Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC 2012-09-13 AdvertisementCITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARINGS REGARDING THE FISCAL YEAR 2012-2013 BUDGET The Miami City Commission will hold its first public hearing concerning the City of Miami's Fiscal Year 2012-2013 Budget on Thursday, September 13, 2012, at 5:05 p.m. A second public hearing regarding same is tentatively scheduled for Thursday, September 27, 2012, at 5:05 p.m. Both meetings will take place in the City Commission Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. All interested parties are invited to attend. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S.286.0105). In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons need- ing special accommodations to participate in this proceeding may contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5361 (Voice) no later than two (2) business days prior to the proceeding, or at (305) 250-5472 (TTY) no later than three (3) business days prior to the proceeding. (#15512) Priscilla A. Thompson, CMC City Clerk CIUDAD DE MIAMI AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA REFERENTE AL PRESUPUESTO DEL ANO FISCAL 2012-2013 La Comision de la Ciudad de Miami, celebrara la primera Audiencia Publica referente al presupuesto del Arlo Fiscal 2012-2013 de Miami, el Jueves 13 de septiembre, 2012, a las 5:05 p.m. ,La Segunda Audiencia Publica referente a to mismo esta provisionalmente programada para el Jueves 27 de Septiembre, 2012, a las 5:05 p.m. Ambas reuniones tendran lugar en la Camara de Comision de la Ciudad de Miami en el Ayuntamiento, del 3500 Pan American Drive, Miami, Florida . Se invita a todas las personas interesadas asistir a esta reunion pudiendo comentaren el asunto propuesto. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Comision de la Ciudad con respecto a cualquier asunto considerado en esta reunion, esa persona debera asegurarse de que se haga una copia exacta (verbatim) de las actas, incluyendo todos los testimonios y evidencias sobre las cuales cualquier apelacion pueda ser basada. (F.S. 286-0105) De acuerdo con la Ley denominada Americanos con Impe- dimentos Fisicos de 1990, aquellas personas que necesiten acomodaciones especiales para participar en este proce- dimiento pueden ponerse en contacto con la Oficina de la Secretaria Municipal (Office of the City Clerk) Ilamando al (305) 250-5361 (Voice) a mas tardar con dos (2) dias laborables previos a esta audiencia o al (305) 250-5472 (TTY) a mas tardar con tres (3) dias previos a la audiencia. Priscilla A. Thompson CMC (#15512) Secretaria Municipal