HomeMy WebLinkAboutCC 2008-09-11 AdvertisementAVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
Acerca de
LA RATIFICACION DE EMERGENCIA PARA SUSPENDER LICITACION FORMAL
PARA CONTRATAR A UNA FIRMA PARA REPARACIONES ESTRUCTURALES
CRITICAS PARA EL AYUNTAMIENTO
Ayuntamiento — 3500 Pan American Drive
Miami, Florida
La Comision de la Ciudad de Miami celebrara una Audiencia Publica el 11 de septiem-
bre de 2008 comenzando a las 9:00 a.m. para considerar si es en el mayor interes del
publico que la Comision ratifique, apruebe y confirme las conclusiones de emergencia
del Administrador de la Ciudad justificando la suspension de licitaciones competitivas
para contratar con Walter L. Lista, Inc. para servicios de construccidn para el Proyecto
de la Restauracion del Ayuntamiento por la cantidad de $418,000.00.
La Audiencia Publica sera celebrada en conjunto con la reunion de la comision de la
Ciudad programada para el 11 de septiembre de 2008 en:
AYUNTAMIENTO DE MIAMI
3500 Pan American Drive
Miami, Florida
Todas las personas interesadas pueden asistir a la reunion y pueden ser escuchadas en
cuanto a estos temas. Si una persona deseara apelar cualquier decision de la Comision
Municipal en cuanto a un tema discutido en este reunion, esa persona debe asegurar
que se haga un archive al pie de la tetra de los acontecimientos incluyendo todo testi-
monio y evidencia sobre el cual se pudiera basar la apelacion.
De acuerdo con el Acta de Americanos Deshabilitados de 1990 ("Americans with
Disabilities Act of 1990"), aquellas personas que necesitan arreglos especiales para par-
ticipar en la reunion pueden contactar a la Oficina de la Secretaria Municipal al (305) 250-
5360 (Telefono) con no menos de dos (2) dias laborables de anticipo a la reunion o al
(305) 250-5472 (TTY) con no menos de tres (3) dias laborables de anticipo a la reunion.
(#003158)
Priscilla A. Thompson, CMC
Secretaria Municipal
NOTICE OF PUBLIC HEARING
regarding
RATIFICATION OF EMERGENCY FINDINGS FOR WAIVER
OF FORMAL BIDS TO HIRE FIRM FOR CRITICAL
STRUCTURAL REPAIRS FOR CITY HALL
City Hall — 3500 Pan American Drive
Miami, Florida
The Miami City Commission will hold a Public Hearing on September 11'h, 2008
beginning at 9:00 a.m. to consider whether it is in the public's best interest
that the City Commission ratify, approve and confirm the Emergency Findings
of the City Manager justifying the waiver of competitive bids to hire Walter L.
Lista, Inc. for construction services for the City Hall Restoration Project in the
amount of $418,000.00.
The Public Hearing will be held in conjunction with the regularly scheduled City
Commission meeting of September 11'h, 2008 at:
MIAMI CITY HALL
3500 Pan American Drive
Miami, Florida
All interested persons may appear at the meeting and may be heard with respect
to the proposed issue. Should any person desire to appeal any decision of the
City Commission with respect to any matter to be considered at this meeting,
that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made
including all testimony and evidence upon which any appeal may be based.
In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons
needing special accommodations to participate in this proceeding may contact
the Office of the City Clerk at (305) 250-5360 (Voice) no later than two (2)
business days prior to the proceeding or at (305) 250-5472 (TTY) no later than
three (3) business days prior to the proceeding.
Priscilla A. Thompson, CMC
City Clerk
(#003158)
NW
AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
en relacion con
RATIFICACION DE DESCUBRIMIENTOS
DE EMERGENCIA PARA SOBRESEER
EL REQUISITO DE OFERTAS
FORMALES PARA REPARACIONES
CRITICAS DEL AYUNTAMIENTO
City Hall - 3500 Pan American Drive
Miami, Florida
La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami cele-
brara una Audiencia Publica el 11 de septiembre del 2008,
comenzando a las 9:00 a.m., para considerar si es en el
mejor interes del publico que la Junta de Comisionados
de la Ciudad ratifique, apruebe y confirme los Descubri-
mientos de Emergencia del administrador que justifiquen
el sobreseimiento del requisito de ofertas competitivas
para contratar a Walter L. Lista, Inc. para los servicios de
construccion para el Proyecto de Restauracion del Ayun-
tamiento por la cantidad de $418,000.00.
La audiencia publica se celebrara conjuntamente con la
reunion ordinaria programada para el 11 de septiembre del
2008 en:
MIAMI CITY HALL
3500 Pan American Drive
Miami, Florida
Se invita a comparecer y ser oidas a todas las per-
sonas interesadas en este asunto. Si alguna per-
sona deseara apelar cualquier decision de la Junta
de Comisionados en relacion con cualquier asunto
tratado en esta audiencia, dicha persona debera ase-
gurarse de que se produzca una transcripcion literal
de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios
y evidencias que pudieran servir de fundamento a di-
cha apelacion (F.S. 286.0105).
De acuerdo con la ley denominada "Americans with
Disabilities Act of 1990", aquellas personas que
necesiten acomodaciones especiales para participar
en estas actuaciones, podran ponerse en contacto
con la Oficina de la Secretaria Municipal (Office
of the City Clerk), Ilamando al (305) 250-5360 (Voice)
a mas tardar con dos (2) dias laborables previos
a la audiencia, o al (305) 250-5472 (TTY) a mas tar-
dar con tres (3) dias laborables de anticipacion a la
audiencia.
(#003158)
Priscilla A. Thompson, CMC
Secretaria Municipal
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
V. PEREZ, who on oath says that he or she is the
LEGAL CLERK, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
PO # 003158
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING FOR 9/11/2008
in the XXXX Court,
was published in said newspaper in the issues of
08/27/2008
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County,
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays)
and has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a
period of one year next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation
any discount, rebate, commission or refund for the purpose
of securing this advertisement for publication in the said
newspaper.
Sworn to and subscribed before
27 day of AUGUST
(SEAL)
, A.D. 2008
V. PEREZ personally known to me
roY " Notary Public State of Florida
Cheryl H Marmer
N c , b My Commission DD793490
iLci4' Expires 07/18/2012
NOTICE OF PUBLIC HEARING
REGARDING
RATIFICATION OF EMERGENCY FINDINGS
FOR WAIVER OF FORMAL BIDS TO HIRE
FIRM FOR CRITICAL STRUCTURAL REPAIRS
FOR CITY HALL
CITY HALL - 3500 PAN AMERICAN DRIVE
MIAMI, FLORIDA
The Miami City Commission will hold a Public Hearing on September
11th, 2008 beginning at 9:00 a.m. to consider whether it is in the public's
best interest that the City Commission ratify, approve and confirm
the Emergency Findings of the City Manager justifying the waiver of
competitive bids to hire Walter L. Lista, Inc. for construction services for
the City Hall Restoration Project in the amount of $418,000.00.
The Public Hearing will be held in conjunction with the regularly scheduled
City Commission meeting of September 11th, 2008 at:
MIAMI CITY HALL
3500 Pan American Drive
Miami, Florida
All interested persons may appear at the meeting and may be heard
with respect to the proposed issue. Should any person desire to appeal
any decision of the City Commission with respect to any matter to be
considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim
record of the proceedings is made including all testimony and evidence
upon which any appeal may be based.
In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons
needing special accommodations to participate in this proceeding may
contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5360 (Voice) no later than
two (2) business days prior to the proceeding or at (305) 250-5472 (TTY)
no later than three (3) business days prior to the proceeding.
Priscilla A. Thompson, CMC
City Clerk
(#003158)
8/27 08-3-225/1074437M
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF PUBLIC HEARING
ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION OR EXPENSES FOR CONDUCTING
LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR
TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE
CITY COMMISSION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF
THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA,
33133.
AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE
HELD ON SEPTEMBER 11, 2008, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN
DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOLLOWING ITEM RELATED TO THE
REGULAR AGENDA:
A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS,
RESCINDING RESOLUTION NO. R-08-0049 WHICH ACCEPTED THE PLAT ENTITLED
UNIVERSITY OF MIAMI PAC CRB SITE, A REPLAT IN THE CITY OF MIAMI, AND
FURTHER DIRECTING THE CITY MANAGER TO RELEASE THE LETTER OF CREDIT,
IN THE AMOUNT OF $127,773.00, POSTED FOR THE SUBDIVISION IMPROVEMENTS
AT UNIVERSITY OF MIAMI PAC CRB SITE.
Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and
Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 2nd Avenue, 4th Floor, during regular
working hours. Phone 305-416-1232.
The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting and
are invited to express their views.
Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter
considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made,
including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105).
In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons needing special accommodations
to participate in this proceeding may contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5360 (Voice) no
later than two (2) business days prior to the proceeding or at (305) 250-5472 (TTY) no later than three (3)
business days prior to the proceeding.
Priscilla A. Thompson, CMC
City Clerk
MIAZFLORIDA
AVISO DE AUDIECIA PUBLICA
CUALQUIER PERSONA QUE ES COMPENSADA, REMUNERADA, 0
CUYOS GASTOS SON REEMBOLSADOS POR CONDUCIR ACTIVIDADES
DE CABILDEO TIENE QUE MATRICULARSE COMO CABILDERO CON LA
SECRETARIA MUNICIPAL ANTES DE ACTUAR COMO CABILDERO ANTE
EMPLEADOS DE LA CIUDAD, JUNTAS Y COMITES 0 LA COMISION MUNI-
CIPAL. UNA COPIA DE LA ORDENANZA QUE APLICA ESTA DISPONIBLE
EN LA OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL (AYUNTAMIENTO DE
MIAMI), SITUADO EN EL 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA,
33133.
EN LA REUNION DE LA COMISION DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
PROGRAMADA PARA EL 11 DE SEPTIEMBRE A LAS 9:00 A.M., EN LA
CAMARADE LA COMISION EN EL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN
DRIVE, LA COMISION DE MIAMI DISCUTIRA EL ASUNTO SIGUIENTE, EL
CUAL APARECE EN LA AGENDA REGULAR:
UNA RESOLUCION DE LA COMISION DE LA CIUDAD DE MIAMI, CON
DOCUMENTOS ADJUNTOS, ANULANDO LA RESOLUCION NO. R-08-0049
QUE ACEPTABA LA PARCELA TITULADA UNIVERSITY OF MIAMI PAC
CRB SITE, UNA REPARCELIZACION EN LA CIUDAD DE MIAMI, YADEMAS
DIRIGIENDO AL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD A CANCELAR LA
CARTA DE CREDITO, EN LA CANTIDAD DE $127,773.00, QUE FUE DADA
PARA LAS MEJORAS DE SUBDIVISION EN LA PARCELA UNIVERSITY OF
MIAMI PAC CRB SITE.
Copias de la Resolucion que ha sido propuesta estan disponibles para ser
revisadas en el Departamento de Obras Publicas, Secci6n de Agrimensura y
Archivos de Tierra de la Division de Construccion, situado en el 444 SW 2nd
Ave, Piso 4, en horas laborables. Telefono 305-416-1232.
La Comision de Ia Ciudad de Miami pide que todas las personas interesadas
esten presentes o representadas en la reunion, y les invite a expresar sus
puntos de vista.
Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Comision
Municipal en cuanto a un tema discutido en esta reunion, esa persona debe
asegurar que se haga un archive al pie de la tetra de los acontecimientos
incluyendo todo testimonio y evidencia sobre el cual se pudiera basar la ape-
lacion(F.S. 286.0105).
De acuerdo con el Acta de Americanos Deshabilitados de 1990 ("Americans
with Disabilities Act of 1990"), aquellas personas que necesitan arreglos
especiales para participar en la reunion pueden contactar a la Oficina de la
Secretaria Municipal al (305) 250-5360 (Telefono) con no menos de dos (2)
digs laborables de anticipo a Ia reunion o al (305) 250-5472 (TTY) con no
menos de tres (3) dies laborables de anticipo a la reunion.
Priscilla A. Thompson, CMC
Secretaria Municipal
#003157
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
V. PEREZ, who on oath says that he or she is the
LEGAL CLERK, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade
County, Florioa; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
#003157
CITY OF MIAMI - NOTICE OF PUBLIC HEARING
RESOLUTION NO. R-08-0049 - SEPTEMBER 11, 2008
in the XXXX Court,
was published in said newspaper in the issues of
08/29/2008
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County,
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays)
and has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a
period of one year next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation
any discount, rebate, commission or refund for the purpose
of securing this advertisement for publication in the said
newspaper. )
Sworn to and subscribed before me this
29 day of AUGUST
, A.D. 2008
V. PEREZ personally known to me
Puy Notary Pubiic State of Florida
�; Cheryl H Marmer
My Commission DD793490
G$•f Expires 07/18/2012
, "r
CITY OFMLAMI, FLORIDA
NOTICE OF PUBLIC HEARING
ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION
OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS
REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK
PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY
STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMISSION. A
COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE
OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500
PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133.
AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE
CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON SEPTEMBER 11, 2008,
AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN
DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE
FOLLOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA:
A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH
ATTACHMENTS, RESCINDING RESOLUTION NO. R-08-0049
WHICH ACCEPTED THE PLAT ENTITLED UNIVERSITY OF
MIAMI PAC CRB SITE, A REPLAT IN THE CITY OF MIAMI, AND
FURTHER DIRECTING THE CITY MANAGER TO RELEASE
THE LETTER OF CREDIT, IN THE AMOUNT OF $127,773.00,
POSTED FOR THE SUBDIVISION IMPROVEMENTS AT
UNIVERSITY OF MIAMI PAC CRB SITE.
Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public
Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction
Division, located at 444 SW 2nd Avenue, 4th Floor, during regular working
hours. Phone 305-416-1232.
The Miami City Commission requests all interested parties be present
or represented at this meeting and are invited to express their views.
Should any person desire to appeal any decision of the City Commission
with respect to any matter considered at this meeting, that person shall
ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all
testimony and evidence upon which any appeal may be based
(F.S. 286.0105).
In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons
needing special accommodations to participate in this proceeding may
contact the Office of the City Clerk at (305) 250-5360 (Voice) no later than
two (2) business days prior to the proceeding or at (305) 250-5472 (TTY)
no later than three (3) business days prior to the proceeding.
(#003157)
8/29
Priscilla A. Thompson, CMC
City Clerk
08-3-36/1074824M
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE
AUDIENCIA PUBLICA
CUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,
REMUNERACION 0 GASTOS PARA REALIZAR ACTIVI-
DADES DE CABILDEO ESTAOBLIGADAA INSCRIBIRSE
COMO CABILDERO EN EL REGISTRO DE LASECRETAR-
IA MUNICIPAL, CON ANTERIORIDAD A INVOLUCRARSE
EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL
DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES 0 LA JUNTA
DE COMISIONADOS. UNA COPIA DE LA ORDENANZA
CORRESPONDIENTE ESTA DISPONIBLE EN LA OFICI-
NA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL (MIAMI CITY HALL),
SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI,
FLORIDA 33133.
EN LA REAUNION PROGRAMADA DE LA JUNTA DE
COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
QUE HABRA DE CELEBRARSE EL 11 DE SEPTIEMBRE
DEL 2008, A LAS 9:00 A.M. EN SUS PROPIOS SALONES
DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA
JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI,
CONSIDERARA EL SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO
CON LA AGENDA ORDINARIA.
UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI-
SIONADOS DE LACIUDAD DE MIAMI, CONAD-
JUNTOS, RESCINDIENDO LA RESOLUCION
NO. R-08-0049, QUE ACEPTO EL PLANO.
TITULADO UNIVERSITY OF MIAMI PAC CRB
SITE, UN REPLANTEO EN LACIUDAD DE MI-
AMI Y POSTERIORMENTE INSTRUYENDOAL
ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD A LIBERAR
LA CARTA DE CREDITO, POR LA SUMA DE
$127,773.00, ESTABLECIDA PARA MEJORAS
DE LA SUBDIVISION EN EL LUGAR DE LA
UNIVERSIDAD DE MIAMI PAC CRB.
Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para
su revision en el Departamento de Obras Publicas, Survey
and Land Records Section of the Construction Division,
situado en 444 S.W. 2nd Avenue, 4to Piso, durante el hor-
ario regular de oficinas. Telefono (305) 416-1232.
La Junta de Comisionados de Ia Ciudad solicita que todas
las partes interesadas esten presentes o se hagan repre-
sentar en esta reunion y estan invitadas a expresar sus
puntos de vista.
Si alguna persona deseara apelar cualquier decision
de la Junta de Comisionados de la Ciudad en re-
lacion con cualquier asunto considerado en esta reunion,
dicha persona debera asegurarse de que se produzca una
transcripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los
testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamen-
to a dicha apelacion (F.S.286.0105).
De acuerdo con las disposiciones de Ia ley "Americans
with Disabilities Act of 1990", las personas que necesiten
acomodaciones especiales para participar en estas actua-
ciones, pueden ponerse en contacto con la Oficina de la Se-
cretaria Municipal al (305) 250-5360 (Voice) con no me -
nos de dos (2) dias habiles previos a las actuaciones o
al (305) 250-5472 (TTY) con no menos de tres (3) dias
habiles previos a Ia reunion.
(#003157)
Priscilla A. Thompson, CMC
Secretaria Municipal