Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC 2004-03-11 AdvertisementCITY OF MIAMI 0/C4 NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on March 11, 2004, at 9:00 a.m., in the City Commission Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. A RESOLUTION, BY AN AFFIRMATIVE VOTE OF 4/5THS OF THE MEMBERS OF THE CITY COMMISSION, WITH ATTACH- MENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT FOR THE ACQUISITION OF THE PROPERTIES LOCATED AT 207 NORTHEAST 59TH STREET AND 5911 NORTHEAST 2N° AVENUE (THE PROPERTIES ), MIAMI, FLORIDA, AS LEGALLY DESCRIBED IN THE PURCHASE AND SALE AGREE- MENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND CBI CAPITAL HOLDINGS, A FLORI- DA CORPORATION, ATTACHED HERE- TO AND MADE A PART HEREOF, IN CONNECTION WITH THE DEVELOP- MENT OF LITTLE HAITI PARK, FOR A TOTAL PURCHASE PRICE OF $411,000 AND TO CONSUMMATE SAID TRANS- ACTION IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF SAID PURCHASE AND SALE AGREEMENT; FURTHER ALLOCATING FUNDS IN THE AMOUNT OF $442,700 FROM THE $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/NEIGHBORHOOD IMPROVE- MENT BOND TO COVER THE COST OF SAID ACQUISITION INCLUSIVE OF COST OF SURVEY, APPRAISAL, ENVI- RONMENTAL REPORTS, TITLE INSUR- ANCE, DEMOLITION AND FENCING. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acqui- sition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that per- son shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons needing spe- cial accommodations to participate in this pro- ceeding may contact the Office of the City Clerk later than two (2) business days prior to the pro- ceedings at (305) 250-5360. Priscilla A. Thompson (#14744) City Clerk Eiji Oland ZIIimt� _ 00 NW 54th STREET. MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Mani Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that HE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, tached copy of advertisement was published in said newspaper March 4, 2004 MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade newspaper has heretofore been continuously published in said and has been entered as second class mail matter at the U.S. nty, Florida, for a period of more than one year next preceding hed copy of advertisement: further affiant says that she has rm, person or corporation any discount, rebate, commission or g this advertisement for publication in this newspaper. Ad raf ii1 Clerk ne on this, the 4th day of March. A.D. 2004 F FLORIDA expires: STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE =t Z1P j.iami ZImtl5 _ OO NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757 - 1 1 47 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: March 4, 2004 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Swo c Ce( Ad Traf Clerk d subscribed before me on this, the 4th day of March, A.D. 2004 *RA 614/Zee/At NOPARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW Published Daily except Saturday, Sunday and Legal Holidays Miami, Miami -Dade County, Florida STATE OF FLORIDA COUNTY OF MIAMI-DADE: Before the undersigned authority personally appeared O.V. FERBEYRE, who on oath says that he or she is the SUPERVISOR, Legal Notices of the Miami Daily Business Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper; p".hlished at Miami in Miami -Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of (14744) CITY OF MIAMI - PUBLIC HEARING 3/11/04 RES. PROPERTIES LOCATED AT 207 NE 59TH STREET, ETC. in the XXXX Court, was published in said newspaper in the issues of 03/01/2004 Affiant further says that the said Miami Daily Business Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Miami -Dade County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as second class mail matter at the post office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement; and affiant further says that he or she has neither paid nor promised any person, firm or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of secur g this at.eittsnent for publication in the said news per. Sworn to and s OFFICIAL NOTARY SEAL O.V. FERBEYRE perso :Ily knownlitNiftiTLLERENA NOTARY PUBLIC MATE OP FLORIDA COMISSION NO. CC 942958 MY COMMISION EXP. IYJNE 23,• 2004 CITY OF MIAMI V NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of M ami, Florida on March 11, 2004, at 9:00 a.m., in the City Commi ion • Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: A RESOLUTION, BY AN AFFIRMATIVE VOTE OF 4/5THS 0 THE MEMBERS OF THE CITY COMMISSION, WITH ATTACH MENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER T EXECUTE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT FOR THE ACQUISITION OF THE PROPERTIES LOCATED AT 207 NORTHEAST 59TH STREET AND 5911 NORTHEAST 2ND AVENUE (THE "PROPERTIES'), MIAMI, FLORIDA, AS LEGALLY DESCRIBED IN THE PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND CBI CAPITAL HOLDINGS, A FLORIDA CORPORATION, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, IN CONNECTION WITH THE DEVELOPMENT OF LITTLE HAITI PARK, FOR A TOTAL PURCHASE PRICE OF $411,000 AND TO CONSUMMATE SAID TRANSACTION IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF SAID PURCHASE AND SALE AGREE- MENT; FURTHER ALLOCATING FUNDS IN THE AMOUNT OF $442,700 FROM THE $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/ NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND TO COVER THE COST OF SAID ACQUISITION INCLUSIVE OF COST OF SURVEY, APPRAISAL, ENVIRONMENTAL REPORTS, TITLE INSURANCE, DEMOLITION AND FENCING. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence .upon which any appeal may be based. In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons needing special accommodations to participate in this proceeding may :contact the Office of the City Clerk no later than two (2) business days ,prior to the proceeding at (305) 250-5360. 3/1 Priscilla A. Thompson City Clerk 04-3-107/437423M MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW Published Daily except Saturday, Sunday and Legal Holidays Miami, Miami -Dade County, Florida STATE OF FLORIDA COUNTY OF MIAMI-DADE: Before the undersigned authority personally appeared O.V. FERBEYRE, who on oath says that he or she is the SUPERVISOR, Legal Notices of the Miami Daily Business Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of (#14745) CITY OF MIAMI - PUBLIC HEARING 3/11/04 RES. PROPERTY LOCATED AT 5901-09 NE 2ND AVE.. ETC. in the XXXX Court, was published in said newspaper in the issues of 03/01/2004 Affiant further says that the said Miami Daily Business Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Miami -Dade County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as second class mail matter at the post office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a period of one year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement; and affiant further says that he or she has neither paid nor promised any person, firm or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing t) (adve 'T or publication in the said newspape Sworn to .nd subsed before me t 01 ..,of ;'_ H (SEAL) O.V. FERBEYRE personally kn OFFICIAL NOTARY SEAL JANETT LLERENA g+o' +&PUBLIC STATE OF moutm COMIS5tON NO, CC 3t2M MY COMMISION BXP; .104.3 7j. 7904 CITY OF MIAMI VNOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on March 11, 2004, at 9:00 a.m., in the City Commission! Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: A RESOLUTION, BY AN AFFIRMATIVE VOTE OF 4/5THS OF THE MEMBERS OF THE CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT FOR THE ACQUISITION OF THE PROPERTY LOCATED AT 5901-09 NORTHEAST 2ND AVENUE (THE "PROPERTY"), MIAMI, FLORIDA, AS LEGALLY DESCRIBED IN THE PURCHASE AND SALE AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND OLGA FELIX AND ANN MARIE LOURDE-LACROIX, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, IN CONNECTION WITH THE DEVELOPMENT OF LITTLE HAITI PARK, FOR A TOTAL PURCHASE PRICE OF $550,000 AND TO CONSUMMATE SAID TRANSACTION IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF SAID PURCHASE AND SALE AGREE- MENT; FURTHER ALLOCATING FUNDS IN THE AMOUNT OF $586,902 FROM THE $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/ NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND TO COVER THE COST OF SAID ACQUISITION INCLUSIVE OF COST OF SURVEY, APPRAISAL, ENVIRONMENTAL REPORTS, TITLE INSURANCE, DEMOLITION AND FENCING. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. In accordance with the Americans with Disabilities Act of 199C, persons needing special accommodations to participate in this proceed- ing may contact the Office of the City Clerk no later than two (2) business days prior to the proceeding at (305) 250-5360. (#14745) 3/1 Priscilla A. Thompson City Clerk 04-3-106/437420M Page 14 ANONS Mercredi 10 Mars 2004 IIaiti en Marche Vol. XVIII No. 6 CITY OF MIAMI AVI POU VON REYINYON PIBLIK City Commission nan City Miami, Honda ap oganize yon reyinyon piblik jou ki va 11 Mas 2004, 9 ve nan maten nan City Commission Chambers nan City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: ON REZOLISYON PA ON VOT AFIMATIF 4/5 em MANM CITY KOMISYON, AK ATACHMAN KI OTORIZE CITY MANAGER POU EKZEKITE ACHA AK AGREMAN VANT POU AKIZISYON ON PWOPRIYETE KI LOKALIZE NAN 207 NORTHEAST 59TH STREET AK 5911 NORTHEAST 2"D AVENUE (THE "PROPERTIES'), MIAMI, FLORIDA, JAN LI LEGALMAN DEKRI NAN AGREMAN ACHA AK VANT LAN ANT CITY OF MIAMI AK CBI CAPITAL HOLDINGS, ON CORPORATION FLORIDA, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, AN KONEKSYON AK DEVLOPMAN LITTLE HAITI PARK, POU ON PRI ACHA TOTAL $411,000 AK POU ACHEVE TRANSAKSYON-AN AN AKO AK TERM AGREMAN VANT AK ACHAT=A; EPITOU ALWE LOT KOB KI MONTE $442,700 KAP SOTI NAN $255 MILLION HOMELAND DEFENSEI NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND POU KOUVRI PRI AKIZISYON AN AK LOT KOU ESTIMASYON, SURVEY, RAPO SOU ANVIWONMAN, ASIRANS, DEMOLISYON AK LANTOURAY. Tout moun Id interese yo invite pou yo paret tet yo ak pou yo pale konsenan zafe akizisyon sa-a. Si on moun ta gen nenpot ki bagay kont desizyon City Commission - an oswa tout lot sije ki pale nan rankont lan, To moun lan asire li li gen kontrandi ekzakt tou sa ki te diskite rian reyinyon-an. An rape ak Americans with Disabilities Act of 1990, moun ki ta bezwen akomodasyon espesyal pou pemet li patisipe nan pwosedi sa-a, ka kontakte Biwo City Clerk la men pa pi ta ke 2 jou ouvrab avan pwosedi-a nan (305) 250-5360. (City Seal) Thompson (#14744) Priscilla A. City Clerk CITY OF MIAMI AVI POU YON REYINYON PIBLIK City Commission nan City Miami, Florida ap eganize yon reyinyon piblik jou ki va 11 Mas 2004, 9 ve nan maten nan City Commission Chambers nan City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: ON REZOLISYON PA ON VOT AFIMATIF 4/5 em MANM CITY KOMISYON, AK ATACHMAN KI OTORIZE CITY MANAGER POU EKZEKITE ACHA AK AGREMAN VANT POU AKIZISYON ON PWOPRIYETE KI LOKALIZE NAN 5901 NORTHEAST 2" AVENUE (THE "PROPERTY"), MIAMI, FLORIDA, JAN LI LEGALMAN DEKRI NAN AGREMAN ACHA AK VANT LAN ANT CITY OF MIAMI AK OLGA FELIX AK ANNE MARIE LOURDE-LACROIX, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, AN KONEKSYON AK DEVLOPMAN LITTLE HAITI PARK, POU ON PRI ACHA TOTAL $550,000 AK POU ACHEVE TRANSAKSYON-AN AN AKO AK TERM AGREMAN VANT AK ACHAT-A; EPITOU ALWE LOT KOB KI MONTE $586,902 KAP SOTI NAN $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND POU KOUVRI PRI AKIZISYON AN AK LOT KOU ESTIMASYON, SURVEY, RAPO SOU ANVIWONMAN, ASIRANS, DEMOLISYON AK LANTOURAY. Tout moun ki interese yo invite pou yo paret tet yo ak pou yo pale konsenan zafe akizisyon sa-a. Si on moun ta gen nenpot ki bagay kont desizyon City Commission - an oswa tout lot sije ki pale nan rankont lan, fo moun lan asire li li gen kontrandi ekzakt tou sa ki te diskite nan reyinyon-an. An rape ak Americans with Disabilities Act of 1990, moun ki ta bezwen akomodasyon espesyal pou pemet li patisipe nan pwosedi sa-a, ka kontakte Biwo City Clerk la men pa pi ta ke 2 jou ouvrab avan pwosedi-a nan (305) 250-5360. (City Seal) (#14745) Priscilla A. Thompson City Clerk Page 14 CITY OF MIAMI AVI POU VON REYINYON PIBLIK ANONS City Commission nan City Miami, Florida ap ogani7e yon reyinyon piblik jou ki va 11 Mas 2004, 9 ve nan maten nan City Commission Chambers nan City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: ON REZOLISYON PA ON VOT AFIMATIF 4/5 em MANM CITY KOMISYON, AK ATACHMAN KI OTORIZE CITY MANAGER POU EKZEKITE ACHA AK AGREMAN VANT POU AKIZISYON ON PWOPRIYETE KI LOKALIZF NAN 207 NORTHEAST 59TH STREET AK 5911 NORTHEAST 2ND AVENUE (THE "PROPERTIES'), MIAMI, FLORIDA, JAN LI LEGALMAN DEKRI NAN AGREMAN ACHA AK VANT LAN ANT CITY OF MIAMI AK CBI CAPITAL HOLDINGS, ON CORPORATION FLORIDA, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, AN KONEKSYON AK DEVLOPMAN LITTLE HAITI PARK, POU ON PRI ACHA TOTAL $411,000 AK POU ACHEVE TRANSAKSYON-AN AN AKO AK TERM AGREMAN VANT AK ACHAT-A; EPITOU ALWE LOT KOB KI MONTE $442,700 KAP SOTI NAN $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/ NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND POU KOUVRI PRI AKIZISYON AN AK LOT KOU ESTIMASYON, SURVEY, RAPO SOU ANVIWONMAN, ASIRANS, DEMOLISYON AK LANTOURAY. Tout moun ki interese yo invite pou yo part tet yo ak pou yo pale konsenan zafe akizisyon sa-a. Si on moun ta gen nenpot ki bagay kont desizyon City Commission - an oswa tout lot sije ki pale nan rankont lan, fo moun lan asire li li gen kontrandi ekzakt tou sa ki te diskite nan reyinyon-an. An rapo ak Americans with Disabilities Act of 1990, moun ki to bezwen akomodasyon espesyal pou pemet li patisipe nan pwosedi sa-a, ka kontakte Biwo City Clerk la men pa pi ta ke 2 jou ouvrab avan pwosedi-a nan (305) 250-5360. (City Seal) Thompson (#14744) Priscilla A. City Clerk Mercredi 10 Mars 2004 Haiti en Marche Vol. XVIII No. 6 CITY OF MIAMI AVI POU YON REYINYON PIBLIK City Commission nan City Miami, Florida ap oganize yon reyinyon piblik jou ki 11 Mas 2004, 9 ve nan maten nan City Commission Chambers nan City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida: ON REZOLISYON PA ON VOT AFIMATIF 4/5 em MANM CITY KOMISYON, AK ATACHMAN KI OTORIZE CITY MANAGER POU EKZEKITE ACHA AK AGREMAN VANT POU AKIZISYON ON PWOPRIYETE KI LOKALIZF NAN 5901 NORTHEAST 2^" AVENUE (THE "PROPERTY'), MIAMI, FLORIDA, JAN LI LEGALMAN DEKRI NAN AGREMAN ACHA AK VANT LAN ANT CITY OF MIAMI AK OLGA FELIX AK ANNE MARIE LOURDE-LACROIX, ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF, AN KONEKSYON AK DEVLOPMAN LITTLE HAITI PARK, POU ON PRI ACHA TOTAL $550,000 AK POU ACHEVE TRANSAKSYON-AN AN AKO AK TERM AGREMAN VANT AK ACHAT-A; EPITOU ALWE LOT KOB K1 MONTE $586,902 KAP SOTI NAN $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND POU KOUVRI PRI AKIZISYON AN AK LOT KOU ESTIMASYON, SURVEY, RAPO SOU ANVIWONMAN, ASIRANS, DEMOLISYON AK LANTOURAY. Tout moun ki interese yo invite pou yo paret tet yo ak pou yo pale konsenan zafe akizisyon sa-a. Si on moun ta gen nenpot ki bagay kont desizyon City Commission - an oswa tout lot sije ki pale nan rankont lan, fo moun lan asire li li gen kontrandi ekzakt tou sa ki te diskite nan reyinyon-an. An rapt') ak Americans with Disabilities Act of 1990, moun ki. ta bezwen akomodasyon espesyal pou pelmet li patisipe nan pwosedi sa-a, ka kontakte Biwo City Clerk la men pa pi ta ke 2 jou ouvrab avan pwosedi-a nan (305) 250-5360. (City Seal) Priscilla A. Thompson 014745) City Clerk 9�C0. FAO _ CITY OF MIAMI e4N NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on March 11, 2004, at 9:00 a.m., in the City Commission Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. A RESOLUTION, BY AN AFFIRMATIVE VOTE OF 4/5THS OF THE MEMBERS OF THE CITY COMMISSION, WITH ATTACH- MENT(S), AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE A PURCHASE AND SALE AGREEMENT FOR TI-E ACQUISITION OF THE PROPERTY LOCATED AT 5901-09 NORTHEAST 2ND AVENUE (THE PROPERTY ), MIAMI, FLORIDA, AS LEGALLY DESCRIBED IN THE PURCHASE AND SALE AGREE- MENT BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND OLGA FELIX AND ANN MARIE LOURDE-LACROIX, ATTACHED HERE- TO AND MADE A PART HEREOF, IN CONNECTION WITH THE DEVELOP- MENT OF LITTLE HAITI PARK, FOR A TOTAL PURCHASE PRICE OF $550,000 AND TO CONSUMMATE SAID TRANS- ACTION IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF SAID PURCHASE AND SALE AGREEMENT; FURTHER ALLOCATING FUNDS IN THE AMOUNT OF $586,902 FROM THE $255 MILLION HOMELAND DEFENSE/NEIGHBORHOOD IMPROVE- MENT BOND TO COVER THE COST OF SAID ACQUISITION INCLUSIVE OF COST OF SURVEY, APPRAISAL, ENVI- RONMENTAL REPORTS, TITLE INSUR- ANCE, DEMOLITION AND FENCING. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acqui- sition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that per- son shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. In accordance with the Americans with Disabilities Act of 1990, persons needing spe- cial accommodations to participate in this pro- ceeding may contact the Office of the City Clerk later than two (2) business days prior to the pro- ceedings at (305) 250-5360. Priscilla A. Thompson (#14745) City Clerk ;_i Q n pro rn 0 -o rrl N r o cn — � Z ---_ The Aftiami ZIme55 00 NW 54th STREET. MIAM[. FLORIDA 33127 305-757- 1 1 47 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION y personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Lttached copy of advertisement was published in said newspaper March 4, 2004 MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade 3 newspaper has heretofore been continuously published in said :k and has been entered as second class mail matter at the U.S. inty, Florida, for a period of more than one year next preceding thed copy of advertisement: further affiant says that she has irm, person or corporation any discount, rebate, commission or Lg this advertisement for publication in this newspaper. C Lc4‘ I/0 Ad Traffic Clerk ne on this, the 4th day of March. A.D. 2004 IF FLORIDA expires: YEF,61. "v.& KAREN REP:I;E. WYILIAM 11 * COAST 4SS ON PaUMBER CC922&8 71:" 0¢� MY COMMISSlo,*N EXPr s P NOV. 14, j 003 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE rti �t ref -sue N _ r Zit !Imes $110---zr.•00 NW 54th STREET. MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: March 4, 2004 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. (.)n C Ito Ad Traffic Clerk Sworn to and subscribed before me on this, the 4th day of March. A.D. 2004 NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: PRY Po CFF1 L NOTARYr.. 1. 1:„ KAREN RENT E' MUMS * COMMISSION IW..BEA 4,1 CC922848 � O4' MYCO/AM SSlON EXPi1I S NOV. 14„7003 b divorcia debe on el Seguro So- todo to que ne- spues de un ma- ivorcio es un ellido en sus re- uro Social y Me- bargo, en otros ado civil puede . tidad de sus be- iales. extranjero, por eguro Social no sobre su viaje: si ese'viaje du - antes de viajar ificarlo a la ofi- Seguro- Social. afectan el pago en ciertas situa-_ 6tas extendidas hay dos eventos ue no podra in- ?ctamente, pero eglos sobre con 'mero es .que si tacien ffsica o no puede admi- opios beneficios. ito, necesitamos guien-para 'que neficios de,Segu-. ed fallezca, al- Inotificarnos. sus beneficios el mes . en que a. Hay muchas: onde sus depen- evivientes pue- les para los be- 1Seguro Social asted fallezca. ' mar cualquier ruro Social y evi- errores de la vi- e a nuestro nu- 800) 772-1213._ munidad total a 400 estableci- mientos de tiro al blanco contra demandas judfr ^les por contami- nar el medio ( .ente con plomo o arsenico de las'balas -otra prio- ridad de la NRA- debido a que el, Gobernador' Jeb Bush se opone a darles inmunidad total a dichos establecimientos. El ritmo de trabajo de los le- gisladores es muchisimo mas ra- pido que hace un afio, cuando los legisladores enfrentaron multi- opiniones encontradas sobre Aristide en Pequeno Haiti de .Miami (Viene de la Pag. 17B ) . Despues de salir de su programa "Weekend Magazine" en la emi- sora Radio Carnavale en Miami, Louis y Pierre Alcindor, el otro lo- cutor,.,aceptaron aclarar sus pun- tos de vista sobre que significarfa una democracia en Haiti. "No puede haber una correction democratica al derribar a un Go- bierno democratico," afirmo Al- cindor, quien considera que la "re- nuncia forzada" de Aristide abrio la "caja de Pandora" y ahora cual- ' quiera puede poner fin a un Go- bierno cuando no esta satisfecho con el. Louis definio el caso como un "clasico golpe de estado" no muy diferente al que derroco a Aristide en 1991, ocho . meses despues de llegar a ser el primer presidente haitiano elegido democratica-. mente. cribirse `al Louis y Alcindor coincidieron en criticar la politics estadounidense de rechazar a los balseros haitia- nos y aceptar a los cubanos en las costas de Florida, por consi- derarla "racista". Sin embargo, dijeron que ahora les preocupa mas el envio de ayu- da humanitaria al pats para evitar un exodo masivo. De ahi que piden a la comunidad internacional coinpasien sin "las- tima" para mantener la esperanza de que un dia Haiti puedaresolver sus prppios problemas. del St Petersburg Times hecha en mayo pasado encontro que sola- mente el 16 por ciento de los vo- tantes aprobo el trabajo que hacfa el Cuerpo Legislativo. el Cuerpo Legislativo no celebrara I4355; Fundacion Saludarte sesiones durante la semana del 5 (305) 585-1134, y Venevisioi al 9 de abril debido a la cel, a- cion de la Pascua de los Hi is y la Pascua Florida.- CIUDAD DE MIAMI AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA ufita de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 11 de marzo del 2004, a• las 9:00 a.m., en los Salones de la Junta de Comisionados, en el Ayuntamiento (City Hall), 3500 Pan American'Drive, Miami, Florida, con objeto de considerar to siguiente: UNA RESOLUCION, MEDIANTE VOTO AFIR- MATIVO DE 4/5 DE LO.S MIEMBROS DE LA JUNTA DE COMISIONADOS, CON ADJUNTO(S) AUORIZANDO AL ADMINISTRADOR DE LA 'CIUDAD A EJECUTAR UN CONTRATO DE COM- PRA-VENTA PARA LA ADQU'ISICION DE LA PROPIEDAD SITUADAS EN 5901-09 NORTH- EAST 2ND AVENUE (LA "PROPIEDAD"), MIAMI, FLORIDA, SEGUN SE DESCRIBN EN EL CONTRATO DE COMPRA-VENTA ENTRE LA CIUDAD DE MIAMI Y OLGA FELIX Y ANN MARIE LOURDE-LACROIX, ADJUNTA Y FOR- MANDO PARTE DEL MISMO, EN RELACION } CON EL DESARROLLO DEL PARQUE "LITTLE HAITI", POR EL PRECIO TOTAL DE COMPRA ASCENDENTE'A $550,000 Y A CONCLUIR DICHA TRANSACCION DE ACUERDO CON LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE DICHO CONTRATO DE COMPRA-VENTA; AUN MAS SITUANDO LOS FONDOS EN LA CANTIDAD DE. $586,902 DEL FONDO DE 225 MILLONES DENOMINADO "HOMELAND DEFENSE/ NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND, PARA CUBRIR EL COSTO DE DICHA ADQUISI- CION, INCLUYENDO LOS .COSTOS DE AGRI- MENSURA, TASACION, INFORMES AMBIENTALES, SEGURO DE TITULO, DEMOLI- CION Y CERCADO. 101 Qy -00 ASS Se,invita a comparecer y ser oides a todas las personas interesadas en la adquisicion propuesta: Si algunaper- sona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados en relation con cualquier asunto tratado en este audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcription literal de las actuaciones, incluyendo todos.los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. De acuerdo con la Ley sobre americanos con incapacida- des de 1990 (Americans with Disabilities Act of 1990), las personas que necesiten acomodaciones especiales para participar en este. audiencia pueden ponerse en contacto con la oficina de la secretaria municipal (Office of the City Clerk), a mas tardar dos (2) dies loborales anteriores a la audiencia, Hernando al (305) 250-5360: (#14745) PRISCILLA A. THOMPSON SECRETARIA MUNICIPAL CIUD, AVISC CUALQUIER PERSC REMUNERACION 0 DADES DE CABILDE COMO CABILDERO TARIA MUNICIPAL, CRARSE EN ACTIV PERSONAL DE LA I DE LA JUNTA DE C( ORDENANZA CORR EN LA OFICINA DE 1 CITY HALL), SITUAC DRIVE, MIAMI, FLOF EN LA REUNION F COMISIONADOS DI QUE HABRA DE CE 2004, A LAS 9:00 A.Ai AYUNTAMIENTO, JUNTA DE COMISIC CONSIDERARA E CIONADO CON LA A UNA RESOL COMISIONADC CON ADJUNTI TITULADO "Si SION", UNA SL MIAMI, SUJETA LAS CONDIC PLANO Y CALI LACIONES.CC 55-8 DEL COD TANDO LAS AT EN DICHO PLA INSTRUCCION LA CIUDAD Y) A EJECUTAR, PARA LA INSC EN LOS REGII DADO MIAMI-D Copias de la Resoluc su revision en el-Dep and Land Records situado en 444 SW. horario regular de ofi La Junta de Comisi todas las partes inte representar en esta sus puntos de vista cualquier decision de dad en relation con c reunion, dicha perso duzca una transcript yendo todos los tea .servir de fundamentc De acuerdo con las with Disabilities Act acomodaciones espe ciones, pueden. pon( Secretaria Municipal antes de la reunion a (#14747) 4355; Fundacion Saludarte: (305) 303-1999; International Kids Fund: (305) 585-1134, y Venevision.Continental: (305) 415-6215. s hecha en el Cuerpo Legislativo no celelirara que sola- sesiones durante la semana del 5 de los vo- al 9 de abril debido a la cei :a- que haci:a cion de la Pascua de los H' is y la Pascua Florida.- CIUDAD DE MIAMI AVISO DE 4UDIENCIA PUBLICA ;ionados de la Ciudad de Miami, Florida, iiencia publica el 11 de marzo del 2004, en los Salones de la Junta de el Ayuntamiento (City Hall), 3500 Pan iami; Florida, con,objeto de considerar UCION, MEDIANTE VOTO AFIR- 4/55 DE LO.S MIEMBROS DELA MISIONADOS, CON ADJUNTO(S) O AL ADMINISTRADOR DE LA ECUTAR UN CONTRATO DE COM- PARA LA ADQU'ISICION DE LA SITUADAS EN 5901-09 NORTH - AVENUE (LA "PROPIEDAD"), RIDA, SEGUN SE DESCRIBN EN O DE COMPRA-VENTA ENTRE LA MIAMI Y OLGA FELIX Y ANN RDE-LACROIX, ADJUNTA Y FOR- TE DEL MISMO, EN RELACION ARROLLO DEL PARQUE "LITTLE EL PRECIO TOTAL DE COMPRA TEA $550,000 Y A CONCLUIR NSACCION DE ACUERDO CON VOS Y CONDICIONES DE DICHO DE COMPRA-VENTA; AUN MAS .OS FONDOS EN LA CANTI DAD DE. EL FONDO DE 225 MILLONES PDO "HOMELAND DEFENSE/' 1HOOD IMPROVEMENT BOND, IIR EL COSTO DE DICHA ADQUISI- UUYENDO LOS .COSTOS DE AGRI- PA, TASACION, INFORMES S, SEGURO DE TITULO, DEMOLI- CADO. . , 11- 04 -0016S recer y ser oidas a todas las personas adquisicibn propuesta, Si alguna per- elar cualquier decision de la Junta de relacibn con cualquier asunto tratado en cha persona debera asegurarse de que transcripcibn literal de las actuaciones, s.Ios testimonios y evidencias que fundamento a dicha apelacibn. Ley sobre americanos con incapacida- •ricans with Disabilities Act of 1990), las cesiten acomodaciones especiales para audiencia pueden ponerse en contacto asecretaria municipal (Office of the City ar dos (2) dias loborales anteriores a la do al (305) 250-5360: • PRISCILLA A. THOMPSON SECRETARIA MUNICIPAL CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA. AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA CUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION, REMUNERACION 0 GASTOS PARA REALIZAR ACTIVI- DADES DE CABILDEO ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO EN EL REGISTRO DE LA SECRE= TARIA MUNICIPAL, CON ANTERIORIDAD A INVOLU- CRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS. ,UNA COPIA.DE LA ORDENANZA CORRESPONDIENTE ESTA DISPONIBLE EN LA OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE .PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA REUNION PROGRAMADA DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA QUE HABRA DE CELEBRARSE EL 11 DE MARZO DEL 2004, A LAS 9:00 A.M. EN SUS PROPIOS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, CONSIDERARA EL SIGUIENTE ASUNTO RELA- CIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA. UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, CON ADJUNTOS, ACEPTANDO EL PLANO TITULADO '•'SAXON-BAY FRONT SUBDIVI- SION", UNA SUBDIVISION ENLA CIUDAD DE MIAMI, SUJ ETA A LA ACEPTACION DE TODAS LAS CONDICIONES DE,L COMITE DEL PLANO Y CALLE Y ASI COMO LAS ESTIPU- LACIONES.CONTENIDAS EN LA SECCION - 55-8 DEL CODIGO DE LA CIUDAD Y ACEP- TANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DANDO INSTRUCCIONES AL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A. EJECUTAR-DICHO PLANO;.Y PROVEER -PARA LA INSCRIPCION DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CON- DADO MIAMI-DADE, FLORIDA. • Copias de la Resolucibn propuesta estan.disponibles para su revision en el Departamento de Obras PCiblicas, Survey' and Land Records Section of the Construction Division; situado en 444 SW. 2nd Avenue, 4to. Piso, durante el horario regular de oficinas. Telefono (305) 416-1232. • La Junta de Comisionados de la Ciudad requiere que todas Ias-partes interesadas ester" presente o se hagan representar en esta reunion y.estaninvitadas a expresar sus puntos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de Ia Ciu- dad en relacibn con cualquier asunto considerado en esta reunion, dicha persona debera asegurarse-de que se pro- duzca una transcripcibn literal de las actuaciones, inclu- yendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacibn (F.S.286.0105). De acuerdo con las disposiciones de la ley "Americans'. with Disabilities Act of 1990", las personas que necesiten " acomodaciones especiales para participar en estas actua- ciones, pueden. ponerse en contacto con la Oficina de: Ia Secretaria Municipal (City Clerk), a mas tardar dos (2) dias -. antes de la reunion al telefono (305) 250-5360. Priscilla ., Thom peon (#14747) Secretaria Murilcipal • 6 ill kikV ltGJ LLG ♦. C[t Vu. .- — At --Arkeir-7-i- yr� � Gracias a esta medida el grupo esta protegido ante las demandas de los acreedores. Para enderezar ciones, sera presentado proxima= mente por Bondi, indico el minis- tro de. la I stria, Antonio Marzano. CIUDAD DE MIAMI AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 11 de marzo del 2004, a las 9:00 a.m., en los Salones de la Junta de Comisionados, en el Ayuntamiento (City Hall), 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, con objeto de considerar to siguiente: UNA RESOLUCION, MEDIANTE VOTO AFIR- MATIVO.DE 4/5 DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DE COMISIONADOS, CON ADJUNTO(S) AUORIZANDO AL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD A EJECUTAR UN CONTRATO DE COM= PRA-YENTA PARA LA ADQUISICION DE LAS PROPIEDADES SITUADAS EN 207 NORTH- EAST 59TH STREET Y 5911 NORTHEAST 2ND AVENUE (LAS "PROPIEDADES" ), MIAMI, FLORIDA, SEGUN SE DESCRIBN EN EL CON- TRATO DE COMPRA-VENTA ENTRE LA CIU- , DAD DE MIAMI Y CBI CAPITAL HOLDINGS, UNA CORPORACION DE LA FLORIDA, ADJUNTA Y FORMANDO PARTE DEL MISMO, EN 'RELACION CON EL DESARROLLO DEL PARQUE "LITTLE HAITI", POR EL,PRECIO TOTAL DE COMPRA ASCENDENTE A $411,000 Y A CONCLUIR DICHA TRANSACCION DE ACUERDO CON LOS TERMINOS Y CONDICIO NES DE DICHO CONTRATO DE COMPRA- VENTA; AUN MAS SITUANDO LOS FONDOS EN LA CANTIDAD DE $442,700 DELFONDO. DE 225 MILLONES DENOMINADO "HOMELAND. DEFENSE/NEIGHBORHOOD IMPROVEMENT BOND, PARA CUBRIR EL COSTO DE DICHA ADQUISICION, INCLUYENDO LOS COSTOS DE AGRIMENSURA, TASACION, INFORMES AMBIENTALES, SEGURO DE TITULO, DEMOLI- CION Y CERCADO. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas interesadas en la adquisicibn propuesta. Si alguna per- sona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados en relacion con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca unatranscripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. . De acuerdo con la Ley sobre americanos con incapacida- des de 1990 (Americans with Disabilities Act of 1990), las personas que necesiten acomodaciones especiales para participar en esta audiericia pueden ponerse en contacto con la oficina de la secretaria municipal (Office of the City Clerk), a mas tardar dos (2) dias loborales anteriores a la audiencia, Ilamando.al (305) 250-5360. PRISCILLA A. THOMPSON SECRETARIA MUNICIPAL (#14744) CIUDL,.'DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA CUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPEN- SACION, REMUNERACION 0 GASTOS PARA REA- LIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO EN EL REGISTRO DE LA SECRETARIA MUNICIPAL,CON ANTERIORIDAD A INVOLUCRARSE.EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIO,NADOS. UNA COPIA DE LA ORDENANZA CORRESPONDIENTE ESTA DISPONIBLE EN LA OFICINA DE LA SECRETARIA. MUNICIPAL (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA REUNION-;PROGRAMADA DE LA JUNTA. DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA QUE HABRA DE CELEBRARSE EL 11 DE MARZO DEL 2004, A LAS 9:00 A.M. EN SUS PROPIOS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, CONSIDERARA EL SIGUIENTE ASUNTO RELA- CIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA. UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE. COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, CON ADJUNTOS, ACEPTANDO EL PLANO TITULADO "PLATIUM TRACT", UNA.SUBDI- VISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETA A LA ACEPTACION DE TODAS LAS CONDICIO- NES DEL COMITE.DEL PLANO Y CALLE Y ASI COMO LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS ',EN LA SECCION 55-8 DEL CODIGO DE LA CIUDAD Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORI- ZANDO Y DANDO INSTRUCCIONES AL ADMINIS,TRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR . DICHO PLANO; Y PROVEER PARA LA INSCRIPCION DE DICHO PLANO. EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. ._ Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas, Survey and Land Records Section of the Construction Division, ' situado en 444-S.W. 2nd Avenue, 4to Piso, durante el. horario.regular de oficinas. Telefono (305) 416-1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad requiere que todas las partes interesadas esten presente o se Kagan. representar en esta.reunion y estan invitadas a expresar sus puntos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciu- dad en relacion con cualquier asunto considerado en esta reunion, dicha persona debera asegurarse de que se pro-- duzca una transcripcion literal de las actuaciones, inclu- yendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion (F.S.286.0105). De acuerdo con las disponsiciones de la ley "Americans with Disbilities Act of 1990 las personas que necesiten acomodaciones especiales para participar en estas actua- ciones, pueden ponerse en'contacto con la Oficina de la Secretaria Municipal (City Clerk), a mas tardar dos (2) dias antes de la reunion al telefono (305) 250-5360. Priscilla. A. Thompson (#14746) Secretaria Municipal 1 Y7 a o• .a a 9630-1 Or visit heraidsubscriptions:com . ff Y)K.4k WHOLESALE TRANSMISSION Repairs.& Rebuilt CaII.305-665-9516 -. . MVR96103512 <GdbADnotfound*> < Gdb Ad (638391501 ) > • <(Als)WxD=132.50x72.27> *P Width.Adj = .00% `** > • < *P. Depth.Adj = .00% "*' > . . < Acct: 0000799105 > < Desc: BAMBOO 25 ANOS.. > <1 colx1.00i>' NOTICE TO THE PUBLIC CITY OF MIAMI; FLORIDA. PLEASE ALL TAKE . NOTICE THAT a meeting ,of the City of . Miami Commission scheduled ,for Thursday, March`11, 2004, will convene at 2:45 .p.m., -or as soon thereafter, at City Hall, City Commission Chamber, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida.' Under F. S. 286.011(8) [2003], the person chairing this Meeting of the City of Miami Commission meeting % will• announce immediately after the City Commission convenes, the commencement of an attorney -client session, closed to the public, for. purposes of discussing pending litigation: Mark's Classic Corporation; Richard and Sunny Mangan; et,al. vs. City of Miami: The session, which will be the first of .two closed door attorney -client sessions' scheduled for , this date on various cases, will begin at approximately 2:45 p.m., at City • • Hall, in Commissioner Angel• Gonzalez's Conference Room, 3500E Pan American Drive, Miami; Florida, and conclude at approximately 3:00 p.m. The session'willbe attended by the'members of the City Commission, Angel • Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regalado, Johnny' L.,Winton, and Arthur E. Teele, ,Jr.; the City Manager, Joe Aniola; the City Attorney; 'Alejandro Vilarello, Deputy City Attorney, Joel E. Maxwell -and. Attorneys. Parker , Thomson, Carol Licko and Laurie Piechure from the Law'Firm of Hogan and . Hartson, LLP, Counsel for the City. A certified court reporter will be present; • to ensure that, the sessions are fullytranscribed and the transcript will be made public upon the.conclusion of the litigation. At the conclusion of the session, the City Commission, Meeting willbe reopened and the person chairing the Commission meeting will announce the termination of 'the session. Said Commission Meeting will convene at City Hall, City Commission Chamber, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida., All members of the public are invited to attend the regular' portion of said "meeting. (#14750) Priscilla A. Thompson "City Clerk NOTICE OF AMENDMENT TO THE MIAMI' COMPREHENSIVE ZONING ORDINANCE • ANY PERSON WHO RECEIVES ;COMPENSATION; REMUNERATION OR EXPENSES FOR CONDUCTING' LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS. A LOBBYIST WITH THE CITY- CLERK ,PRIOR TO ENGAGING IN ' LOBBYING 'ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF BOARDS,, COMMITTEES : OR THE CITY COMMISSION. A COPY OF.,TI-(E APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN' THE OFFICE OF, THE CITY, CLERK,(MlAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE; MIAMI, FLORIDA, 33133.E . • • •t AT THE SCHEDULED -MEETING OF -THE COMMISSION OF THECITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON THI,RSDAY, MARCH 11, 2004, Al' MIAMI •CITY HALL; 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION 'WILL 'CONSIDER THE FOLLOWING' ITEM(S) RELATED TO THE PLANNING AND ZONING AGENDA; NOT BEFORE.3:00,PM: 1 i AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION ESTABLISHING A 90-DAY TEMPORARY • MORATORIUM ON THE ACCEPTANCE OF APPLICATIONS FOR NEW BUILDINGS IN. EXCESS OF 85 FEET (COMMERCIAL) OR 95 FEET (RESIDENTIAL) IN HEIGHT FOR THAT'AREA'LOCATED IN AND • REGULATED UNDER THE SD-9' BISCAYNE BOULEVARD' NORTH OVERLAY' DISTRICT OR THAT HAVE FRONTAGE ON THAT PORTION OF BISCAYNE. BOULEVARD LOCATED IN AND REGULATED UNDER THE SD-8 MIAMI DESIGN DISTRICT :PROVISIONS OF, THE ZONING ORDINANCE AND ZONING ATLAS OF THE CITY OF' MIAMI; PROVIDING FOR A TERM; PROVIDING FOR PENDING APPLICATIONS; PROVIDING FOR', ADMINISTRATIVE AND JUDICIAL REVIEW; CONTAINING A ' ;REPEALER PROVISION, A SEVERABILITY CLAUSE, AND'PROVIDING FOR AN'EFFECTIVE DATE. • 4 AN ORDINANCE OF THE MIAMI•,CITY COMMISSION ESTABLISHING A 90-DAY 'TEMPORARY • • MORATORIUM ON THE ACCEPTANCE OF APPLICATIONS FOR NEW BUILDINGS IN EXCESS OF 40 FEET IN HEIGHT FOR THAT AREA LOCATED IN AND REGULATED.UNDER THE' SD-9 BISCAYNE • , BOULEVARD NORTH OVERLAY DISTRICT OR THAT. HAVE FRONTAGE ON THAT. PORTION 'OF • BISCAYNE BOULEVARD, LOCATED IN AND:REGULATED UNDER THE SD-8 MIAMI DESIGN -DISTRICT PROVISIONS OF THE, ZONING ORDINANCE' AND ZONING ATLAS OF THE, CITY' OF MIAMI; PROVIDING' FOR A TERM; 'PROVIDING • FOR PENDING APPLICATIONS; PROVIDING FOR ADMINISTRATIVE AND JUDICIAL -REVIEW; CONTAINING• A, REPEALER PROVISION, • A SEVERABILITY, CLAUSE, :AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE. : • •. • Copies of. the proposed ordinances are available for review at the Department of Hearing Boards; 444 SW 2nd' Avenue, 7th Floor during regularworking,hours. Phone: (305) 416=2030. The Miami City' Commission requests all interested 'parties be present or represented at this meeting and are invited • to express their views.• Should any person desire•to appeal any decision of.the City Commission with respect to ,any matter to be considered at, this meeting; that.person shall ensure,that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony ..and evidence upon which any,appeal'maybe based (F/S•286.0105). , • Department of Hearing Boards (Ad No.11326) . _• ISS WIRE)-- Perry Ellis Interna- en anunciar su participation en estival (TM) como patrocinador I,que se esta Ilevando a cabo desde ngo 7, atrae a miles de entendidos lristas, que se acercan a degustar inarios y famosos chefs. 1 personal en la cena del afamado 1 sabado, el principal evento del oficial del viernes por la noche ,ubavera(R). La gente del jet set .ra(R): "Moda con Sabor Latino". un hoyo en el campeonato de golf tel Biltmore, donde famosos chefs as especiales de golf Perry Ellis(R). de productos presenta la marca ternacibnal, .proporcionando una idios de marketing", serial° Lori g/Comunicaciones de Perry Ellis )ertura en los materiales publici- tura editorial del New York Times, ficionado, Hispanic Broadcasting uticieros' televisados' y periodicos rnacional. • !SdC!iii1Q enu id un comunicado dando cuenta e Miami, del lider obrero en la in Send. novimiento sindical cubano, y su 1alcanzados por ese movimiento itodo desde su position de Secre- arera de Cuba. Con su liderazgo, ara y, ya en el-exilio, presidid el a Ferdinand, de la Calle 8 y Avenida del lunes 8 de marzo. Sus restos Mausoleo Cubano del Cementerio ceremonia privada, a las 2:00 p.m. lescanse en la Paz del Senor el i rl sulcAda. de de , telefono egalidad del alza se determina", greg° el. funcionario. Siguiendo la Ley de Telecomu- icaciones de la Florida del 2003, as companfas BellSouth, .Verizon. '( Sprint pidieron un incremento )or sus serviciosbasicos a miles le clientes en 'la Florida. A cam- iio, se harian reducciones en las arifas de las llamadas de largas listancia.. El Fiscal General Crist planted Me este paquete no era de "ganan- pi ensa r ae5aior�una<—y... - el haya hecho esos comentarios vehculo por otra causa. o- ..." Tanto Mineta como King di- bernador Jeb Bush dijo el jueves jeron que los comentarios de que el respalda el nuevo proyec- Slosberg han impedido que el to de ley.- AVISO AL PUBLICO CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA SEPAN TODOS QUE una reunion de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami senalada para el jueves 11 de marzo del 2004, se reunira a las 2:45 p.m., en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados, situados en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida: Segun establece F.S.286.011(8) (2003), la persona'que presida esta reunion de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami anunciara, inmedia- temente que se reuna la Junta de Comisionados de la Ciu- dad .el comienzo de una sesion .abogado-cliente, cerrada . al publico, con el proposito de discutir un pleito pendiente: Mark's Classic Corporation, Richard and Sunny.Managan, et at. vs. City of Miami. La sesion, que sera la segunda de dos sesiones abogado-cliente cerrada al publico senala- das para ,esta fecha sobre casos distintos, comenzara aproximadamente a las 2:45. p.m. en el Ayuntamiento (City Hall), en el Salon de Conferencias del Comisionado Angel Gonzalez, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida y con- cluira aproximadamente'a las 3:00 p.m. A esta sesibn asis- tiran los miembros de la Junta de Comisionados: Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas_Regalado, _JohnnyL. Win-, Eton y Arthur E: Teele Jr., el Administrador de la Ciudad, Joe Arriola; el Abogado de la Ciudad, Alejandro Vilarello, el Abogado Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abo- gados Parker Thomson, Carol Licko y Laurie Piechura, que la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un repor- tero legal certificado para asegurar que la sesion sea com- pletamente transcripta y esta transcription sera hecha publica al concluir el pleito. • Al concluir la sesion, la reunion de la Junta de.Comisiona- dos sera abierta nuevamente al publico y la persona que este presidiendo la reunion de la Junta anunciara la termi-, nation de la sesion. Dicha reunion de la Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive,' Miami, Florida. Se invite al publico en general a asistir a la parte regular de dicha reunion. Priscilla A. Thompson (#14750) Secretaria Municipal AVISO AL PUBLICO • CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA SEPAN TODOS QUE una reunion de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami senalada para el jueves 11 de marzo del 2004, se reunira a las 3:00 p.m.,.en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados; situados en el-3500.de Pan American Drive, Miami, Florida. Segun establece F.S.286.011(8) (2003), la persona que presida esta reunion de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami anunciara, inmedia- tamente que se reuna la Junta de Comisionados de la Ciu- dad el comienzo de una.sesion, abogado-cliente, cerrada al publico, con el proposito de discutir un pleito pendiente: National Advertising Co. vs. City of Miami. La sesion, que sera la segunda de dos sesiones abogado-cliente'cerrada al publico senaladas para esta fecha sobre casos distintos, .,.,rrwir„ariampntp a las 3:00 n m an nl Avrm- Seliti id un comunicado dando cuenta e Miami, del lider obrero en la Sn Sen. ' ovimiento sindical cubano, y su alcanzados por ese movimiento todo desde su posicidn de Secre- arera de Cuba. Con su liderazgo, ara y, ya en el„exilio, presidia el a Ferdinand, de la Calle 8 y Avenida del lunes 8 de marzo. Sus restos Mausoleo Cubano del Cementerio lceremonia privada, a las 2:00 p.m. lescanse en la Paz del Sefior el subida de le , telefono ton y Arthur E. Teele Jr., el Administrador de la Ciudad, Joe Arriola; el Abogado tee la Ciudad, Alejandro Vilarello, el Abogado Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abo- gados Parker Thomson, Carol Licko y Laurie Piechura, que la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un repor- ters legal certificado para asegurar que la sesi6n sea corn- pletamente transcripta y esta transcripcion sera hecha publica al concluir el pleito. Al concluir la sesi6n, la reuni6n de la Junta de Comisiona- dos sera abierta nuevamente al publico y la persona que este presidiendo la reunion de la Junta anunciara la termi naci6n de la sesi6n: Dicha reuni6n de la Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive,' Miami, Florida.. Se invite al publico en general a asistir a la parte regular de dicha reuni6n. Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal (#14750) egalidad del alza se determina", tgrego el funcionario. Siguiendo la Ley de Telecomu- iicaciones de:la Florida del 2003, as compafifas BellSouth, Verizon- Sprint pidieron un incremento or sus servicios basicos a miles ' le clientes en la Florida. A cam- io, se harian reducciones en las. arifas de las llamadas de largas listancia.. El Fiscal General Crist planted. ue este paquete no era de "ganan- ianeutral" y :que no beneficiaba los clientes residenciales, ademas e no ser del inters publico, todo o cual es requisito legal. La Comisien de Servicio Publico probe las subidas en diciembre el 2003. el Dr. �Vlaneri arzo, en venida . ?rail el uaPPena D0 a.m., Isere el que tra- MAINIERI de Re - le la Cuba Post -Castro", que Jorge. AVISO AL PUBLICO CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA SEPAN TODOS QUE una reuni6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami senalada para el jueves 11 de marzo del 2004, se reunira a las 3:00 p.m., en el Ayuntami,ento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados; situados en el 3500.de Pan American Drive, Miami, Florida. Segun establece F.S.286.011(8) (2003), la persona que presida esta reuni6n de la Junta de ' Comisionados de la Ciudad de Miami anunciara, inmedia- • temente•que se reuna la Junta de Comisionados de la Ciu- dad el comienzo de una.sesi6n abogado-cliente, cerrada al publico, con el proposito de discutir un pleito pendiente: National Advertising Co. vs.. City of Miami. La sesi6n, que sera la segunda de dos sesiones abogado-cliente cerrada al publico senaladas para esta fecha sobre casos,distintos, comenzara aproximadamente a las.3:00 p.m. en el Ayun- tamiento (City Hall), en el Salon de Conferencias del Comisionado Angel Gonzalez, 3500 Pan American,Drive, Miami, Florida y concluira aproximadamente a las 3:30, p.m. A esta sesi6n asistiran los miembros de la Junta de Comisionados: Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regalado, Johnny L. Winton y Arthur E. Teele Jr., el Admi- nistrador de la Ciudad, Joe Arriola; el Abogado de la Ciu- dad, Alejandro Vilarello, el Abogado Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abogados Parker Thomson; Carol Licks ytaurie Piechura, que la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un reportero legal certificado para asegurar ,que la sesi6n sea completamente transcripta y esta transcrip- ci6n sera hecha publica al concluir el pleito. Al concluir la sesi6n, la reuni6n de la Junta de Comisiona- dos sera abierta nuevamente al°publico y la persona que este presidiendo la reuni6n de la Junta anunciara la termi- naci6n de la sesi6n. Dicha reuni6n de la Junta se reunite en el Ayuntamiento.(City Hall),.Salones.de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. Se invita al publico.en,general .a asistir a la parte regular de d'icha reuni6n. (#14751) Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal rroviario de alto velocidad, estan acompafiadas de costos 'multimi- llonarios para el erari i'``blico. El Gobernador Jeb Bu otros "legisladores han recomen ado re- vocar esas • enmiendas, diciendo que los votantes no las: habrian aprobado si hubiesen sabido el costo. Despidos en agencia privada para .ninos abusados (Viene de la Pag. 1-B) • Family Continuity esta bajo un contrato anual de $37 millones con • el Estado para supervisar los pro- gramas de ninos en hogares tem- porales en' los condados de Pine- llas y Pasco. El Departamento.,de Ninos y Familias del Estado hacia -mucho del trabajo, pero ahora es- ta privatizando el trabajo envian- dolo a grupos, independientes co-: • mo Family Continuity, en la teori:a. • , de que pueden hacer un trabajo. mejor. • No obstante, Family' Continuity ha tenido contratiempos. El DCF recientemente le dio una licencia provisional .y exigio que la orga- nizacion hiciera varias mejoras, incluyendo reducir el numero de hogares con demasiados nifios. Una de las , quejas del Departa- mento de Nifios y Familias fue que Family Continuity habia. demos- trado "una falta• fandamental de supervision y que documentaba . ineficientemente to que hacfan los investigadores para ayudar a esos ninos en los dos condados. i,C6mo puede Family Continuity mejorar su trabajo de supervision al mismo tiempo que corta su per- sonal administrative en un 38 por ciento? Tackus dijo _que ,ella pen- saba que la critica del DCF se en- focd principalmente en si los in- vestigadores documentaban su trabajo, y que Family Continuity ha instituido nuevos' procedimien- tos Para corregir los problemas. • La senora •Tackus,que reciente- inente se hizo cargo de la agencia, trabaja para una empresa de Ari- zona -lucrativa- traida a la Florida para administrar Family Conti- nuity, la cual en si es una orga- nizacion nolucrativa. boleta electoral de las elections generates de ese aiio. , I:a Comision rehuso tomar -una . postura sobre si poner en la boleta el costo de futuras iniciativas ciu- dadanas para enmiendas a 14 Constitucion, permitir a los votan- tes enmendar los Estatutos o`dis- tribuir una .guia para el votante a los residentes del Estado. Los miembros' de la Comision tambien votaron contra permitir revocar una enrnienda constitu cional por el mismo margen (de votacion) por la que fue aprobada; las 'revocaciones tendrian que cumplir los mismos estrictos re- quisitos aplicados a las iniciativas futuras. . °.Si usted cambia las reglas tie- mas controversiales y costosas en la historia del Estado. iembros de la Comision Selec tambien quieren darle a la Corte Suprema estatal mas fle- xibilidad en determinar cuando el asunto de una iniciativa es o no es apropiado para incluirlo en la Constitucion. El Senador King y otros legisladores han dicho que enmiendas como la aprobada por los votantes en e12002 prohibiendo confinar a las hembras del cerdo prefiadas no deben estar en la Constitucion. "Si•vamos a proteger el docu- mento y mantenerlo puro, esta seria la mejor forma de hacer- lo", dijo el Senador Dan Webs- ter, republicano por Winter Garden.- AVISO AL PUBLICO CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA SEPAN.TODOS QUE la -Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami celebrara el jueves26 de febrero del 2004 a las 2:45 p.m., o poco despues de esa hora, en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Comision, situados en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida. Conforme con to estipulado en F.S.286.011(8) (2003), la persona que se encuentre presidiendo esta reunion de la Junta de Comisionados anunciara, inmediatamente q'ue se"reuna la Junta,'el comienzo de una sesibn abogado-cliente, cerrada al publico, con el objeto'de discutir un pleito-pendiente: Mark's Classic Corporation, Richard and Sunny Managan, . et al.. vs. City of Miami. La sesibn, que sera•I'a prirli'era de dos sesiones abogado-cliente, sefialadas para esta.fecha en var.ios casos, comenzara a las,2:45 p.m; aproximadamente en el Ayuntamiento'(City Hall), en el Salon de Conferencias del Comisionado Angel Gonzalez, 3500 Pan American. Drive, Miami, Florida y concluira aproximadamente a las 3:15 p.m. A esta sesibn asistiran los miembros de la Junta de Comisionados de'Ia Ciudad: Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regalado, Johny L. Winton y Arthur E. Teele Jr., el Administrador de la Ciudad,.,Joe Arriola; el Abogado de la Ciudad, Alejandro Vilarello, el Abogado Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abogados Parker Thomson, Carol Licko y Laurie Piechura, de la firma de. Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un reportero legal certificado para asegurar que la sesibn sea completamente transcripta y esta transcription sera hecha publica al concluir el pleito. Al concluir la sesion, la 'reunion de la Junta de Comisionados sera abierta nuevamente-al publico y la persona que este presidiendo la reunion de la Junta anunciara la termination de la sesion.'Dicha reunion de la Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall), Salone's de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. - Se invita al publicoen general a asistir a la parte regular de dicha reunion.- . . (#14737) Priscilla A. Thompson Secretarila Municipal - NOTICE TO THE PUBLIC CITY OF MIAMI. FLORIDA PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT a meeting of the City of Miami Commission scheduled for Thursday, March 11, 2004; will convene at 2:45 p.m., or as soon thereafter, at Ci$y, Hall, City Commission Chamber, located at, 3500 Pan , American Drive,. Miami, Florida. Under F. S. 286.011(8) [2003], the person: chairing this Meeting of the City of Miami Commission meet- ing will announce immediately after the City Commission, convenes, the commencement of an attorney -client session,,closed to the public; for purposes of discussing pending litigation: Mark's Classic Corporation, Richard and Sunny Managan,; et al. vs. City of Miami. The session, which will be the first of'two closed door attor- ney -client sessions scheduled for this date on various cases, will begin at approximately 2:45 p.m., at 'City Hall, .inCommissioner Angel: . Gonz lez's Conference Room, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida; and conclude - atapproximately 3:00 p.m. The session will be attended by the . members of the.' City Commission; Angel Gonzlez, 'Joe Sanchez, Tomas Regalado, Johnny L. Winton, and Arthur E. Teele, Jr.; the City Manager, Joe Arriola, the City Attorney, Alejandro Vilarello, Deputy City Attorney, Joel E. Maxwell and. Attorneys'Parker Thomson, Carol Licko and Laurie Piechura from the Law Finn of Hogan and Hartson, LLP, Counsel for the City. A certified court reporter will be present "to ensure that the' sessions are fully transcribed'and the transcript will be made public upon 'the conclusion of the litigation. At the - conclusion of the session, . the City Commission Meeting will be. reopened and the person chairing the Commission meeting will announce the termination of the session. Said Commission Meeting will convene et City Hall, City Commission:Chamber, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. All members of the;public are invited to,attend the regular portion of said meeting. Priscilla A. Thompson (#14750) City Clerk z Tit gimct5 ,‘ 00 NW 54th STREET. MIAMI. FLORIDA 33127 Published Weekly iami Dade, County, Florida 305-757-1147 PROOF OF PUBLICATION personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that FHE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Ittached copy of advertisement was published in said newspaper March 4, 2004 MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade d newspaper has heretofore been continuously published in said and has been entered as second class mail matter at the U.S. linty, Florida, for a period of more than one year next preceding hed copy of advertisement: further affiant says that she has [1 rm, person or corporation any discount, rebate, commission or Ig this advertisement for publication in this newspaper. A Tra is Clerk ).A_C) .(1.6C}r1:01 Sworn to and subscribed bet -ore me on this, the 4th day of March. A.D. 2004 a/zei 7H,Al .a/ed NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: cPSI Plitt irnlu% wWEN RENAL . COMMISSION NUMBER , 'orCC922846 i ,t 4Q MY COMMISSION EXPIRES .OF SP NNOV.14,S.003 • 9630-1 t.:ISiir7[FLEISTGLXN.xiii iW To subscribe to The Herald call 1-800-441•0444 Or visit heraidsubscriptions.com WHOLESALE TRANSMISSION Repairs& Rebuilt Call 305-665-9516 MVR96103512 < Gdb'AD riot found *> < Gdb Ad (638391501 ) > <(Als).WxD=132.50x72.27>•• , < *P Width.Adj = .00% *'* > < *P Depth.Adj = .00% *** < Acct: 0000799105 > < Desc: BAMBOO 25 ANOS.. > < 1 dol'x 1.00i > NOTICE TO THE PUBLIC CITY OF MIAMI: FLORIDA _PLEASE ALL TAKE \NOTICE THAT a meeting .of the. City of Miami Commission scheduled for Thursday, March 11, 2004, will convene at 2:45 p.m.,,or as soon thereafter, at City Hall, City Commission Chamber, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. Under F. S. 286.011(8) [2003), • the person chairing this Meeting of the City of Miami Commission meeting will )announce immediately after the City Commission convenes, the commencement of an attorney -client session, closed to the public, for purposes of discussing pending litigation: 'Marks Classic Corporation, }Richard;and Sunny Managan, et al. vs. City of Miami. The session, which ' ,will bethe first of two closed door attorney -client sessions scheduled for this date. on various cases, will begin at approximately 2:45 p.m., at;City Hall, ;in Commissioner, Angel Gonzalez's Conference Room, 3500 Pan • American'Drive, Miami; Florida, and conclude at approximately 3:00 p.m. The session will be attended by the members of the City Commission, Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regaledo, Johnny L. Winton, and Arthur E. Teele, -Jr.; the City Manager, Joe Arriola; the City Attorney, Alejandro Vilarello, Deputy City Attorney, Joel E. Maxwell and. Attorneys Parker •Thomson, Carol Licko and Laurie•Piechura'from the Law Firm of Hogan and • Hartson,.LLP, Counsel for the City. A certified court reporter will be present to ensure that the sessions are fully transcribed and the transcript will be i made public, upon the conclusion of the litigation. At the conclusion of the session, the City Commission Meeting will be reopened and the person chairing the' Commission meeting will announce the termination of • the session. Said ' Commission. Meeting will convene at City Hall, City Commission Chamber,'3500 Pan American Drive, Miami, Florida. All members of the public are invited to attend the regular portion of said meeting. , .(#14750) '' Priscilla A. Thompson City Clerk NOTICE OF AMENDMENT. TO THE MIAMI COMPREHENSIVEZONING ORDINANCE ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION. OR "EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A oLOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ' ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES , BEFORE CITY ' STAFF, BOARDS, .COMMITTEES OR THE CITY COMMISSION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY.HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY' OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON THURSDAY, MARCH 11, 2004, AT MIAMI CITY HALL, 3500 .PAN ,AMERICAN • DRIVE, THEMIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOLLOWING' ITEM(S)"RELATED TO ,THE PLANNING AND ZONING AGENDA, NOT•BEFORE3:00 PM: , AN ORDINANCE 'OFF THE MIAMI CITY COMMISSION' ESTABLISHING A 90-DAY TEMPORARY MORATORIUM ON THE ACCEPTANCE OF APPLICATIONS FOR NEW BUILDINGS IN EXCESS OF 85 • „FEET' (COMMERCIAL) OR 95 FEET (RESIDENTIAL) IN HEIGHT FOR THAT AREA LOCATED IN AND REGULATED *UNDER- THE SD-9 'BISCAYNE BOULEVARD NORTH. OVERLAY DISTRICT OR -THAT HAVE FRONTAGE ON'THAT.PORTION OF BISCAYNE BOULEVARD LOCATED IN AND REGULATED 'UNDER THE SD-8 MIAMI DESIGN DISTRICT PROVISIONS OF THE ZONING ORDINANCE- AND ZONING ATLAS OF THE CITY OF MIAMI; PROVIDING. FOR A TERM; PROVIDING FOR PENDING .APPLICATIONS;.. PROVIDING FOR ADMINISTRATIVE AND JUDICIAL REVIEW; CONTAINING A REPEALER PROVISION, A'SEVERABILITY CLAUSE, AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE. 'AN 'ORDINANCE OF THE. MIAMI CITY COMMISSION ESTABLISHING A 90-DAY, TEMPORARY - MORATORIUM ON THE ACCEPTANCE OF APPLICATIONS FOR NEW BUILDINGS IN EXCESS OF 40 . FEET IN HEIGHT •FOR THAT AREA LOCATED. IN' AND REGULATED UNDER THE SD-9 BISCAYNE BOULEVARD NORTH OVERLAY -DISTRICTOR THAT HAVE FRONTAGE ON THAT PORTION OF ; .l BISCAYNE BOULEVARD LOCATED IN AND -REGULATED UNDER THE SD-8 MIAMI DESIGN DISTRICT PROVISIONS OF THE ZONING ORDINANCE AND . ZONING ATLAS OF. THE CITY OF MIAMI; PROVIDING FOR ' A' TERM; PROVIDING. FOR PENDING APPLICATIONS; PROVIDING FOR ADMINISTRATIVE AND JUDICIAL REVIEW; CONTAINING A REPEALER PROVISION, A SEVERABILITY CLAUSE, AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE. , Copies of theproposed ordinances are available forreview at the Department of Hearing Boards, 444'SW 2nd Avenue; 7th Floor during regular working,hours. Phone: (305) 416-2030. . • . I. ' 'The Miami City Commission, requests all interested parties'be present or represented at this meeting and are invited to express their views. , . 'Sho,uld'any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter to be considered at iilis meeting, that person shall ensure that a verbatim, record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal•may be based (F/S 286.0105). •. • Vote ni or any • You don't have to.wait u can vote early Any voter who re, Earl: Pr Thursday, Feb. 26 - Sunday, Feb. 29: ' Monday, March 1 -IA Wednesday, March 4 Sunday, March 7: N Dade Regional'Library 2455 NW 183 St. North Central Library 9590 NW 27 Ave. Model City Library 2211 NW 54 St. Northeast Library 2930 Aventura Blvd. Miami Beach Library 2100 Collins Ave. If you wait until Ell go which is listed on If you have (8683).-or N Department of Hearing Boards (Ad No. 11326 is eleva en tres bongs de Miami en cada esquina de que se realizanen la administration fi- sta en el proceso de nanciera y el aumento dela migration aestro de mejoras ca- residential hacia Miami. El reporte ase- a todos nuestros ve- gura que "La estabilidad administrativa e lograr una. inusual • y politica ha sido la clave para la actual la Ciudad". City."- .position. economica y fiscal que hoy dis- fruta la Ciudad". conocer por S&P de- razones por el alza , "Esta' movida no solo'representa enor- cacion de la Ciudad. mes ahorros que suman $6 millones de a disminucion regis- dolares," para nuestros sobrantes de loss miento, las mejoras Bonos de obligation General", dijo Arriola, de trabajo el MDC La presentacion de febrero 19, estard'integrada por un panel de expertos en las areas de traduc cion e interpretation que incluye a Ana Cabezon, Supervisora del Departamento de Traduccion e In- terpretacion de la Oncena Corte de'Circuito y de su asistente, Ser- gio Ball. Tambien Robert Guz- man, que se desempena como in- , terprete.en el Hospital Jackson Memorial. Los asistentes a la presentacion podran yisitar los laboratorios del programa de traduccion e inter-. pretacion. Para mas information sobre es- te evento, por favor, llamar al (305) 237-6045. Se requiere previa reservation. PARR SUSCRIBIRSE AL• D1a1P10 Las Americas !lame al: 633-0595 ,"sino que eso tambien quiere decir que aquellos que han invertido en. nuestra Ciu- dad recibiran a cambio beneficios signifi- cativos. Este es el resultado de nuestro es- fuerzo para hacer cjue el gobierno municipal sea eficiente y responsable". Con esta nueva tasa de "A+", Miami se coloca al mismo nivel de otras grandes ciudades tales como Baltimore, y tiene una clasificacion mas alta que las de Nue- va York y Filadelfia. AVISO AL. PUBLICO CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA SEPAN TODOS QUE la -Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami celebrara el jueves 26 de febrero del. 2004 a las 3:15 p.m., o poco despues de esa hora, en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Comisibn, situados en.el 3500 de Pan American Drive, Miami,' Florida. Conforme con to estipulado en F.S.286.011(8) (2003), la. persona que se encuentre presidiendo esta reunion de .la Junta de Comisionados anunciara, inmediatamente que se-reuna la Junta, el comienzo de una sesibn ,abogado-cliente; cerrada al publico, con el objeto de discutir un pleito. pendiente: National Advertising Co. vs. City of Miami. La sesibn, que sera la segunda de dos sesiones abogado-cliente, senaladas para esta fecha en varios casos, comenzaraa las 3:15 p.m. aproximadamente en el Ayuntamiento (City Hall), en el Salon de Conferencias del Comisionado Angel Gonzalez, 3500 Pan American Drive; Miami, Florida y concluira aproximadamente;a las 3:45 p.m. A esta sesibn asistiran los miembros de la Junta de Comisionados de la Ciudad: Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regalado, Johny L..Winton y Arthur E. Teele Jr., el Administrador de la Ciudad, Joe Arriola; el Abogado de la Ciudad,'Alejandro Vilarello, el Abogado Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abogados Parker Thomson, Carol Licko yLaurie Piechura, de la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un reportero legal certificado -pars asegurar que la sesibn sea completamente transcripta y esta transcription sera hecha publica al concluir el pleito. Al concluir la sesion,'la reunion de la Junta de Comisionados sera abierta nuevamente al publico y la persona que e'ste presidiendo la reunion de la Junta anunciara la ter ruination de la sesibn. Dicha reunion de la -Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive, . Miami, Florida. Se invite al pCiblico en general a asistir ale parte regular de dicha reunion. (#14738) Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal rtial Fort Ind rinter ports iseball s this belea- Flor- oles in ie Cin- - are spar - a Phil- aarwa- their egisla- which World ins are• o Fort :o play lerdale in 1961 tague's um is ation," ,nt Jim I auder- voted e with ng the pro- idium. team 15mil- - The ag.the year's rating have 'smith said: lsure ravel stays good and y to 3has-' lkers built rouse, frrut Tigers), Osceola County. Sta- dium in Kissimmee (Houston Astros), Knology Park in Dun- edin (Toronto Blue Jays) and Dodgertown. And with Philadelphia opening its 2004 schedule against the New York Yankees on Thursday — the same day as the Marlins play the Orioles in Fort Lauderdale — Florida's first newballpark in six years debuts. ST. LUCIE STADIUM .Also improved.is Tradition Field in Port St. Lucie, home of the New York Mets. But that was done with county money. "It's a win -win • situation," said Bush spokeswoman Alia Faraj. "It's a boost for the city, for the state's economy and attract thousands and thou- sands of fans.". But Faraj said the governor could not commit tosigning a bill that hasn't • even been introduced. "That is why there is a process in place," she said. • No detail was overlooked at Bright House; from'the 6,800 seatsall angled toward the pitcher's mound to prevent strained necks, to .the playing field's _dimensions matching. the Phillies' new major-league stadium, ,Citizens Bank Park. •With a concourse surrounding the field; the only, time fans will miss a pifch,is if they're in the restrooms. Since 1997 the Phillies had' wanted to move, out of Jack Russell Stadium, their home for'48.springs. The.park is in a declining neighborhood with- out good road access; the park i so decrepuit, that a row 'of seats collapsed • under, a city commissioner's feet in 2001, leaving him injured and dazed under the stands. But only when the • state made its funding commitment did the team; Clearwater and Pinellas County follow. "It .would not have been done without all :four' part= w.w auu 1f.�.1C"�' ation director. The Phillies and their fans won't, be the only beneficia- ries. Clearwater's team in the Single -A Florida State League hadn't been drawing well at ' Jack Russell. There's now a big marketing push that starts with a new home, new name (Threshers), new logo (a shark about to devour a baseball) and new manager (Phillies Hall of Fame third baseman Mike Schmidt). After listening to Dunbar's list of the park's features. (cupholders in every seat, architecture matching Clear- water's Spanish Mediterra- nean look), followed by specu- lation that Bright House would be perfect for the postseason tournaments of the Atlantic Coast and Southeastern con- ferences, it's clear why Fort Lauderdale and Sarasota want a part of the action. FAN FRIENDLY: Clearwater's new baseball .stadium is the spring tr Philadelphia Phillies, who will host the New York Yankees there NOTICE TO THE PUBLIC CITY OF MIAMI,'FLORIDA PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT a meeting of the City of Miami Commission scheduled ,for Thursday, March 11, 2004, will convene at 3:00 p.m., at City Hall, City Commission Chamber, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. Under F. S. 286.011(8) [2003], the person chairing this Meeting of the City of Miami Commission meeting will announce immediately after the City Commission convenes, the commencement of an attorney -client session, closed to the public, for purposes of discussing pending litigation: National Advertising Co. vs. City of Miami.- The session, which will be the ,second of two closed door attorney -client sessions scheduled for this date on various cases, will begin at approximately .3:00 p.m., or as soon thereafter, at City Hall, in - Commissioner Angel Gonzalez's Conference Room, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, and conclude at approximately 3:30 p.m. The session will be attended by the members of the City Commission, Angel Gonzalez, Joe Sanchez, Tomas Regalado; Johnny L. Winton, and Arthur E. Teele, Jr.; the City Manager, Joe Arriola; the City Attorney, Alejandro Vilareflo, Deputy City Attorney, Joel E. Maxwell and Attorneys Parker Thomson, Carol Licko and Laurie Piechura from the Law Firm of Hogan and Hartson, LLP, Counsel for the City. A certified'court reporter will be present to ensure that the session is fully transcribed and the transcript will be made public upon the ' • conclusion of the litigation. At the conclusion of the session, the City Commission Meeting will be reopened and .the person chairing the Commission meeting will • announce the termination of the session. Said Commission Meeting will. convene at City Hall, City Commission Chamber, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. All members of the public are invited to attend the regular portion of said meeting. Priscilla A. Thompson , City Clerk • (#14751) Columnist Fred Grimm brings his unique perspective on Broward to your Herald every Sunday, Tuesday and Thursday. Ogg.---!"Z oo iZ1 Request for Apples CITY OF MIN CIVILIAN INVESTIGAT' The City of Miami Civilian Investigative Panel (CIP) se( membership. 'Members serve .on a volunteer bast: significant hours to the CIP Interested individuals mu application and may include for consideration a short information. • The CIP is an independent: group of citizens who Department. All 'members of the CIP must.tie perma own real property, work or maintain a business in tl have a reputation for integrity and community servi felony conviction:,Applicants will be subject to a ba member of the appointee's immediate family (apousf currently employed by the City of Miami, nor be a sv Miami !Mice Department No appointee can curr representative in litigation against the,City of Miami. A CIP Sub -Committee will screen all applications;.ii recommendation(s) to the full panel. The City of N individual to the fill the vacancy from the names(s) prc • Applications may be downloaded from the City of Mia or, obtained from the Civilian Investigative Panel, 155 FL 33130; the 0ffice of the City Clerk, 3500 Pan Amei Neighborhood Enhancement Team (NET) Service Cer Miami. (Locations of specific NET -Centers ant other from the CIP at (305) 579-2444. • Applications must be received or postmar March 11, 2004 and forwarded to: Shirley E. Ric Investigative Panel, 155 South Miami Avenue PH-1B, I Senu un comunicado dando cuen as Miami, del lider obrero en la Senu: vimiento sindical cubano, y su lcanzados por ese movimiento do desde su position de Secre- rera.de Cuba. Con su liderazgo, y, ya en el exilio, presidio el Ferdinand, de la Calle 8 y Avenida' lel lunes 8 de marzo. Sus restos fausoleo Cubano del Cementerio eremonia privada, a las 2:00 p.m. scanse en la Paz del Senor el ti subida de e: telefono alidad del alza se determina", rego el funcionario. iguierido la -Ley de Telecomu- aciones de la Florida del '2003, companias BellSouth, Verizon .print pidieron un incremento r sus servicios basicos 'a miles clientes en la Florida. A cam- , se,harian reducciones en las ifas de las llamadas de largas • tancia.. 1 Fiscal General Crist planteb este paquete no era de "ganan- neutral" y que no beneficiaba s clientes residenciales, ademas no ser del interes publico, todo ual es requisito legal. Comisidn de Servicio Public() obo las subidas en diciembre 2003.' el Dr. ainieri o, en enida ra el- iami- Pena j a.m., ra el e tra- Re- la Cuba Post -Castro", que MAINIERI ton y . rt ur E: Teele Jr , el Admihistrador de la Ciudad, Joe $ Arriola; el Abogado de la Ciudad; Aleiandro Vilarello, el -> Abogado Auxiliar de Ia ciudad Joe E ,xwell y los Abo- gados Parker Thomson, Carol Licko�'aurie Piechura, que la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un repor- tero legal certificado para asegurar que la sesi6n sea com- pletamente transcripta y esta transcription sera hecha publica al concluir el pleito. • Al concluir la sesi6n, la reunion de la Junta de Comisiona- dos sera abierta nuevamente al publico y la, persona que este presidiendo la reunion de la Junta anunciara la termi- naci6n de la sesion. Dicha reunion dela Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall); Salones de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. , Se invita al publico en general a asistir a la parte regular, de dicha reunion. Priscilla A. Thompson (#14750) Secretaria Municipal r,l AVISO AL PUBLICO CIUDADDE. MIAMI, FLORIDA SEPAN TODOS QUE una reunion de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami'senalada para el jueves 11 de marzo del 2004, se reunira a las 3:00-p.m., en el Ayuntamiento,(City Hall),•_Salones de la Junta de Comisionados, situados en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, Segun establece F.S.286.011(8) (2003), la persona que presida esta reunibnde la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami anunciara, inmedia-• tamente que se reuna la Junta de Comisionados de la Ciu- dad el comienzo de una sesi6n abogado=cliente, cerrada al publico, con el prop6sito de discutir un pleito pendiente: National Advertising Co. vs. City of Miami. La sesi6n,' que sera'Ia segunda de dos sesiones abogado-cliente cerrada al publico senaladas para esta fecha sobre casos distintos, comenzara aproximadamente a las 3:00 p.m. en el Ayun= tamiento (City Hall), en el Salon de Conferencias del Comisionado Angel Gonzalez; 3500 Pan American Drive, Miami, Florida y concluira aproximadamente a las 3:30 p.m. A esta sesi6n asistiran los miembros de Ia Junta de.• Comisionados: Angel Gonzalez, Joe ',Sanchez, Tomas Regalado, Johnny.L. Winton y Arthur'E: Teele Jr., el Admi- nistrador de. la Ciudad, Joe Arriola; el Abogado de Ia Ciu- dad, Alejandro Vilarello, el Abogado . Auxiliar de la ciudad Joe E. Maxwell y los Abogados Parker Thomson, Carol Licko y Laurie Piechura, que la firma de Abogados Hogan and Hartson, LLP, Asesores Legales de la Ciudad. Estara presente un.reportero legal certificado para asegurar que la sesi6n sea completamente transcripta y esta transcrip- ci6n sera hecha publica al concluir el pleito. Al concluir la sesion,,la reunion de la Junta de Comisiona- dos sera abierta nuevamente al publico y la persona que este presidiehdo la reunion de la Junta anunciara.la termi- nacion de la sesi6n. Dicha reunion de la Junta se reunira en el Ayuntamiento (City Hall), Salones de la Junta de Comisionados, 3500 Pan American Drive; Miami, Florida. Se invita al publico en general a asistir a la parte regular de dicha reunion. , (# 14751) Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal I I " NOTICE TO THE PUBLIC. CITY OF MIAMI, FLORIDA • PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT a meeting of • the City of Miami Commission scheduled for Thursday, March 11, 2004, will convene at 3:00 p.m:, or as soon thereafter, at City Hall, City Commission Chamber, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. Linder F:S. 286:011(8) [2003], the person chairing this Meeting of the City of Miami Commission meet- ing will announce 'immediately after the, City Commission convenes, the commencement of an attorney -client session, closed to the public,• ,for purposes of discussing pending litigation:. , National Advertising Co. vs. City of Miami. The , session, which will be the first of two closed • .' door attorney -client sessions scheduled for this date on various cases, will begin at approxi- mately 3:00 p.m., or as, soon thereafter, at City Hall;. in Commissioner Angel Gonz lez's Conference Room,, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida; and conclude at_approximately 3:30 p.m: The' session will' be attended bythe members; of the City Commission, Angel Gonz lez, Joe, Sanchez, Tomas Regalado, Johnny L. Winton, and Arthur E. Teele, Jr.; the City Manager, Joe.Arriola, the City Attorney, Alejandro Vilarello, Deputy City Attorney, Joel. E. Maxwell and • Attorneys Parker Thomson, Carol Licko and Laurie Piechura from the Law Finn ,of Hogan ..and Hartson, LLP, Counsel for the City. A certified court reporter will be present taensure that the sessions are fully.transcribed .and the transcript will be made •public upon the -conclusion of the litigation. At'theconclusion of the session, the City Commission Meeting will ' • be reopened and the, person chairing the Commission meeting will announce the termi- nation of the . session. Said ,Commission Meeting will convene at City Hall; City Commission. Chamber, 3500 Pan , American . Drive, Miami, Florida. All -members of ,the public are invited to -attend . the regular portion of said meeting. Priscilla A. Thompson, City Clerk (#14751) �vi 0 0 o N rie fElianti Effn .,,., 00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 3 Published Weekly iami Dade, County, Florida 305-757-1147 PROOF OF PUBLICATION personally appeared Mitzi Williams who, on oath, says that HE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Cached copy of advertisement was published in said newspaper March 4, 2004 MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade newspaper has heretofore been continuously published in said and has been entered as second class mail matter at the U.S. Ity, Florida, for a period of more than one year next preceding ked copy of advertisement: further affiant says that she has person or corporation any discount, rebate, commission or this advertisement for publication in this newspaper. A s Traf c Clerk on this, the 4th day of March. A.D. 2004 NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: