADO DEL DISTRITO 5 DE LA CIUDAD
La Ciudad de Miami, Iuego de Ia renuncia del comisionado Keon Hardemon del Distrito 5, efectiva el 17 de noviembre de
2020, busca cubrir esa vacante.
En la asamblea de Ia Comision de la Ciudad del 8 de octubre de 2020, se le oriento al Secretario Municipal que emitiera un
aviso de la proxima vacante para Comisionado de Ia Ciudad del Distrito 5, y de este modo brindar a todos los interesados la
oportunidad de enviar sus curriculums y documentos calificativos a la Comision de Ia Ciudad para su debida consideracion.
La Comision de Ia Ciudad ha fijado una asamblea especial para el 18 de noviembre de 2020 a las 10:00 a. m. con el fin de
Ilenar dicha vacante o para convocar una eleccion especial si no se Ilegase a un consenso en el nombramiento.
De conformidad con Ia Seccion 4(c) de los Estatutos de Ia Ciudad, los postulantes a la "...comision de Ia Ciudad,
para calificar deberan haber residido en el distrito por lo menos un ano antes y ser electores en ese distrito, en el
que deberan mantener su residencia durante todo el periodo de su ejercicio". En este caso, todo postulante debera
ser elector en el Distrito 5, y haber residido en este distrito, por lo menos un ano antes de la fecha de su calificacion.
En caso de nombramiento, Ia persona designada para el puesto de comisionado por el Distrito 5 de la Ciudad prestara su
servicio durante el resto del termino no vencido, que culminara en noviembre de 2021.
Para ser considerados al nombramiento, los postulantes deberan presentarse en la Oficina del Secretario de Ia Ciudad,
ubicada en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida 33133, y entregar los siguientes documentos
calificativos:
• Un afidavit de nombramiento, debidamente rellenado (tiene que ser notarizado por el Secretario de Ia Ciudad o el
Secretario Adjunto);
• Formulario 1 (2019) Divulgacion Financiera; y
• Juramento de Candidato del Estado de Ia Florida.
Los siguientes documentos son opcionales y no necesarios para nombramiento:
• Curriculum actual; y
• Juramento de Lealtad de la Ciudad de Miami.
DI ' 3 ..OS a
Los curriculums deberan recibirse el 13 de noviembre de 2020, antes de las 5:00 p. m., y pueden enviarse utilizando
las siguientes opciones:
• Entrega en mano a Ia Oficina del Secretario de Ia Ciudad en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive,
Miami, FL 33133; o
• Entrega mediante correo electronico a City-Campaigns@miamigov.com; o
• Envio mediante servicio postal a la Oficina del Secretario de la Ciudad, atencion: Elecciones, P.O. Box 330708, Miami,
Florida 33233-00708.
Los formularios para el nombramiento del puesto en el Distrito 5 en la Comision de la Ciudad estan disponibles en la Oficina
del Secretario de la Ciudad o en el sitio web del Secretario de la Ciudad: https://www.miamigov.com/CityClerk
La evaluacion de los postulantes a la proxima vacante para Comisionado del Distrito 5 de Ia Ciudad se Ilevara a
cabo en la Oficina del Secretario de la Ciudad, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 a partir del 13 de
octubre de 2020. La Oficina del Secretario de la Ciudad esta abierta de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. No
hay fecha limite para calificar; sin embargo, todos los postulantes pueden calificar con la Oficina del Secretario de
Ia Ciudad antes de la Asamblea de la Comision Especial de la Ciudad que se celebrara el 18 de noviembre de 2020,
a las 10:00 a. m. Los postulantes tambien pueden calificar el dia de la reunion especial.
Se les pide respetuosamente a todos los postulantes, que debido al COVID-19, Ilamen al 305-250-5361 (los usuarios
de TTY pueden Ilamar a traves del Servicio de Retransmision de Florida marcando el 711) con anticipacion y fijar
una cita con la Oficina del Secretario para entregar los documentos calificativos.
Para mas informacion, sirvase comunicarse con la Oficina del Secretario de la Ciudad al (305) 250-5369, por correo
electronico a City-Campaigns@miamigov.com o visite el sitio web de la Oficina del Secretario Municipal en
https://www.miamigov.com/CityClerk
Todd B. Hannon
Secretario Municipal
r
l 1'1 A/6 J ,A
20._c_
REcEivcD
The Miami Ti E'w-1 AM4:3S
900 NW 54th St. • Miami Florida 33127 • Phone: "' M41gM1 ti-P��1
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF Miami -Dade
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared LORRAINE CAMMOCK, who
THE MiVM! TIMES weekly
on oath, says that she is the Advertising Representative of THE ,v,.:.�..
newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of
advertisement was published in said newspaper in the issues of:
November 11 2020
Affiant further state that THE MIAMI T:MES is a newspaper published in Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Miami -Dade County, Florida, each week and has been entered as
second class rnail matter at the U.S. Post Office in Miami -Dade County, Florida, for a
period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy
of advertisement: further affiant says that he has neither paid nor promised any firrn,
person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of
securing this advertisement f`,ir publication in this new'spape
Sworn to and sub
Advertising Representative
ed bed r€ me on this, the llth day of November A.D. 2020
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
Kelvin Louis McCall
Commission # HH 40804
Commission Expires 09-09-2024
Bonded Through - Cynanotary
Florida - Notary Public
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF UPCOMING VACANCY FOR DISTRICT 5 CITY COMMISSIONER
The City of Miarni is seeking to fill an upcoming vacancy in the District 5 City Commission seat
following the resignation of Commissioner Keon Hardemon, which resignation is effective No-
vember 17, 2020.
At the October 8, 2020 City Commission meeting, the City Commission directed the City Clerk to
issue a Notice of Upcoming Vacancy for District 5 City Commissioner to provide an opportunity
for all interested applicants to submit resumes and qualifying documents for consideration by
the City Commission.
The City Commission has scheduled a Special City Commission meeting on November 18,
2020 at 10:00 a.m., to either fill the vacancy for the District 5 City Commission seat or to call for
a special election if a consensus is not reached for an appointment.
In accordance with City Charter Section 4(c), applicants for "...city commission shall
have resided within the district at least one year before qualifying and be electors in that
district, and shall maintain residence in that district for the duration of their term of of-
fice." In this case, each applicant must be an elector in District 5, and have resided within
District 5 for at least one year prior to the date of qualifying.
If an appointment is made, the individual appointed to the District 5 City Commission seat will
serve for the remainder of the unexpired term, which will end in November 2021.
In order to be considered for appointment, applicants must submit the following qualifying doc-
uments in person at the Office of the City Clerk located at Miami City Hall, 3500 Pan American
Drive, Miami, Florida 33133:
•
•
A completed Affidavit of Appointment (must be notarized by City Clerk or Deputy Clerk);
Form 1 (2019) Statement of Financial Interests; and
State of Florida Candidate Oath.
The following documents are optional and not required for appointment:
• Current resume; and
• City of Miami Loyalty Oath.
Resumes must be received by 5:00 p.m. on November 13, 2020 and can be submitted
using the following options:
Hand delivery to the Office of the City Clerk at Miami City Hall, 3500 Pan American
Drive, Miami, FL 33133; or
Email to City-Campaigns@miamigov.com; or
Postal mail to Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box 330708, Miami,
Florida 33233-00708.
Forms for appointment to the District 5 City Commission seat are available at the Office of the
City Clerk, or on the City Clerk's website at: https://www.miamigov.com/CityClerk
Applicant qualifying for the upcoming vacancy for District 5 City Commissioner will be
held at the Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 start-
ing on October 13, 2020. The Office of the City Clerk is open Monday through Friday from
8:00 a.m. to 5:00 p.m. There is no deadline to qualify; however, all applicants may qualify
with the Office of the City Clerk prior to the Special City Commission meeting that will be
held on November 18, 2020, at 10:00 a.m. Applicants may also qualify on the day of the
special meeting.
It is respectfully requested, due to COVID-19, that all prospective appointees call 305-250-
5361 (TTY users may call via the Florida Relay Service by dialing 711), in advance, in or-
der to set up an appointment with the Office of the Clerk to submit qualifying documents.
For more information, please contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5369, by email
at City-Campaigns@miamigov.com or visit the Office of the City Clerk's website at https://www.
miamigov.com/CityClerk
Ad No. 33672
Todd B. Hannon
City Clerk
p1p �-,
'f ?fr /Pe°
The Miami Times `Trl, 9*,0.
900 NW 54th St. • Miami Florida 33127 • Phone: 305-694-621 Ci41,471`cze419
'sr
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF Miami -Dade
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared LORRAINE CAMMOCK, who
on oath, says that she is the Advertising Representative of THE MIAMI TIMES weekly
newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of
advertisement was published in said newspaper in the issues of:
Novernber 11 2020
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Miami -Dade County, Florida, each week and has been entered as
second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami -Dade County, Florida, for a
period of more than one year next preceding date of publication of the aitached copy
of advertisement: further affiant says that he has neither paid nor promised any firm,
person or corporation any discount, rebate. commission or refund for the purpose of
securing this advertisement for publication in this newspaper.-)
Advertising Representative
Sworn to ands c beTbre me on this, the 11th day of November A.D. 2020
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
Kelvin Louis McCall
Commission # HH 40804
Commission Expires 09-09-2024
Bonded Through - Cynanotary
Florida - Notary Public
VIL MIAMI, FLORID
AVI OSIJE YON POS KOMISYONE MINISIPAL K AP LIBERE POU DISTRI 5
Vil Miami ap cheche ranpli yon pbs k ap libere byento nan Komisyon Minisipal Distri 5 lan apre demi-
syon Komisyone Keon Hardemon, demisyon ap anplas apatide 17 novanm 2020.
Pandan reyinyon Komisyon Minisipal la nan dat 8 oktob 2020, Komisyon Minisipal la mande Sekrete
Vil la pou li bay yon Avi Liberasyon PCs pou Komisyone Minisipal Distri 5 Ian pou li kapab bay opb-
tinite pou tout kandida ki enterese k ap aplike soumet CV ak dokiman pou kalifikasyon pou Komisyon
Minisipal la kapab konsidere yo.
Komisyon Vil la te pwograme yon reyinyon Komisyon Minisipal Espesyal nan dat 18 novanm 2020 a
10e:00 nan maten (a.m.), swa pou nonmen yon moun nan pbs Komisyon Minispal Distri 5 Ian oubyen
pou konvoke yon eleksyon espesyal, si yo pa rive jwenn yon konsansis pou nonmen yon kandida.
Konfomeman ak Manman-Lwa Vil Ia Seksyon 4(c), kandida k ap aplike pou "...komisyon mini-
sipal Ia dwe te ap rezide nan distri an pandan omwens yon (1) lane anvan yo kalifye epi yo dwe
t ap vote nan distri sa a, epi li pral kenbe rezidans li nan distri sa a pandan tout dire manda yo."
Nan ka sa a, chak aplikan te dwe ap vote nan Distri 5, epi li dwe te ap rezide nan Distri 5 pandan
omwens yon (1) lane anvan dat pou kalifye an.
Si yo nonmen yon moun, moun yo nonmen pou pos Komisyon Minisipal Distri 5 Ian pral nan pozisyon
sa a pandan res manda a ki rete-a, ki pral fini nan mwa novanm 2021.
Pou yo kapab konsidere pou nonmen yon kandida, aplikan an dwe soume dokiman dosye kalifikasyon
sa yo fas-a-fas nan Biwo Sekrete Minisipal la ki chita nan Miami City Hall, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida 33133:
•
Yon Pwokirasyon Nominasyon (Affidavit of Appointment) (Sekrete Minisipal la oswa Sekrete
-Adjwen an dwe notarye li);
FCm 1 (2019) Deklarasyon Entere Finansye; ak
Seman Kandida Eta Florid.
Dokiman ki annapre la yo fakiltatif epi yo pa nesese pou nominasyon an:
• CV aktyel; epi
• Seman Lwayote Vil Miami a.
Nou dwe resevwa CV yo anvan 5e:00 nan apremidi (p.m.) oplita nan dat 13 novanm 2020 epi ou
kapab reme yo selon metod ki dekri anba Ia yo:
•
•
•
Livrezon fas-a-fas nan Office of the City Clerk Miami City Hall, 3500 Pan American Drive,
Miami, FL 33133; oswa
Voye yon imel nan City-Campaigns@miamigov.com; oswa
Voye nan kourye lapels nan adres Office of the City Clerk, Attention: Elections, P.O. Box
330708, Miami. Florida 33233-00708.
Fen yo pou nominasyon nan pos Komisyon Minisipal Distri 5 la disponib nan Biwo Sekrete Minisipal
la, oswa nan sit entenet Sekrete Minisipal la nan: https://www.miamigov.com/CityClerk
Aplikan yo ki kalifye pou pats Komisyone Minisipal Distri 5 k ap libere a dwe komanse voye
aplikasyon yo nan Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, 33133 kou-
manse 13 oktob 2020. Biwo Sekrete Minisipal la Iouvri lendi pou vandredi, soti 8e:00 di maten
(a.m.) rive 5e:00 nan apremidi (p.m.). Pa gen dat limit pou kalifye; sepandan, tout aplikan yo
gendwa kalifye opre Biwo Sekrete Minisipal Ia anvan reyinyon Komisyon Minisipal Espesyal
la ki pwograme pou 18 novanm 2020, a 10e:00 nan maten (a.m.) Aplikan yo gendwa kalifye tou
jou reyinyon espesyal la.
Nou mande avek respe, akoz COVID-19 Ia, pou tout kandida ki nonmen yo rele nan 305-250-
5361 (itilizate TTY yo gendwa rele Sevis Rele Florida (Florida Relay Service) nan 711), alavans,
pou kapab pwograme yon randevou ak Biwo Sekrete a pou depoze dokiman dosye kalifikasyon
yo.
Si w bezwen plis enfomasyon, tanpri kontakte Biwo Sekrete Minisipal la nan (305) 250-5369, nan
yon imel nan City-Campaigns@miamigov.com ouswa al gade websaytBiwo Sekrete Minisipal la nan
https://www.miamigov.com/CityClerk
Piblisite N°. 33672
Todd B. Hannon
Sekrete Minisipal
M-AN\1
2o{Z