Loading...
HomeMy WebLinkAboutPre-AgreementAMENDMENT ##3 This Amendment 'to the Agreement between the City of Miami, a municipal corporation of the State of Florida ("CITY"), and Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) ("SUB-RECIPIE T"), dated December 1, 2009 (the "Agreement"), is entered into this & ay of 0(p ,-41r, 2011. RECITAL 'WHEREAS, the CITY and Sub -recipient have heretofore entered into the Agreement which sets forth the tenns and conditions pursuant to which the CITY provided SUB -RECIPIENT the sum of Two Hundred Fifty Thousand dollars ($250,000.00) in Community Development Block Grant ("CDBG") funds to carry -out Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement as authorized by the CITY Commission through Resolution No. R-09-0295; WHEREAS, Resolution No. 09-0541, passed and adopted by the City of Miami Commission on December 10, 2009, allocated an additional sixteen thousand dollars ($16,000.00) in CDBG funds to continue to carry -out Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WHEREAS, Resolution No. 09-0570, passed and adopted by the City of Miami Conunission on December 17, 2009, amended the Agreement for Economic Development activities — Conunercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WHEREAS, Resolution No. 10-0509, passed and adopted by the City of Miami Commission on November 18, 2010, allocating an additional one hundred forty thousand three hundred and forty-five dollars ($140,345.00) in CDBG funds to pay for hard costs associated with Commercial Facade projects that are completed in District 4 and extending the term to December 31, 2010. WHEREAS, pursuant to Resolution No. R-11-0286, adopted July 14, 2011, the Miami City Commission authorized the extension of the Agreement from December 31, 2010 to March 30, 2012, for economic development activities associated with the commercial facade projects located in District 3. WHEREAS, CAMACOL has an amount of $230,945.01 left on the contract at the end of the 2009-2010 program year for District 3. WHEREAS, all the funds are subject to the -same terms and conditions contained in the Agreement; -NOW,. THEREFORE, -in consideration of the foregoing, the CITY and SUB - RECIPIENT hereby agree to amend the Agreement as follows: 1. Exhibit B - WORK PROGRAM is replaced with the revised EXHIBIT B attached to this amendment. 2. Exhibit C-- Compensation and Budget Summary of the Agreement is amended to the new •Exhibit C attached..to-this Amendment. 3. SECTION 3.2 OF THE AGREEMENT EFFECTIVE DATE AND TERM a. Effective Date of this Agreement shall be the latter of December 31, 2010 or the date that the City Clerk attests the signature of the City Manager through March 30, 2012. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrument to be executed by their respective officials thereunto duly authorized on the date above written. ATTEST: ATTEST: il Priscilla A. Thol City Clerk pson , L)"ate - (/ APPROVED TO INSURANCER EQUIREMENTS: / His Calvin Director Risk /Ian:gement II ate Sub -recipient Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) 1401 W. Flagler St Miami, Florida 33135 a Florida not for profit corporation By: Na Title: 7 O 6). 6lJl e.x,"5,2 Date CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida Jo Ci y Martine Manager Date APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: Julie O. Bru City Attorney 1.i 1p " Da e City of Miami Legislation Resolution: R-11-0286 City Hall 3500 Pan American Drive Miami, FL 33133 www.miamigov.com File Number: 11-00528 Final Action Date: 7/14/2011 A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE. AMENDMENT NUMBER 3 TO THE AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND CAMARA DE COMERCIO LATINA DE LOS ESTADOS UNIDOS, INC., IN SUBSTANTIALLY THE ATTACHED FORM, EXTENDING THE AGREEMENT END DATE FROM DECEMBER 31, 2010 TO MARCH 30, 2012, FO.R ECONOMIC DEVELOPMENT ACTIVITIES -ASSOCIATED WITH COMMERCIAL FACADE PROJECTS IN DISTRICT 3. WHEREAS, pursuant to Resolution No. 09-0295, adopted June 18, 2009, the City Commission authorized the allocation of $250,000 in Community Development Block Grant ("CDBG") funds to Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos, Inc. ("CAMACOL") for soft costs associated with the commercial facade .program; and WHEREAS, the same resolution authorized the allocation of $750,000 from District 3 and $500,000 from District 4 in CDBG funds to CAMACOL for hard costs associated with the commercial facade program in said districts; and WHEREAS, pursuant to Resolution No. 09-0541, adopted November 19, 2009, the City Commission authorized the allocation of $16,000 of CDBG close-out funds to CAMACOL for soft costs for the Commercial Code Compliance Program; and WHEREAS, pursuant to Resolution No. 10-0509, adopted November 18, 2010, the City Commission authorized the extension of the existing contract from September 30, 2010 to December 31, 2010 and allocated additional funds in the amount of $140,345, for the specific purpose of completing facade work in District 4; and • WHEREAS, CAMACOL has an amount of $230,945 left on the contract at the end of the 2009- 2010 program year for District 3; and WHEREAS, there is the need for additional facade/code compliance projects in District 3; and WHEREAS, the Administration recommends execution of Amendment Number 3 to the Agreement between the City of Miami ("City") and CAMACOL, extending the Agreement end date from December 31-,.2010 to,March 3,0, 2012,.for economic development activities associated with commercial facade projects in District 3; NOW, THEREFORE; -BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: - • Section 1. The recitals and findings contained in the Preamble to this Resolution are adopted by reference and incorporated as if fully set forth in this Section. City of Miami_ . , Page 1 of 2 File Id: 11-00528 (Version: 2) Printed On: 7/18/2011 File Number: 11-00528 Enactment Number: R-11-0286 Section 2. The City Manager is authorized{1} to execute Amendment Number 3 to the Agreement between the City and CAMACOL, in substantially the attached form, extending the Agreement end date from December`31; 2010 to March 30, 2012; for economic development activities associated with commercial fagade projects in District 3. Section 3. This Resolution shall become effective immediately upon its adoption and signature of the Mayor.{2} Footnotes: {1} The herein authorization is further subject to compliance with all requirements that may be imposed by the City Attorney, including but not limited to those prescribed by applicable City Charter and Code provisions. {2} If the Mayor does not sign this Resolution, it shall become effective at the end of ten (10) calendar days from the date it was passed and adopted. If the Mayor vetoes this Resolution, it shall become effective immediately upon override of the veto by the City Commission. City of 111ia m i Page 2 of 2 File Id: 11-00528 (Versi.bn.: 2) Printed On: 7/18/2011 EXHIBIT B — WORK PROGRAM COMMERCIALFACADE AND CODE COMPLIANCE PROGRAM National Objective 1. The SUB -RECIPIENT understands that Area Benefit is the National Objective that has been identified as a priority by the CITY for this program. a. An eligible business must serve an area with census blocks with a percentage of low and moderate income persons in excess of 51 percent per 24 CFR 570.208 (a)(1)(i) and that is primarily residential in character. b. Attached hereto and made part of this Agreement is the map of the Commercial Facade's Service Area for District 3 of the City of Miami. Only businesses located in this Service Area can be assisted under this program. Scope of Services: , 1. The Commercial Facade and Code Compliance Program Policies and Procedures Manual ("Manual") defines eligible businesses and it is incorporated as per Section 3.4.2 of this agreement. 2. The SUBRECIPIENT understands that eligible facade improvements include signs, shutters, windows, doors, awnings, pressure cleaning and painting. 3. The SUBRECIPIENT understands eligible corrections of a code violation ("Code Violation Project") must include rehabilitation to the building structure • as stated on the notice of code violation issued by the CITY and specified in the City of Miami Commercial Facade Treatment and Code Compliance Program Policies and Procedures Manual (the "Manual") 4. SUBRECIPIENT understands that project work cannot begin until the HUD envirommental process is completed and the agency receives written authorization from the City to proceed in the form of the environmental clearance letter (Approval for Project Commencement form). 5. SUBREC.IPIENT will not submit an activity for approval Whose Letter of Interest is incomplete or dated more than six (6) months prior to the date of submission for the approval of the City of Miami. 6. The SUBRECIPIENT should complete: A minimum of •- -A minimum of facade projects on an annual basis code correction projects on an annual basis 7. The SUBRECIPIENT understands that facade and code compliance projects must be completed -by March 31, 2012: .Any treatment/project completed by March 31, 2012 will count towards the 37th Program Year accomplishments. SUBRECIPIENT understands that a project/treatment is considered completed the date the property owner signs the Final Payment Release Authorization form. 8. SUBRECIPIENT understands and agrees that the following report must be submitted to comply with the program requirements: a. SUBRECIPIENT must submit a monthly report, which is due no later than the 10th of the following month detailing the location and status of the facade project. The monthly report is to be submitted using Form F102. b. A final Close -Out (financial report) and inventory report. 9. The work performed under this Work Program shall be subject to inspection and approval by the CITY. 10. The SUBRECIPIENT agrees with and understands that assistance shall be provided as per the program requirements and guidelines set forth in the Manual, incorporated by reference, which may be amended from time to time by the CITY. 11. By signing below, the SUBRECIPIENT hereby acknowledges receipt of the Manual. Name: U/4. " . d/ fr Date/ Agency: Camara Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) 7/2 7/1 / EXHIBIT C - COMPENSATION AND BUDGET SUMMARY COMJ\LERCL4.L•;FA1ADE,AND>CODE,COMPLIANCE PROGRAM 1. SUBRECIPIENT understands that compensation will be as follows: a. Facade Projects: i. The SUBRECIPIENT's maximum compensation for facade projects soft cost is S46.189 not to exceed 20% of actual hard costs. ii. The CITY will pay up to $184,756.01 for the facade projects hard costs. The CITY will not reimburse and/or pay the SUBRECIPIENT and/or contractor for project .costs exceeding these amounts. 2. b. Code Compliance Projects: i. The SUBRECIPIENT'.s maximum compensation for code compliance projects soft cost is $ ii. The CITY will pay up to $ for the code compliance projects hard costs. The CITY will not reimburse the SUBRECIPIENT and/or contractor for project costs exceeding these amounts. SUBRECIPIENT's Itemized Budget, Cost Allocation, Budget Narrative, and Staff Salaries Schedule are attached .Hereto and made part of this contract. 3. Payment Procedure will be as follows: a. Requests for payment should be made at least on a monthly basis in a form to be provided by the Department. b. Reimbursement requests should be submitted to the CITY within thirty (30) calendar days after the indebtedness has been incurred in a form provided by the Department. c. Each written request for payment shall contain a statement declaring and affirming that services \'ere provided to certified program participants and in accordance with the approved Work Program and Program Budget. All documentation in support of each request shall be subject to review and approval by the CITY at the time the request is made, d. In addition to the request for payment, the .SUBRECIPIENT must submit a Budget to Actual Expenditure Report along with the documents supporting expenditures: Verifiable hours of service related to soft costs are those hours of service provided by the SUBRECIPIENT that can be substantiated by the payroll and other pertinent records and which are reasonable, necessary and directly allocable to the business participating in the ' facade/code enforcement program from the SUBRECIPIENT. ii. All expenditures must be verified with a copy of the original invoice and a copy ,of a-check'orother form ofpayment which was used to pay that specific invoice. Within sixty (60) days of submitting each reimbursement request, copies of the cancelled checks or other CITY approved documents evidencing the payments by the SUBRECIPIENT, for which reimbursement was requested, shall be submitted. In the event that an invoice is paid by various funding sources, the copy of the invoice must indicate the exact amount (allocation) paid by various funding sources equaling the total of the invoice. No miscellaneous categories shall be accepted as a line -item budget. e. Absent the completion of a facade and/or code enforcement project, the City will pay up to one half the amount of the grant for soft costs, not to exceed $23.094.50., to the SUBRECIPIENT. Once the SUBRECIPIENT documents the implementation of the required facade/code enforcement projects and/or treatment equivalent to the soft costs paid by the CITY, payments will resume. 4. During the term hereof and for a period of five (5) years following the date of the payment made hereunder, the CITY shall have the right to review and audit the related records of the SUBRECIPIENT pertaining to any payments by the CITY. 5. The SUBRECIPIENT must submit the request for final payment to the CITY within 10 (ten) calendar days following the expiration date or termination date of this Agreement in a form to be provided by the Department. If the SUBRECIPIENT fails to comply with this requirement, the SUBRECIPIENT may forfeit all rights to payment and the CITY may not honor any request submitted. thereafter. The final reimbursement request might not be processed. if the closeout package has not been properly completed and submitted to the Department of Community Development by the due date. 6. Any payment due under this Agreement may be withheld pending the receipt and approval by the CITY of all reports due from the SUBRECIPIENT as a part of this Agreement and any modifications thereto. 7%i /i Name: 04G!/.5:' 6. g Date Agency: Camara Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) AMENDMENT #2 This Ame»cirnent.,to .the ,Agreement .between. the City of Miami, a municipal corporation of the State of Florida ("CITY'), and Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) ("SUB -RECIPIENT"), dated December 1, 2009 (the "Agreement"), is entered into this .'e1'51-1d.ay of Horch , 2011. RECITAL WHEREAS, the CITY and Sub -recipient have heretofore entered into the Agreement which sets forth the terms and conditionspursuant to which the CITY provided SUB -RECIPIENT the sum of Two Hundred Fifty Thousand dollars ($250,000..00) in Community Development Block Grant ("CDBG") funds to carry -out Economic Development activities — Coimnercial Facade' Treatment/Code Enforcement as authorized by the CITY Commission through Resolution No. R-09-0295; WHEREAS, Resolution No. 09-0541, passed and .adopted by the City of Miami Commission on December 10, 2009, allocated an additional sixteen thousand dollars ($16,000.00) in CDBG funds to continue to carry -out Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WHEREAS, Resolution No. 09-0570, passed and adopted by the City of Miami Commission on December 17, 2009, amended the Agreement for Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WHEREAS, Resolution No. 10-0509, passed and adopted by the City of Miami Commission on November 18, 2010, allocating an additional one hundred forty thousand three hundred and forty-five dollars ($140,345.00) in CDBG funds to pay for hard costs associated with Commercial Facade projects that are completed in District 4 and extending the tern to December 31, 2010. WHEREAS, all the funds are subject to the sane terns and conditions contained in the Agreement; • NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing, the CITY and SUB - RECIPIENT hereby agree to amend the Agreement as follows: 1. _ Exhibit C of the Agreement (Compensation and Budget Summary) is amended to the new Exhibit C attached to this Amendment. SECTION 3.2 OF THE AGREEMENT EFFECTIVE DATE AND TERM a. Effective Date of this Agreement shall be the latter of October 1, 2010 or the date that the City Clerk attests the signature of the City Manager through December 31, 2010. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrurnent to be executed by their respective officials thereunto duly authorized on the date above written. Sub -recipient Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) 1401 W. Flagler St Miami, Florida 33135 a Florida not for profit corporation By: Name: LUIS G;. CUERVO Date Name: a °► 0 1 . GUTIERREZ Date 12 / 13 /2010 Title: EXECUTIVE DIRECTOR 12 / 13 / l efitle: PI' ESXDENT Al ZEST: CORPORATE SEAL: CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida 7/AA Priscilla A. Thompson ate /� a y Date City Clerk - City Manager APPROVED AS TO INSURANCE.IWQUIREMENTS: CORRECTNESS: APPROVED AS TO FORM AND Gary Reshe=isky Date Julie O. Bra A Administrator Risk Management City Attorney EXHIBIT C - COMPENSATION AND BUDGET SUMMARY COI\ MERCIAL FACADE AND CODE COMPLIANCE PROGRAM A. The CITY will•coznpensate the SUBRECIPIENT on a performance basis as follows: a. For each facade project, the CITY will compensate the SUBRECIPIENT at a rate of 20% of the actual project cost up to a maximum of $10,000.00 project cost per business, or a maximum of $2,000 in compensation per business location. b. For each code compliance project, the CITY will compensate the SUBRECIPIENT at a rate of 20% of the actual project cost up to a maximum of $15,000.00 project cost per business, or a maximum of $3,000 in compensation per business location. •B. The CITY will compensate the SUBRECIPIENT for their implementation of a project after the facade treatment and/or code compliance project is completed. C. The maximum total compensation for this Agreement shall be $266.000.00. SUBRECIPIENT understands that: a. Facade Projects: The-SUBRECIPIENT's maximum compensation for facade projects in District 4 is $100,00.0 and the CITY will reimburse up to $640,345 in hard costs for completed facade projects located in District 4. Maximum compensation for facade projects in District 3 is $150,000 and the CITY will reimburse up to $750,000 in hard costs for completed facade projects. The CITY will not reimburse the SUBRECIPIENT and/or contractors for project costs exceeding these amounts. b. Code Compliance Projects: The SUBREC.IPIENT's maximum compensation for code compliance projects is $ • and • the CITY will reimburse up to $ for the code compliance projects hard costs. D. SUBRECIPIENT's Itemized Budget, Cost Allocation, Budget Narrative, and Staff Salaries Schedule are attached hereto and made part of this contract. E. During the term hereof and for a period of five (5) years following the date of the payment made hereunder, the CITY shall have the right to review and audit the related records of the SUBRECIPIENT pertaining to any payments by the CITY. Reimbursement :requests should besubmitted to the CITY within thirty days after the project is completed. The _SUBRECIPIENT must submit the request for final payment to the CITY within 30 calendar days following the expiration date or termination date of this Agreement in a fore to be provided by the Department. If the SUBRECIPIENT fails to comply with this requirement, the SUBRECIPIENT may forfeit all rights to payment and the CITY may not honor any request submitted thereafter. The final reimbursement request might not be processed if the close out package has been properly completed and submitted to the Department of Community Development.by the due date. H. Any payment due under this Agreement may be withheld pending the receipt and approval by the CITY of all reports due from the SUBRECIPIENT as a part of this Agreement and any modifications thereto. 12/13/2010 Name: LUI'S G. CUERVO Date Agency:CAMARA DE COMERCIO LATINA DE-LOS ESTADOS UNIDOS (CAMACOL) 2 City of Miami Legislation Resolution: 'R-10-0509 City Hall 3500 Pan American Drive Miami, FL 33133 www.miamigov,com File Number: 10-01196 Final Action Date:11/18/2010 A RESOLUTION OF THE.MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE AMENDMENT NO. 2, IN SUBSTANTIALLY THE ATTACHED FORM, TO THE AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND CAMARA DE COMERCIO LATINA DE LOS ESTADOS UNIDOS, INC. ("CAMACOL"), EXTENDING THE AGREEMENT END DATE FROM SEPTEMBER 30, 2010 TO DECEMBER 31, 2010, FOR ECONOMIC DEVELOPMENT ACTIVITIES ASSOCIATED WITH COMMERCIAL FACADE PROJECTS; FURTHER AUTHORIZING THE ADDITIONAL ALLOCATION OF COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM INCOME FUNDS, IN THE AMOUNT OF $140,345, TO CAMACOL TO PAY FOR HARD COSTS ASSOCIATED WITH FACADES COMPLETED IN DISTRICT 4. WHEREAS, pursuant to Resolution No. 09-0295, adopted June 18, 2009, the Miami City Commission authorized the allocation of Community Development Block Grant ("CDBG') funds in the amount of $250,000, to Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos, Inc. (''CAMACOL"), for soft costs associated with the Commercial Facade Program; and WHEREAS, the same resolution authorized the allocation of CDBG funds in the amount of $750,000 from District 3 and CDBG funds in the amount of $500,000 from District 4 to CAMACOL for hard costs associated with the Commercial Facade Program in said districts; and WHEREAS, pursuant to Resolution No. 09-0541, adopted November 19, 2009, the Miami City Commission authorized the allocation of CDBG close-out funds in the amount of $16,000 to CAMACOL for soft costs for the Commercial Code Compliance Program; and WHEREAS, CAMACOL expedited projects that were already underway to complete them before the end of the 2009-2010 Program Year and exceeded the funding available for hard costs in District 4; and WHEREAS, because CAMACOL was not funded for the Facade/Code Compliance Program for the 2010-2011 Program Year, a need for additional funding has arisen to cover hard costs to prevent undue hardship to the contractors and businesses involved; and WHEREAS, the Administration recommends extending the Agreement end term date, between the City of Miami ('City") and CAMACOL, from September 30, 2010 to December 31, 2010, and the allocation of additional CDBG Program income funds in the amount of $140,345 for hard costs associated with the Facade Program in District 4; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE. CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1.-The recitals and findings contained in the Preamble to this Resolution are adopted by City of Miami:.:. : , :. , _ . Page 1 of 2 File Id: 10-01196 (Version.: 1) Printed On:12/8/2010 File Number: 10-01196 Enactment Number: R-10-0509 reference and incorporated as if fully set forth in this Section. Section 2. The City Manager is authorized {1} to execute Amendment No. 2, in substantially the attached form, to the Agreementbetweenthe City and CAMACOL, extending the Agreement end date from September 30, 2010 to December 31, 2010, for economic development activities associated with commercial fagade projects. Section 3. The additional allocation of CDBG Program income funds, in the amount of $140,345, to CAMACOL to pay for hard costs associated with fagades completed in District 4, is authorized. Section 4. This Resolution shall become effective immediately upon its adoption and signature of the Mayor. {2} Footnotes: {1} The herein authorization is further subject to compliance with all requirements that may be imposed by the City Attorney, including but not limited to those prescribed by applicable City Charter and Code provisions. {2} If the Mayor does not sign this Resolution, it shall become effective at the end of ten (10) calendar days from the date it was passed and adopted. If the Mayor vetoes this Resolution, it shall become effective immediately upon override of the veto by the City Commission. City ofMiam.i... Page 2 of 2 File Id: 10-01196 (Version.: 1) Printed On: 12/8/2010 AMENDMENT #1 This Amendment to the Agreement between the City of Miami, a municipal corporation of .the State of Florida ("CITY"), and Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) ("SUB -RECIPIENT"), dated December 1, 2009 (the "Agreement"), is entered into this bray of Q p ►-1 , 2010. RECITAL WHEREAS, the CITY and Sub -recipient have heretofore entered into the Agreement which sets forth the terms and conditions pursuant to which the CITY provided SUB -RECIPIENT the sum of Two_Hundred Fifty Thousand dollars ($250,00.0.00) in Community Development Block Grant ("CDBG") funds to carry -out Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement as authorized by the CITY Commission through Resolution No. R-09-029.5; WHEREAS, Resolution No. 09-0541, passed and adopted by the City of Miami Commission on December 10, 2009, allocated an additional sixteen thousand dollars ($16,000.00) in CDBG funds to continue to carry -out Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WHEREAS, Resolution No. 09-0570, passed and adopted by the City of Miami Commission on December 17, 2009, amended the Agreement for Economic Development activities — Commercial Facade Treatment/Code Enforcement; and WH F+;REAS, all the funds are subject to the same terms and conditions contained in the Agreement; NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing, the CITY and SUB - RECIPIENT hereby agree to amend the Agreement as follows: 4. Exhibit B of the Agreement (Work Program) is amended to the new Exhibit B attached to this Amendment. 5. Exhibit C of the Agreement (Compensation and Budget Summary) is amended to the new Exhibit C attached to this Amendment. 6. Maximum Compensation for this Agreement is increased to Two Hundred and Sixty - Six Thousand dollars ($266,000.00) IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrument to be executed by their respective'dfficials thereunto duly authorized on the date above written. ATTEST: 1rame:Hector Gas Title: Executive Director ATTEST: Priscilla A. T -iompson fbat City Clerk „ // APPROVED AS TO INSURANCE REQUIREMENTS: CORRECTNESS: • LeeAnn Bzehm Date Julie O. _. _ Administrator Risk Management City Attorne Sub -recipient Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL) 735 N.W. 22 Avenue Miami, Florida 33125 a Florida not for profit corporation Date Feb 5/10 Name: Date Feb. 5/10 William Alexander Title: President CORPORATE SEAL: CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida Carlos A. Migoya City Manager APPROVED AS TO FORM AND Date City of Miami Legislation Resolution City Hall 3500 Pan American Drive Miami, FL 33133 www.miamigov.com File Number: 09-032) 5 Final Action Date: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENT(S), AUTHORIZING THE TRANSFER OF COMMUNITY DEVELOPMENT GRANT ("CDBG") CLOSE-OUT FUNDS, AS SPECIFIED IN EXHIBIT "A", ATTACHED AND INCORPORATED, IN THE TOTAL AMOUNT OF $1,077,888.43; ALLOCATING SAID FUNDS, IN THE AMOUNT OF $650,000 TO THE CITY OF MIAMI DEPARTMENT OF CODE ENFORCEMENT FOR THE PROVISION OF CODE ENFORCEMENT ACTIVITIES, AND IN THE AMOUNT OF $427,888 TO BE ALLOCATED AS FOLLOWS: THE AMOUNT OF $379,888 TO THE CITY OF MIAMI DEPARTMENT OF COMMUNITY DEVELOPMENT COMMERCIAL CODE COMPLIANCE PROGRAM FOR CONSTRUCTION HARD COSTS, THE AMOUNT OF $16,000 EACH TO ALLAPAI IAH BUSINESS DEVELOPMENT AUTHORITY, CAMARA DE COMERCIO LATINA DE LOS ESTADOS UNIDOS INC., AND RAFAEL HERNANDEZ HOUSING AND ECONOMIC DEVELOPMENT CORP., FOR THE IMPLEMENTATION OF THE COMMERCIAL CODE COMPLIANCE PROGRAM; AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE THE NECESSARY DOCUMENT(S), WITH SAID AGENCIES FOR SAID PURPOSES. WHEREAS, previous years' Community Development Block Grant ("CDBG") funds allocated to various agencies for program delivery and administration, retained unused balances, in the amount of $1,077,888.43, as specified in Exhibit "A", attached and incorporated; and WHEREAS, the close-out of these unused balances allows the City of Miami Department of Community Development -to recapture the funds to be used for other CDBG eligible activities; and WHEREAS, the Administration has a established a Code Compliance Program which includes Code Enforcement Inspections, Commercial Code Compliance Program and Single Family Rehabilitation Program in selected low and moderate neighborhoods to provide a coordinated effort to revitalize the neighborhoods; and WHEREAS, the Administration recommends the transfer in the amount of $650,000, from previous year's CDBG close-out funds, and the allocation of said funds to the City of Miami Department of Code Enforcement to .conduct code enforcement activities in the program areas; and WHEREAS, the Administration additionally recommends the transfer in the amount of $427,888, ...from previous year's CDBG close-out funds, and the allocation of said funds in the amount of $379,888 to the City -of Miami Department of Community Development Commercial Code Compliance .., Program_for_,construction hard cost, $1.6,000 each to Allapattah Business Development Authority ("ABDA"), Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos Inc. ("CAMACOL") and Rafael Hernandez Housing and Economic Development Corp. ("RHHED"), for the implementation of the Commercial Code Compliance Program; Cin' of,ilianu Page 1 of 2 Printed On: 12/3/2009 Frl File Number: 09-01215 NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The recitals contained in the Preamble to this Resolution are adopted by reference and incorporated as if fullyset forth in this Section. Section 2. The transfer of CDBG close-out funds, as specified in Exhibit "A", attached and incorporated, in the total amount of $1,077,888,43, and the allocation of said funds, in the amount of $650,000, to the City of Miami Department of Code Enforcement to conduct code enforcement activities, and in the amount of $427,888, to be allocated as follows: the amount of $379,888 to the City of Miami Department of Community Development Commercial Code Compliance Program for construction hard costs, the amount of $16,000 each to ABDA, 'CAMACOL and RHH.ED for the implementation of the Commercial Code Compliance Program, is authorized. Section 3. The City Manager is authorized(1) to execute the necessary document(s), with said agencies for said purposes. Section 4. This Resolution shall become effective immediately upon its adoption and signature of the Mayor.{2} APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: JULIE O. BRU CITY ATTORNEY Footnotes: (1) The herein authorization is further subject to compliance with all requirements that may be imposed by the City Attorney, including but not limited to those prescribed by applicable City Charter and Code provisions. (2) If the Mayor does not sign this Resolution, it shall become effective at the end of ten (10) calendar days from the date it was passed and adopted. If the Mayor vetoes this Resolution, it shall become effective immediately upon override of the veto by the City Commission. City of Miami Page 2 of 2 • Printed On: 12/3/2009 Transferring CDBG close out funds EXHIBIT "A" Sources of Reallocation Amount Recommended Redistribution of Activity NamefDescription Amount funds to Aciencies Simmons,C ($18,507.08); Snell,$ ($3,901.99); Association for the Development of the Exceptional, Inc. ($5,765.50); The Alternative Programs, Inc. ($3,077.25); Lafayette Square, Ltd. ($7,545); Betafonte Tacoicy Center, Inc. ($2,036.80); Catholic Charities of the Archdiocese of Miami, Inc/GESU ($1,108.50); Dr. Rafael Penalver Clinic ($$8); New Providence Development Center, Inc. ($2,266.30); Sunshine for All, Inc. ($38); CDBG Administration ($334,031.50); Section 108 Debt Service ($186,887.76); Economic Development Close out, funds ($512,664.75) $1,077,888.43 City of Miami Department of Code Enforcement ($650,000); City of Miami Department of Community Development — Commercial Code Compliance Program ($379,888); Ailapattah Business Development Authority ($16,000); Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos (CAMACOL), Inc. ($16,000); Rafael Hernandez Housing & Economic Development, Corp. ($16,000) FOR THE IMPLEMENTATION OF THE COMMERCIAL CODE COMPLIANCE PROGRAM $1,077,888.43 Total $1,077,888.43 Total $1,077,888.43 ;' t •1111 i. 10 �. tt;. I`! 't EXHIBIT B WORK PROGRAM COMMERCIAL FACADE AND CODE COMPLIANCE PROGRAM 1. The SUBRECIPIENT understands that the National Objective is Area Benefit as stipulated at 24 CFR 570.208(a)(1)(i). 2. The SUBRECIPIENT will provide assistance to eligible for -profit businesses located in the district from which the SUBRECIPIENT was funded. 3. The SUBRECIPIENT understands that eligible facade improvements include signs, shutters, windows, doors, awnings, pressure cleaning and painting. 4. The SUBRECIPIENT understands eligible corrections of a code violation ("Code Violation .Project") must include rehabilitation to the building structure as stated on the notice of code violation issued by the CITY and specified in the City of Miami Commercial Facade Treatment and Code Compliance Program Policies and Procedures Manual (the " Manual") . 5. SUBRECIPIENT understands that project work cannot begin until the HUD environmental process is completed and the agency receives written authorization from the City to proceed in the form of the environmental clearance letter (Approval for Project Commencement form). 6. SUBRECIPIENT will not submit an activity for approval whose Letter of Interest is incomplete or dated more than six (6) months prior to the date of submission for the approval of the City of Miami. 7. The SUBRECIPIENT should complete 8. A minimum of 125 facade projects 9. A minimum of 5 code correction projects 10. The SUBRECIPIENT understands that facade and code compliance projects must be completed by September 30, 2010. Any treatment/project completed by September 30, 2010 will count towards the 35th Program Year accomplishments. SUBRECIPIENT understands .that a project/treatment is considered completed the date the property owner signs the Final Payment Release Authorization form. 11. SUBRECIPIENT understands and agrees that the following report must be submitted to comply with the program requirements: 12. SUBRECIPIENT must submit a monthly report, which is 'due no later than the 10th of the following•month. The monthly report is to be submitted using Form F102. 5 13. The work performed under this Work Program shall be subject to inspection and approval by the CITY. 14, The SUBRECIPIENT agrees with and understands that assistance shall be provided as per the program requirements and guidelines set forth in the Manual, incorporated by reference, which may be amended from time to time by the CITY. 15. By signing below, the SUBRECIPIENT hereby acknowledges receipt of the Manual. - - Narlleilliam Alexander Agency: LATIN CHAMBER OF COMMERCE OF USA Feb. 5, 2010 Date 6 EXHIBIT C - COMPENSATION AND BUDGET SUMMARY COMMERCIAL FACADE AND CODE COMPLIANCE PROGRAM A. The CITY will compensate the SUBRECIPIENT on a performance basis as follows: a. For each facadeproject, the CITY will compensate the SUBRECIPIENT at a rate of 20% of the actual project cost up to a maximum of $10,000.00 project cost per business, or a maximum of $2,000 in compensation per business location. b. For each code compliance project, the CITY will compensate the SUBRECIPTENT at a rate of 20% of the actual project cost up to a maximum of $15,000.00 project cost per business, or a maximum of $3,000 in compensation per business location. B. The CITY will compensate the SUBRECIPIENT for their implementation of a project after the facade treatment and/or code compliance project is completed. C. The maximum total compensation for this Agreement shall be $266,000.00 SUBRECIPIENT understands that: a. Facade Projects: i. The SUBRECIPIENT's maximum compensation for facade projects is $250,000.00 and the CITY will reimburse up to $1,250,000.00 for the facade projects hard costs. The CITY will not reimburse the SUBRECIPTENT and/or contractors for project costs exceeding these amounts. b. Code Compliance Projects: i. The SUBRECIPTFNT's maximum compensation for code compliance projects is $16,000, 00 and the CITY will reimburse up to $151,975.00 for the code compliance projects hard costs. The CITY will not reimburse the SUBRECIPIENT and/or contractors for project costs exceeding these amounts. D. SUBRECIPIENT's Itemized Budget, Cost Allocation, Budget Narrative, and Staff Salaries Schedule are attached hereto and made part of this contract. E. During the term hereof and for a period of five (5) years following the date of the payment made hereunder, the CITY shall have the right to review and audit the related records of the SUBRECIPIENT pertaining to any payments by the CITY. • F. Reimbursement :requests should be submitted to the CITY, .within fifteen days after the project is completed. G. :The :SUBRECIPIENT must :submit the request for final payment to the CITY within 30 calendar days following the expiration date or termination date of this Agreement in a form 7 to be provided by the Department. If the SUBRECIPIENT fails to comply with this requirement, the SUBRECIPIENT may forfeit all rights to payment and the CITY may not honor any request submitted thereafter. The final reimbursement request might not be processed if the close out package has been properly completed and submitted to the Department of Community Development by the due date. H. Any payment due under this Agreement may be withheld pending the receipt and approval by the CITY of all reports due from the SUBRECIPIENT as part of this Agreement and any mod'fications thereto. Feb. 5, 2010 Nam Wif1 m Alexander 0 Date Agency: LATIN CHAMBER OF COMMERCE OF USA 8 CITY OF MIAMI, FLORIDA COMMUNITY DEVELOPMFNT BLOCK GRANT .‘COMMERCIAUFACADES PROGRAM AGREEMENT THIS Agreement .(hereinafter the "Agreement") is entered into this 1 sk day of bcCCa hi bar, 2009 between the City of Miami, a municipal corporation of the State of Florida (hereinafter referred to as the "CITY"), and Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos, Inc.(CAMACOL), a Florida not for profit corporation (hereinafter referred to as the "SUBRECIPIENT" ). FUNDING SOURCE: Community Development Block Grant Funds AMOUNT: S250,000.00 TERM OF THE AGREEMENT: Effective date of this Agreement shall be the latter of October 1, .2009 or the date that the City Clerk attest the siginature of the City Manager through September 30, 2010. PROJECT NUMBER: q i— 0a623-1 ADDRESS: 735 N.W. 22 Avenue Miami, FL 33125 NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and obligations herein set forth, the parties understand and agree as follows: ARTICLE I EXHIBITS AND DEFIl!'ITIONS 1.1 EXHIBITS: Attached hereto and forming a part of this Agreement are the following Exhibits: Exhibit A .. Co.rporate Resolution Authorizing Execution of this Agreement. Exhibit B Work Program Exhibit C Compensation and Budget Summary Exhibit D Certification Regarding Lobbying Form 1 Exhibit E Exhibit F Exhibit G Certification Regarding Debarment, Suspension and other Responsibility Matters (Primary Covered Transactions Form). Crime Entity Affidavit Insurance Requirements 1.2 DEFINED TERMS: As used herein the following terns shall mean: Act: Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, as amended. Agreement Records: CDBG Program: - CDBG Requirements: Any and all books, records, documents, information, data, papers, letters, materials, and computerized or electronic storage data and media, whether written, printed, computerized, electronic or electrical, however collected or preserved which is or was produced, developed, maintained, completed, received or compiled by or at the direction of the SUBRECIPIENT or any subcontractor in carrying out the duties and obligations required by the teuus of this Agreement, including, but not limited to, financial books and records, ledgers, drawings, maps, pamphlets, designs, electronic tapes, computer drives and diskettes or surveys. Community Development Block Grant Program. The requirements contained in 24 CFR Part 570, Rule 91 of the Florida Administrative Code and as established by the City of Miami, Florida. Department: The City of Miami Department of Community Development. Federal Award: Low- and -Moderate- Income Person: Any federal funds received by the SUBRECIPIENT from any source during the period of time in which the SUBRECIPTFNT is performing the obligations set forth in this Agreement. A member of a low- or moderate -income family • whose income is within specific income levels set forth by U.S. HUD. U.S. HUD or HUD: The United States Department of Housing and Urban Development. ARTICLE II BASIC REQUIREMENTS The following documents must be approved by the CITY and must be on file with the Department prior to the CTTY's execution of this Agreement: 2.1 The Work Program submitted by the SUBRECIPTFNT to the CITY which shall become attached hereto as Exhibit "B" to this Agreement and shall include the following: 2.1.1 The description section shall detail the activities to be carried out by the SUBRECIPiENT. It should specifically describe the activities to be carried out as a result of the expenditure of CDBG Funds. Where appropriate it should list measurable objectives, define the who, what, where and when of the project, and in general detail how these activities will ensure that the intended beneficiaries will be served. :2.-1:2 The schedule of activities and measurable objectives play an essential role in the grant management system: The schedule should provide projected milestones and deadlines for the accomplishment of tasks in carrying out the Work Program. These projected _milestones and deadlines are • a basis for measuring actual progress during the teen of this Agreement. These items shall be in sufficient 3 detail to provide a sound basis for .the CITY to effectively monitor performance by the SUBRECII'IENT under this Agreement. 2.2 The Compensation and Budget Summary attached hereto as Exhibit "C", which shall include completion of the •SUBRECIPIENT's Itemized Budget, Cost Allocation and any subcontracts. 2.3 A list of the SUBRECIP (FNT's present officers and members of the Board (names, addresses and telephone numbers). 2.4 A list of key staff persons (with their titles) who will carry out the Work Program. 2.5 Completion of an Authorized Representative Statement. •• 2.6 • Completion of a Statement of Accounting System. 2.7 A copy of the SUBRECfPIENT's corporate personnel policies and procedures. 2.8 Job description and resumes for all positions funded in whole or in part under this Agreement. 2.9 Copy of the SUBRECIPIENT's last federal income tax return (IRS Form 990). 2.10 The following corporate documents: (i) Bylaws, resolutions and incumbency certificates for the SUBRECIPIENT, certified by the SUBRECIPILNT's Corporate Secretary, authorizing the consummation of the transactions contemplated hereby, all in a form satisfactory to the CITY. 2.11 ADA Certification. 2.12 Drug Free Certification. 2.13 All other documents reasonably required by the CITY. ARTICLE III TERMS AND PROCEDURES 3.1 CITY AUTHORIZATION: For the purpose of this Agreement, the Department will act on behalf of the CITY in the fiscal control, prog armrnatic monitoring and modification of this Agreement, except as otherwise provided by in this Agreement. 3.2 EFFECTIVE DATE AND TERM: Effective Date of this Agreement shall be the latter of October 1, 2009 or the date 'that the City Clerk. attests- the signature of the City Manager through September 30, 2010, subject to -extension of Program availability and appropriation of grant funds. 3.3 OBLIGATIONS OF SUBRECIPIENT: The SUBRECIPIENT shall carry out the services and activities as prescribed in its Work Program, which is attached and incorporatedn'herein and made a part of this Agreement, in a manner that is lawful, and satisfactory to the -CITY, and in accordance with the written policies, procedures, and requirements as prescribed in this Agreement, and as set forth by HUD and the CITY. 3.4 MANUALS: 3.4.1 POLICIES AND PROCEDURES MANUAL. The SUBRECIPIENT is aware of and accepts the "Policies and Procedures Manual for Community Development Block Grant Sub -recipients ("Policies- and Procedures Manual") as the official document which outlines the fiscal, administrative and federal guidelines which shall regulate the day-to-day operations of the SUBRECIPIENT. The Policies and Procedures Manual is incorporated herein and made a part of this Agreement. The City of Miami reserves the right to update this Policies and Procedures Manual via Program Directives. These Program Directives and updated versions of this Policies and Procedures Manual shall be incorporated and made a part of this Agreement. 3.4.2 COMMERCIAL FACADE TREATMENT PROGRAM MANUAL. The SUBRECIPIENT is aware of and accepts the "Commercial Facade Treatment Program Manual" which shall regulate the performance of the activities performed by the SUBRECIPIENT in fulfillment of the Work Program. The "Conunercial Facade Treatment Program Manual" is incorporated herein and made apart of this Agreement. The City of Miami reserves the right to update this Manual via Program Directives. These Program Directives and updated versions of the "Commercial Facade Treatment Program Manual" shall be incorporated and made a part of this Agreement. 3.4.3 COMMERCIAL CODE COMPLIANCE PROGRAM MANUAL. The •SUBRECIPIENT is aware of and accepts the-"Cdnunereial Code Coiripliance .Program Manual" which shall regulate the performance of the activities performed by.the. SUBRECIPIENT • in fulfillment of the Work Program. The "ComrinerciarCode- Coni5liance TProgram Manual" is incorporated herein and made a part of this Agreement. The City of Miami reserves the right to update this Manual via Program Directives. These Program Directives and updated versions of •the'Commercial 'Code`Compliance'Program Manual" shall be incorporated and -made a part of this Agreement. 3.5 LEVEL OF SERVICE: Should start-up time for the Work Program be required or in the event of the occurrence of any delays in the activities thereunder, the SUBREC]IPIENT shall immediately notify the Department in writing, giving all pertinent details and indicating when the Work Program shall -begin and/or continue, It is understood and agreed that the SUBRECIPIENT shall maintain the level of activities and expenditures in existence prior to the execution of this Agreement. Any activities funded through or as a result of this Agreement shall not result in the displacement of employed workers, impair existing .agreements for services or activities, or result in the substitution of funds allocated under this Agreement for other funds in connection with work which would have been performed in the absence of this Agreement. ARTICLE IV CDBG FUNDING AND DISBURSEMENT REQUIREMENTS 4.1 COMPENSATION: The amount of compensation payable by the City.to the SUBRECIPIENT shall be based on the rates, schedules and conditions described in Exhibit "C" attached hereto, which by this reference is incorporated into this Agreement. 4.2 INSURANCE: At all times during the term hereof, the SUBRECIP I ►-.NT shall maintain insurance acceptable to the CITY. Prior to commencing any activity under this Agreement, the SUBRECIPIENT shall furnish to the CITY original certificates of insurance indicating that the SUBRECIPIENT is in compliance with the provisions described in Exhibit "G" attached hereto, which by this reference is incorporated into this Agreement. 4.3 FINANCIAL ACCOUNTABILITY: _ _...._ :The CITY reserves the right to audit. the records of the SUBRECIPIENT at any time during the perforinance of this Agreement and for a period of five (5) years after its • expiration/tennination.. <..The- -SUBRECIPIENT agrees to- provide all financial and other applicable records and documentation of services to the CITY. Any payment made shall be 6 subject to reduction for amounts included in the related invoice which are found by the CITY, on the basis of such audit and at its sole discretion, not to constitute reasonable and necessary expenditures. Any payments made to- the SUBRECIPIENT are subject to reduction for overpayments on previously submitted invoices. 4.4 RECAPTURE OF FUNDS: The CITY reserves the right to recapture funds in the event that the SUBRECIPIENT shall fail: (i) to comply with the terms of this Agreement, or (ii) to accept conditions unposed by the CITY at the direction of the federal, state and local agencies. 4.S CONTINGENCY CLAUSE: Funding pursuant to this Agreement is contingent on the availability of funds and continued authorization for CDBG Program activities, and is also subject to amendment or termination due to .lack of funds or authorization, reduction of funds, and/or changes in regulations. ARTICLE V AUDIT 5.1 .As a necessary part of this Agreement, the SUBRECIPIENT shall adhere to the following audit requirements: 5.1.1 If the SUBRECIPIENT expends $500,000 or more in the fiscal year it shall have a single audit or program specific audit conducted for that year. The audit shall be conducted in accordance with Generally Accepted Government Auditing Standards (GAGAS) and OMB Circular A-133. The audit shall determine whether the financial statements are presented fairly in all material respects in conformity with generally accepted accounting principles. In addition to the above requirements, the auditor shall perform procedures to obtain an understanding of internal controls and perform sufficient testing to ensure compliance with the procedures. Further the auditor shall determine whether the SUBRECIPIENT has complied with laws, regulations and the provisions of this Agreement. A reporting package shall be submitted within the earlier of thirty (30) days after receipt,:of-the :auditor'-s report(s) or nine: (9) months after the end of the audit period. -The reporting package will include the certified financial statements and schedule of expenditures o.f Federal Awards; a summary schedule of prior audit findings; the auditor's report and the corrective action plan. The auditor's report shahl include: a) <An opinion ,of opinion) as to whether the financial statements are presented fairly in all material respects in conformity with generally accepted principles and an opinion (or disclaimer of opinion) as to whether the schedule of expenditures of Federal Awards is presented fairly in all material respects in relation to the financial statements taken as a whole. b) A report on internal controls related to the financial statements and major programs.• This report. shall describe the scope of testing of internal controls and the results of the test, and, where applicable, refer to the separate schedule of findings and questioned costs. c) A report on compliance with laws, regulations, and the provisions of contracts and/or this Agreement, noncompliance with which could have a material effect on the financial statements. This report shall also include an opinion (or disclaimer of opinion) as to whether the SUBRECIPIENT complied with the laws, regulations, and the provisions of contracts and this Agreement which could have a direct and material effect on the program and, where applicable, refer to the separate schedule of findings and questioned costs. d) A schedule of findings and questioned cost which shall include the requirements of OMB Circular A-133. 5.1,2 If the SUBRECIPIENT expends less than S500,000 in the fiscal year it is exempted from Federal audit requirements for that year and consequently the audit cost is not a reimbursable expense. The CITY, however, may request the SUBRECIPIENT to have a limited scope audit for monitoring purposes. These limited scope audits will be paid for and arranged by the CITY and address only one or more of the following types of compliance requirements: activities allowed or disallowed; allowable costs/cost principles; eligibility; matching, level of effort, earmarking; and, reporting. _ All reports presented to the CITY shall, where applicable, include sufficient information 1-! .:: ,.to.:provide a proper. _perspective : for judging the prevalence -and consequences of the findings, such -as whether an audit finding represents an isolated instance or a systemic 8 problem. Where appropriate, instances identified shall be related to the universe and the number of cases examined and quantified in tenns of dollar value. ARTICLE VI RECORDS AND REPORTS 6.1 The SUBRECIPIENT shall establish and maintain sufficient records to enable the CITY to determine whether the SUBRECIPIENT has met the requirements of the CDBG Program. At a minimum, the following records shall be maintained by the SUBRECIPIENT: 6.1.1 Records providing a full description of each activity assisted (or being assisted) with CDBG Funds, including its location (if the activity has a geographical locus), the amount of CDBG Funds budgeted, obligated and expended for the activity, and the specific provision in 24 CFR Subpart C of the CDBG Pro,arn regulations under which the activity is eligible. 6..1.2 Records demonstrating that each activity undertaken meets one of the criteria set forth in 24 CFR 570.208 of the CDBG Program regulations. Where information on income by family size is required, the SUBRECIPIENT may substitute evidence establishing that the person assisted qualified under another program having income qualification criteria at least as restrictive as that used in the defuiitions of "low- and moderate -income person" and "low- and moderate - income household" as set forth in 24 CFR 570.3; or, the SUBRECIPIENT may substitute a copy of a verifiable certification from the assisted person that his or her family income does not exceed the applicable income limit established in accordance with 24 CFR 570.3; or, the SUBRECIPIENT may substitute a notice that the assisted person is a referral from any governmental agency that determines persons to be "low- and moderate -income persons" based upon HUD's criteria and agrees to maintain documentation supporting those determinations. Such records shall include the following information: (i) For _ each activity determined to benefit low- and moderate -income .persons, the income limits applied and the point in time when the benefit was determined. __ (ii) -- For each activity determined to benefit low- and moderate -income persons :_based'on the 'area 'served by the activity; only activities located in census blocks with a percentage of low and moderate income persons in excess of 9 51 percent will be undertaken by the SUBRECIPIENT and report it to the CITY; (iii) `'For -each activity determined to benefit low- and moderate -income persons because the activity involves a facility or service designed for use by a limited clientele consisting exclusively or predominantly of low- and moderate -income persons: (a) Documentation establishing that the facility or service is designed for and used by senior citizens, disabled persons, battered spouses, abused children, the homeless, illiterate persons, or migrant faun workers, for which the regulations provide presumptive benefit to low- and moderate -income persons; or (b) Documentation describing how the nature and, if applicable, the location of the facility or service establishes that it is used predominantly by low- and moderate -income persons; or (c) Data showing the size and annual income of the family of each person receiving the benefit. 6.1.3 Equal Opportunity Records containing: (i) Data on the extent to which each racial and ethnic group and single - headed households (by gender of household head) have applied for, participated in, or benefited from, any program or activity funded in whole or in part with CDBG Funds. Such information shall be used only as a basis for further investigation relating to compliance with any requirement to attain or maintain any particular statistical measure by race, ethnicity, or gender in covered programs. (ii) .. Documentation of actions undertaken to meet the requirements of 24 CFR 570.607(b) which implements Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968, as amended (12 U.S.C. 1701U) relative to the hiring and training of low- and moderate -income persons and the use of local businesses._ _ . 6._1.4 Financial -records, in accordance with the applicable requirements listed in 24 CFR 570.502. 10 J Records required to be maintained in accordance with other .applicable laws and regulations set forth in Subpart K of 24 CFR. 6.2 RETENTION AND ACCESSIBII:ITY`OF'RECORDS: 6.2.1 The Department shall have 'the • authority to review the SUBRECIPIENT's records, including Project and programmatic records and books of account, for a period of five (5) years from the expiration/termination of thus Agreement (the "Retention Period"). All books of account and supporting documentation shall be kept by the SUBRECIPIENT at least until the expiration of the Retention Period. The SUBRECIPihNT shall maintain records sufficient to meet the requirements of 24 CFR 570. All records and reports required herein shall be retained and made accessible as provided thereunder. The SUBRECIP ENT further agrees to abide by Chapter 119, Florida Statutes, as the salve may be amended from time to time, pertaining to public records. The SUBRECIPIENT shall ensure that the Agreement Records shall be at all times subject to and available for full access and review, inspection and audit by the CITY, federal personnel and any other personnel duly authorized by the CITY. 6.2.2 The SUBRECIPTFNT shall include in all the Department approved subcontracts used to engage subcontractors to carry out any eligible substantive project or programmatic activities, as such activities are described in this Agreement and defined by the Department, each of the record -keeping and audit requirements detailed in this Agreement. The Department shall, in its sole discretion, determine when services are eligible substantive project and/or programmatic activities and subject to the audit and record -keeping requirements described in this Agreement. 6.2.3 If the CITY or the SUBRECIPIENT has received or given notice of any kind indicating any threatened or pending litigation, claim or audit arising out of the activities pursuant to -.the project, the activities and/or the Work Program or under _ahe,_.terms.=.of_this Agreement, the Retention Period shall be extended until such time -as the .threatened - or pending litigation, claim or audit is, . in the sole and absolute.discretion ofthe Department fully,` completely and finally resolved. 11 6.2.4 The SUBRECIPIENT shall notify the Department in writing both during the pendency of this Agreement and after its expiration/tennination as part of the final closeout -:procedure of theaddress where all Agreement Records will be retained. 6.2.5 The:SUBRECIPIEN.T shall obtain the prior - written consent of the Department to the disposal of any Agreement Records within one (1) year after the expiration of the Retention Period. 6.3 PROVISION OF RECORDS: 6.3.1 At any time, upon request by the Department, the SUBRECIPTFNT shall provide all Agreement Records to the Department. The requested Agreement Records shall. become the property of -the Department without restriction, reservation, or limitation .on their use. The Department .shall have unlimited rights to all books, articles, or other copyrightable materials developed in the performance of this Agreement. These rights include the right of royalty -free, nonexclusive, and irrevocable license to reproduce, publish, or otherwise use, and to authorize others to use the Work Program for public purposes. 6.3.2 If the SUBRECIPIENT receives funds from, or is under regulatory control of other governmental agencies, and those agencies issue monitoring reports, regulatory examinations, or other similar reports, the SUBRECIPIENT shall provide a copy of each such report and any follow-up communications and reports to the Department immediately upon such issuance, unless such disclosure would be prohibited by any such issuing agency. 6.4 MONITORING: The SUBRECIPLENT shall permit the Department and other persons duly authorized by the Department to inspect all Agreement Records, facilities, goods, and activities of the SUBRECJ IENT which are in any way connected to the activities undertaken pursuant to the - terns of this Agreement, and/or interview any clients, einployees, subcontractors or assignees of .:the SUBRECIPIENT. .Following .such inspection or interviews, the Department will deliver to the SUBRECIPIFNT a report of its findings. The SUBRECIPIENT will rectify all deficiencies cited by the Department within the specified period of time set forth in the report or provide the ,_;;-Deportment swith. a .reasonable justification for not. correcting..the same. The Department will 12 determine in its sole and absolute discretion whether or not the SUBRECIPIENT's justification is acceptable. At the request 'of 'the 'CITY, ''the "SUBRECIPIENT'Shall transmit to the CITY written statements of the >-SUBRECIP1.NT's official policies — on specified issues relating to the SUBRECIPIENT's activities. The CITY will carry out monitoring and evaluation activities, including visits and observations by CITY staff; the SUBRECIPIENT shall ensure the cooperation of its employees and its Board members in such efforts. Any inconsistent, incomplete, o.r inadequate information either received by the CITY or obtained through monitoring and evaluation by the CITY shall constitute cause for the CITY to terminate this Agreement. 6.5 RELATED PARTIES: The SUBRECIPIENT shall report to the Department the name, purpose for and any and all other relevant information in connection with any related -party transaction. The terrn "related -party transaction" includes, but is not limited to, a for -profit or nonprofit subsidiary or affiliate organization, an organization. with an overlapping Board of Directors and an organization for which the SUBRECIPIENT is responsible for appointing memberships. The SUBRECIPIENT shall report this infornnation to the Department upon fourning the relationship, or if already formed, shall report such relationship prior to or simultaneously with the execution of this Agreement. Any supplemental information shall be promptly reported to the Department. ARTICLE VII OTHER CDBG PROGRAM REQUIREMENTS 7.1 The SUBRECIPIENT shall maintain current documentation that its activities are CDBG eligible in accordance with 24 CFR Part 570.201. 7.2 The SUBRECIP f INT shall ensure and maintain documentation that conclusively demonstrates that each activity assisted in whole or in part with CDBG Funds is an activity which provides benefit to low and moderate -income persons. . 7,3 The SUBRECIPIENT shall comply with all applicable provisions of 24 CFR Part 570 and shall carryout each activity incompliance with all applicable federal laws and regulations described therein. 7.4 =: The SUBRECIPIENT shall cooperate with the Department in infouuring the appropriate :..citizen participation structures, including the appropriate area committees, of the activities of the 13 SUBRECII'IENT in adhering to the provisions of this Agreement. Representatives of the SUBRECIPIENT shall attend meetings of the appropriate committees and citizen participation structures upon theTequest'of the Qcitizen"participation officers or the Department. 7.5 The SUBRECIPIENT shall, to the greatest possible, give low -and -moderate -income residents of the service areas opportunities for training and employment. 7.6 . The SUBRECIPIENT shall use the funds to carry out commercial rehabilitation activities eligible under 24 CFR Part 570.202(a)(3). No other activities will be funded under this Agreement, unless Work Program is amended in writing by mutual agreement. 7.7 The SUBRECIP1ENT shall carry out its Work Program in compliance with all Federal laws and• regulations; described in Subpart K of' the CDBG Program regulation (24 CFR 570.600-612), which by this reference, is incorporated into and made a part of this Agreement. 7.8 The SUBRECIPIENT shall • not assume the CITY's environmental responsibilities described in 24 CFR 570.604, of the CDBG Program regulations, and the Cris responsibility for initiating the review process under Executive Order 12372. 7.9 NON-DISCRIMINATION: The SUBRECIPIENT shall not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, marital or family status or handicap in connection with the activities and/or the Work Program or its perfoiivance under this Agreement. Furthermore, the SUBRECIPIENT agrees that no otherwise qualified individual shall, solely by reason of his/her race, sex, color, creed, national origin, age, marital status or handicap, be excluded from the participation in, be denied benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving federal financial assistance. 7.10 The SUBRECIPIENT and its subcontractors shall comply with the Davis -Bacon Act, the Lead -Based paint Poisoning Prevention Act, and any other applicable laws, ordinances and regulations. 7.11 The SUBRECLPIENT shall abide by the Federal Labor Standards provisions of U.S. HUD Form 4010 incorporated herein as part of this Agreement. 7.12 UNIFORM •ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS: The SUBRECIPIENT shall comply with the requirements and standards of OMB Circular No. A-122, "Cost Principles for Non -Profit Organizations and with the applicable requirements of 24 CFR Part .84 (the revised OMB Circular. No. A-110). 14 7.13 RELIGIOUS ORGANIZATIONS/CONSTITUTIONAL PROHIBITION: If the SUBRECIPIENT is or was created by a religious organization, the SUBRECIPIENT agrees that all CDBG Funds disbursed -undertlis <Agreement,sha11 be subject to the conditions, restrictions, and limitations of.-24.CFR Part 570.200(j). In accordance with the First Amendment of the United States Constitution, particularly regarding the relationship between church and State, as a general rule, CDBG assistance may not b.e used for religious activities or provided to primarily religious entities for any activities, including secular activities, as provided in 24 CFR Part 570.200(j). The :SUBRECIPTFNT shall comply with those requirements and prohibitions when entering into subcontracts. 7.14. REVERSION OF ASSETS: Upon expiration/termination of this Agreement, the SUBRECIPIENT must transfer to the CITY any CDBG Funds on hand at the .time of expiration/tentination and any accounts receivable .attributable to the use of CDBG Funds. 7.15 ENFORCEMENT OF THIS AGREEMFNT: Any violation of this Agreement that remains uncured thirty (30) days after the SUBRECIl'IENT's receipt of notice from the CITY (by certified or registered mail) of such violation may, at the option of the CITY, be addressed. by an action for damages or equitable relief, or any other remedy provided at law or in equity. In addition to the remedies of the CITY set forth herein, if the SUBRECIPIENT materially fails to comply with the terms of this Agreement, the CITY may suspend or terminate this Agreement in accordance with 24 CFR Part 85.43, as set forth more fully below in Article IX of this Agreement. ARTICLE VTIII PROGRAM I COME 8.1 Program income means gross income received by the SUBRECIPIENT which has been directly generated from the use of the CDBG Funds. When such income is generated by an activity that is only partially assisted with the CDBG Funds, the income shall be prorated to reflect the percentage of CDBG Funds used. Program income generated by CDBG funded activities shall be used only to undertake those activities specifically approved by the CITY on - and for.the Work Program. All provisions of this Agreement shall apply to such activities. Any program. income on hand when this Agreement expires/terminates or received after such expiration/tennination. shall .be .paid -to the CITY, as required by 24 CFR 570.503(b)(3) of the CDBG Program regulations. 15 The SUBRECIPTFNT shall submit to the CITY monthly a Program Income Report and a Work Program Status Report. The Program Income Report shall identify CDBG activities in which income was derived andtow income has been utilized 8.2 REPAYMENTS.: Any .interest .or other. return. on -the investment of the CDBG Funds shall be remitted to the CITY on a monthly basis. Any CDBG Funds funded to the SUBRECIPIENT that do not meet the eligibility requirements, as applicable, must be repaid to . the CITY. ARTICLE IX REMEDIES, SUSPENSION, TERMINATION 9.1 REMEDIES FOR NONCOMPLIANCE: The CITY retains the right to terminate this Agreement at any time prior to the completion of the services required pursuant to this Agreement without penalty to the CITY. In that event, notice of termination of this Agreement shall be in writing to the SUBRECIPIENT, who shall be paid for those services performed prior to the date of its receipt to the notice of termination. In no case, however, shall the CITY pay the SUBRECIPIENT an amount in excess of the total sum provided by this Agreement. It is hereby understood by and between the CITY and the SUBRECIPTFNrT that any payment made in accordance with this Agreement to the SUBRECIPIENT shall be made only if the .SUBRECIPIENT is not in default under the terms of this Agreement. If the SUBRECIPIENT is in default, the CITY shall not be obligated and shall not pay to the SUBRECEPTFNT any sum whatsoever. If the SUBRECIPIENT materially fails to comply with any teen of this Agreement, the CITY may take one or more of the following courses of action: 9.1.1 Temporarily withhold cash payments pending correction of the deficiency by the SUBRECIPIENT, or such more severe enforcement action as the CITY determines is necessary or appropriate. 9.1.2 Disallow (that is, deny both the use of funds and matching credit) for all or part of the cost of the activity or action not in compliance. .9.1.3 .Wholly or_partly suspend or tenninate the cu Tent CDBG Funds awarded to the SUBRECIPIENT. - 9.1,4 Withhold further CDBG grants and/or loans for the SUBRECIPIENT. • 9.1.5Take all such other remedies that may be legally available. 16 Notwithstanding any other provision of this. Agreement, if the SUBRECIPTFNT materially fails to comply with any term of this Agreement, the SUBRECIPTFNT, at the sole discretion of the CITY; °shall payto the CITY. an. amount equal to the current market value of any real property,. under -the SUBR£CIPTFNT's control, acquired or improved in whole or in part with CDBG Funds (including CDBG Funds provided to the SUBRECIPIENT in the forth of a loan and/or grant), less any portion of the value attributable to expenditures of non-CDBG funds for the acquisition of, or improvement to, the property. The payment is program income to the CITY. 9.2 SUSPENSION: 9.2.1 The ' Department - may; for - reasonable cause, temporarily suspend the SUBRECIPIENT's operations and authority to obligate funds under this Agreement or withhold payments to the SUBRECIPIENT pending necessary corrective action by the SUBRECIPTFNT, or both. Reasonable cause shall be determined by the Department in its sole and absolute discretion, and may include: (i) Ineffective or improper use of the CDBG Funds by the SUBRECIPIENT; (ii) Failure by the SUBRECIPIENT to materially comply with any tern or provision of this Agreement; (iii) Failure by the SUBRECIPIENT to submit any documents required by this Agreement; or (iv) The SUBRECIPIENT's submittal of incorrect or incomplete documents. 9.2.2 The Department may at any time suspend the SUBRECIPIENT's . authority to obligate funds, withhold payments, or both. 9.2.3 The actions described in paragraphs 9.2.1 and 9.2.2 above may be applied to all or any part of the activities funded by this Agreement. 9.2.4 The Department will notify the SUBRECIPIENT in writing of any action taken pursuant to this Article, by certified mail, return receipt requested, or by in person delivery_ with;.proof of delivery. The notification will include the reason(s) for such action,_ any ,conditions relating to the action taken, and the necessary corrective action(s). , . 17 9.3 TERMINATION: 9.3.1 Termination Because of Lack of Funds. In the,event the GITY,does•not receive.funds to finance this Agreement from its funding source, .or in the,,event,tha.t ,the..CITY's funding source de -obligates the funds allocated to fund this Agreement, the Department may terminate this Agreement upon not less than twenty-four (24) hours prior notice in writing to the SUBRECIPIENT. Said notice shall be delivered by certified mail, return receipt requested; or by in person delivery with proof of delivery. In the event that the CITY's funding source reduces the CITY's entitlement under the CDBG Program, the CITY shall. deteinnne, in -its sole and absolute discretion, the availability of funds for the SUBRECIPIENT pursuant to this Agreement. 9.3.2 Termination for Breach. The Department may terminate this Agreement, in whole or in part, in the event the Department determines, in its sole and absolute discretion that the SUBRECIPIENT is not materially complying with any term or provision of this Agreement. The Department may terminate this Agreement, in whole or in part, in the event that the Department determines, in its sole and absolute discretion, that there exists an event of default under and pursuant to the terns of any other agreement or obligation of any kind or nature whatsoever of the SUBRECIPTFNT to the CITY, direct or contingent, whether now or hereafter due, existing, created or arising. 9.3.3 Unless the SUBRECIPTFNT's breach is waived by the Department in writing, the Department may, by written notice to the SUBRECIPIENT, terminate this Agreement upon not less than twenty-four (24) hours prior written notice. Said notice shall be delivered by certified mail, return receipt requested-, or by in person delivery with proof of delivery. Waiver of breach of any provision of this Agreement shall not be deemed to be a waiver of any other breach and shall not be_construed to be a modification of the terns of this Agreement. The provisions hereofare not intended to .be, and shall not be, construed to limit the Department's right to legal or equitable remedies. 18 ARTICLE X MISCELLANEOUS PROVISIONS 10.1 INDEMNIFICA 'ION: The.SUBRECIPIENT shall pay and save the Cll'Y harmless from and against,any.and,all.clauns,.liabilities, losses, and causes of action which may arise out , of the SUBRECIPIENT's activities related to the Work Program or otherwise under tliis Agreement, including all acts or omissions to act on the part of the SUBRECIPIENT and/or any persons acting for or on its behalf, and from and against any relevant orders, judgments, •or decrees which may be entered against the CITY, and from and against all costs, attorneys fees, expenses, and liabilities incurred by the CITY in the defense or investigation of any such claims or other matters. 10:2 AMENDMENTS: No amendments to this Agreement shall be binding unless in writing and signed by both parties hereto. Budget modifications shall be approved by the Department in writing. 10.3 OWNERSHIP OF DOCUMENTS: All documents developed by the SUBRECIPIFNT under this Agreement shall be delivered to the CITY upon completion of the activities required pursuant to this Agreement and shall become the property of the CITY, without restriction or limitation on their use if requested by the City. The SUBRECIPIENT agrees that all documents maintained and generated pursuant to this Agreement shall be subject to all provisions of the Public Records Law, Chapter 119, Florida Statutes. It is farther understood by and between the parties that any document which is given by the CITY to the SUBRECIPIENT pursuant to this Agreement shall at all tunes remain the property of the CITY and shall not be used by the SUBRECIPIENT for any other purpose whatsoever without the prior written consent of the CITY. 10.4 AWARD OF AGREEMENT: The SUBRECIPIENT warrants that it has not employed or retained any person employed by the CITY to solicit or secure this Agreement and that it has not offered to pay, paid, or agreed to pay any person employed by the CITY any fee, conunission, percentage, brokerage fee, or gift of any kind contingent upon or resulting from the award of this Agreement. 10.5 NON-DELEGABILITY: • The•obligations undertaken by the SUBRECIPIENT pursuant to. this. Agreement shall, not be .delegated or assigned to .any other person or firm, in whole or in ;=:..part, without the CITY's.prior written consent which maybe granted or withheld in the CITY's sole discretion. 19 10.6 CONSTRUCTION OF AGREEMENT: This Agreement shall be construed and enforced according to the laws of the State of Florida. 10.7 CONFLICT OF INTEREST: 10.7.1 The. SUBRECIPIENT-.covenants that no person under its employ who presently exercises any functions or responsibilities in connection with CDBG Program funded activities has any personal financial interest, direct or indirect, in this Agreement. The SUBRECIPIENT further covenants that, in the performance of this Agreement, no person having such a conflicting interest shall be employed. Any such interest on the part of the SUBRECIPIENT or its employees must be disclosed in writing to the CITY. 10.7.2 The SUBRECIPTFNT is aware of the conflict of interest laws of the City of. Miami (City of Miami Code Chapter 2, Article V), Miami Dade County, Florida (Dade County Code Section 2-11-1) and the State of Florida (Chapter 112, Florida Statutes), and agrees that it shall comply in all respects with the teens of the same. 10.7.3 PROCUREMENT. The SUBRECIPIENT shall comply with the standards contained within 24 CFR Part 84 (the revised OMB Circular No. A-110). 10.7.4 In all other cases, the .SUBRECIPIENT shall comply with the standards contained within 24 CFR 570.611 10.8 NO OBLIGATION TO RENEW: Upon expiration of the ten.n of this Agreement, the • SUBRECIPIENT• agrees and understands that the CITY has no obligation to renew this Agreement. 10.9 ENTIRE AGREEMENT: This instrument and its attachments constitute the only Agreement of the parties hereto relating to the CDBG Funds and sets forth the rights, duties, and obligations of each of the parties hereto to the other as of its date. Any prior agreements, promises, negotiations, or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force or effect. 10.10 GENERAL CONDITIONS: 10,10.1 All notices, or .o.ther. communications which shall or may be given pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be delivered by in person delivery or by.registered.mail addressed to the other party at the address indicated herein or.as the same may be changed from time to time, upon notice in writing. Such 20 notice shall be deemed given on the day on which personally served, or, if by mail, on the fifth day after being posted or the date of actual receipt, whichever is earlier. CITY OF MIAMI George Mensah. Director Department of Community Development 444 Southwest 2nd Avenue, 2nd Floor Miami. Florida 33130 SUBRECIPIENT Camara de Comercio Latina de los Estados Unidos, Inc. (CAMACOL) 735 N.W. 22 Avenue Miami. FL 33125 10.10.2 Title and paragraph headings are for convenient reference and are not a part of this Agreement. 10.10.3 In the event of conflict between the teens of this Agreement and any terms or conditions contained in any attached documents, the terms in this Agreement shall control. 10.10.4 No waiver of breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision hereof, .and no waiver shall be effective unless made in writing. 10.10.5 Should any provision, paragraph, sentence, word or phrase contained in this Agreement be determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal or otherwise unenforceable under the laws of the State of Florida or the City of Miami, such provision, paragraph, sentence, word or phrase shall be deemed modified to the extent necessary in order to conform with such laws, or if not modifiable to conform with such laws, then same shall be deemed severed; -and --in either event, the remaining terns and provisions of this Agreement shall remain unmodified and in full force and effect. 10.1.1 INDEPENDENT CONTRACTOR: THE SUBRECIPIENT and its employees and agents shall be deemed to be independent contractors and not agents or 21 employees of the. CITY, and shall not attain any rights or benefits under the Civil Service or Pension Ordinances of the CITY or any rights generally afforded classified or unclassified employees; further, they shall not be deemed entitled to the Florida-Worker'.s Compensation benefits as employees of the CITY. 10.12 SUCCESSORS AND ASSIGNS: This Agreement shall be binding, upon the parties hereto, and their respective heirs, executors, legal representatives, successors, and assigns. 22 ATTES Bv: 10.13 SUBRECIPIENT CERTIFICATION. The SUBRECIPIENT certifies that it possesses the legal authority to enter into this Agreement pursuant to authority that has been duly adopted or passed as an.official act of the SUBRECIPIENT's governing body, authorizing the execution of the Agreement; including all understandings and assurances contained herein, and directing and authorizing the person identified as the official representative of the SUBRECIPIENT to act in connection with this Agreement and to provide such information as may be required. SUBRECIP I I-NT Camara de Comercio Latina de los Estados Un>idos, Inc. (CAMACOL) 735 N.W. 22 Avenue Miami, FL 33125 a State of Florida not -for -profit corporation ame: JOE L . CHI Title SECRETARY CORPORATE SEAL ATTEST: Date9/30/09 am m— tSLF,C'i MARTINEZ Date 9/30/09 Title: EXEC TIVE DIRECTOR By: .1. „ , (2,;,,9) 4,7 -- t� Priscilla A. Tho ip o,n Date City Clerk i/ / APPROVED AS TO' INTSURANCE`REQ IREMENTS: / By. p CITY OF MIAIvII, a municipal Corpor, o :'' f the State of Florida By: Pedro G. Hernandez, P.E. City Manager APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: 6 LeeAi n Brehmv \Da1te xxrlie O. Bru '\.. Risk Management .City. Attorney Date ate 23 City of Miami Text File Report City Hall 3500 Pan American Drive Miami, FL 33133 www.miamigov.com File ID: 09-00605 Enactment #: R-09-0295 Version: 2 Type: Resolution Introduced: 5/22/09 Status: Passed Enactment Date: 6/18/09 Controlling Body: Office of the City Clerk A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENT(S), AUTHORIZING THE ALLOCATION OF 35TH PROGRAM YEAR 2009-2010, COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT ("CDBG") FUNDS, IN THE AMOUNT OF $4,077,916 IN THE ECONOMIC DEVELOPMENT CATEGORY, TO THE AGENCIES SPECIFIED IN ATTACHMENT "A," ATTACHED AND INCORPORATED, FOR ECONOMIC DEVELOPMENT ACTIVITIES IN THE 35TH PROGRAM YEAR BEGINNING OCTOBER 1, 2009; AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE AGREEMENT(S), IN SUBSTANTIALLY THE ATTACHED FORM(S), WITH SAID AGENCIES, FOR SAID PURPOSE. WHEREAS, federal regulations require the City of Miami ("City") to provide an opportunity for citizen participation in the planning process for the United States Department of Housing and Urban Development ("U.S. HUD") related grant activities; and WHEREAS, a series of public hearings were held in each City Commission District to solicit public participation in the planning process for each District's U.S. HUD related grant activities; and WHEREAS, public hearings were duly advertised to provide public notice regarding the proposed use for said grants; and WHEREAS, the Administration recommends the allocation of 35th Program Year Community Development Block Grant ("CDBG") funds, in the amount of $4,077,916, in the Economic Development category, to the agencies specified in Attachment "A," attached and incorporated, for economic developmentactivities in the 35th Program Year beginning October 1, 2009; NOW, TI-IEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The recitals and findings contained in the Preamble to this Resolution are adopted by reference and incorporated as if fully set forth in this Section. Section 2..The allocation of 35th Program Year CDBG funds, in the amount of $4,077,916, in the Economic Development category, to the agencies specified in Attachment "A," attached and incorporated, for economic development activities in the 35th Program Year beginning October 1;.2009, is authorized. Section 3. The City Manager is authorized { 1 } to execute Agreement(s), in substantially the attached form(s), with said agencies, for said purpose. City of Miami Page 1 Printed on 10/6/2009 Section 4, This Resolution shall .become effective immediately upon its adoption and signature of the Mayor. {2) City of Miami Page 2 Printed on 10/6/2009 - C1Y EA-libt A City of Miami Department of Community Development Community Development Block Grant Economic Development Funding Recommendation FY09-10 . . • 11111'F. •.7 '1- - - - - mri- Z. en ' ,.,..:t.,--- .. e.,..-4..tp.-1 .•• r :,-,.4r ' ' - ,r.4 t'' ' 4' '" "7;r4-7TV "pr,,:tive 9tri,11. , . ro T.,... ' ' ' es Tin, erica- • 74' r : • ' Rtt r ..—,, r•-, 'CZ ,-, pl• • •FL — Appi,;;,i11:14, ..:, . • '' 1 ?LA,' ,-- $130,000 .1"4. 01, 4- Zisg...il ' -. ,1't ,11-- 1.-. ,trtiTrali3 • ; - - L 'r'‘T. Ala.' OF ..:.•44,0 ' D g C1.4 di Ter i Iti,74 lr T , q, r't .;,, 19 'doo..."'315e1 $130,000 1 ro, . 'dc'' , "Altapattah Business DevelopmentAuthonly, Inc. • Commercial Facade Trealrfteril/Comtnercial Code Compliance Contractors Resource Center, Inc. Technical Assistance to privite for profit enfilites -. $125,000 $125,000 Downtown Miami Parinership, Inc. Technical Assistance to Private for profit enfiVes $120,000 . $120,000 Camara de Comercio Lana de las Estedos Unidos, Inc. (CAMACOL.) Commercial Facade Treatment/Commercial Code Compliance $150,000 $100,000 $250,000 Neighbors and Neighbors ASsociafion, Inc, . • Technical Assistance to Micro Enterprises " $200,000 $200,000 Rafael Hernandez HousTng and Economic DevelopmentCorp Commeraal Builtrmg RetratAita5on Pitot Project $300,000 $300,000 Rafael Hernandez Housing and Ecanotnic Development Corp_ CothrnercialFagadeTnnient/COmMercial Cade • CoMpGance . $50,000 550,000 Fanm As -yen Nan Viyami, Inc_ . TethnIcalAssist' ancpto Micro Enterprises • 1 $50,000 $50,000 Cy of Mann DepartMent of Community 1 Development Loan FilotProgram fprofft Special Economic DevelopmentAssista. nce to Private for- enfites • $78,760 552,400 $131,100 City of Miami Department of Commimity Deviatopm. ent Facade Constucion Cost 0. - - $1350,000 $750,000 $500,000 $250.000 • . $2,150,000 Fenn' AyiSyen Nan tvflyarni, Inc. EcOnornic Development Actvifies 50,000 $50,000 Economic Development Unalfoted . Eoonornic DevelopmentAc0il5es $75,362 $191,687 $66 $253,700 $521,815 '5.-4...,5....F.7' - • ..,-:5-, • „ '-•••-'• •:-.': • . ..•RecTIn.tqnPqt." -,:•;$.85§i35:2;- ...•-:-, ...' .:..-....'.•!1:: ::.!..:$611;6.8.7.1.., ...,......'...,..y,....., ,,:.$97:8;70.0.,:-.. „....,-... : :.....,•;:, .....:.: ,,,,$52,11:6....,..f14'.427.8.R...00-,- ,.......-.....................:,:.- • ....,,,;:•-:;::...,.;::. - •-L.. 7i7:',-.9-1`.•:•• -,.. .....-, t-- at- 1G9 EXHIBIT B - WORK PROGRAM COMN'OERCIAL FACADE COMMERCIAL FACADE 1. The SUBRECIPIENT understands that the National Objective is Area Benefit. Only activities in areas with a percentage of low and moderate income persons in excess of 51 percent as per 24 CFR 570.208 (a)(1)(i) can be undertaken by the SUBRECLPTFNT. To determine if an area complies with these requirements, the SUBRECIPIENT must adhere to the following steps: I. SUBRECIPIENT must identify what area is being served by the business (ak. Defined Service Area). II. SUBRECIPIENT must ensure that the Defined Service Area is primarily residential. III.. SUBRECIPIENT must determine which census tracts and block groups or portions thereof, up to three miles from the location of the business, comprise the Defined Service Area. IV. SUBRECIPIENT must determine that the number of low and moderate income persons being served in the Defined Service Area is 51% or higher in the following manner: V. If the percentage of low and moderate income persons in the Defined Service Area is 51% or higher, then the SUBRECIPIENT can undertake this activity. VI. The SUBRECIPIENT will provide ;assistance under the Commercial Facade Treatment Program and the CITY will only approve or pay for a facade project for businesses located in a Defined Service Area meeting all these conditions as per 24 CFR 570.208 (a)(1)(i). 2. The SUBRECIPIENT will provide assistance under the Conunercial Facade Treatment Program to eligible businesses located in the district from which the SUBRECIPIENT was funded. 3... Eligible .facade treatments include signs, shutters, showcase window, doors awnings, pressure cleaning and paint. 4. The dollar_:limitation. for facade treatments is $10,000.00 per business. The business owner will be responsible to pay for any amount over the $10,000.00 limit. 1 5. To be eligible the entity must be an operating for profit business having an occupational license for that type of business and a certificate of use for that location. The facade prog, •am is per business address and license; not solely by the number of licenses. 6. The business must have access to the exterior of the building. To participate, one of the following conditions must be met: • a commercial establishment / business / storefront that is located on the first floor with street access, on a commercial corridor or commercial pedestrian walkway: • a commercial establishment / business / storefront located above a first floor, in a building that has direct open access to a commercial corridor so that the business entrance can be visible and accessible from the outside. 7. If. the building has mixed use (commercial and housing), no part of the Commercial Facade Treatment can be used for the housing portion of the building. 8. The environmental clearance letter is the authorization (Letter of Commencement) for the project. Work cannot begin until the environmental process is completed and the agency receives written authorization to proceed. 9. SUBRECIPIENT will not submit an activity for approval whose Letter of Laterest is incomplete or dated more than six (6) months prior to the date of submission for the approval of the City of Miami. 10. The CITY will compensate the SUBRECIPIENT for their implementation of a project after the work for each treatment is completed. 11. SUBRECIPIENT- will obtain bid specifications from the contractors that are very detailed and include information on the exact'workto be done, time period in which work must be completed, products and work guarantees, and costs. If the business owner selects a contractor other than the lowest responsive bidder, SUBRECIPIENT understands that the Department of Community Development will only reimburse the SUBRECIPIENT the amount that would have been paid to the lowest responsive bidder. 12: SUBRECIP.IENT .Will make certain that Contractors have a "Certificate of Competency and .occupational license. Contractors cannot use the license, bonding or insurance of another contractor. toksenTein_lieu of the one they are required to have :by law. A -letter.. stating that: 2 • "a qualifier for Contractor A authorizes Contractor B to develop work using my license" • "the owner of Contractor A authorizes Contractor B to work under our license and insurance" • "contractor licensee A authorize contractor B to operate and work where electrical licensee A will sign and oversee all work that will require my authorization" IS NOT ACCEPTABLE! SUBRECIPIENT will make sure that when required a contractor will hire another contractor as a subcontractor to do a job in order to complete a project as long as the proposed subcontractor is licensed, bonded and insured. SUBRECIP.TFNT will make sure that there is a subcontractor agreement, The subcontractor will apply for the permit, perfotuu the work, request the final inspection and provide proof of the passing inspection to the contractor. 13. All contractor and subcontractor(s) agreements must incorporate HUD Form. 4010 and the applicable wage decision for the project. Copies of the Certified Payrolls (HUD Form WH-347) for all subcontractors and the contractor along with the applicable wage determination must be included in the commercial facade reimbursement request. 14. The 35th CDBG Program Year ends September 30, 2010. Therefore, any project completed by September 30, 2010 will count towards the 35th Program Year . accomplishments. SUBRECIP1ENT understands that a completed project is one that has been acknowledged as completed by all parties, with a fully signed Final Payment Release Authorization fonn. Economic Development Facade Providers will have until October 30, 2010 to turn in the final reimbursement request. The final reimbursement request might not be process if the close out package has been properly completed and :submitted to the Departrnent of Community Development by the due date. 15. The SUBRECIPIENT understands and agrees that the CITY will not issue any reimbursement: checks while the SUBRECIPIENT ,is -in :arrears of. its...requirement. to. provide _the CITY with monthly reports, which are due not later than the 10th of the following.rnonth: These monthly reports are to be.submitted using Form F 102..:....; .16...The work perfoinied under this Work Program shall be subject to inspection and approval by the CITY. 17. The SUBRECIPIENT agrees to comply with the City of Miami Commercial Facade Treatment Program Policies and Procedures Manual, which is a part of this contract, as the same may .be amended by the CITY in its sole discretion from time to time, by Program Directives. 18. By signing below, the SUBRECIPIENT hereby acknowledges receipt of the City of Miami Commercial Facade Treatment Program Policies and Procedures Manual. Name: ADOLFO MARTINEZ �...� Date: 9/30/09 Agency: LATIN CHAMBER OF COMMERCE OF THE USA, INC. (CAMACOL) City of Miami State of Florida The foregoing instument was aknowledged before me this 30th day of September, 2009 by ADOLFO MARTINEZ who is personally known to me or who produced FLORIDA DRIVER's LICENSE as identification, and who did/not take an oath. NOTARY PUBLIC: Signature b/:; W5 0 My Commission expires -f-rinted--Name - - m n EAL i. mono ilk ° ttt c • Sties of ,., .eh COAL War Oat �. Commission 000 gatti00 4 EXHIBIT C - COMPENSATION AND BUDGET SUMMARY COABIERCIAL FACADE A. The CITY will compensate the SUBRECIPIENT on a performance basis for the Commercial Facade Program. The CITY will compensate the agency at a rate of 20% of the actual project costs up to a maximum of $10,000.00 per business, or a maximum of $2,000 per business location. B. The SUBRECIPIENT will complete a minimum of 125 facade projects. C. The maximum total compensation for this Agreement shall be S250,000.00. , C0 D. SUBRECIl' I liNT understands that there are up to $.1,250or the projects hard costs and that the CITY will not reimburse the SUBRECIPTENT and/or contractors for project costs exceeding this ainount. E. SUBRECIP I I-NT's Itemized Budget, Cost Allocation, Budget Narrative, Staff Salaries Schedule are attached hereto and made part of this -contract. F. During the term hereof and for a period of five (5) years following the date of the payment made hereunder, the CITY shall have the right to review and audit the related records of the SUBRECIPTENT pertaining to any payments by the CITY. G. Requests for payment should be made at least on a monthly basis in a form to be provided by the Department. Reimbursement requests should be subinitted to the CITY within thirty (30) calendar days after the indebtedness has been incurred in a form provided by the Department. H. The SUBRECIPIENT must submit the request for final payment to the CITY within 30 calendar clays following the expiration date or termination date of this Agreement in a form to be provided by the Department. If the SUBRECIPIENT fails to comply with this requirement, the SUBRECIPIENT shall forfeit all rights to payment and the CITY shall not honor any request submitted thereafter. I. - - _:Any payment due under this Agreement may be withheld pending the receipt and ;approval by 'the :CITY of all reports due from .the SUBRECIPIENT as a part of .this Agreement and any modifications thereto. Name: - ADOLFO MARTINEZ ts.. Date: 9/30/2009 Agency: LATIN CHAMBER OF 1MME1 E OF THE USA, INC (CAMACOL) 5