HomeMy WebLinkAboutCC 1979-11-26 AdvertisementbIARIO LAS AiAERICAS
P.O. BOX 593177, MIAMI, FLORIDA 33159
ADVERTISER
ADDRESS
COLUMNS
2
NEW AD
BILLING INSTRUCTIONS
Send bill w/tearsieet
TOTAL INCHED
6
VARIOS.
REPEAT FROM
TIMES
4y
ACCOUNT NO.
INVOICE NO.
DATE OF ORDER
11-20-
SUPLEMENTARV CHARGES
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE
Personally appeared before me the undersigned,
Enrique J..Perez, to me well-known, who being duly sworn
deposes and says that he is Advertising Manager of Diario Las
Americas, newspaper of general circulation, published daily
except Monday, in Miami, Dade County, Florida. Affiant futher
says that the above named newspaper has continuously published
daily except Mondays in Dade County, Florida, for more than
one year immediately preceding first publication of said Legal
Notice or advertisement and was during all such time and now
is entered as second class mail matter in the United States
Post Office in Miami, Dade County, Florida, and that the Legal
Notice or Advertisement, all copy of which is hereto attached,
was published in
1% •
DIARIO LAS AMERICAS /0
449 47/69
on the following days: 04rft
rz ,, /f79
AO /2 310
Arksa.' g. v€,
Signed `\
Sworn to and subscribed before me this day of
19in Miami, Dade County, Florida.
Rotary P Stato of Floi+dt z! !.arcs
My Conn nission Expires June is, 14
.-bpd.d 0y Amejlc�n EI�o A Cisudty Cvmp4+i)
Notary Pu,�rl
D E C 2 71979
N. 10-DIFRIOl0.5A1dERICAS Damon aw.vexuim
Gran Exito de un M�d'
el Congreso Mundial.
Por EVARISTO R. SAVON
En el Noveno Congreso
Mundial de Ginecologia y
Obstetricia celebrado re•
cientemente en Tokio, Ja•
pon, del cual participaron
unos ocho mil especialistas
de todo el mundo, obtuvo un
resonante exito el eminente
medico cubano doctor Anto•
nio A. Lopez de la Vega, que
fuera Presidente de la "So•
ciedad Cubana de Gineco•
logic y Obstetricia en el Exi-
Ito".
Esta importante noticia
nos fue facilitada por el dis•
tinguido periodista cubano
Rafael Mena, Director del
Ieido periodico "Prensa Me•
dica" que se edita en el Exi-
lio, Secretario de las Institu•
clones Cientificas de Cuba
en el Exilio y Diputado del
Colegio Nacional de Pe•
riodistas de la Republica de
Cuba en el Exilio, quten nos
exprese:
"Puedo agregar que el
doctor Lopez de la Vega, un
medico cubano consagrado
desde hace a0os al eJerciclo
de ambas especialidades: la
Ginecologia y la Obstetricia,
ha obtenido grandes triunfos
en su carrera dentro y fuera
de su patria, es poseedor del
Diploma del Board Nacional
de los Estados Unidos en Gi-
necologla y Obstetricia y
slas mils
breslientes rtenece ainstituciones
cientificas internactonales.
Tambien particip6 en el Ja•
pon del "Quinto Simposium
Internacional de Pediatrfa,
Adolescencia y Gineco-
LOPEZ DE LA VEGA
logic".
En esta entrevista•eonRa•
fael Mena este nos ofrecio
otras noticias de interns me-
dico. Son las sigpientes:
EDUCACION SEXUAL
El proximo miercoles dia
INMIGRACION Y NATURALIZACION
ANASTASIOS NOTOPOULOS
ABOGADO
2000 S. DIXIE HWY. (305) 856-9833
TRASPLANTE DE CABELLO.
DERMABRASION (Brasi&n de la demist, PULIDO 0 PELADURA
DE PIEL, CIRUGIA, CANCER ENFERMEDADES DE LA'PIEL,
ACNE Y PROBLEMAS CON SU CUTIS.
CUIDADO TOTAL DE LA PIEL Y SD CABELLO
MOOS LOS TRATIMUiTOS 0 QIWA SON RFNRMJOS foil M.D.
ESPECIALISTA EN DERMATOLOGIA. MEDIANTE CITA
OADELAND DERMATOLOW CEN1 R
t7ADELAND MEDICAL BLDG. Suite 313
7400 NORTH KENDALL DRIVE
MIAMI, FLORIDA 33156
1305) 59b-4060
(305) 585.4060
28, a las ocho de la noche, en
el salon de actos del Interna-
tional Medical situado en la
Avenida 27 del S.W. y Prime-
.
ra Calle, pronunciara una in•
teresante Conferencia sobre
"Educacion Sexual" el Pro-
fesor Carlos M. Tabares,
miembro del Claustro de
Profesores de. la Escuela de
Medicina de la' Universidad
de la Habana en'elExilio.
LOS DIURETICOS
Auspiciado por el Centro
Medico del Hospital `de la
Administracion de Vetere•
nos de Miami, los Departa•
mentos de Medicina y de
Medicina de Familia de la
Universldad de Miami y el
Laboratorio "Smith Kline
and French, tendra electo en
el Auditorium del Miami Ve•
. terans Administration Medi-
cal Center, situado en el 1201
N.W:16 Street, Miami, el sa-
bado 8 de Diciembre en las
horas comprendidas de 8
A.M. a 4 P.M., un Curso Post
Grado en idioma espaaol
sobre "Uso y abuso de los
dlureticos" bajo la direccion
del Profesor Eliseo Perez
Stable, Jefe de Medicina del
Hospital de Veteranos de
Miami, y los Profesores
Guido Perez, Jefe del Servi-
cio de Dialisis del Hospital
de Veteranos de Mianii;
Raid E. de Velasco, Jefe de
Nefrologia del "Ante
Hospital de Miami";
Ferreiro, Jefe de la Ceps
Externa de Medicine.;;'
"Jackson Memorial R
tal", y Herminio GA
Estrada, del Departs...
de Medicina Clinics delta
pital de Veterados,'<
-Miami.
¥VYYYY I4
OMNIBUS "LA CUBANA"
Los profesores ante
mente mencionados -te
ran sobre los sigulestes"
RAFAEL MENA
•
mas: "Breve revisloi_
manejo del sodio y el ail
por el Mon", "ClasHlce
u
VIAJES DIRECTOS DE MIAMI BEACH, MIAMI Y ORLANDO A
WASHINGTON, ELIZABETH 7 UNION CITY (Puerta Latina...
Nueva York).
Informes: Miami Beach (305) 541-
Orlando (305) 422-3434: Washi
Elizabeth (201) 354.9400; Union City
(212) 695-0718.
i Cubano en
inecol�gico
de los diurdticos", "Uso de
los diurdticos en el trata•
mleeto del edema", "Uso de
los diurdticos en el trata•
miento de la hipertensian",
"Hiponstremias", "Hipoka•
(emias", "Hlperkalemlas",
"Metabolismo del icido uri•
co en la hipertension",
"Otros usos de los diurdti.
cos", y "Abuso de los diure-
ticos y sus reacciones con
otras drogas". Habra dos
periodos de preguntas y dis.
cusibn.
La cuota de lnscripcion es
de $10, que incluye el de•
recho a las sesiones cientifi.
cas y al almuerzo. Las
inscripciones en el Hospital
de Veteranos de Miami. Di.
rigirse al Profesor Eliseo
P erez Stable. 1201'
Northwest 16 Street, Miami,
FIa.33125.
ORTOPEDIA
La Sociedad Cubans de
Ortopedia y Traumatologia
Noticias de Miami
y Florida
El programa es aceptable
para 6 horas requeridas por
la "American Academy of
Family Physicians". Tam•
blen es aceptable para 6 ho-
ras obligatorias por el "Flo.
rida Medical Association".
que preside el doctor Mario
M. Stone, y de la cual es
Secretario el doctor Adal.
berto Saavedra, celebrari
sesi6n el proximo jueves 13
de dkiembre a las ocho de la
n oche en el restaurante
Centro Vasco. Se ruega a to•
dos los miembros la mis
puntual asistencia.
DIVORCIO SIMPLE S95 ,CORPORACIONES•
EN ESPASOL
COMPRA Y YENTA
DE PROPIEDADES
$95
PRIMERA CONSULTA GRATIS
COSTOS DE CORTE ADICIONALESITROS SERVICIOS
LEGALES A BAJO COSTO-TODOS LOS SERVICIOS
HECHOS POR ABOGADO-HABLAMOS ESPAROL
2491 N.W. 7 Calle, Miami 649-7917
$95
DEFENSA DE
VIOLACIONES
EN LAS CORTE
DE 951C0
La "gaaga' do 1/4% mis.
Todos nosotros buscamos gangas en
estos dias. Ilene sen o. Pero debemos
examiner cuidad ente esas'gangas.'
Son verdaderos a ;.,sros? LO,nos cuestan
dinero?
Por ejemplo, examinemos el 1/4% de
Roban mas de lien
Pijaros EJaiticos
MIAMI, Florida (UPI) Unos ladrones se lntrodujeron en
su almacdn y robaron mil; de cien Maros exbticos,dljo
Bill Dew a la policia el viernes, agregando que entre las
aves robadas habia papagallos—azules y dorados, origins•
les cotorras y un valioso par de cacatuas con el pecho rose•;
do.
"Todo lo que habia coleccionado en los`ultimos dos anos
ha sido barrido" dijo Dew que opera el Imperial Bird Co'
dedicado a la vents de aves exoticas extranjeras.
Segal( el propletario del almacen, las aves 'robadas
tienen un valor superior a 50,000 (Mares, y las mismas Iban
a ser vendidas en comercios de mascotas en toda la nacibn.
Dew dice roe to unico que no le preocupa es la salud de
sus Maros, "porque quien se los Devi) sabe clomp en.
cargarse de ellos".
SE ALQUILA LOCAL
1250 pies cuadrados, 2 banns
con puerta de salida o carga
por el fondo.
IDEAL PARA:
• OFICINAS • MEDICOS
• TIENDA 0 DEPOSITO.
3150 H.W. 7th St. Telf.:642-743I
PROCEDIMIENTOS PARA VISA
E INMIGRACION DE E.U.A.
Duane Ice peeetlos qunoe alias d Sr. Gram Kam he
ayudedo a miles tie personas c alificades a obtener
raiderxie pannement) en ewe pafe.Corrsiderando los
trabejos que ha realizedo antes puede ayudarle a
obtener su residencia y en otros asuntos como:
• Estado del irwersionistz • Certifidecibn de Traba o
• Redernadan de Famiiares• Vises temperales de
Trabejo• 0posici6n a deportacibn y exclusion •
Apelaciones. PRIMERA CITA GRATIS
Residencies bends en: La preeencia i(sica continue
en be Ueda; Uridos por 7 alias o minAfiedbn a
ogrizeciones religions -Mackin a orper>i:saories
internacional de negocio. Tambidn... preperacibn de
entrevistas pare la ciudedenle.
KAISER, NELLER & ROGERS. ATTORNEYS
25 S.E. Avenida 2-Sulle 705 (Ingraham Building)
MIAMI1358.1444 (305) (F. LAUDERDALE) 5614900
galones al a1 o por esa distancia adicional
echa abajo el'aumento' en sus ahorros.
Nadie puede hacer mas por su dinero
que el personal de rtda National Bank.
Ya que ellos le of la conveniencia de
depositor sus ahorrda donde mismo hace sus,,..
transaccionesbancarias...ymds.
AVISO
MOIIFICAN' AAA CONFIRMACION A PIIPIETARIOS
Ili ROLL PRELIMINAR DE TASACION MEIODAS
AL tISTEMA DE ALIANAL DE NORTH IAYSNORE DRIVE
SR43$3 C & S
Skvanse tom er nobs todas as personas interesedas que a
Audience Pibics IMEJORAS AL SISTEMA DE ALBAAAL DE
NORTH BAYSHORE DRIVE), prsvamente Wilda pia el 20 de
noviembre, habri de cxabrrse el Noes 26 de noviembre de 1979,
a as MO P.M. en el Local del Consejo de a Ciudad (City
• Commission Chamber), 3500 Pan American Orive, Miami, Florida
3313�..._-
...,RALPH G. ONGIE
an CLERK
CITY OF MIAMI, FLORIDA
AVISO PUBLICO
•Sirvanse tome► note todas as persons intiesades, que le
Reunion 0rdinrie del Concejo de a Ciudad (Regular City
Communion Meetill pimento serieadt pia el 20 de noviembre,
habre de'celebrarse el ones, 26 de noviembre, a les 9 A.M. en
punto. Sivase tomer note asio'sino que a Reunion de Parficadin
y Zonificaa6n tendril kqr el 26 de noviembre, a as 6 P.M. en
punto, en el Vocal del Consejo de a Ciudad (City Commission
Chambers), 3500 Pan American Drive, Florida 33133.
RALPH G.-ONGIE
CITY CLERK
CITY OF MIAMI, FLORIDA
I[-,]
[c'1
[t'1
c11
;r '1
c1
(['1
1, ,1
,[11
t� ml m;1 [ 1
G'1
f,
(;11(;)f
ATENCION
go getteutcia deQ 9au iaiea oliteteP
haee sabers a sus eQieuttes que Pas
HABITACIONES ROMANAS
delneu sun ttesetuadas eau a(ntieipacuout.
MAICA
Molbi.
4601 s.w.8 St.
Miami, Fla.
Telf: 445-2685
[t'1
AVIS
MODIFICADO DE MEEORAS LOCALES
MEIORAS DE LA CARNETERA EN
NORTH 5ITH STREET 11=4452
Shine tomr note tali les persons intermits per le Audenda
Pubis WORTH 59TH STREET HIGHWAY IMPROVI NENTE HM6a,
prwiemente serieade' pre el 20 de minim tundra lug, el
ins, 26 de noviembre de 1979, a ae 230 P.M. in punto en d
Local del Consejo •de a Ciudad (City Commission Chamber),
3500 Pan American Drive, Mimi, Florida 33113.
RALPH G. ONGIE
CITY CLERK'
CITY OF MIAMI, RORIDA
AVISO
MODIFICADO A LA CONFIRMACION A PROPIETARIOS
DEL NOLL PRELIMINAR DE TASACION MEIORAS AL
SISTEMA DE ALIARAL DE GLENROIAL
SR-5374 C & S
Skvense toms note todas as personas keeresedes que a Audonci
Pibica (PRELIMINARY AMASSMENT ROIL OLENROYAL SANITARY
SEWER IMPROVEMENT), previamente Weida pro el 20 de
noviembre, tendril Merger el tunes, 26 de noviembre de 1979, a les
230 P.M. en punto, en el Local del Conc o de le Ciudad (CAy
Commission
mission Chamber), 3500 Pan American Drive, Miami, Raids
331
ALPH G. ONGIE
) CITY CLERK
,CItY OF MIAMI, FLORIDA
ATENCION
MurmnsrAs Y oismiBUIooREs
LEXICON LK 3000
Oferta especial de Navidad
i LLAMENOS!
LK 3000
Micro-Computadora
Personal
AMERICAN EXPORT TRADING CO.
937 S.W. 87 Ave., Miami, Fla. TELEX: 51-5000
Telef.: (305) 2611-3531
REPRESENTANTES EXCLUSIIIOS PARA AMERICAN LATINA T EL CANINE
•
n er = que as asoc
y prestamos pagan mds que los bancos.
En una libreta de alarros de $1,000, esto
representa alrede�le $2.50 mds por ono.
Sin embargo, de rositar sus ahorros en un
lugar diterente de su banco Aignitica viajes ..
extras. Y la gasolina cuesta alrededor de
$1.00 por galbn Solamente un par de
pe F1o11aa National -pa,"
prepararle un • . • a de ahorros que
hard que su din - nda mds. Para sus.
necesidades, sus o vos, para lo que desee
que su dinero haga.'ahora y en el tuturo.
En la actualidad es mds sensato que
nunca conocer a su banco. El personal que
hace mds por usted.
cONVERSACION•
CLARA Y SENCILLA
PARAUUE
SU DINERO
RINDA MAS.
Personal que hace micas por usted.
Florida National Bank
of Miami
169 East Flagler Street. Miami. FL 33101(305) 373.1171.169 Miracle Mlle, Coral Gables. FL 33134 (305) 446.3181
13100 N.W.27th Avenue. Opa Locka, FL 33054 (305) 681.4677.10815 Sunset Drive, Miami. FL 33173 (305) 595.4334
13700 North Kendall Drive. Miami. FL 3318E (305) 595-4411.1312 South Miami Avenue, Miami. FL 33130(305) 374-2616
Comer N.E. Ist St. and N.E. 2nd Ave., Miami FL 33131* 3899 Bird Road. Coral Gables. FL•3314E (305) 446-3181
7500 N.W. 2EtgSt.. Miami, FL 33122 (305) 591.3650
Mlembro de FDIC. cU' 1979 Florida National Banks of Florida Inc.
NOTICE TOTIE
All interested persons please take notice that the``
Regular City Cc mission Meeting prviously scheduled for
November 20th will be held on Monday, November 26th at.
9 O'clock A.M. Please be also advised that the Planning
nd Zoning Meeting will be held on November 26th at 6
O'clock P.M. in the City Caamission Chaabers, 3500'Pan
;American Drive, Miami, Florida 33133.
RALPI[ G.,.ONGIB
City Clerk
City of Miami, Florida