Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
R-81-0668
a RESOLUTION NO, 8 1- 6 G 8 A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO NEGOTIATE AN AGREEMENT WITH BUS BENCHES COMPANY TO PROVIDE BUS BENCHES WITH AND WITHOUT ADVERTISING AT BUS STOPS LOCATED WITHIN THE CITY OF MIAMI BASED UPON THEIR BID SUBMITTED TO THE CITY OF MIAMI ON JUNE 24, 1981 AND TO SUBMIT SUCH AGREEMENT TO THE CITY COMMISSION FOR ITS APPROVAL. WHEREAS, the City of Miami advertised for bids to provide bus shelters and bus benches for the City of Miami on March 9, 1981 to be received on or before 2:00 p.m., Friday, April 10, 1981; and WHEREAS, on March 17, 1981 the City Commission authorized an extension to that bidding cycle to no later than 2:00 p.m., Friday, April 24, 1981; and WHEREAS, again on April 16, 1981 the City Commission authorized an extension to that bidding cycle to no later than 2:00 p.m., Wednesday, June 24, 1981; and WHEREAS, bids were received by the City Clerk of the City of Miami on June 24, 1981; and WHEREAS, companies submitting bids have requested certain items within the bidding specifications be deleted or revised; and WHEREAS, the City of Miami wishes to receive the best offer for the City of Miami; and WHEREAS, Bus Benches Company has been determined to have the best bid for providing bus benches; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The City Manager is hereby authorized to negotiate an agree - ment with Bus Benches Company to provide bus benches with and without advertising at bus stops within the City of Miami based upon their bid submitted to the City of Miami on June 24, 1981 and to submit such agreement to the City Commission for its approval. PASSED AND ADOPTED this 23rd day of July , 1981. ATTEST: tRA H G. ONGIE, CITY RK Maurice A. Ferre MAYOR (Y COMMIS" MEETING of JUL3 3 1981 r8I'6s ♦..N.M..M.N.N M.M.�,l � � :� � . �� �\ � / » .� � � � ƒ f� � � � / � � y� � � ' -0 1 R - " CITY OF MIAMI. FLORIDA INTEROFFICE MEMORANDUM �= Howard V. Gary City Manager rRow, ark er 11 Assistant to the City Manager Intergovernmental Affairs DATE: July 14, 1981 FILE: SUBJECT: Analysis and Tabulation of Bus Shelter and Bus Bench Proposals REOERENCES: imm.csuREs: (see page 5) "It is recommended that the City Manager be authorized to negotiate an agreement with Bus Benches Company and Convenience and Safety Corporation to furnish bus benches and bus shelters respectively for the City of Miami." On June 25, 1981 the City Commission passed a motion (Number M-81-557) to authorize the City Manager to negotiate contracts for bus benches and bus shelters with Bus Benches Company and Convenience & Safety Corporation of South Florida (C&S), respectively. This report tabulates and analyzes all bids received for bus benches and bus shelters. On June 24, 1981, the City of Miami received bid proposals for providing bus shelters and bus benches with and without advertising. The attached summary (Exhibit A) compares the proposals made to the City for bus benches and bus shelters as well as tabulates the bids with regard to the potential revenue that could be produced for the City. In addition, we are showing the significant differences between the bid proposals and the City's bid specifications. (Exhibit C.) Most of the bidders had some questions regarding the terminology and requirements provided in the bid proposal specifications. The specifications provide that the City Commission can waive any irregularity and accept or reject the bids at its discretion; irregularities are dealt with separately in this report. The five bidders responding to the City's advertisement for bus shelter and bus bench proposals are: 1) Bus Benches Company (Benches only) 2) Marvin Advertising Company (Benches only 3 Rent -A -Bench, Inc. (Benches only) 4 Convenience & Safety Corporation (Shelters only) 5) J. C. Decaux Paris (France) (Shelters, Benches, etc.) BUS BENCHES The ;;rti* Trron companies, Bus Benches Company, Marvin Advertising and Rent-A-Bench,Inc. bin nniv nn nrnviding bus benches with and without advertising. The City requires that not mere than 84 percent (80%) of the company's benches contain advertising. Each of V81 -668 CITY OF MIAM1. ILOMRIb11 i INTER -OFFICE MEMORANDUM Howard V. Gary City Manager AA-// FROM: ark er 11 Assistant to the City Manager Intergovernmental Affairs DATE: duly 14, 1981 f'Lt: suSJECT: Analysis and Tabulation of Bus Shelter and Bus Bench Proposals REFERENCES: ENCLOSURES. (see page 5) "It is recommended that the City Manager be authorized to negotiate an agreement with Bus Benches Company and Convenience and Safety Corporation to furnish bus benches and bus shelters respectively for the City of Miami." On June 25, 1981 the City Commission passed a motion (Number M-81-557) to authorize the City Manager to negotiate contracts for bus benches and bus shelters with Bus Benches Company and Convenience & Safety Corporation of South Florida (C&S), respectively. This report tabulates and analyzes all bids received for bus benches and bus shelters. On June 24, 1981, the City of Miami received bid proposals for providing bus shelters and bus benches with and without advertising. The attached summary (Exhibit A) compares the proposals made to the City for bus benches and bus shelters as well as tabulates the bids with regard to the potential revenue that could be produced for the City. In addition, we are showing the significant differences between the bid proposals and the City's bid specifications. (Exhibit C.) Most of the bidders had some questions regarding the terminology and requirements provided in the bid proposal specifications. The specifications provide that the City Commission can waive any irregularity and accept or reject the bids at its discretion; irregularities are dealt with separately in this report. The five bidders responding to the City's advertisement for bus shelter and bus bench proposals are: 1) Bus Benches Company (Benches only 2) Marvin Advertising Company Benches only 3) Rent -A -Bench, Inc. Benches only 4 Convenience & Safety Corporation Shelters only) 5) J. C. Decaux Paris (France) (Shelters, Benches, etc.) BUS BENCHES The TrrPP companies, Bus Benches Company, Marvin Advertising and Rent-A-Bench,Inc. bin nniv nn n mviding bus benches with and without advertising. The City requires that not !n,re than PO percent (80%) of the company's benches contain advertising. Each of 081-668 • ll - City V. Gary page 2 C y Manager P"RO14: Clark Merrill Assistant to the City Manager DATE: July 14, 1981 RE: Analysis and Tabulation of Bus Shelter and Bus Bench Proposals these companies therefore, bid on supplying the City with approximately 1,000 bus benches with advertising and 250 without advertising. In determining the bid that provides the City with the most revenue it is necessary to estimate the amount of money that will be earned by the Company through its advertising sales. We have used $420,000 gross annual advertising sales as an estimated company revenue (1,000 benches x $35/month). Bus Benches Company provides the City with a minimum annual payment of $61.25 per bench representing an annual estimated income to the City of $61,250 plus 1 percent (3) of the annual gross bus bench advertising sales which we project would be $65,450 assuming 1,000 bus bench ads were sold at an average of $35.00 each. In addition, they will provide 250 more benches than the required minimum or a total of 500 benches without advertising to be used at bus stops ,nt',i--mi that are located in residential areas where advertising is not per- mitted. There are presently about 1,900 bus stops in Miami of which approximately 580 are at locations where advertising is not permitted. This compares with the bid proposal from Rent -A -Bench, Inc. which provides a $12.00 minimum annual payment for bus benches amounting to $12,000 per year plus 11l* percent (lik%) of the gross annual advertising sales which would provide the City with a minimum of $12,000 per year or $60,300 per year assuming 1,000 bus bench ads were sold at an average of $35.00 each. The Marvin Advertising Company bid an annual fee of $36.00 per bus bench which represents an annual income to the City of Miami of $36,000 plus 3 percent (3%) of the annual gross bus bench advertising sales. This bid would provide the City with a minimum of $36,000 per year or $48,600 per year assuming 1,000 bus bench ads were sold at an average of $35.00 each. The total projected revenue to the City would be as follows: Minimum Annual Payment Percentage of Estimated Additional Company Per Bench/Per Year Gross Sales City Revenue* Bus Benches Bus Benches Company $61.25 Rent -A -Bench, Inc. $12.00 Marvin Advertising $36.00 1% $65,450 250 1111% $60,300** 0 3% $48,600 0 *See also Exhibit B for projected revenue comparisons. **Note: Because of the higher percentage to be paid to the City, Rent -A -Bench, Inc. would provide the larger payment to the City if gross sales exceed $469,200. This would give the City growth revenue as inflation effects the price of bus bench advertising. This would not have a long term effect, however, since the bid proposal specifications provide for a bus bench contract for period of three years at which time new bids could be requested. Nor do w: :nMicipate that gross revenues from the City of Miami contract would exceed the $469,200 level in the near future. Ord V. #ary pace RAMC: July 14, 1981 It Y Manager Clerk Merrill BE: Analysis and Tabulation of but Assistant to the City Manager Shelter and Bus Bench Proposal! both Bent•A-Bench, Inc. and Marvin Advertising Company requested that certain provii Mons of the Bid Proposal Specifications be waived. These are attached as Exhibit C. e: The most consistent request for specification changes during this bidding cycle was for an "exclusive" contract with the City. This issue was addressed in the March 24, 1981 memo (Exhibit D) from City Attorney, George F. Knox, Jr.,who advises against an exclusive contract because it could violate anti-trust laws from which the City is not immune. BUS SHELTERS The bus shelter bids are more significantly different and are, therefore, more diffi- cult to compare. Two companies offered bid proposals: 11 Convenience & Safety Corporation of South Florida, Inc. 2 J. C. Decaux Paris (France) The two bidding companies identified some specific concerns which are attached as Exhibit C and may be difficult to achieve. Convenience & Safety will provide only 5 of the 25 shelters required without adver- tising. Their request to connect to the nearest public (street lighting,etc.) power source is reasonable and achievable. However, for the City to provide at least nine feet (9') of public right-of-way to construct the bus shelters as requested by Convenience & Safety would be very difficult to do in most cases. Miami streets are designed for a six or six and one half foot (6' or 6;1') sidewalk on most arterial streets. Part of the parking lane could be used but that would place the bus in a moving lane and block traffic when picking up and discharging passengers. It is unlikely that 255 bus shelter sites could be found with nine feet (9') of sidewalk available. The remaining issues to be reviewedare as follows: Convenience and Safety - Mutual agreement on installation of phones and literature holders in bus shelters. - Security deposit to be in form of Letter of Credit. - Company's right to cure defaults before cancellation of contract. - Company should not have to increase revenue to City if it offers more to another city. - Mutual agreement on shelter design to be used in the City. Extension of construction period if delays are caused by govern- mant or FP&L. Ma V. Gary page 4 DATE: July 14, 19$1 City Manager j FROM: Clark Merrill RE: Analysis and Tabulation of Assistant to the City Manager Bus Shelter and But Bench Proposals ' (Rpftf4ining Issues Continued) r, ` J. C. Decaux Paris Extend contract period to 15 years instead of 5 years with two 5 year extensions (requires ordinance change) f Company wants to retain full ownership of equipemnt after the 15 year term. — F i - Company wants right of first refusal if the City wants more bus shelters (See Exhibit D for City Attorney's opinion regarding — exclusivity) - Company wants right to determine location of street furniture (shelters, �information panels, etc.) with advertising regardless ; of zoning restrictions. (Requires ordinance change.) The estimated revenue from the Convenience & Safety bid would provide a $12,500 mini- mum payment per year for 250 shelters at $50.00 per shelter plus 11 percent (11%) of the gross bus shelter advertising sales representing $132,000 for a total projected annual City revenue of $144,500. Gross sales are estimated to be $400 per month per shelter, i.e. 250 shelters x $400/month s $1,200,000 annual advertising sales x 11% = 250 shelters x $50.00 minimum annual fee = $144,000 City revenue. The bid proposal from J. C. Decaux Paris, provides no revenue to the City for the first 3 years. Going beyond the scope of the specifications, as permitted in the proposal specifications, this bid has included additional street furniture such as street directional signs, information panels, telephone kiosks added to 50 of the shelters and automatic public pay toilets. The J. C. Decaux Company offers to rovide 375 bus shelters with advertising, (including 50 with telephone kiosks, plus 25 shelters without advertising, 75 bus benches without advertising, 150 City informational panels including adver- tising, 50 directional sign posts without advertising and 5 automatic public (pay) toilets without advertising. The Company has estimated the total dollar value of these facilities to be approx- imately $2,342,500. Revenues to the City begin in the fourth year and are based on an increasing yearly percentage of the advertising revenues and no minimum annual fee. Evrhiy 14, 1961 J T-61', -Howt-rd V. Cary 4 Wage #RONCl irk1rri I I PC Analysis and Tabulation Of , * Assistant to the CI ty Manager Bus Shelter and Bus Bench Proposals Fs AOMP &ri%Oft of the shelter companies bid based upon an estimated gross revenue of $162006000 is as follows: Minimum AnnualPayment Percentage of Estimated Addition Company Per Bench/Per Year Gross Sales City Revenue* Keno■ & Safety $50-00 11S $144t500** 0 J. C. Decaux Paris 0 No Payment First 3 yrs.* See Note* See Exhibit A attached. *Note: Percentage of Gross Annual Advertising Sales is as follows: Estimated Revenue to City** 1-3 years 0% $ 0 4 3% $ 369000** 5 = 5% $ 609000 6 7% $ 84,000 7 a 8% $ 96s000 a 9% $1089000 9 = 10% $120,000 .10 & Over 10% $120,000 **Based upon projected gross annual revenue of $1,2009000. CM/ah Enclosures: Exhibit A - Summary Exhibit B - Comparison & Analysis Exhibit C - Letters from Companies Exhitit D - Memo from George F. Knox, Jr. Complete J.C. Decaux Proposal (2) Resolutions 41 L x� k''- 1fit�• � .. 5 v 1 Y a L t- ! ; F 3 fiC4 * t .L. t Comf aR� Bus Benches Co. Bid ►roposals t NisivA Amal Fee s61.25 Peraet of Gross Af tl� Adrertisin8 Salmi Additieeal Be11C11ls or 250 Shelters over Required low*" i €6 250 amfts/25 Shelters other Units Offend ' lilAiea• hwAl Fee — rerpnt&M of Gross -- AdveM51" Sales ESTIW= REVOWE TO : 65.4SO BUS BENCH AND BUS SHELTER BID PRDPOSAL TAIXATION Rent -A -Bench Narvin Adver. Co. CAS Corp. -- -- -----11110i si. trAta_` /fie Benches Shelters Shelters -is— Benches $12.00 $36.00 $50.00 0 3% 11% no pywt. no .` "' 11�¢ frst.3 yrs. ads j � O 25 7S 0 O Shelters Benches i - i • ^^11� ( 1 NIP ru ... no ads ea ado _ ._ ; frst.33YYn.:* e i 1u' See NA Note ? TIN: CITY BASED UM PROJECTED ,000 $420.000 AWK ADV. REV.$420.000 �a 1 emm: Peroeetase of Gross AMwI Adrertlsing Silas 15 as fo11011s: f Ktld VMS iMWI revenue of $1r200.000. �y�dpoa. s� ;mot arm. z • i' fir 65 r j 11 See s1.200.000 Note 1-3 Years 0% 3% 6 s 7% 7 as NA NA ? NR Es Seated RRVMW te' City" t 36,000'r $ 60,E B M.0(D $ 96.0011 ;lOS,00D 8 9% i12b.000 , 9 10�i SI20,000i " l0 i over r, 11 See s1.200.000 Note 1-3 Years 0% 3% 6 s 7% 7 as NA NA ? NR Es Seated RRVMW te' City" t 36,000'r $ 60,E B M.0(D $ 96.0011 ;lOS,00D 8 9% i12b.000 , 9 10�i SI20,000i " l0 i over r, r � t'• ,7 4> +d 5 s t 645 r o r p, A.d1 ''.30 — g o 4(Eg00o S,'S'o �o )OOvq~ „�,�,�,,.�,.,+,+•�._,�_.�.,�.+�,.,,,�:• ��• �•••� I"" �' r�ii�r�:�xliY7it171�LYtlhlhldl6d��lhhl;ll IIII�III I I II I IIII,.I I s I t Ir 90,00 Z o '� L �.,� �N/MAW '�' � •b oD �����}j��✓I j � clet'; Moo :L 1 MIBIT16 91AML PMRA Nib$ i l id i ►i 38g� June lit 1081 � x `Mr. Clark Kerriil�Y. City of Hidai Office of latotgove�umantal Affaits 3SOO pan American D Vol Miami' lorida 33133�'_ P Dear Mr. Herr"'-4 — makes this bid based ah the Complete s Rent. A Bench, Inc• omission of several general conditions as used below$ paragraph Titled- Non=Exclusive contractnd paragraph 410 Ownership of Shelters 'laragraph #11 Purchase by the City paragraph f16 BUS Shelters and or Sus Benches wittier Paragraph # hout Advertisers 23 Contractual Agreement with Other Cities Rent A Bench, Inc- also makes the bid se o _ paragraph titled Insurance which we wish to read Insurance to De seduced to 45009000.00. Should these paragraph/s remain part of the bid specifications — A Ben,19 I requested change is not made/Rent alint. does not wish _ and the req I. to bid at this time. 4'J relyl 1 A BENCH IN s W. Savage ident T 1. s }+ � day � - �"'� ..r :,.:: a sb "s _ � T ,r• r tom" p�. r�.+Y �`+rj'� „ 4 t °�7 K. �'' "�� w ,�i<i 3 .� �t�.: } OIL :iv+ 7 t v x fir . is MIA1dl KONIdA 33133 i U- s, �r f Jose Its loll h Mr. Clark Merrill A, City of !liami office of IAtargorernre�►tai Affai�ra 3360 Pats American Drive Kjamiq Florida 33133 Dear Mr. Merrill! makes this bid based 0% the eom0►late Rent A Bench. Inc. ' omission of several general conditions as named belowt a paragraph Titled- Non Exclusive Contract Paragraph #10 0anership of Shelters and Benches i Paragraph #11 Purchase by the City Bus Benches without Advertisers Paragraph #16 Bus Shelters and or Paragraph i33 Contractual Agreement with Other Cities 1( { Bench Inc. also makes the bid based on the change of Rent A Paragraph titled insurance which we wish to read Insurance to be seduced to 45009000.00. 1 Should these para h's remain part of toe bid specifications gra p and the requested change is not madeq Rent A Ben.:ht Inc. does not wish to bid at this time. S ncerely, ENT A BENCH. I • James W. Savage kg' president, i Js/tg r h i $r Y hl G .fie +�'ry+ � •('f - ``i".ny,ei.t f,.". ,4 _ �y l A F+t� S V�4:•_ fi. A `�y ��b � '" r tt • ���t 4 ^� -. t .,y � �� ^+`v. tzr s ��� N �°, ` - ti A}jy ., .F +% "• Y f .i L'Y`.,�g,,,jal't Nv ' Y hF 'YM1.tb i .,1 `- , ��fch�..'., :.;� �. '?.•.?... ....... ,.�.k :�r .. i..,- _ uh.'t''' .'?y.'. '�'t..oF:r,b.-'s.t�: ^,�pn'"1;,.., . J�.:?'�'..,..<.`R.�"?z;{k ;':h .. �'.:w: F �ti� �R 1 y' -COMPANY '{ Ems k ? P r tel t _ 4�" 320 1991 iW j p "aai of i&l l: City of itilr rag Due ba»dhor. !'lorida� �µ1, v city of Miami 1500 pan "riean Dtiwr Mimlo PL 33133 r. r Gentlemen$ 3v_ The bus bend propo sal as be on takes reference to is to be construed as this letter and as such, tpUis letter being an integral part of said bus bench proposal. Marvin's of bid is conditional upon a mutually satisfactory resolution —_ the items (non-specific) listed be ow. Please be advised that contained in the City of Miami's Pro- wnbiquities• sudh as but not ' �[ poses Specifications era certain limited to the City's right to have non-advertssiny bus bencfies unclear t placed in uncertain � not limited to�thecridht � t� y's as definitions, such _ to purchase other bus beidder and last for a�pacii - Whicfi create problems ments imposed upon the bes but uot Itatctapitol,he the y vate enterprise business riisCing of contract limited to the right the depreciation teem to purchase bus bendses on a straight-line basis and the right of the City's to impose. of its oven Nhim City deems such or fancy a direct competitor at any time the ° to be appropriate. Therefore, under the circumstances, Marvin Advertising Cofopany's of those embiViti,88 and bid is conditional upon ; mu mutually satsifactoryy resolution of unclear definitution ions plus enterprise business. a those problems that adversely affect private ME/eap encl* r. x Vif a 'Tti . 5k3?�� Y . ShA•'EA� i. t .4C&S Converienoe & Safety Corp. ofSouth Flo, l= CITY of- M%AM2 v DUS SHELTER v.; F - DID ADDENDUM - A The following items must be incorporated in the final agreement betwoe.-% city of Miami and C&S, as a condition of accepting the contract award, if it is offered by the City: 1. No more than five (5) bus shelters without advertising shall be provided at locations selected by the City. 2. The City of Miami and Florida Power and Light shall develop a hook-up procedure for electrification of bus shelters which permits using the closest source of electrical power to the bus shelter, and shall include sources such as street lights and traffic signals. 3. Each proposed site for bus shelters shall have at least nine (9) feet of unincumbered right-of-way on which to build between the curb and the building line. Such site shall be officially eased and should not require further public notifications. 4. The City and the contractor shall mutually agree on the installation of phones and literature holders in the bus shelters. 5. The security deposit can be made in the form of an irrevocable letter of credit (L.C.). 6. The City must provide due written notice and reasonable time to cure defaults before having the right to cancel the Contract. 7. The Contractor should not be required to match bid conditions for similar bus shelter programs existing in other Cities. B. The City and the Contractor shall mutually agree on the bus shelter design to be used throughout the City. continued... 4Kmoi4L,,% # iic aOULEVARD, PENTHOUSE SOUTH, MIAMI, FLORIDA 33137 (30515734M 1- •� r r . tL F is iMW ig�R7" �,�' �, 110jes and PPlt. WWII 06 Mb-b bar at to Ahe. da1aye! .ties. 'y ,Y _ .E, � ,. ttF,r x i . ? y$re-L•yu� $i � a I � ��5 5 Y ) HWWY R. siLivermant P-TOSIdlifit !'rOI NIE"N BAD' TY OF 2(,)Mg PLOA JDAt 2140 h •� + ,..F•�Yt 1� y � n c `+ +' ~h t ,; �{w� .cr `���..CS "k a�+'!•'�4� �'�'+ i t kt�.�i f pWaledu k tatxrwt'�+i'�+��•F r 7 A r ,rr�1lKaFig , ,g{y.14A s RV kl aAlgt� 6 +tRJ '� �^aFR AMA ! ".f} .Y"4^� +• Aq+"av! �r .�"Y'y.�,: wiA,7 Ax ^.a rr.s.� 4 '� :•� ' "w�2� ; i"P" i� {. 3`�*.,, ^1l"ix�a R; ,�. �:.r_ .V` L .�} fu s,l w0 Y"v- 1 rs t Y +'sE�4 W. uy r 4 s y a} i't-k''Sl' 3wY"n.'[i`�+� kt ' tsi i3"+ �4c''by 4, S 1v�"C ��+�y��'{jh �� +Y� � � ���� � �; f N �^A" ��t �fi 'fit CF W„ML 61t1r� ,i R ' Y �S �' q �j ,xt;. SE`N,b§f ��', k"y. i� °-• # t`xi� � 'S,'S-z�G� '�t'yiL d'�`lv'' h�'"a 'ice,{ r ,t -sR vd`" N o- 6i �� r a r t � � �s � t '• �-��... .+ � .kt°,T %+x�'�Vs ���'""tf"r .#; �''� '����as � $�" gF xr i � �a �t'S '+' , �lip .� k-} ie r f'`t l '`Sj[+4tfi 3a'47 n . yta .c sf z,r S p,a _r t Jiitt '' t 43r s+ ,, {1 `< Sr 't t 'a .. + g a'n t V, } S 4 i 4 a +' •-�— �t p a =' r R '� 3 i '�� z � � ay'�-t u� 5�^`,� ,�a��i�'° a'°`�`��, d r + t � � .s• tt ' r� ik,,rr�%a in��'�� $'9r G,tJ�'�, ., i ��r >� .'e1�x rT% �z� ant +kst+t�p+,,�v t�y.�,�+a �,+.t' y t�"s :�r�K,. ,�: rr tr-r �'+.l Y✓ t y'dp ks, + ^xe'r `')' 9s�`Ds,,lx �,vx,° ' `� c � # ��� � wa?L� ' �� wx "�R � �`� _• 2},f,� s i 'ifi �.Y,� r t-�c� �,. 1 y ,� '"�£ > .�{ �� �� `h t3. �x}}. tt`�Zi✓*"'tvs Te � ;'' i.as}:_A x�r •+�tr'�s ���', 1�v t �r s., wix'Y,+'m. <t r'r.��m3 R��.$ � '`g�w "¢`°a. ..j4 K�+r`,4'tyAa3'°�i "�u,"R"k �t•h,; »;• 'a�'A • ,,.,�,.�.77 +w �>n +rw FR1+`i ?�e .rs +. wee�n 1 , { City N"Alat CIft 01 IUAW = Office of tateXtevetaft tai Ail llr Y 3300 Pan American O " Mini, Piorida 33133 , toar W Cary, Enclosed is our response to the City of !Miami's request for a proposal for the provision of Sus Stop Shelters and sus Stop Benches. Based on past experience, we have modified certain terms of the pYo- posed contract. This letter will provide you with the necessary ex- planations. 1. Duration of contract : 15 years Due to the high initial investment costs and the necessity to cre- ate the bass structure of our maintenance organisation in terms d personnel and equipments a 15 years term is required. However, we have provided in our proposed contract the possibility for tho City to cancel said contract at any time in case of failure by our Company to fulfill its commitments. (clause number 8) 2. The Company keeps ownership of equipment : The street furniture placed on public property is under constant attack by environmental conditions as well as vandalism, both of which lead to deterioration. Our high standardsof organisation require cleanings repairs and frequent replacement of parts. Loosin$ ownership would incite us to limitate this action to the strict necessary and especially during the last yeah of the contract. 3. Right of first refusal It is essential to the corren marketing of our project that right of first refusal be a part of the original contract. In order to obtain the investments nooded from the advertising community for this public service, we must be able to offer advertising space with the highest possible impact. This can be achieved by selling advertising space on Sus Stop and City Information panels to non - competing products and manufacturers during a given period of time. ■ If additional space is made available to other products by a comps- xi titors advertising efficiency will suffer and as a consequence, the public service offered degraded. SOMM NVOLM SUM-M AWK WN POWMI No WTfL&$W4 one U is/TELEX ON We sib+ scowl: n qwi AIpt P M6404kno sSIDO Ockdoow-SiNwoiRWOOdw o yem es apW do ! NO 4= *IMW . Q. Co. NANTEMIL • 40 O COI - 9- L ft. t.T. GUO"M 0" . M; 'J F it Ji - f Yr rr��ggFF1 � 7 -fT ta� '4 - x� vs �k iefe�atiee �raeir p � � , more to deterafeg street fornitete foerttaft 11 srutut fit etwaee the efty, and the ""PARY is rerpeet to aiaasifie : tosttrfations. Assisi the purpose of this partieulat su i 'Witibb to to 66'kept able to effit advertising spade of =fry and fa so del" provide Miaeei vrith the type of aesvite ., teed, but at the! rase tbw respect the Uity's desire$ for eith `Oattituiar aeiihlkoourhood. , so pur fit! about aiodifitatfons hs►ve t+ost other than to wrist that " dour administration receives equip mat and servite oa a par V-Lth that provided veateea years by us for the past reto sore than $dU +titier.` It is to also testify that the deception and scandalirt problems vhith have octured in other large cities of the United States In their attempts to obtain bus Stop Shelter psosramai All aot $scut is Miami. A hours inter i t i f sf' { 3 trttifs c � f itf �.�� 41.4 ."ot r i.'` ° s r' v'f 'r� yrr`x4 Asiir. a ` 1 q.'>s'yi6eti'{.i�st "yam',#rLa'u�,Cwv IIaa�xr.,W Mi NA rr t' Nm r $J r`' i RN t r q3A ! b'S„ -*i n-Cl ude DLCA� Ae. 1 7 1YF�.7�' �i r 15 r 1R��>"rt'§}k�4"t .S t a s 5 ,; 'f g�yypp �y. S `W QORR ` aht3 � �t xxy w 1: §fs 41. .f ° E' Y , rai'` r�C'r n'3d� h-:: ,3` Y a° 9.�+f i ti( r p 4 ,c+ '`fir r -$aj1 �, r� w�`' . q'iYt�{ Idsj-E,;• ' +a :'`vtat f r,+;$.. � �1"'3 � tiY �t ° +^'��,��#�i" `ns.epd�` �Yss�;�'�stiv �+�r'i, �.4 .� i awl' � rY,nt�� f>C '�'e'a �'�,x�rcr�" r .•rr . :. r-si - trr,�-•'�i'�.� 5 *-3`"t �t, + �r� A ,:'��• e�.'� ���, z »y �^,x 's.yas'�'°�� W - :, ' Lr•,� x^a � : ><a �r'Sf�r"f P ��� ��tx "a § � � � �� ���t�'�s,�� ���a �, a .,rY�,� � x ad: as iMN r' td a a _ s �° '�`-:,�els'i FI3`iF*'`A,:a ,sd•��t, &htt� �H f".;l,;is'`t+�j.Yv:'``,� �'� '"i�:e�y3� is r. }�l A� 4 . fy�'�'.!`?}t��c.k � 'fix. _„��, �'d���� �7�Ri �'at•..q jttati€�?'�'P � 6.s`z•�..t,,�� ,t .'................."� ,r-��y.'..� �hE,i•��a-��r.._31.y,��.,� :,"� k�e.,,��f'� s �'y� r� f a�^t+.� ��.5 S3M' ,5��� €?1�tik1 .e�r.� +k r w ,ire f''S '�r'YY";Ar5,.FY+<�ia°Yxu rx hU+=T..- !r' S } N' " ` `l, Jj,•u `�(f ,r ,},, .-...t.+x,+.-„.r.'..,,.�wr..+a-w-w�+«..+q+•..'..... ....:w+. r vr••:.+vr�-t+M^5,�n" s :_� �t;t�ri "+.i, a T.f f �,.��'pr� " �"arss x, ti jr,1. She Company undert,*os to provide advertising bus atop Aettera for J , the City, free of charge. These installations will be set up at bus stops that already ul t of d w 3tt,in the limits of City. A list of the sites sill be ;� 4 to be create jointly finalised by agreement between the City and the COMM- As at present, the two parties agree that 325 advertising shelters are to be installed, in accordance with a list to be attached to the pre- sent document. . 1.2. The City having expressed the Wish to have a number of shelters that do not incorporate advertising, the Company will supply and install 25 such advertising —free shelters, also free of charge, in accordance With the accompanying list. 1.3. At the City's request, the Company further undertakes to supply and install advertising shelters at sites other than bus stops, for example adjacent to schools, office buildings and public gardens and so on, and the City grants the Company exclusive advertising media rights at public service vehicle halts. 1.4. The Company alone shall bear the cost of producing and installing the said shelters. I.S. Each shelter installed by the Company shall be equipped with a bench bearing no advertising, at the Company's expense. --�•���� k . ^,�.��*tea A�,:w, N 13 I Ct" x - j� b ♦ - FvV� .. . �,I. the Coopatgr is authorised to set up City information panels at sites v x irk to be decided jointi►r Eaeb unit will have two display sides s one de will be allocated to the City, as ebosen by the Cacopany, allonir4 the t r°tN K3 _ City to display a map or Sunicipai, administrative, cultural or ltiutiar information, and the otber side will be used by the Company for advet tieing display purposes. 2.2. The Company undertakes to produce a City sup in 5 colours on a panel of plastic material, for display on the sides allocated to this purpose on the City information panels referred to in this clause ; the City undertakes to provide all necessary details for the map. M 2.3. The City will be responsible for designing, producing and affixing the . public information posters. However the Company vial at its own expense produce4campaigns per year. — 2.4. As at present, the two parties agreed that 150 City inform ation lanels the shall be installed, of wbich 100 shall have their aide of the City and used for public information, and 50 shall show the map City. CUUSE 3 — BENMMS WITHOUT ADVERTISING The Company shall supply and install, free of charge, 75 bencbes vitbout advertising, at sites designated by the Cityo* "� , 4^' yr'.,'S4ya„ _ ,,sx:= 51 n the city v3sbse to isprove fttMubfac ilt sra fat ti�trmftr rtritet�► ostings the CMAR* Daces � o� tourists by loansto of hidb quality signp . . f�x tz prvide tfie City free of cbarge for its exclusive use a 46851 enabling the City to indicate d�tettions tity of 30 bi�teetfonal signs, or designate public buildings. fact mist shall carry three s�j►g. _. R 1 CLAUSE S ALUr MATIC paLIC TOILBTS t The Company has public convenience equipment available that Into"*- Yates self -cleansing. As a special measure. the Company undertakes to provide 5 such units to the City free of charge. The only cost !o will be the connection of water, sewage outlets, electri- the City with as city and the telephone network for fault -detection, along sociated consumption costs. The sums of money collected from the gene- '' rat public using the conveniences, rates being freely decided by the Company, shall be retained by the Company. — The sites for these conveniences, which shall carry no advertising, vill be decided jointly. CLAUSE 6 - GENERAL CONDITIONS 6.1. Drawings of the street furniture and equipment covered ..Zder, this agreement are incl ditd herewith and are signed by the parties. The ' City shall in no case effect any modification to this street fur- niture and equipment without prior consent from the Company which shall remain the owner. _ _......��.. .......�...�... �. .. ram. ... . v.1..�� .. r .. ..-• _.-.'t•�.A _ __ _ __ - _. _ { iN ►i+sttaAby the concessiomfifto shall br 6f a 1o11tital ar fttfgious kind or be contrary to public decency. and the visibility dt-public bighway users should not bamper. At all times. such adver- tising shall conform to lws and regulations currently in force. All Information and in SO Option placed by or on behalf of the City on the various surfaces allocated to the City on the street furniture and equipment covered under the present agreement shall be devoid of any political, religious or commercial content. 6.3. During the period of the agreement, the City may install, or have ins- talled, urban street furniture of the type and purpose defined in the present agreement at sites that shall be offered to the Company under the present conditions and declined by the Company, after a period of three months from the data of notification by the City to the Company: 6.4. The Company shall indemnify and hold the City harmless from any and all claims, liability, losses, and causes of action which may arise out of the Company operation of this Agreement and shall pay all claims and losses of any nature whatsoever in connection therewith and shall defend all suits in the name of the City when applicable, and shall pay all costs and judgements which may issue thereon. The Company shall maintain during the term of this Agreement the following insurance and conditions: a) Public Liability Insurance in the amounts of not less than one million dollars, 0 1,000,000.00 per occurrence for death or bodily injury and not less than Fifty Thousand Dollars, 0 509000.00 per occurrence for property damage. b) The City shall be named as an additional insured under the policies of insurance required under this Agreement. c) The City shall be given at least thirty (30) days advance written notice of cancellation of said policies or any material modifications thereof. - d) Certificates of insurance shall be filed with the Finance Department, Risk Management Division of the City of Miami. ............... ►i+sttaAby the concessiomfifto shall br 6f a 1o11tital ar fttfgious kind or be contrary to public decency. and the visibility dt-public bighway users should not bamper. At all times. such adver- tising shall conform to lws and regulations currently in force. All Information and in SO Option placed by or on behalf of the City on the various surfaces allocated to the City on the street furniture and equipment covered under the present agreement shall be devoid of any political, religious or commercial content. 6.3. During the period of the agreement, the City may install, or have ins- talled, urban street furniture of the type and purpose defined in the present agreement at sites that shall be offered to the Company under the present conditions and declined by the Company, after a period of three months from the data of notification by the City to the Company: 6.4. The Company shall indemnify and hold the City harmless from any and all claims, liability, losses, and causes of action which may arise out of the Company operation of this Agreement and shall pay all claims and losses of any nature whatsoever in connection therewith and shall defend all suits in the name of the City when applicable, and shall pay all costs and judgements which may issue thereon. The Company shall maintain during the term of this Agreement the following insurance and conditions: a) Public Liability Insurance in the amounts of not less than one million dollars, 0 1,000,000.00 per occurrence for death or bodily injury and not less than Fifty Thousand Dollars, 0 509000.00 per occurrence for property damage. b) The City shall be named as an additional insured under the policies of insurance required under this Agreement. c) The City shall be given at least thirty (30) days advance written notice of cancellation of said policies or any material modifications thereof. - d) Certificates of insurance shall be filed with the Finance Department, Risk Management Division of the City of Miami. ............... �i• ift�ea coverage required shall "a tag eisteification as Jilted in standard liability insurance *must$. vhieb toot nearly te- fleet the operations of the placement of Bus Shelters and/or Bus Benches within the Public Right -of -slay. f) All insurance policies shall be issued by companies authorised to db business under the laws of the State of llorida and oust be gated at least "A" as to management and Class "Z" as to financial strengths all In accordance to A.M. BEST'S M RATING CUIDE. latest edition. g) The City reserves the right to amsbd the insurance requirements as circumstances dictate in order to protect the interest of the City In this Agreement. i i h) The Company shall furnish certificates of insurance to the City prior to the Commencement of operations. which certificates shall clearly indicate that the Company has obtained insurance in the type, amount �( and classifications as required for strict compliance with this cove - cant. . G.S. The Successful bidder for the Contract to supply Bus Shelters shall fur- nish to the City a Surety Bond in the amount of = 2509000 or put up a deposit with the City in an amount equal to one year projected revenue to the City resulting from the total bid as calculated by the bidder and agreed to by the City Manager. iP In the event the bid for Bus Benches is awarded separate from the Bus Shelter Contract the successful bidder shall furnish ths.City with a Surety Bond in the amount of = 25,000 or put up a deposit with the City in a amount equal to one year's total bid as projected by the bidder and agreed to by the City Manager 6.6. The Company shall bear the cost of the electrical con action of the street furniture referred to in Clauses 1 and 2. and it shall effect such con- ` sections under the supervision of the City's services: The said street furniture will be connected to the public lighting system. The corres- ponding electricity consumption shall be reinburaed to the City by the Company on the basis of 100 dollars per unit per annum. Electrical connection and associated consumption of the street furniture i 7.2. Costs of dismantling and re -installation shall be borne by the Company if the Company has requested the transfer and by the City in all other instances. CLAUSE 8 - MAINTENANCE B.I. At its own expense, the Company shall carry out cleaning and maintenance of the shelters covered under Clause 19 street furniture referred to in Clause 2 and public convenience of the self -cleansing type referred to in Clause S. 8.2. On the other band, the City shall bear the cost of cleaning and maintaining the benches covered by Clause 3 and the signposting referred to in Clause 4. 8.3. Should the maintenance of the shelters covered by Clause 2 and the furniture covered by Clauses 2 and S not be carried out satisfactorily, and more spe- cially if deteriorated units are not correctly repaired, the City has the right, after formal notification to the Company, to proceed on its own ' account with the removal of the units concerned or to withdraw from the contract, if the said units constitute or risk constituting a public danger, after the sending of a registered letter with recorded delivery, within two months. _. r,wever the City undertakes, in regard to the furniture covered under C!��sea 3 and 4, to provide cleaning services that are identical in fre- 11-ancy and quality to those of the Company for its other furniture. i w j a t dl n t" 4 or 166 is "lim'Wilis datt'riorttad �601124 6f eats it it t tdo so n"66 Wbatebevat shall be to the coot of t t6tates all legal rights against the authors of the d"a as regards the shelters twetad under Clause 2 and furniture covered under Clauses `2 f kN13 g- 1, end 5 such costs,, with the exception of repairs due to the date riontiong shall 1W borne by the City In the case of furniture i6ver6d under Clauses 3 and 4, AA CLAUSE 0 - IOVALTM `4 9.1. During the Initial 3 years of the application of the present aste"alkto the Company to not required to pay any royalties an turnover to the City. Beyond this period.- the Company shall pay percentages on turnover as sat out below i 4th year : 3 percent Sth year : 5 parci&t 6th year s 7 percent 7th year 8 percent eth year 9 percent 9th and subsequent years t 10 percent The turnover serving as the calculation basis for the above percentages shall be the turnover excluding taxes lass agency commission sat at percents 9.2. Apart from the royalties referred to in 9.1. above, the Company" -thall be exempt from paying any sum for rental, occupation dues and commis - @tons, these being covered by the benefits in kind obtained by the City. in the event of occupation outside the CLtys-linits the City shall be responsible for settlement of any dues to the Administrations and Organisations concerned. 10.1. The duration of the present contract is set at 13 years frog the date of signature. However, if, without fault or negligence on the part of the conces- sionary company, the equipment has not been fully installed to the quantities'laid dorm in the present. agreement within six months of the date of the said signature, the term of 15 years shall be#in at the date of a counter -assessment recording the completion of the work. All installations of street furniture of the type and for the purpose - defined in the present agreement that shall be carried out after this initial phase, shall also have a duration of 15 years from the date of a counter -assessment, without modification to the duration of the preceding installations. In the absence of denunciation of the present contract by registe- red letter with recorded delivery more than 24 months before its expiry, the contract shall be renewed by tacit agreement for periods of nine years. 10.2. At .the expiry of the present agreement, the Company has the obli- gation to take back the furniture covered under the present agreement, of which it remains the owner, at its own expenses, and the Company shall restore the ground to its former conditions under the super- vision of the City. 10.3. In the event the Contract is terminated for any xeason the City shall have the right to purchase the Shelters at the Depreciated Value described in Section 10 of'these-specifications. In addition the_City shall have ,the right to purchase. install and maintain such other Bus Shelters and/or Bus Benches as the City may determine to be Lb its own best interests. ..f.t� # � Z smut i�'All ut " "Otago Mete► aft ravel bf th6 City of Mimi. 2• 7 r,U r"s to towty vith all Taus o 6 rdimmeab,: 'i "'ill �Q[ y i{ K 1 1 i FZ i ;j i y 1 t fkY Y �� 't fBJt � §t yh vy 1 � Y M M. i J i M T 3'{;•1?� e 2'.T�{,_ . sK-r +�s S'irtka�r �. a t f f t �p 011 .t+ ! a s r f .. ...e w +r,»,*/"7a��'d4 ♦r /y' r'P'e »r.. P e + - d� 1 t ,3 _— ', 11AL1M 0P TIM PhOPOSSD SOMM IlrCLilDI1t0 TH llt i11$TA=TION =. i Standard shelter (item Ai 1.127.500 x 4 100 x 275 . Shelter with telephone kiosk (item E)......•.•.... 285.000 0 5 700 x 50 • Shelter without advertising (item C)......... Osseo / 97 500 3 900 x 25 • • Bench without advertising (item D)................ = 60.000 0 $00 x 75 . City information Panels (item 1).............•.... 225.000 0 1 500 x 150 Direction sign posts (item F)....................• 97.500 1 950 x 50 . Automatic Public Toilets (item C)................. : 180.000 =36000x5 Additional Costs including =� Transportation and crating .......................... = 200.000 Import Taxes....•..........••..............•.....i.• i 70.000 TOTAL..•..•..........• f 2.342.500 1 p a f -- F � ATM• �.�`�t, �+h4�. x�,k r- a yrrS t k + 4 p V . 1-•s .':r'b,A,�'b k fi rat z fit:.: M.1, . iF jgl" CW MIAMI. OL %eft-olence mitmilliil i �i ii1 Y ��t��Td 1i. Po4lree>b Mareb 249 1981 er�t city sur�te� Request for Proposed But $4tebas Murray Dubbin's letter caopB P. xnoa, Jr* . e�rrec«tcs dated Marcb ll• 1981 z ' City torney v= tae�ocuscs ; F This office received a copy Of Mr. Dubbin's letter to you regarding ` e bidding on bus benches. As to Item dl, there is a legal the 6 The contract should remain objection to making the proposed change. z • non-exclusive contract as whenever a City grants an exclusive contract, the spectre of anti-trust litigation is raised. As you r �i can see from the attached memorandum dated June 21, 19799 the City Is not immune from anti-trust litigation. The opinion Was written i "exclusive lease,agreements", but is in regards to the City's applicable in other areas regarding exclusive agreements. 1 Additionally, it should be pointed -out that our Charter specifically prohibits the granting of "exclusive franchises". While this — contract as proposed is not a "franchise" within the meaning of the Charter, the intent of the Charter appears to be against exclusively — granting the rights to use the streets, alleys, public grounds or buildings of the City of Miami and would therein foster competition. 1' In consideration of the above, it is recommended that in Section VIII, i the paragraph dealing with non-exclusive contract not be changed. �4 I' CFK/JJC/f l is cc: Clark Merrill a . i t; • �grs�'�i7�lKifflln s•.. �'34 7�wyY,y'�l.i�.."i.'Y..i t 4, 17th, 19s1 r PA1106 AbdbM Mr Howard D. GM City -manager CITY OF WAIU Office of IntaX&avory manta1 Af ALTZ& 3300 Pan American Dri" Miami, Florida 33133 ' Dan Mr Cary, Enclosed is our respanse to the City of Miami's request for a proposal for the provision of Bus Stop Shelters and Bus Stop Benches. Based on past experience we have modified certain terms of the pro- posed contract. This letter will provide you with the necessary ex- planations. • 1. Duration of contract : 15 years Due to the high initial investment costs and the necessity to cre- ate the base structure of our maintenance organization in terms of personnel and equipment, a 15 years term is required. However, we have provided in our proposed contract the possibility for th• t at any time in case of failure by City to cancel said contrac commitments. (clause number 8) our Company to fulfill its 2. The Company keeps ownership of equipment The street furniture placed on public property is under constant attack by environmental conditions as well as vandalism, both of which lead to deterioration. O::r high standirdiof organization d frequent replacement of parts. require cleaning, repairs an Loosing owaerabip would incite us to limitate this action to the strict necessary and especially during the last 7090 of the contract. 3. Right of first refusal It is eaeatial .o the correct marketing of our project that:ight of first refusal be a part of the origiaal.contract. In order to obtain the investments needed from thtoadvertiadvnert community spacer ri sing this public service, we must be ableoffer with the highest possible impa ct. This can be achieved by selling advertising space on Bus Stop and City Information panels to non- j competing products and manufacturers during a given period of time. If additional specs is made avMble to suffer ther products by a end as a consequeace�tba titor, advertising efficiency ill public service offered degraded. son-Appot." M -PLAtM corm PMAU No n/06 0" n/Tn" 00ottM . fps exaw • 22 owl 92 tr+aAop�M-§&N00 Kt1Somata &vainr a mpW it. C . WXTEW a M 044 eot - •. It. E. T. 633014sor GOON . VIi7F:i3R'4iuwW iA. .. w. r.r M zk?�?" ` i.�+..'i•.i+. - _ _+,�-r ..� ..•...._ ... _ •. _ _ •....... Nbkh6 Abdbu= 1► ri1 17tho 1961 Mr goaard 1)- Cary City Manages sf 11 CITY OF WAMI Office of IntoXgovesnimantai affairs 3500 pan American Drive Miami, Florida 33133 i Dear Mr Cary, Enclosed is our response to the City of Miami's request for a proposal for the provision of Bus Stop Shelters and But Stop Benches. Based on past experience we have modified certain terms of the pro- posed contract. This letter will provide you with the necessary Ox- planations. 0 1. Duration of contract : 15 years Due to the high initial investment costs and the necessity to cre- ate the base structure of our maintenance organization in terms of personnel and equipment, a 15 years term is required. However, we have provided in our proposed contract the possibility for the City to cancel said contract at any time in case of failure by our Company to fulfill its comitments. (clause number 8) 2. The Company keeps ownership of equipment : The street furniture placed on public property is under conataat attack by environmental conditions as well as vandalism, both of Which lead to deterioration. Our high standardsof organization require cleaning, repairs and frequent replacement of parts. limitate strict necessary andction to Loosing ownership would incito us toespecially during thetlasthis aysaa f the the stratr contract- 3. Right of first refusal It is essential to the correct marketing of our project that Tight of first refusal be a part of the original.contract. In order to obtain the investments needed from the advertising community for i this public service, we must be able to offer advertising space with the bighest possible impact. This can bfs achieved by selling advertising space on Bus Stop and City Information panels to non - competing products and manufacturers during a given period of time. iCeIs cieavailable other products u titor, additional Seffincy will suffer andaconsqence the public service offered degraded. sAIM-APPOL049 7e.770-PLANK sorm PWAIX No tt / TWOROW o50iu W do S 000 000 frW4. vow slMseoourt/loewM siip� soeW : !� 0� AIPIQ�Mo �'~ R. C. NANrERIfE fi net 0" Sof - •. L R. E.T. fps o"M 00M r�- - zqs x ..n ^, r., d -, 7 bs",�,' � ^�i .' p;'w5a '.{x '"x�+ .,^., a "Y r i i £i ,„ S ? a 11 a a tip ?aL� r .• s9 µd i �r �� v s a )N t t £ fNg Yia9 .F 7'x a�� y - i s f L.V' s ,� t t NN�S 1 Stiff y t :i �• S b .: Y �'M '� \ ���ynbtOn �iaileiS - idraet10 ejehaitat+ red R 2 a . x _ :-. ',�� propora to detere►#ui •greet furniture losatton 'by + .��� ri an,� carpet to al,urriflad` - 4 " �,�� ieilt batveen the City► and the r rre of thir partcuiar rradi� - �41 .•�f ; len%g tertrictioer. Again, the pu po ic ffeation fr to be kept r►bie to offer ad,rertisi►g epaca of the bighatt rovide Miami with the typo of rervic e r .3� ,gnt,ity and in so doing t pasted, but at the race tiros respect tha �ity'r desirer fog aa+rh particular neighbourhood. -'rhe above modifications have no purpose other than to verify thin "{ our administration receive• equipment and service on a par r�ith that 1,_ , z.- provided by us for tha pate seventeen yaars to more than SOO cities.I. It is to also certify that the deception'�and �candaiist problems 1 tihich have occured in other large cities of the United States in `, L y �G`,1 their attempts to obtain Bus Stop Shelter programs�.vili not occur �' is Miami. ou ere y Y r• inc 1 - i' 'W ;:s � 4 t; F Y. Ft FV't .,{S - It $ rt T, �" a i • . ihy S'1 �' Y t 1. ,'� i fi 1 N S n g- A i k M - a .,, ., ..<..: A r,i b t Y { ,, � J n-cl ude DEC= , � s �' z �v t { > is � - y �. 1. r ,.. Y r,' - x� j z P} 2 t a e K +r S ,. c g _ - t t�' ,� ¢'V' i.. p�.V ,t�1i"• eri t`'F'r ,x $w 1. a'y'} ice. R� - .. 2.t s' t'' { �1 'v- c ' 4 `._a ,, ' —, 'k, �...f fi . iw- V *�S 6 , 4 a ,' i 1s„�`y $i p, 1t{'k^;,5�^ .", � �r ,, ,, , '� t , ,, , Itr, !� ix _i; z r,� 8 3^ y, •' �� Ff-," i'yfi,� L ',3 �+ dtr'.{'S.:' .,pis• t',i k , ti.. [ ki 5. rs i x,° - ,x J r, ', x %2 ,:'a ,.,s of ,+-.W •`t ^� s 4 N s {� 4 �P°• 1 -ct s - r l N r 9 at 'S t' .J r� 4 � M t ;sir 4ti ,� S. `�' -- trr' i ° z N 3 a Fx �. of t i_jZ ps` 2 I" v�� die H �, r '' , i. t n r } y : `a . ! -t a i r a^, a' rwJ s'` �+ r b ' t' s .. a r 4 , E r `"1 Ft " i. tyt + i i c �, r s'� .$ 1. Y:Ng 3 t dreg+ ,r f } }'sNj4t"t,m k ,:f t� i G'4 ," s, > � °� , _ {u "'ap.. -'.n r# `L f'.,r!� h` b �' y >My, r`i, .. i k a` ; pa*�§ `»:ti,'i"4p� 1 ? Nr a t is 51. v41 , - *r H , .. `{',' "E"+. t+� , �` a 'i" a i , � ,t.-r : f . , s + i�,t + v �} �y et �`�"` �,r� i�ra ..Akw e `",' `," '� c,rr~: .�h�c';713G r c � +� �� 'i"t itF ik � � ' �i'A �j,a i,�` . ��.fij'Pr• #r 4 ti F£"' `a�F,"9 g. v. c ? n rNr, w in CS' a . ,' -; q �s r�3c lr c,0 � W.+,� +t, i£--''k, � . _f7: �i f A u,^Cr �Y''� S= � � 4�' °� ", }f: ,,. Pg 3lr �arr�i i --r. ;•#fa' `$r`r+ti `gyp -K �' kr,, ` g-k S:° • ";i :I A '§^ ri.'&a R�,c ai y, 4r M1+, , ,. r, x\ +tp�, o ! u f r't �� is rvs , .'t P i i s r Y'. Xt3s •k .. y ¢, �# ' , i � _ $1 ,- - r`4 F F, r ,- �:: x�i sib 4 rr gp �Ka6 rCik c� *ar 1*' ..• �, as �e r£ t �r c; M t 5 fi hC d.' } �' w '" t z a 4- @@ r y'.�G ..pv'9tar"£' t „" s.t .xCv:. 111 a t , 4,t ' u f5 tk tfi. -ts� + 1 ,.. , :. .w A`. . t� n , , t f t' tI I I I - -'111'�,," ". ", " ,�,7 -`,'�-,"` , " , "I"" I I t�� t ,}: }� : +.: ,.ran.• s »,w"•. - - d r , , an �1 . sit ?r si i <. � - ys 4r'.� . f ':• ., - '�,Js> k a +��,+ r` w Px" �.k'�..i ,> � t+ K t 3fi`�at f,� � ' y, n,:4�r ,} r a r x4 ;' .fx;.i 4 Yy� w •t i ^,�' Y _fx,rmi+`r` ',r; �� -r .-hi''+ �' 4 s5:";.- k»,x fhy i L , y,xr r �rt to s, r •. I$t e r i �k ,.�r ''.� 'S "z :, �� �.j, =k°•�s?t.. I , t °!-ra r' '�;, .-` tt., t>4� 2;}?y..:zrt �'_`'i`�. °. 1 '.+•_ ! zt' h ..: a .oit` iP S , ",fi`�G.5 ::.'e { .' .:r .f t i" , " s, ram. + ,- - ,T& t,t �"irs '� }�'h^i r �- n z a �y� *ai"r�J.Y u I t hqi. - .r l,r f .4, ,� 2 .t ,, tier r a e s r i F' �. ,�1 z^', t % `sags. Lf13dr, f u; ,r . ':"i ;••r .3+.rv�(' Ste. 'E'' 4� '`pE jt" 3 '}'k -F >Ni t. 5.-a* t t t'5 C r k, ` i ` uR`fis u t, t ", q LL `� V � FY.` 4 4 £i r 5 M - €,, `�s�i� obi ` tr 4 �, S hz +� �°J r, :; �" " x � 3 '7r im7 a 5i'll . _4 1. t'} r< rF Y t # t *",- - , -' ; ' , L . � . ' ' , ' " � I - ,� - --,.-,�1�1;!�, 1. ,,� I I 11 11 — R IIAT�er'l -- � , I P. i, " - _ L" - -. � I . - . " — - .Or — 1, -, � I- �— , I V T-,'&-L 1--1�1 _ . ,,�t-;,-�-:,;�,,,L,,,,--�I.I �I� I-- �� . , - I .I ��I-- �.,-.�1,1,IU #, . - F � 5 z ,.=�r . -_ .., tiS4...._ t Alternative C: 250 Bus Shelters with advertising 50 or more Bus Shelters without advertising Total Bus Shelters limited to 350 1000 Bus Benches with advertising 250 or more Bus Benches without advertising OrivesaMiwi ami1lbe Flor Florved ida not Cater lerx an °T tinp•m.. rW a�►,,,•pr 9 Applicants will demonstrate that they thehave financialecapacity toand efinancerience ithehcost a covered by their proposal and have of the requested facilities. Bidders should not assumethat existing Bus Benches will be permitted to remain in the PubRights-Of-WAY. All Proposals shall be submitted in accordance maywith be obtainetroytwr'ns to t ng : Proposers as contained in the Proposal documents City of Miami Office of Intergovernmental Affairs a 3500 Pan American Drive 4 Miami. Florida .33133 R1 The City of Miami reserves the right to accept the Proposal or Y, to waive combination any Of Proposals deemed to be in the best interest sties in any Proposal or to reject any or all Proposals and to advertise for new Proposals if desired. In r►uking such determination. tie City's consideration dollar shallrn incleredude but the City limited to: The proposers experience, t theiproposdr's financial qualifications, f ali pr ssionalposals sreputation of the proposer and the evaluation by the C ty Page 1. Richard L. Fosmoen City Manager r_ IN Rf rKVrVb AL DKWW A E 2. INSTRUCTIONS t0 PRbPOSERS '— f i SUBMISSION OF PROPOSAL: Complete proposals must be submitted on the proposal oc nt forms, prov ed in the Proposal Specifications along with wly addi. tional documentation provided by the Bidder. Explanation must be provided for any information not provided or questions not answered. The iebove material must be received in the Office of the City Clerk, Miami City Hall 3500 Pan American Drive prior to the date and time stated in the Notice for Public Proposals, INSTALLATION OF FACILITIES: The Proposer is expected to have the capacity to construct not less than 0 shelters in a complete and operational condition within the first six month period and complete 150 additional shelters in each additional 6 month period until the required number of shelters have been installed and made operational. Delays caused by the City,or acts of God,wili• be reason for extensions of time equal to the delayed time. The proposer will be responsible to provide all materials, maintenance and utilities at his sole expense. 3. FINANCIAL OBLIGATIONS AND RESOURCES OF BIDDER: The Proposer is expected to demonstrate the ability to produce adequate— financial backing to furnish and =in- tain the facilities required of the Proposer as described in the Proposal specs fi cati ons. 4. CONFLICTS: Prospective Proposers shall have no record of past criminal acti- vity or pending criminal lawsuits, nor have any conflicts of interest that have not been identified and explained to the Ci�y in writing. Such statement shall be made on the proper form supplied in the Proposal documents, notarized and submitted with the Proposal. 5. ONE PROPOSAL: Only one Proposal from an individual, firm. partnership or corpo- ration under the.same or different names, will be considered. If it is deter- mined that a Proposer is interested in more than one Proposal, all - Proposals in which such Proposer is interested will be rejected. This does not limit the Proposer from submitting a bid on all Proposal alternatives listed in the Proposal documents. 6. PROPOSAL BID AMOUNTS: Proposed bid amoun*a shall be clearly stated in figures Wnd in writing in e appropriate places on the Proposal form. When in doubt the written amounts wIII be used to determine the bidders intent. 7. SIGNATURE OF PROPOSER: The Proposer must sign the Proposal in the spaces Pro- videa -1-orhis s gna re. If the Proposer is an individual the words 'Psoie owner" shall appear after his signature. If the Proposer is • partnership .the word "partner" shall appear after the signature of one of the partners* if the Proposer is a corporation, the signature of the required officer or officers r. L-r*hnrized by its by-laws or Board of Directors shall be followed by the vifiuia's nimrre of the corporation and its official corporate seal. Each Propo- W will also contain the correct business address and telephone number of =.^ Proposer. Page 4. 1114truttibns to Propsers, COW, IL tomI Each Proposal containing a bid for Bus Shelters shell be acc n ed with a certified check or Bid Bond in the amount of 10 Bach Proposal containing a bid for Bus Benches only shall po Q e accompanied with a certified chock or Bid Bond in the amount of 11g2L0. No additional amount of security will be required when bid- ng on Proposal Alternate C (Bus Shelters plus Bus Benches) • It The Security of any unsuccessful Proposer will be returned after the City of Miami and the eccepted Proposer have executed a written con- tract and the accepted Proposer has filed the required performance bond. ' if ninety (90) days have passed after the date of the formal receipt of the Proposals and no contract has been awarded the certified checks and or Bid Bond of all Proposers will be returned upon the demand of • each Proposer. Failure to execute a contract and.file an a':ceptable performance bond within ten (10) days after written notice of accep- tance has been given shall be just cause for the annulment of the ' Lnd the forfeiture of the security to the City. This forfei- ture shall not be considered as a penalty, but instead, as liquidated damages substained for expenses incurred by the City. Award may then j be made to the next most qualified Proposer or all Proposals may be f rejected and the Project readvertised, if desired. 9. ACCEPTANCE OR REJECTION OF PROPOSALS: The City of Miami reserves the right accept any Proposals or combination of Proposals deemed to be in the best interest of the City, to waive any irregularities in any Proposal, to reject any or all Proposals or to readvertise for new Proposals if desired. In making such determination, the City shall con- sider but not be limited to the following: A . Financial qualifications. 8 . Experience. C . Professional reputation of the Proposers. D . Quality of the product. .E . Design and aesthetic considerations. F . Value to the City (Revenue, Capital improvements, Convenience, etc.) G . Ability to timely complete the specified requirements. The successful Proposer will receive an official letter -from the City of Miami notifying him of the privilege of negotiating a contract to be pre- pared by the City. Any Proposal which is incomplete, conditional, obscure, or which containi irregularities of any kind, may be cause for rejection of zit.: Proposal. In the event of default of the successful Proposer or his refusal to enter into contract with the City of Miami, the City reserves the right to accept the Proposal of any other qua)ified Proposer or to readvertise using the same or revised Proposal documents at its sole discretion. The City reser- ves the right to make separate awards for Shelters and/or Benches Page 5. -; 110ftdions to C1td o PROP VIAU Proposal maybe withdrawn by the i ndi v doal oma no the Ppposal provided it is in writing or by verified teie ram's"d received by the City Clerk prior to the time scheduled for ra Ct•a shown in the notice of Public Proposals. Ho withdrawals willpermitted after that time. 11. WERPRETATIDIN OF PAOP SAL DOCUMENTS AND SPECIFICATIONS: Each Proposer She I thorough] examine! the Proposa CU ents an pecificationt and ludpe for himsely f all matters relating to the location of the facilities to 6e provided and the ch&facter and extent of the Services to be pro- vided. In•the'event the Proposer should be of the opinion that the mean- ing of any part of the Proposal documents or specifications is doubtfulg obscure$ contains errors or omissions, such opinions should be reported in writing to the City Manager at least ten (10) days before the formal recei;t of proposals, in order that appropriate addenda may be issued by the City Manager, if necessary. to all prospettive.Proposers before Proposals are filed with the City Clerk. The written addendum is the only official method of interpreting the Proposal documents and specifications. 19. EXAMINATIONS OF SITES: The Proposer, prior to making a Proposal should make a survey o possible Bus Shelter and Bus Bench locations using the attached map of Miami as a guide to determine the most desirable locations to install Bus Shelters and Bus Benches. The actual priority of Bus Shelter sites will be finally determined in concert with the successful bidder after the Contract is executed with the approval of the City Man&ger. A tentative selection of sites is shown on Exhibit "B" of these specifications and bound separately. 13. PROTECTION OF RIGHTS OF CITY: The City reserves the right to include in the Contract document Such terms and conditions as may be considered necessary for the proper protection of the rights of the City of Miami. 14. PROPOSAL DOCUMENTS: The Proposal Documents shall mean and include the following. A Notice of Public Proposal B Instructions to the Proposer C Declaration D Proposal E Professional Information F Financial Statement G General Conditions H Addenda (if any) 15. NON CONFORMING PROPOSALS: Nothing herein shall be construed as to prevent any bidder rom making a proposal that is different from the forte that is provided in these specifications. However, such proposal :) must contain comparablecost elements in order for the City to make proposal evaluations to the City Manager and City Commission. Proposals that are not comparablp will be rejected. = i Page 6. rk yy,, 1 IV sui�rttld,®. The undersigned, as proposer thereineusede area that tha only singulars irrespective of actual gender named herein, that no otherthis Pro on parsons interested in this Prop re connection or arrangement a interest in this Proposal or in the Conn c which a has pertains, that this Proposal is made Proposal is in every respect fair, in sal pe with any persnn and collusionior fd. good faith The proposer further declaresushe ers hthat as h lhas'ed readall respect with all of the Instructions to P pp addenda, if any. and that he has satisfied himself relative to all matters and conditions with respect to the Propo1a tad, to execute The proposer agrees, if this Proposal is acc P e performance ment for the purpose of establishing f fob 1p contractual an appropriate Agree relationship between him and tthhis Proposal ipertains* a. .of all requirements to which user states that the Proposal is based the Proposal The prof listed by number as follows: Documents and Addenda, if any, x A en a n ers, MY J.C. rAR1s r ozpozateJ��fDEr. C+AVX _ Sue sr-W :147, W. tmda de GiuIM 9M NEUILLY,SUp•SEINE N R additional. Bus Shelters without F 4` -5c% t£ 3 n `Nx Sib pROpOSAL AMRMATIVE bus SHELTERS g x It rt Ytllm , for furnishing, installing .And maintaining approximately zbu Sus shy e with advertising at designated locations as herein described, I hereby offer to the City a minim m annual fee of: p 'g Dollars and N R' Cents. Shelter containing advertising. : p,1 (Minimum Annual Pee per Shelter) And Item 2. In addition to the minimum fee, I hereby offer to Pay the City ahin percentage of the annual gross Bus Shelter Advertising scales wit the City of Miami. Florida: V a Percent ( x)• And Item 3. I hereby b offer to furnish, install and maintain, without advertising. at no cost to the Cityg at designated locations in the City. the. following number of Bus Shelters in excess of the required 50 Bus Shelters without advertising: Advertising. Ir Y Benches st.designated locations witnin tine .-saw—. -- -- described, I hereby offer -to the City a minimum annual fee of: pR Dollars and p R Bus Bench containing Advertising. Cents, per : li R (Minimum Annual Pee per Bench) And item 2. In addition to the minimum fee, I hereby offer to pay the City a percentage Of the annual gross Bus Bench Advertising sales within the Cityof Miami. Florida: N R Percent ( %)• And Item 3. I hereby offer to furnishg install and maintain, without Advertising, at no cost to the City, at designated locations in the Citys, the following number of Bus Benches in excess of the minimum required R R additional Bus Bus Benches without Advertising: — Benches without Advertising. Note: Nu -ire than eighty ei ht (BO) percent of all existing Bus Benches shall contain commercial Advertising. 4 � vw•+Ir�w���rrrr+-w+. •w�M - � i bib "M$At A ecn f�VS 6S ADD pb8 "pCOS i .:ashy the same as Alterna• Me a The �j,#oration requei►ted for this kl sr it Niii be to their benefit and to tivo A an D• $oros companies may find opportunity to provide both the benefit of the City abould they be Of the oPPo the Company to offer Due Shelters and Benches to the City- This fogs ailo�+a in sales$ to the incentives e•g•• higher annual fee or percent of 1ldvartis • one company to provide both Shelters and Douches. City for choosing 'without Advertising, Item I. I hereby offer to furniaho inetaii and 'in the City* the at no cost to the City, at designated locations following number of But Benches without Advertising s 75 (sevent five) Bus Benches Without Advertising - And e free bundred and twenty five) 2. For furnishings installing and maintaining 325 i Item Advertising at designated locations as herein described, I But Shelters with Ad ZERO Dollars Per hereby offer to the City a minimum annual fee of But Shelter containing Advertising• � O a among the 325 But Shelters with Advertising, SO include a telephone kiosk And a percentage of tba annual gross Bus Shelter offer,to pay the City Pe Item 3. I hereby of Hiami, Florida Advertising sales within the City resent agreement, the initial yf the application of the p During il 3ears o royalties on turnover to the City. the Company is not required topay any • e.s on turnover as set Beyond this period. the Company aball pay percents_ out belov : 400 year s 3 percent Stb y�at t S perCant 6th year s 7 percent ' Ub year t d percent > = 9 '. bth year percent 9th and ' resat subsequent � ears• t 10 percent I. i - yurniab r ibstaii. and oaintain, without Advertising itGo h. 1. .Uevaby Wet to 1 ations in the city, the at no cost to the City, at designated oc following number of Sus Sbelters without Advertising f : Z5 (twenty-ftye� additional Sus 8beltets without Advertising. And I hereby offer to furnisb, install and maintain at no cost to the y number of . t at designated locations in the Citq, the following free city* city information panels, on side of vbich is giveninformat onymateriai, of charge for the placement of a City map or City the other side carries an Advertising panel : 15o (one hundred and fif_� And the City a percentage of the annual gross City it£ru 6. I hereby offer to pay within the City of Miami, Florida information panel Advertising sales application of the present agreement, During the initial 3 years of the City - any royalties on turnover to the City. the Company is not required to pay Percentages on turnover as set Seyroad this period, the Company aball•pay out below 4tb year 3 percent Jk ;th year : S percent T, Gth year 7 percent e 7tb 3aaY d percent - dth year : 9 Percent - 9tb and subsequent years s 10 percent a a r€ r b �� S a F tee, i,� ,k 4, d r� , rvt t F ' b "k ' 4-1 a� . � � -1 wjp , t �t s; * ~. AP v E ii 4 t% igy x � v, � x f s is X*y ` - ::. 'k"$c,s f i ��1 ,: a .p .+'t 2 �R 1 ,fig a . �, Lit.. -. _ ti t3 '�ia�i';�... !�by +�fsr eo fuitiib, �tr�ii and stietrfn v�that At�ir�r1t , f � - at n� .Qsit to tba City, at iocsttioni der�gtsated by tb� Cft�►� ,� 1.xj'P f ti folios+ a� numba�r of larection aign'�►nrtc s 30 tfift F ^' 9 _ tse And tii x --_ . , .44 ita4z,: baeby offer to furnicb. inctaii andtintaist without Advttirfn�. �1t no root to the City, the ioiloti+it t►umber of Automatic yublic 'oilets, et deri�uated locattona in the City s 5 �fi�re �h Y. . `N ' 4 ,Y> ` _ S r aTy 1 -t ¢ r L C L y t r 1� a ] k t ;p " i Zr,br, G t 4 2 rT �s�k yM'w.n fp ht tt e 'e nr @-. .. t,a h ti ,i.1' r f- r# ti., F- ;0, r n r ir; "'z i s 14�1tr., t"in * Jr { h r 4 i� r , r a� ag ar rt i t s +,,, i > s n , a 5", E� E m y N3 �y r� ! P S• '4 4 t 1 i I a ,d5 an.kscr.' c$a�nur : a, S iaN J f r � x'°"ri." 4 . ,�, r k 4 t 5�a^i'7 t dr -` ,,.', • `, k r ��a � '�hG'#car iy-F`�'!"",, r, '^ C � e r v�q r r h r u ;z5«✓ er wr .>+ a awn my0 �r z „�d t *!'' 4 r y '� K w;3� } y ,! .qfi�e it i h .dad u tT -� r y, ,, 7 +a, e t "Ler` t`'h•" �"sa zf {G i; e x ,� N Y , t ! ,r : r s r t} & iP" N� d /s'4 't„ ``� ) J a ,: f5 x, Cx «. s E k 1 r rt � - ,n a- i? .� . t :c Y g S 4 -1 T F r Pik ;`� .�f x, #�? € '` r ti r s 'a� t % r '7 S ,1 $ y s}`'r,'3+^�- r 'r5 ,-Aa a -.t i f a f _ sr , d >r r i •,# { 1 t r r r tr � � � z„', .,a r`k ''"i 'r . a � `•t ""`` k 't#. t r ':`J' x xx:titr �.: il .#.av ,Y yf e 'fie vrs'>,ar �' ��y^ 4 h Rt4 S a f °aF +°-rn"#»� calgr�Lg a s'+al�,i� *11 ,�.'' 3 cY M rr ti `a*'' g v ar# a f 'r i r ar'a a_�, a£ "r a`.rT -i*r > '; 'r >; 3,*,i�3tk` 'ff+t z� r� 4 z.. y - i,.si.x xr' xstiz2ww`er'y�� `'S`' ' r ' a x�rnix.cw7 ^?� £'I y. ; r .�! -,i,;r � , 'r'Y i a d .1 zrx' '� r + N `st MyJa:hare z-r 7 "EA A "E M ,`- , ?- �F £ fr +�"°'I r^' e?41N' c h 'A 4 ,J a"�ra' x.'•,Ga^a 'r J •4n ,.T^PuX l S .,i? w ' :n rtr ., t a- d 4 y^ „k`r r} fi'�i3l a ,r-"td M"r+.aws acr �'a^v�Zr?�Yw`Pt,..tC'�^! yrst a nz t� i fi 7 rrrn ,r ad §' �,?^'k,.. h,, >Ra `ri t 7 -� i a` cna "#{j -1 t' '� " ' ^ ''a 3J..v 's a + a -4tr `;r `�a� iM s dF ar l y3 ui .� s� 1 n x cr, ,r x-0 <x LSD+,, 7, ,f. 'y 9++! ,� i aS - ,a ,.�'p'* 4Fs'j' ;�r, '� 'TE�' r �`l'ca a•-ax r ,y %, 9�iT"� 'i r4 kY 3t A �` } 1. v a h: ha ry ti �k dl'7 �_YI'lli`4i1?.i t�`Tk{ :�,�yx4£' iP'i Lk i,' r ."'a i -C'" . rr'"x, u , sC i y ma's #�. s'r S vs Y_x'�j . ,.`''22u;.cj i`, �a E "y" +kK ". je• # �.C�y a z sir& .- E.:r rt t: ,U a J.� ..,� r r' x T".,, r� t rt�c ky a-! .ill i kxa* ay t , °' + y 4�g a r { c- a hhs:{`!` -* •+wS n k' r , e y s �,,: , .J�,,..,a s g{ art'{ sue.., r,ytNb aryt'#5r9t+� yv,+r. -T' zc F z•W r'�.,. "... r3'Ci, t;,'`, N3 14 `t-z'.,'i ! # ^; i k s�k."� ' ' 9e+ "'ka.h F� .1 'S `'� !' - e h �.' A,`,, a� �.ya . y es § ;n a c zZ"t r+$+ 4 i k 5 -ky .'i I K s e » ; i r n lC ci" .3 ic'�tr �k 8' . ` irfi�s.n�45 �JN i H #, u r .,, 4t e.�r . y i r' e . t :sr x.Y t - n , .' r,: d a y r k G r, h:, _ ,r'� + e r Y ,t} -7'J t r.�- i 3 s ,y�g�sM�a r' i - + ,a rr ,T�y,�,.y� "' h ',iris. =y 12`i ."i; t % �� ,`'s. qa ram. `Y�r,� r 4 N_ fiAa,f ,,�£ i tt kj ti � .. �w i.' �k s'a f. 7pa` 6 _ Mid '}y,.th s7n. xr* L. y< < ran i 'r nhL•t`aith"`tb+'r#.t j ,i yrt 'c 'in F"r �Az 44dei r S . r�"r i #'` �' "t�'�i' °"`"' �, ee, �+'?r�MEt .^tnj. t , .+ s 1 _. 2. �: !0, F ! a* a •. f �r<.r z ^".. " , .R h a A " i t'.. f�'r i a` r d 7' s y 7sx'r ri �. yz, 'J. ^3i ;' T, { �Ntr 'rs 6 ,s J ,'a, , p t ,4_. , ,t ,.z r4 t �5 s *' r:. , i , p .� n iu"fi,# cr€'#' 1* 7 i i' i - b s; sad;.TMY i a:;� ate.; 'x �k �'r�+ 3 8 - ti r ,� w a y :'' L '1 ' i r' t,_; � w a'' ssl Spa s. r+d� +�r -. w« h L r ;1. r��,„�,�4:,.. ` 9, '°"gt` r ,jay'` ka {"IM 'IM"It�'°'"`°r�ari'�'5r� '# ""r.t ;zv ix'x:xtiiF�wn:'nk,� tax _r_; �r z F i „.,.5 ru,v -wz«rci,++#�j �,t` 'Y d Y i 'z tTl`,.f..M i'c '+do-:. z { gi X x5°i. ir^ g ,r'C� s t ,.d.t t ti k, Y` Y ✓ a r ad 3 r x'6 c h 7�.:e 'iF•P 4v ''r `PLC. LK�•s7,,'',x`H5k' 3�jy^tm•Z+4d^' �, r, r r< + F. s„ s s, + c"^c'(, r`h' a. r 2 d'3au �,. I ,+s, .s» rs a �k 'r,, v ^,r �:: x' h Zt P. a7r�+ E a ..ays� d£ a F�z aii b11 11 i RA- x r r s naryry 5y, t �*f s z .s. E; 5 " s t€' d"t �.r' : s 1f.; 1° ,< ::s i a rh t t. 6.,.a ;`�, n 4 3s`''`.� pl.ar t`asc t�•E� y>i.a'Y fr :t 1. } sS. n� r .7 t _ h y tl, a\ yt [:. i t r r .,,+' f + �r J d .tY a'"i5.i v.t �'.•,`y. %�-'f`'y S 3 > '^.i'" a ,.. c t y aka x r rt. i' x x Y :. 3 , t .fit. z x x y, c a 4 a s lx rMw P� ,z §kc� ` -i. } y rt .� r f ; ei >p .fif2 > y .,- a Y r a t'� .'� t'1 !' £+,. .e' n'e a x�.i qX.+ .: ,�.: i,C:. �: s z a, �y. 1�t, c'4�, .c rt`�yf 5,'x:F£2+J'u v ap,.r• A'S i r y �. ial,W,,A i 3 fi A x� 5.' r, L._ > F „t :s5,4, ; _. l" .Y4 x L� y .t .� "' .�kD , .V4, �'`'.`.. '$�,, -t Y 3 's r a .v fi�.a f uS r Rr i + 4} a " `i 1'a :f } ifFf L �a t1r' �.,.-411 gw�diiaf Yz"'4�411, °t 1r,;: x �, s { t t r 3+ �'Pt 4`• i�^!p ,i4kr` ses.S t "•+'v '� ¢ a i t*u r F r E r r i '7 s s r s +. f,} F`n2 iYtta`Y'•^m?'Y�" "* f- ^$ I-Ia a + ��t �11 P '.'oraa ,.�.K _ } r �.�* t `�'��'yy, x ttr �a' L J , a 1" x% r:: t „ vj. r;�. pl,;r� i '4 } r i , 4g i., .:,�a l ". of, s .. V1 MOFCSSIMIAL INi :taN_,plr„ TION thif Questionnaire is to be submitted to the City Manager and City Clerk Of the City of Miami. Florida, by the proposero along with his proposal. ` Do not leave any question unanswered. When a question does not apply,_ write the.word "None". "Not Applicable"s or "Not Required'% as appropriate. 1. County -Municipal Occupational Licese No. (if any)_ _H-A_�,,,, 2. Classification:N-A 3. Expiration Date: 11,A 4.• Years you or your organization have been in business: i` (sevents"n) S. Show the number of years experience you or your organization have had installing Bus Shelters or Bus Benches: J.C.DECAUX created the concept of Bus ','A% leers financed by Advertising revenues in 1964. 6. Experience record. List not more than five recent installations of this type in which your Firm has engaged: Indicate if experience is with Bus Shelters, Bus Benches or both. 1._ J.C.DECAUX PARIS has contract4for the provision (installation_ 2._ and maintenance) of Street Furniture (Sus Shelters-.-Ci&X Information 3. Panels Street signs Benches etc...) in more than 580 Cities of _ 4. 4 different countries in Europe. 5. F. References. Give three references as to your Firm's experience and ability: 1. See annexed letters received from official representatives 2. of major•European Cities. 3. 8. List locations when: your product has been installed. 1._ To date. JC DECAUX has placed more that. 35000 pieces of Street , c 2. Furniture in more than 580 Cities. 3. Page 12. r fG • ♦ . LC i5 "Y • '•s d �__.__.�. �a rM ! .', Y" .n,jt[i "I X14V PROFESSIONAL INFORM47ION (cont d) 9. Person or Persons interested in submitting this proposal (h1w.) (have not) previously had any rights or licenses for the .operation of a job or contract ;r and/or lease cancelled before the expiration date. (Strike out inappropriate words). Give details: ry 20. Person or Persons submitting this proposal, and this Qualification Form —� (M., 0 (have not) been convicted by a Federal, State, County or Municipal Court of any violation of law, other than traffic violations. (Strike out Inappropriate words). Explain any convictions: e undersigned person and/or persons hereby certifies that the above information is true and correct. J.C. DECAUX PARIS Name of Firm or corporation /1 c 7777 y y3j+ e off kr��v 4 � — e c r"onsieur 16 Presidents 4ous' m' avez demands de vows s p$rigeII peg ebribus Installss per votre Bocibts dan d'vne cozft nvention passe avec la villa dell deslae art des nusae erseat9donnent toutse satisfaction* Oillaur p 6 C'est biea volontiers quevj8�eoasadousquacte 'alors quo 1'ex6cution de la convention sus ii 3 soulevfi Bans son application au lit di�iicultb et qua votre Societe rem pplit d'uae menisre satisfaisante 11 useable de ses ob]iSationa. C'est ainsi notemment us ce matfirie. s'est rsv6ls arfsitemeat apte sux seMces qu'il eat appal& d rendre at qua son entretien at son nettoyage sont exbcutss tres r6saliarement. Wautre part6,lsasusletilefi qui 9 est apposse •est• Bien maintenue ant sum la vole linites qui conviennent d un nobilier Jmplan b publiqueo • J'a outs quo les opsrst;ons d'implaatation aux endroits dfisiShfis par mon .Administration ou de transfert lore ue celui—ci vous a sts pariois de=and6, n'out janaia do=b lieu d .diSSicults. VouilaecongrdoratioaBdis'tilagu2e silent, 11assurance. de m ziside=t : 1- SOMA CT �r rv���V .;3, quai�xlphonse Le Gallo Le Prstet de Paris, Pot.; : ' •'s: do PWs . •t r ' f:an= • I•MwI 1v"w•. RI�'� A r'.`�1Pww•/L•w'wR^/.••w., �.I•� ;rwl7Sl..wt4�R�r+.�rT•�. '�..w+•r►.w �.� 4 k r� � r -r • 4 _ 4: t � f g - �;:Na Y6Dyi�8 r ' RVICE BERL +A MMM Of tilt 11" 00N001.t 0P LANOV,,, A or,%Mtoll"114C. t( ECT RE OF pARIS Administration of Property Mattersproperties Deputy Administration of National Pro p CONCESSIONS 40 k10i`s1S9'31'1 UT NEW YOU NAV YOU 0026 Tzapfi 1212) "34000 1parls,•Mareh 23i �9ib Dear Sir: You asked me to confirm that the bus shelters installed by your Company Of Paris on November 79 In pacis pursuant to an agreement made with � are completely satisfactory. he City 1972, were greatly welcomed by the users . I am happy to certify that the performance of said agreement has rot in application. and that your Company is given rise to any difficulty satisfactorily meeting all its obligations- In for the In particular, this equipment has proved to cand cleaning are done osed to perform, and maintenance functions it is supp very regularly. tioreover, the advertising affixed thereto is properly kept within the limits and along the lines suitable for a structure installed on a public route. There have never been any problems with the Operations of installation at laces designated by my' Administration, or of transfer When same bar the p been requested of You - TOUTS sincerely. The Prefect of Paris For the Prefect and by Authorization presiddenten;,9 SOPACT , Mr. DThe Secretary General of the Prefect v223, quaff Alphonse Le Callo LeIgnatur t 92100- Boulogne-Billancourt . wt.r p.,..Ww.a I�.,.�.,r..T1r w.I.t�:.ir• � ..1 �.+it+.�•«I J►.r.ha. low" its -M...:E." Na=nnaE �:•a, �... M W .o W la-m sh, roll . r ir'c l.. Iw s�..I .+w • . A. • . r • « ... w.. w r.. •r .. ••. t.•r•• .y •....• r BOADUA0 7`�'x`t X ;i S: T( Air ou MAIRE p � • ova obwvvalw b�y3jftffy N1+YOU &1w WAR use AVO U"t tNUM 1046GL! OtfAtetuAtu DIP AMtWA. ikC. Tl1E UNDERSIGNED, MAYOR OF EORDEAUXt certifies bus shelters installed in the city by the bocifitE Dscaux Sr* that the maintaired by said company with remarkable care, and are kept in a state of perfect cleanliness regardless of circumstances. ISSUED IN BORDEAUX, it the CITY PAM, on MARCH 16, 1976. • THE NVOR i Lsignature/ V' R .. 1 � � N - a ' .. ¢ A y s� if ltunaieu�r Jean-Ctauda ���At� _ • $si�te••�,�p�•line 78370 •• PI AZSIIt I Chet rions£eur. - • vous confirmer lea teYwes de 1 la valii� de Jos£ le plsLSLr de ualits de Vat, . cant • 'de vous faire part de mon extreme ; �� iendre,i taut an ma q0�1 de uis la tLen et'de vous avez etd condo leg services q ells de Prfsident de la CO--munautF V:baine de LY . • de LYO.•, Su en c ture des contrats avec votre Entreprige• rtenant Presque 10 annEes. 1a Ville de LYO� d'• '• Aires. depuis mai rdcient encore, dune part ont eu A apprdcLer et app ui vous et's'"t Jeoa� et la Co=;.unautg ensua V restatsoas q cel$ritr avec laquell ualite intrinseque.es p at d'autre part leer q s deg abris—bus sox diffFren isse dans un'pTeoier temps et 'dsns un second de la Qu it s ag leg Elu intrans?urs et autres oobiliers urbaLns, arrets des lignes de resea�sde transports en eomau . • tune at de is pose des Plans r&cies. eoae leg Adoinistres leg ant unanimement app appreciation a tits d'sutsnt reifo outer qua Bette Je voudrsis sj r qua me aeons eonstatd la r¢gularitee et 1 Q Public, nes Callegues at 1 doe vous sues assure la iournicurs et la qua It de 1'entretien de tout le aatdr a lrsnt qua ies ri:e at la Co�unauti Urbaous lien! v�.ys con:irEr =s sat£s:action• an e ��, t•:nsis _ • s u' s 1• ecbeance Iles contrats quL o relations cOeLr:ctualleai ions. �u q Entrap • ties vent daps Jos owes con er Cher Monsieur. 1'eXpress£on de nes Je vous psis d'aerd . .. e tinguis sentiments. . Le P asiaen� t400 - 4 � - iN h r t. �"" t ERLITZ TRANi.A`' AJA%Ik6-%6tV" aZ'tU" scuoo - or RE V 1C li��tAx'VEW YOU too" orAu rya l fi►NdNf R��! s.�obo MM LL CO* iyy 0f RIIO 9.11 to o.� President Ito.. i616 palais de 1a foiYe Qua, Achille-Ligon Lyon 6 7.10n, Batch 39 1976 ,it. Jean-Claude DeCAWL • s.p.11 olive Sainte-App 78370 - plaisiv Dear Sit You bow and to tell y F;ced to Confirm the terms of our tecento ehave8performed for me in 'Pleased I •� with the quality of the services y of Lyon my capacity as mayor of Lyon and as president of the Urban Community since the signing of the contracts with your Company Of Lyon and. latert the Community. have For almost 10 years now the City ill admire the speed with which you provided the services admired and at requested of you and their intrinsic quality- the Citizens under their administration unanimously The Elected Officials and the various stops along the publ esteemed, first, the bus sheltersat supplying and installation of the transportation routes, and late city maps and other items• o add that this esteem was further reinforcdby and the I should like t Colleagues, and I, of the regularity realization, by the public. sD► ui went which you supplied and installed. quality of the maintenance of the eq P • tisfaction, and I hope that the contractual rQ game°� c wish to confirm IQy sa will continue under t h between your Company and the 'Urban Community of the contracts binding cord itfons until the expiratiop Us- until sincorely, The president /sipnaturc/ of � ���� ��M llGir.�. «� Il�wrws� wf Arrn {tM. Iw'N M. �i•{�,% mii.�t.% r .•..w�. *e,� ���,.. �.11 spa so UAW IM 04W Lwrs� ..I Ir iw wr wr w.�ifMi•..w s•,.w.INMN — 1. pM! I,r.0 ewe to Iww.w w i�rw. SIN 1w��►! .�i�..�.w�—• �.�rw...,..nnw..w+s+�+/�."►^'..at-�rrtl'C. ..-,... ,. . _ ... ,. .. ._. . .-. r.- _ --- -- - w, a, tyX�� got Nj EMonsieur is Directeur, h ! '� J MN • � � kx� , t fa M. 0' est avec un vif • ue laisir Fa p q � ai suivi le lanificatLon des transformations d'abris effectuees our noire territoire dans le cadre de 11avenant a notre convention du 19 janvier 1966. La rapidite avec laquelle votre societe a. pro-: - c6de a ces travaux nerite des felicitations. I1 est incontestable que ces nouveaux abris,' equipes dune glace de retour, d'un bpnc, dune cor- beille A papi-er et d'un plan de r6seau des transports en commun constituent une tris nette anelioration du contort des usa6ers des transports en co"Mun. Par ailleurs, nous n'avons qu'i nous feliciter de 1'entretien de ces edicules dont la proprete perma- nente contribue i 1'estbetique et a la proprete de nos voles publiquese En vous remerciant de votre collaboration, je vous p_ie d'agreer, Monsieur le Directeur, 11assurance de ma parfaite consideration. r isieur J.D. L011I O;:r, :ecte:er de In -- r-•.1e de In rerme Pose, 3, .:•VI.LLwr$ • L'ichevin des Travaux Publics, '" P. DS SdUL1.11 4. .... e.v.•.,..on.,... era«...�..,-..... _. .. .. _.. .�....- ..� e.�.. _ --.� ...�. ,.a.�.,,.,.. ..._...,.. .. .. .... - ., .... T!Tilbl'Dt Scft 1* LAWVACtt 6P A AV W10 'Wro Y6d1t tomb fS'itlMtd. �1� lf�b . !►`�iB �rorkr � . Cofteareall and public Holidays office of the Alderman Brussels$ Ldste illegible! Dear .Sirs With great pleasure I followed the p'.ans for the remodeling of shelters done in our city pursuant to the Rider to our agreement of January 19. 1966. The speed with which your company did this work deserves congratulations. There is no .doubt th&-: these new shelters, with their mirrors, benches, trash baskets, and map of the public transportation system are a definite Improvement in the comfort of the users of the public transport. We must also congratulate you on the maintenance of these structures, the perpetual cleanliness of which contributes to the beauty and the cleanliness of our public highways. Thank you for your cooperation. Mr. J.M. Lompont, Director Socidtb J.M. Decatur -Belgium Avenue 9e Is Forme Rose, 3 d180 Brussels Sincerely, The Alderman for Public Works, lsignature/ P. De Saulnier 1 f, �1Mr IAff 41i.. M Mwwe �M areMve •I tr�w.bitfw�t,1"em. 1me M.AM i ro" «I iiy"nowe t Aw rks. for. k$ 41i.i•iM14 NOWWO, 40~0 ..LI..v1......I Mwd 0.1*4% I•w N. @love. M *a V' 1.6t6w.I %•• .� ig ram. }q 3 a, T"'`F§✓`.i( 1 .T3•1 y j �'p.4t' !RL'i�ireateu do U et NO DECAUX B 104 V, de ' Ia Ferme-ftose 1180 x { ' Monsieur le Directour, Comme suite h votre • demand& du 3 maus 1976, ' Se vous informe que mon Administration eat trhs satisfai des abris pour voyageurs que vous avez implantds sur le territoire de la Ville de Lib e, ainsi que du travail d'entretien auquel vous proc dez mensuellement. Les 123 abris qui ont dtd installds par botr Socidtd nous donnent entibre satisfaction et apportent un rdel service aux usagers des transports en common . Je Vous.prie d'agrder, Monsieur le Directeur l'expression de mes sentiments lea meilleurs. i ' Le Bourgmestre, Charles BAILLY* y fy r .r�uvtiss>.'1,wwi�'!"uS�rRraw•.•nn►r.:.-ffi�?. F 7s,. . .. 3�d Fig, MW : �- 9'WWW W tKk 69W11 MOOLS Ot LUMOAUS Ot AIICiHt�l` 1. I t4. Hew IOU JVSW Y6ft 10020 MtRIAN& fill) mi-1 " N6tO1 de *Vill* ,LCity gall/ 4000 Lidge_ Tolot d41/Z3.S .iii ' f' liartdt 17, 1976 rfltre+�+r�il/id" E ' 19 igitfth 197b/ � Director, Soci4tl J-C becaux Selgium Av. de la yerme-Rosa, 3 1180 Srus:els M1 Dear girt Pursuant to your request of March 3. 1976, please be informed that my Administration is extremely satisfied with the shelters for riders that you Installed in the City of Lilge, and the monthly maintenance you are providing. The 123 shelters installed by your company are giving us complete satisfactions and are providing a genuine service to the users of the public transport. Yours sincerely. ••• R•vs vo•+ l• •wl•w M iwwv %sM % *%o4 • •d I a.twN. of An"&% low.. 416410o iwa` • I�I _ Alum swan-Apr•7gM�+sr►ait1 , y :x t VV k #.... •VIA 4'K01VIDUAL OR CO*PORAT1ON FINANCIAL STATEMENT rrrlrll C DECAUX PARtS 147 Avenue Charles de -Gaulle _NI MU7 TWC �_�• THE CITY OF MIAMI, FLORIDA TO P&NMIT TMt CCTV TO IIt"ItM AM0 WVALVA-11 TNt ►INAIICIAL ASIUM 01 Till! HNOCOSIGNtO TO vtR/Olin -toot *Soviets see, WrAm TMa YNOaRflWe YAKtt11 TNU AND CIERTIF1 11 TO TNt A•OVt_WING GTA?ItMlt*T i M�tO CI -Tv TM T�TMt tM OIIMATIO 61-tioll As OF N«t c116A Tt11 !tT vO tN 1st UL ste O/ EE l�.�� � n IN �L Rtf*t ut. ACCUCaATt AND COCIILtTa AND CORRtCTLT At/LtCTi TM[ FINANCIAL CONDITION Of TMt 1114094SIGNtO `OMl11t OATS AIORtMtNT10Nt0• $elov figures are expressed in Thousand Dollars F (MLL ALL r.MKL VMTINe 910' 011'N0017 NMSAt II11CUM1T TO COMPUM INrORMAT10N.) ��L LiEETt CAN 04 11AN0 ANO IN NN MCI" 1111=v ICCftwC1! IU=VA" tt31,•Rm= OTMOI CURAt*T AW"I (tt 6016M1►ATASt.t TO WKS CM ttt on" WMS FAT"Ll TO QNCXA C a ttttr�il�. AL'CONKTY ►ATAM 40A 1ew1/1 1850 180 i LOANS AGAINST Uri INSURANCIt A=V= CIPO CNATTO. 8409TG"raI ISAL 111TATt MORTGAGOR Rti01Tt1 {l1bRtL� OTMtJ! UAS:LIT1113 prN.a t I 1912 174 hud i I VUL ! ATtha AIACN.AIIt (00 a� vwAtO tXrvd= Vn= A&Wn Omni ! I 0 1 t198 106 TOTAL UABILM NtT 11O M do =1 POW460MI CAPITAL ROCK Cr PWWOUT a ell SKAMts t,T..�►AR OOI/M— 50�_sullSO L...1 _:# 1 TOTAL 01 S TOTAL 01 SABILM AS 0 lerzs'Tor MIMI or on.u: UASILITT I" JWDGmvffS OR SUITS 19"1 ALL OTMiM CONTINGOCT UAStLRMO1s TOTAL CORTMOCT LLUILITIM I STATEMENT OF PROFIT ANO LOSS •ea Set rtlt�oo ALt•:M»IAv 1 - 1 - igA Aa0 1001mo 1 _31 An � orouTuls ►Ron1L OMB BYO "W112m �A CAM OWAUNTS UCCVM— TOT OTHM � INTOIt1T CAM OISCOIIICTS O us ORntn__� lr ° aO1 I �T ,Q�T {,p IOTA"{. INO v�DtTO�t it AT GINNING 0r t 0i's tIClakS OURIN Snq AT =59 0r F9010D ' Sion aolnllls71-x ! arc•n;. wp itlll�r rvr'^as a. i 1tapRt►f V1� i arw 191" iAT10M asLilwo is/o.i� s �la 'oT. nil " 49 2 � 21 967tT Page 14. . IN tm 01011 misfit ew ye�e 00 r i �► StSI at t r.n tr arrsn� sees. w rat water � a.ewf ' fr _ •LL OT"m DtSTs MOT SHOWN Aw TOTAL OV[ TO OTMM Tut R1AIL •MftYR •tA/►f <A VI�11n. Afw tCtiAMlt/ll � � tali mmo v"m put #Aw 4Kf frenXT fum �ef/1leR wwm M tVRAL IiaN 6 11909 ,a 2 00 rs 2400 1 s 1232 — — I- - a a uarters - are oases = I - ra es etc lMUr.AL AxD LGO1.1A1s,.1. nOLL t0 A!& TMt RUB LITATS. LIrM1 X&CVt IS IDLILT IN IIT RA11L UCS7T AS FOLLOWS', vmmu OWNEDNM D.e: •.use �l.rl au.o w.o lk+t+la1 t+sacu�+� V MOWS" r••ar •�u1t Marl tAlllga Iafl tw w •w Mare I f •• •• ^_••_ - -- — aa►A�t IAA &MWJW P069T tIfAL4tM ��f1r•p •1i•I WIAL Loan "Awl 111"19/ loelaeY/ fat+.r� IrtiKf N��� f � i L IrsuetMtE i fora S':1Ltws,rrfstsl t t,N•+ss N Ytl� atwrtt �..Mw S y 'n ANN 10SU96000TTINO TMC FOREGOING STATsbILNT TIIE UNDLRSIONED iU bo" Slr THt AFORLSAID CITY. AND WARRANTS TMAT� "AS NOT theAS:CISION Do, -V«/r r1-ry +n frsjk%%ACT DuSIMLs: OR ENTER INTO g>tieuil� 1� ancel ucNATIJRt ala IT ACCURACY WITH THE INTEIOT THAT IT at RELIEO 111THMEL9 ANY INFORMATION THAT MONT AFFECT 1 ORAL ARRANOENCUTS WITH THE UHOCItS1aNE0. ' ,Pierre COEMN. . April �Ar 01_ Pace 15. +t'=(.!it:=gyp �N: � • , • - � — - These installations will be set up at bus stops that already exist or to be created within the limits of City. A list of the sites will be jointly finalised by adromont between the City and the Company. r As at present, the two parties agree that 325 advertising shelters are V to be installed, in accordance with a list to be attached to the pre- s sent document. 1.2. The City having expressed the wish to have a number of shelters that do not incorporate advertising, the Company Will supply and install 25 such advertising -free shelters, also free of charge, in accordance with the accompanying list. 1.3. At the City's request, the Company further undertskrs to supply and install advertising shelters at sites other than bus stops, for example adjacent to schools, office buildings and public gardens and to on, and the City grants the Company exclusive advertising media rights at public service vehicle halts. 1.4. The Company alone shall bear the cost of producing and installing the said shelters. I.S. Each shelter installed by the Company shall be equipped with a bench bearing no advertising, at the Company's expense. �Y 'YR F e.. Si f 'yY Y k A t. io De aecsaea 301ntlye Bacb unit will have two display sides s o1E[ aids. u. gill be allocated to the Cit y. as chosen by the Company, allowit ka the City to display a asap or >Isunicipal, administrative, cultural or silrtc Information, and the other side will be used b the C y Company for adver- tieing display purposes. 2.2. The Company undertakes to produce a City map in 5 colours on a panel of plastic material, for display on the sides allocated to this purpose on the City information panels referred to in this clause ; the City undertakes to provide all necessary details for the map. 2.3. The City will be responsible for designing, producing and affixing the public information posters. However the Company will at its own expense produceftcampaigns per year. 2.4. As at present, the two parties agreed that 150 City information panels shall be installed, of which 100 shall have thbir sides allocated to the City and used for public information. and 50 @hall show the map of the City. CLAUSE 3 - BENCIMS WITHOUT ADVERTISING The Company shall supply and install, fr•e of charge, 75 benches without advertising, at sites designated by the City. - 7 • ... .. tea... «..A.w��ws�tl��Lwtw..es�.r. �., , wwr.••• - -•s , .. .. �, -rc..�t1!�!^��r�'.r.•.-r.+... •.•......._.�.,' _ lMrMl/1�R^T•.fro.1•�.�►��•i�i.MM.l�.f•.w•�'+w44•..4Tw.. r. ^.F. .•.. .. .... F s��. r "t _ £'' �F Yi>,-��,."�•°�,�y,"4"y�i �h�»rr���o-a�q;�-t�dr#� � _ �,'�, � *.d y� 6 • �� �S:tv i' '9`� ah b. i ?:%.' � Y�r�..�,tta�,.. , tcw?�.�'�-�; � ., � ..x . v _ „ .i�.�k�� ��',c.-"'�U'r�`�..��. ttv _ ,. s 6,s a%.. y . , .::i" 3>' ,s`,it�'•.i.4r .,, . :'K,�'j''c:" :s Since the City wishes to ioprove its facilities for velcweiug visitors sod tourists by means of high quality signpostingo the Company &#tees to provide the iitj free of charge for its WM exclusive Use a qusn- thy of SO Directional Signs, enabling the City to indicate directions of designate public buildings. Each uset shall carry three signs, CLAUSE S - AUTOMATIC PUBLIC TOILETS - The Company has public convenience equipment available that incorpo- rates self -cleansing. As a special measure, the Company undertakes to provide S such units to the City free of charge. The only cost to the City will be the connection of water, sewage outlets, electri- city and the telephone network for fault -detection, along with as- sociated consumption costs. The sums of money collected from the gene- ra. public using the conveniences, rates being freely decided by the Company, shall be retained by the Company. The sites for these conveniences, which shall carry no advertising, will be decided jointly. 3 CLAUSE 6 - GENERAL CONDITIONS 6.1. Drawings of the street furniture and equipment covered fader this r agreement are included herewith and are signed by the parties. The City shall in no case effect any modification to this street fur- niture and equipment without prior consent from the Company which shall remain the owner. 14 y 3it + Y iioitation by the roncessionnaire shall not be of a political oar Wigious kind or be contrary to public decency. and the visibility i oy`public highway users should not hamper. At all tines, such adver- tising shall conform to laws and regulations currently in force. All • �= information and inscriptions placed by or on behalf of the City on the various surfaces allocated to the City on the street furniture and equipment cornered under the present agreement shall be devoid of any Political- religious or commercial content. 6.3. During the period of the agreement, the City may install, or have ins- talled, urban street furniture of the type�and purpose defined in the Present agreement at sites that shall be offered to the Company under the present conditions and declined by the Company, after a period of three months from the date of notification by the City to the Company: 6.4. The Company shall indemnify and bold the City harmless from any and all claims, liability, losses, and causes of action which may arise out of the Company operation of this Agreement and shall pay all claims and losses of any nature whatsoever in connection therewith and shall defend all suits in the name of the City when applicable, and shall pay all costs and judgements which may issue thereon. The Company shall maintain during the term of this Agreement the following insurance and conditions: a) Public Liability Insurance in the amounts of not less than one million ® dollars, 0 I,000,ppO.00 per occurrence for death or bodily injury and Dot less than Fifty Thousand Dollars. 0 50,00o.00 pa r occurrence for property damage. b) The City shall be named as an additional insured under the policies • of insurance required under this Agreement. e c) The City shall be given at least thirty (30) days advance written notice of cancellation of said policies or any material modifications thereof. d) Certificates of insurance shall be filed with the Finance Department, Risk Management Division of the City of Miami. ./. •tea �� � � 2rid latifta sewerage requited shall 3ncivde those elarriiicatien all x-. . listed to standard liability insurance sstnuais, vbith seost nearly rem fleet the operations of the placement of Sus $bolters and/or but beaches vithin the Public Right -of -Way. f) All insurance policies shall be issued by companies authorised to do business under the laws of the State of Florida and must be rated at least "A" as to managesiont and Class "r as to financial strength, all In accordance to A.M. BEST'S KEY PATINC C1'UIDE, latest edition. s- g) The City reserves the right to anorud the insurance requirements as circumstances dictate in order to protect the interest of the City in this Agreement. b) The Company shall furnish certificates of insurance to the City prior to the Commencement of operations, which certificates shall clearly indicate that the Company bat obtained insurance in the type, amount and classifications as required for strict compliance with this cove- nant. 6.5. The Successful bidder for the Contract to supply Bus Shelter& shall fur- nish to the City a Surety Bond in the amount of = 250,000 or put up a deposit with the City in an amount equal to one yeir projected revenue to the City resulting from the total bid as calculated by the bidder and agreed to by the City Manager. In the event the bid for Bus Benches is awarded separate from the Bus Shelter Contract the successful bidden shall furnish tbe.City with a Surety Bond in the amount of = 25,000 or put up a deposit vitb the City in a amount equal to one year's total bid as projected by the bidder and agreed to by the City Manager 6.6. The Company shall bear the cost of the electrical connection of the street furniture referred to in Clauses 1 and 2, and it shall effect such con- nections under the supervision of the City's services. The said street furniture will be connected to the public lighting system. The corres- y....41ng electricity consumption shall be reimbursed to the City by the C=yany on the basis of 100 dollars per unit per annust. Electrical connection and associated consumption of the street furniture 7.2. Costs of dismantling and re -installation stall be borne by the Company if the, Company has requested the transfer and by the City in all other instances. CLAUSE 8 - MAINTENANCE B.I. At its own expense, the company shall carry out cleaning and maintenance of the shelters covered under Clause 1, street furniture ref ef lied tonin Clause 2 and public convenience of the self cleansing type r Clause S. 8.2. On the other Band, the City shall bear the cost of cleaning and maintaining . the benches covered by Clause 3 and the signposting referred L o in 8.3. Should the maintenance •of the shelters covered by Clause 2 and ta�esfurniture covered by Clauses 2 and S not be carried out satisfactorily, and • cially if deteriorated units are not correctly repaired, the City has the right, after formal notification to the Company, to proceed on its ova ' account with the removal of tha units concerned or to withdraw from the e- contract, if the said units constitute or risk constituting a public danger, after tha sending of a registered letter with recorded delivery, within two months. the City undertakess in regard to the furniture covered under Clauses 9 and 4, to psavid* cleaning services that are identical in fra- -- queney and quality to those of the Company for its other furniture. 4 x 4�ueN fr t a� x � a}fi, z{. ..Sf _..?a.�.�SZxl��T' ���_'�7•k•.�::y4v'LY�1...�+a'�°iacY?"� .� .i..,C._. �:. ��d.. _._...a1 ___ .. .v. . • � ; w1 i p16,d, of %ats or installations t..Oci harre betosr deteriorated C T .fie t osson Astsoerrar shall be to the cost of the Ca*say rthidh MAIN Al 1a991 rights against the authors of the damage as regards i u theshaitsrs covered under Clause f and furniture cowered uodett Clauses �. F. mad 3 j such costs* with the exception of repairs due to the data& rioratioa, shall bw borne by the City to the ease of furniture covered �{ under Clauses 3 and 4. ,y CLAM 9 - ROYALTIB$ �' z 9.1. During the initial 3 years of the application of the present sgreauent, the Company is not required to pay any royalties on turnover to the City. Beyond this period; the Company shall pay percentages on turnover as set out below t 4th year t 3 percent Sth year s S percent Gth year t 7 percent 7th year t $ percent eth year t 9 percent 9th and subsequent years t 10 percent The turnover serving as the calculation basis for the above percentages shall be the turnover excluding taxes less agency commission set at percent. . 9.2. Apart from the royalties referred to in 9.1. above, the Compaup shall be exempt from paying any sums for rental, occupation dues and commis- sions. these being covered by the benefits in kind obtained by the } City. in the event of occupation outside the CityliL limits. the City shall be responsible for settlement of any dues to the Administrations 1+: and Organisations concerned. R h ' Y'.. i� —w w��r`C R•sST•�.� jA1f.•!!1h. •w-M•....�y ... J.. .. .. _ ._ .7�.}i� i } 10.1. The duration of t11e present tootratt is set at 13 yeats from the date of signature. However, if, without fault or negligence on the part of the conces- sionary company, the equipment has not,been fully installed to the quantities•laid down in the present. agreement within six months of the date of the said signature, the term of 15 years shall begin • at the date of a counter -assessment recording the completion of the work. All installations of street furniture of the type and for the purpose defined in the present agreement that shall be carried out after this initial phase, abill also have a duration of 15 years from the date of a counter -assessment, vithout modification to the duration of the preceding installations. In the absence of denunciation of the presenk contract by registe- red letter vith recorded delivery more than 24 months before its expiry, the contract shall be renewed by tacit agreement for periods of nine years. 10.2. At.tbe expiry of the present agreement, the Company has the obli- gation to take basic the furniture covered under the present agreement, of Aicb it remains the owner, at its.ovn expenses, and the Company shall restore the ground to its former conditions under the super- vision of the City. 10.3. In the event the Contract is terminated for any reason the City = shall have the right to purchase the Shelters at the Depreciated • Value dascsibed in Section 10 of theae�specifications. In addition the City shall bave,the right to purchases install and maintain such z other Bus Shelters and/or sus Benches as the City may determine to be j ib its own best interests. lK r ti �t Cottrartor Agn6li to oo*ly With all lava r ��r t ON and ord6ra of flora gtata K . . City and ti a,tt � attt us to the 3ortallatiot and ful �y f titltlalfca of hast►aluk leaches, t�arr mod) E � - t � �a: j a Shelter advertising (item C)97 500 . without .:............ , 3 900 a 25 • . Bench without advertising (item D)................ 60.000 $00 : 75 . City Information Panels (item E).................. 225.000 1 500 : 150 — Direction sign posts (item 97.500 1 950 : 50 . Automatic Public Toilets (item C)................. 180.000 536000z5 Additional Costs Including Transportation and crating .......................... = 200.000 4rImport Tases........................................ = 70.000 aj r/ TOTAL...•.•..........• 2.342.500 g§ ,1 1MV.?-Yyi«resi- —.` :fit. i ' S, s;p ♦:" m. .. y' . s Y � 0 YM `iRy" ;.} .. y' j�.T s— a f r �x A t f ri $ J i �;. y f,.#e • t :. 7 5 j t A 4 a r� 1 =_,x +; k7t - '�`a.• � j4��, . a _ { rxz 'sr` ,�, � r .�a i � .: yy k'•�'_- '# .:: .` f�'q't�`���s � �, � �.a-ir,, � ..�" � c+ a x ., , `: r - � 3 r , 'S. "�. � �x.�q <:e. ...:, is k�Y' x ` i, - 3 ,.x;.,rk•, c"n^'t- r'�•&'+..�r. .,!.g,� s a re,` r ..f xs... `x:�"-v -t_"� �a k'„r„'s'.•' , » � Al �e I �14: 4$ ^r x��'t<'s'�'t �, ✓ A `.^, �:v ? - ��F� -'.'.�� ry{' � - r I h r MORE THAN 15 YEARS OF EXPERIENCE F Wf1A MORE THAN 500 CITIES MORE THAN 50.000 PIECES OF FURNITUR 17 fi` Y ■ ,rty s h3 w :A �Re.�`:• - _;N I •ter ''- `'tr'r <.� -r- .. '�.��y� t, y 1. a'. ,r 3x •:"S ',�",Ly��,�'-;-i}t�v, ��,� iy�,-f`.. �. >5t -`" �'-*, s:r ,� _ y lV j t 2 .a=a t?Y,,.� a i:. i�"`e.`.,� `'-6.5�' K���{Y 2" S: , ... e lrYlll I ��YI�II��MI�III�II�III�u�Ill�ll�r. I. z - ally • P I�'�d�r1 „',i1'' F � f J s, Y` � n Iu"s• w v t,,=�t i�+ " a•• 'g'� �fr "'�;:', •x,.s .t,'k. �,.`AI�*M'" � 3.. 4-.: a iMr:iF ��s�'}�s'-=�-'e`�..� r s t'a ram .�-E�c�/�ai ems`:" �'r,�. - 'r' �'}YY ', :.. -ya'� M iY ,. � '3 < F J,. � A ..i-'y'�-= 4 �-$:�.Y�'S..�iK �`•afo F t. a i 4 � 2 � _.. 5•t �i �' � .� �tci ds�$"•f t" � €ra ,.� _ s~�S .:�..r cs .,4P- a t ::.:` � .J• � .'"rat? diti� . ''_. _ r y" ��'as'a.�' r .,d v}3 1'r� •a"��u•u�+P r�� G'.s r i w',� t,d•i x � xP, _ a. �` -r,:'. x 1�.�'� �: r Y',,. • '�C i4 #` � %t rv� �.. -a {cz: :tt,r,� _ a rt�t7 tl aa�• el 9 ,� E ' M -tea �y ''ryry n Sct ,E 17rs`a"ig 2 ... `N „+�% :. r�• F�.r` f <a• t i" ,ysv. - ,''� d; . .w .� �� ��7r�»e .. �� - -w,e & x„a•;;< E''s�a, s. ,s�.}'� row..- c �'- k .s "._�; �` 4 s. �^ x:�x �P as -. -aF - ,��'xa era.- c � eti;, �, :.,r• 3 .. .,r', ic^ >t �`., s.a.,,.et` ,,.. � �e'2'.ry '�-+�y�.a �+,. x���y�',�a t� K a• .. :... ,:SS z,:.• `:sr... _{`: �'>•. �' f.xE:. ,s t=. ;. �i e�y,.'ar` r m ;s .�:. .7 Pt', rn t_,?tfi�- Y r ; � � c �^z _ •"�' Ts k:-� a � ,; �?' -.��°£ >_ ,3�'-;=- t.: "'���s-•. �e�'�?,d�t.- d .�,,..£. .. .,.r� r 7��Ssr .�, ..f .. .��;�,..n. .� �. -s<'u' ,� :�' -":'� t< r! �f c o �' '.sF'•, _.:r.'. �°'r.._.:. � - i-..n' .{, •,t� ' ..':r ¢�F : .�k-u" '£ 's�". a:.'r r` § � ��"`ax� �t .� �,, � ri e G t 1. � ,'1 '1ST- •_ `4 s - ,dr..�.+.'°'?# •� .c �Es •3-�-f s4 fi ,. R.,:,.' "'. ,a=' n..K;'`....• ?ri.'P+c:+.z"'^' az'": z , - xt" ' ✓•ri�.,>.,,i">. ` .a ,s _ ,„. .�:-� rt.. -x zr= T•„s s,,,r ? ``t'`,.1' ' _: " �..- u.:�z �,;'' '..�+ir �? y . ,'a,:y� �` rt"'.�r�-G�`',`.��vre:��.�� A � ' a ,u�`r�i`` s< �• x�'' �Q✓'� s �c;?�•-''',rr, x> g' r.l,,..•t'% ,.-Saki. x y.,' Y Y'1.+1. - ,�x w tip,'$'''! x i. ;�Y{i•, .- r ` . • - . .^rkj '1`P r t. fi.9w." t t`n-r •W�,d � ��. 5'a` rt , .: fl .i ..,, ,. � .. .. " . ..,•:'�w-'k. f. ... -+ T, - F# `�- 3 � :.ti; *$�'^.r... ..S.kµt' t a ...a.-�,4:tr Y. ,;..xe% � '�-b -✓'^'f ,a . ,. F f � o k �`". Y �Pu �t�°�:y`'" "�-s,`" JAY, ,c„ _.�� ��u '"i � k"Sar' t, �.. J''��1�'�+^.`• "P '. -. -1 ._ -: ;� "-a' r c;;A't •: z� , -t'"t xx.�, ,r.s +'s.=;�^`'. ,'. r `�ar, Or -` „:s4"R.,y.. .k ':?+•;tj ya,,r'a _iaP S a:. b- :Y'•3 a.t., zx'r.sx.a. 4'' y •L't->F ,.t;K., „•; d.::.::t. ,x,�,', -�,=s T-.. ..# �.. F•'i,i:�-,�,?:. 9 t ... da yti,�'. - xa, ,,. .;:.: � - .. `,`s n . , �" .: '"�',� `;+ .7,.. lu$ a ' ��r -';:. ra., h... � �,'.. e „;x •.� ,�' � ;xra . . r i `.-'. •::" , u. �.-g _ ..P,r,.. rc�' �a , .:t„- y' } f v , -F`,' �r <,.... a .in n.t i t s . 2 r^ , zee •_. ., r ,�;'". '-U�';. Y ``;;�� ' a �: �- is"sN} .. ^ .:: ,� �r`:<«?~:„a., z h iy,: r �: .r . }= ,q' ��rY,r.* �;..ic��`��r• . r ZEE � .i',,5�$ V.-� r•'3 -...^v y - i"."' .'i. -r ,� '•+� -e :',•.- 4 4... `-: a'...ti�m �=,.. i r x e1.1,--*+v #��•� s, r � s^. e 'r"h^z ' `�,�.' . na'�3.es. . �l_ i ` s'.:! : � � a- �r.;:. t'. s - : -. •. .;.>• r :', is .w7: �" l py'� . r ��+ �✓ � � • '-�yj�' .. • f`v � ,� ,, ,, ,. .;+?•., >�� - . F : .« p;t'kh � ;r .� 3 t"}�.: 5F P.. a.<a ,>h.'t x3' �I - � 'a "i���., 3 -e.. r. ":,:: ,t. :.. ..,... _,.::. . ._ -E •' ,, a ,���.ra, ._..�... �. ..r-.. a rwx ,3 ,u..:. �' .�r,.5 fir. ...� :L 'a,�ro� �q.�. t{ >e.... � .:�.t': "i. . �.rr.<... ;,.. ....n� s'>a".-dam al -.:r Y ,.-'^.� d :. ,-e u•>�'Ni± `..$ rk"~',�,r �:-., �:;',« r. ,x{g "�+-€'.}-. f.. rt= P.,i..:.t k"-::-?.:y ra••t ..:i,. �: ,Y;a. .iPi .q, } _�...:. F,. .. ,s's.. ,..�,: r -1 ,. •c; ..fE". gg ...,•.• .. -sq._ e.$Ep. ,p--y 5�� `3. :^ N 'k :rkk .!•: i ,_ { (,�.F. ..-fi.. . :._. r, .: � F : 1' y 4 -.:-. _,,, , .:?"S ^S.n.:fy .7 }. - R 't, �• ..:.., 4„,:r �✓ "•.3. ,F ' $. r.,., _�si.. iPi. "y... ..._h< ... , .. y $� dsx a::'a. C > w,. k .�:' s + �F:t. > ..,. t € 'x, r _ ir.�v _ s. ,s-w v ✓x.. a v:�"� .:..... ._.. t,r 5's r .2 � -€ r t. �` Y,: � N ;`.; s� *"`� Ri- f �..:s:, .- ru'.•pu-a �`i'-�;.. ""m �,a - 4'<;�' ;..5, . i- a , k, m,'+Sw i Sits'_-.d` ,'•r -?w r... "' r'i. • '� �c :: ,c ..�.,;,i . c...v:».Er•.v `"" . r.a 3`•d • '`,d,F??F : x .a-d';" <. _ ' ,:; :,+ ," t� " v .. .: .- . ; . - . : � :r='ir'� - ice,, ,'.:+ '"� •","c . "A:. t,..i: �,.... `A,,: 'z h s4 tee-.. 'rN �: 'n-'� t.._ •`t:. ,•'..Y. p� a, }: '- .•,r,�,,,,.; " sKr .Si:.,' r� .+;':E'� C xy w at '"°,u 5,p�,•-$ trot 2.xf.n .t.ur .:. > , r> ;.a,,1 -"�.. - ..."• , _'. s fo "�k3*r�•A�'R„rls-'� „'� a•' :, 3 ^' ,^,•, .^ s .1 Ju.. .' x - k 35 .. „: -.�, ,�., d ...2:, a _r.t- b„�,^:f ., ..-.,_•:,F.. ..:.. fit-" a, +' .w:• ��. .a!,4 ek.7-u"' ":i. :c a -•i. r5` aY :s2 y .�s„ u+..: �'Ell�-,: 5 t ts�Y'e y:-TY :.za .', :• -:c,P " _ ,,,t .s'{•., ::, .w � ,. : - . ' _ .,.e, .�'! ram'..,-« ,. e"•3'..:-, � € �;.;;. .. ,:.r- ,9 :;t I 't-v�',c�'.!` . �'--ss+,'•,' ' " � bw i5.s- ^:u 'YM . �-.. T-v rw� �', _ st ,@'� �a , �s � "' � :, i t" r.,- kG t r �".'ft�-S+> t a t tss :•r•, �'�� � ¢ '�v� : ;•; - ,a r:: ,,d^;fi� � 2 �c �, t ..,za�'"� �. .•;*fa I � --"7 •r�. '�' { - ,.a aµr .3"� ,.-r - _ e 'w;� �i-�� ��,y�+'"��t�' :.:� s ,.rr r..ss �•2c t. ��'` "�'.w to 's t e: r..'�' r' ':`�,� ':r;f,� Y; }. �•H",• ,'�� '{K� i .f•" �+�, v. r'}_.., t ? . r�3�s.•� '�c `i' :•,. 36 M1.°s�" 3* Z � rf +;i3,+J' �. t`s.+:^�, �'+^" r•� - � = _. ~n � # � K .,tit%. �`�, �� v,»a}� � 7t,���r-�I ,t5ti�'� t$ � : �; �. � i , r t r c �% _" � � t .�;. 'k; e� , •ti< aPaE';. ��'� . s, t n "'':+; . ;a= =...sstn+ .."?: ''"sy 4- ,.r if- 41', -• "' -:r +5<3''' »k "'° y 9 S%",$ ry... xANm IMII . tF f. �''"'.¢ t : - ,:: ... .;. ,s r- 7 >5- :... . -a. hr:� ,..... a i•... .:. �`'. ,-'z"K."s, t� �c 4�.• t•::: a :-` s r 2 .. �• �a?cp.e ". .,. � ,ay �'. � ,;��. 's'.±_:t. `^' , :' � .: .. Y. _ :_ aj . _ ,' ..: , ..:. n?. ' de,�'� P,'dy. � �f'h."-,� Ey"'�`•# f7a-> , y.aa F a1n ti 'iira - 1� " 4 t � ..: k" C 3-.sx..rt ••$'. ,*` ,a' t:% 1 ,'aSt a'' r 3 h�� -^;„,, tS ,� 'fe �. �.,;,.�: .y, . •.t s_ WS � -'. _t isk ..+ay ! ,�,:5�'W.�,�xvk. r. :^ '... e .�,.. •`�e3.+`''�-i .1� "�'ti- a: ; ." . v •,� � ;.,. ... �" ., •!h .r , b�„ a. k i'y a..f�. „....,F i' F:.+. :h t..}: } ."..,:. a a , s �' "`-'' �¢ t,J ,%x* � �#��- a� -�>,� ^s,�-:sue, � .kris .:.+-� �I�:ta`a_ "�•'' .."i� r s y '�+:i, :a :;.„aM - ::tP a� "»,..•.�t^`r F �'tRti "r,$ JksT r'.. ,, � I >, .- '•.$. '. •' S,_. -� '.,t ,t ��� J�w i`'�4S •3._. M sfk k � r.,:- .:r f ac , ". ... � , . - ..-n . -. i. 7RSarirA'�k� •d:• �`il��,�ilE�!V I I . P;ellt.,c ar_ x�sx ...a�. • mrS-°r,`,�*r'.'>ir`'<;r�t`r�A�,�f :Xc M YLiii ' ji p4ll STANOARQ SHELTER COMPONENTS. DIMENSIONS Gang sleeves in galvanize :deal: -Oneend ` Roof -bey uprighh,. wish c•rovision for [atquass�dro� _ Roei� electrical coble roes and rai iwabr down--10nmNhkiSoa omwtbrp�oftidlKfd'i �K r h................................... 4000mm in hronizedsteel. Pert P�P�. 9a surfacer W ................ 1600or1300mm _ a11o 11iich.� Height ground ............... 23� -:sm 3fdiAiamr - lYlordweiert wdr o: . ' Gr�ornd-Irwl to in - A ro n�oroed internal skm v�rith bossfor oO�i►%t�ra t................................... 3560 mm flush-m mnled li tin0 filling. , vertiseenent dips N� LLeennggt1hh 111lidth.................................... 1300 mm -An external skin with a ramvMaier aadeioal j Pipe -The s 10 6f tow 65 VIE :• -A dKumfwwdiol galvanized sheep pros- fluocwormnt es. a sing finished withoven-bakedlacquer. - iho roofoomP im p� I Glassworks fluorescantubm - Rear wall in 10 mm thick Seaxit glens► ' Siamfardixed Per �iPIFF• and �h C� a diNknM`ii 4'" i`� either orwdhDwiw* ipraswn. Flow malty Q 1b o cl is pl �IOMhbnmW - ,' � less steel. q , Overolfdimensions •..u.• 1850x 1300mm L 40 IYIM ,3 IF r) " ' •� ' R DAW 7M 4000 x 1600 A STAN BRIBilS � 211 B. t F" i ,: _ • .. _ A"dv Gr! ,y.lif Tc S �}A�v. . n £ . i � :t y ... ry .. ,,,.:.�.v....., � ... ..t: �-, .l :. ,_:�:,p_ .I .. ryertr) 9!'n���l,"ITfd.fliYR'F /CMi�'il�• �I�IIpR�1Rl�ii���lYA n', cn `' ,' a.Vi� i ..... , lu fb�°, - .. a.,���.�,-roc.a.;�or�ni�?'e�w�'..t°ndt•�. ;. ?•• .,- ----•. ,x+� k . k,7y' r ]]11 p° {r� d F>< p �;� .Y _ j. 1 �" �. H,�. — : j r :;1 F?...'•.'�t V y �N Z~.AV►. ` f 1 r%•� !.. � •�. IGi '�:'' "!� '� �.'A►� 1'.r AT;` i�i 1� R �r�d � v '■ A�..►.i' ..�r �",�1 �' �'��'�', .•r� J'.�/�'i[Yf�►•�1r'� t~#�.����i,�`S s. .'.1.. � �. jI• .��tia �,![! 9� 7�� t '�J�.it?t {�•� fyk'�r{�:'i!j^��fV�•Eiti .. '� !/"tip ,ti`�y <.�.��yAa .,✓ i4��,�y-;'�'f�-�•oc�"f� � �.�.�` ��r,�'� ,� ice•,; ,'�r( : f�'�t• ��'i � .1'�f � � 7� � i �`[�rllf''�:�-�t`"y�,��.y� ��.� � hr ,�i�.�i"a..: � .....=�,,,'�M.�y'� •► , �` ���`i^1'�•+r ,h y' �"�,.•►.��/��(.i �t 'I ta1,14 •t,,y�I)•�} 71 r"t'.".1•~'i.•.�X` �.,, ''J��r-"..•YrOs��'.C�' ��:: T� ,^,V .r�_�:�,. . JN wrf •`fit •r ��} a „• •��� • `i'' ��•� t�',y�t`i.� R+ -- �-f.� �•��t ^,+•�• 3t � r r � a �v�' :� r >t�• �*.'aj,�•±✓�,?yM•� �yt� :r rA:�''%��1���,�,�►.� � � � Jyt�. ��,r,� •. Vtw �74•, �Yw.� %� va� � �t .} '! ��1.^�"''ri' �� '1'1'iryi{:i �T` y..tt'��ti+�t 1Trrtr./ty,•�f�� rrl�,.;. !_i� ,..+�^� ►'�1r��ti ,� ���_ 1 �••••'�"1 ,'`; �� ;► •� %,' �� tht��,(i�l �'•` t •i't^'+lr� ,..a; yi►. y,'�'-�++r•• IJ - C ..�, , �. f� �� A ' � r i } r� ei...�� r•Tt�il',fi .; �` �r• •l'"�, � L i / •.t> }(/1, .;', `• : ♦ , � �, ✓; 1•r.A•y',4I �► ` '�r ��` I1�1,"'•�r�.i!'�1!�•1~�'\��awM' .','. ✓�•• •f ;'7 w: ,i^•'�5 +.}`�,`; ;� lr V n t< r. �tir,9�j nl . f. ! ►. �:'ltr�r f '..` r^ ay .. ,� vi�±� • 'fir '�l ��•f�V�•.rr7 \` i'•-1�V�irr�;1�'.•►'1H r} �P� x•IyW�►.,•.�i�"�C•".�i�f,��N ... a.'�i-.� r.1•.� ��Lr ti.+f�� �.5. H• � r. `,�,� M.�.. •�1 •.' .r 1 IMI Tt .?'r: •'''"';�'iMir"T1'tY'��, V 'ty r� �,, �y��irva (ti � ,,� t �� � .` rr•.r r��T``��� '� �, • t� l�l. �� � T '•• , •,� , ., „� � I ���,� . � , , 4 : 1 ,j�f`,�f,D�1��1 ' i ►/�Ij �`J •'i rl.1t� r►(i11�1� ss�11�f� Li.� A R.�. \ t • 3 4 f;' ?•`�ati,e j •. r�„rl, v �'�� '•.7 V', ' ir'M.,: � �•�,. �:.�f►R �"•,!!J♦:��•fY�n, fr •j,f� ''.` 1�1► .iM��,l ��►' k;�fv M ��..��'�'St.- 'y�1rrY�► {:'73�j�'C"'t ,,r,i•r'��''�A,,�is`-?.��i�+ r: •`'W 441 .M �- h ���{� I•�y ` e; /.1�•! Z•ty�� `/r'� ��'f��•e;;!•r�,LfW'�.�'"'.f` ..'�. �,y~-I•� �'P�:S�:.�''r� 1i `j b� f •t ,r l(t,• 1"+: �t•� �T.w 11 I' j r�� ' taY r..•'>.` r' s� a •:1r V Am 1uj tiff i ' w� 1 �C • �f�-r !1r]Cr',nth r• 'h y.'V�f �3�• �..± �1� yi1� iY, ,�/` t : �1 h..i�,i'��a� �• •j ♦ ,���f..► r7,'�"„�� �il►':. �'•' .• � . i • �1,r fr.� I.:.� tt 40�' � .t i. •�j 'rs va.•�M►�..�� �� '�I'ti{l i•:1►• �...�. 1,+ +�,�nW.'L��iL�.�••.+�'•4/r.i.✓•.'rr7+•l �..w�►"Jrr^. r•�'�'•. •. .,'��� -- - .•_ .... ,Srk..,�. �::..3'r1t�•�.�r�:1iy,•S ,. - .. ��ia-.v.-.3•r ' ' �� tij�{ � IJ.r1TY[ �. • � f y.'�'�..�w.r.�r !�' •i_'' $ ays�„t �:i�✓fir�l�!G�^Mks+w••l• 'yt •rrrr R'�1 • �Q,_ ►i4.R'__-n.lflaL�fi�^�•'l�f'!t`�..a.�/v-;a.�iltci+'�'A��I.Y'�A�"iRLr3i.::"sr.• 3 .. �1; .i �. � ...nw.tUL ��,ftn���'T~''_.....,.�v r I., t: A AEr ; UNS ** ght................................. 4y5y0� mm Dco6t ................................... 300 mm Le-vth.................................. 12W mm COMPONENTS gh bench. se tf+raicdaxedat in(3 sculpted seals). Fname in 9dhon steel fitbe with oven. baked point finish. ATTACHMENT EOw OnOn k1dependenl staid or on the BIWA& 111000 AtAND TUMU E SOAM The information bowl is filled to the inside face of the central bock panel of the stoker Musad PW* for p adiad infornrolion for Pk� hCvwporI users (map of the 1me(s) which t a j servefieslopthegeneralmopof#wcon pk* ndwork, timetables. elk.): - or it con also include a seporob section to provideci&en_ with'►b"nationonodiviliesin the area. DIMENSIONS Pais" (Horizontal) Overall dimensions ........... 1120 x 860 mm Display area ................... 1080 x 820 mm i dd' " (l+On . mansions. .. 800 x 600 mm Display area ................... 760 x 560 mm -+ppe (vert rcaq . bar Owrall dimensions ........... 800 x 1025 mm Display area for the top section .....................:.... 560 x 765 mm Display area for the bottom section .......................... 400 x 765 mm - without &Ader bar Overall dimensions........... 800 x 1025 mm Display area ................... 765 x 990 mm COMPONENTS Galvanised steel frame with one opening side, locked by special dtainlew steel dips. Mounted on INOFCaeliniton"Aaw or msss XSEAT BENCH 5' .1 1 mm 'lick gohronizedsteel On a ^ protcdive,ne'N.o olesGee� -AM cNtL4lOSTIoW %VW 'AM BASKET DIME SIONS Heigh ..................................... 56amm Dian, ter ............................... 34O mm Total height ............................... 799mra Capacity .................................. 301il n COMPONENTS - Circular bottom in slumped alu v"= w*. vitlwnahiralor Circular piMoting lid m stomped alurrtinnsn, either nohud or MIMI�. dized, including o h and closing bd4 wily; a 150 mm dion d r ' hole, - Cylindrical body in eWroically gap ani ed sheet with a perforabd sheet cohering,finished in oMen-bakad brawn point - 200 mm dwmeter by 490 mm internd baskets in eledrio Bgy go-wo-ow ATTACHMENT -O urban hornisl4rogs` the Abrbr Oppo8h6 - On o ballad graded inb Its paMemertk L ANTt-p�ET"HORAIRE" INFORMATION BOARD t ) r- 7 0 f + e +a } 4 �4 1: 1 TELEPHONE SHELTER DIN WISIC \ S I Roo IE 4760mm Roo ............... ......... 1450mm Heh :ht (ab, V s ground) . Kia k ........... 2360 min .... ............... 1000 x 1000 min COMF ON. MS Structure: - n8 sleeves in galvanized steel. Roof• bearing uprights in go vaned steel, including provision for electrical supply Coble runs Roof support kneo4roce in pointed golva. nixed steel. No& duminium extrusions for the Roof: The polyester roof comprises: - A reinforced internal skin with a bass for a flush mounted lighting fitting. - An external skin with a rainwater drain pipe - A circumferential galvanized sheet press- ing finished with oven -baked lacquer; G6zin• • KioskPanelsin 10 min thick transparent Securit glass. • Rear wall of the shelter in 10 min thick Securit glass, either transparent or with Durlux impression. • floor and roof attachment brackets in stainless steel, - Kiosk door in 10 mm thick transparent hS merit glass mounted on "W slam -MO Overol=igns ...... 1850 x 1130 min Displaysurfoce • • •• •.. 1710 x 1160 min 14" AN #L(ff ONE TYPE 4760 x UM • The publicity pond ems: • One fixed and two opening elements iir ' lacquered extruded aluminium. - 10 mm nick Securit glass to protect tbi " display su' !ace. - Advertis ,nent supports of 3 tnm tlticl� me+hacryf ve diffuser plote, • Hardwe a items such as hilWM 6*, advertiser -tent clips, etc. • Kiosk lit by� � p - Publicity Panels lit by four 65 Wca 060. rescent tubes. - Roof lighting with one 40 Want fluore wm* tube. - Standardized power apply wnnactio. and Protection fittings (differential breaker). I- Ilk Cis V I a t . idlimmm A"A 11"(011] VVI) Cl T"m . i I SHELTER!`II MOUTADVERTISING DIM ! SIC v i 41 Roo d. rnrr .i ens: Lent th ............................. 4000 mm 1Mid h ................... 1600or 1300 mm Heiuht .............................. 2330 mm WFIW liocat.wl ii�r,Msior� ...................... ,........ 35M mm W............................... 1300 mm COMPONENTS ElectAcal� � � • Street m Roof lighting by a 40 IiaR Aug uutf t Standordi..ed Grouting sleeves in galvanized steel. powerlupphr atd �, - Roof -bearing uprights in Monized steel fittings �di"ereMiol br ): ga r� with oven -baked f+amt finish. VARIOUS VERSIONS OFTHE"AISMM " _ - ABS wpport frame in galvonned SHELTER steel wi1h oven -baked paint finn�i. Double fc 'IInat ....8000 X 1600ntnt ....... AMi-bill posting paoW- Narrow, coubleformat .. 8000x 1300Totalmnt Frame area: inrI A x 1300 min. The following options oreovailableforeoct� Frame in rolled steel sections %.-Iffy^V a of shelter. beige heat -formed ABS panel. . = t ronsparw* or Durlux glazing to rope Roof: , theheat-formed ABS panel. � The rwJwmeu.roof compoes. - The nght-hand end walls oan be fdladwdit •Areinforced internal � with a boss for k�u�etranspa�� lazing mounted on a flush -mounted lighting or - An external skin with a rainwabr drain - Back panels with transparent or Dwf= �pe. n . A dncumferantial galvanized sheet press- 9% shelter roof can be MW w�11t %onp�. ing finished with oven -baked lacquer cent IigMing •Rear wall in 10 mm thick Securit gkns, M.r orwiIh Durlux imprron - Flow mo"ng bakes inesain- 70 MO 400 x 16M STANDARD "ANTI -BILL POSTING" SHELTER 05, J�o Liu :10,1110 SAO ............. , !t R, pb - ILW BENCH RMV* TM D1 W-14SI NS St 3f *1eip ... ....................... 480 rnm flack Iml . ..... . ... 830mm TC-101 low I .......... 2000mm T0101 wid 1 ......................... BOO mm 4 COMPONENTS SW x 400 mm foundation p1cft with grout. ing assem*. Pecleftl trim in moulded polyester With Wed green. Sect and back in Yoko wood, fradedt," IR k� -411, - ti.' l3onclm 6An t At �g p" w;� RN 9 OP-4. �-Avt- 0 t RK 1'� t WN ME— Weagaww"n1_5 urbot. unit comprises ,�wo faces am ' "d use by the Torun AuNant;es I• z of : for publicity. Several uses can r)de W -he side reserved for the Town witie .g: ral mops of the town or mops of ien s oruos• are prepared in close collo- on with the Muniapol Technical Ser- and con be produced by out Carlo_ iC Section. mei displayed by the unit shows the go" nd "DOd� .can be urban deve. Use, to.pro. �•PubIK focahhes avoilable (svwmm- fibeol Warm Me public one the jodivities of � � �axina � �vorl +ous bud. for fadlities W* parks, etc. form ofof informol o cam- °0"^8 aspects of life common "ns, such os so*. public clean. r"noliOn Of 61 P�ection, e�tc.�, emri- tioe an tin o.-I- Wye:s "Y will dive informotion on major �portow of the dews' thus form. lopment of 4)lop can be d and pro. r VW NO. , , DIMENSIONS Heigght ............................. 2432mm Width ................ ... 1262 mm Thickness ....... 166 mm Displ ..... aY area . ......1720 x 1160 mm COMPONENTS Stf eelonchor rods, two posts and one frame in galvanized steel tube. Tenn: Naturol.coloured anodized aluminium ex- truded sections and mouldings. .I-9 11G611d��gy a 1 Two 10 m m thick $esuM test dispIny surfaces. ••tt mils metlwcr-,rate diffuser pfole for dis V support. Electricc � -- 6 65 Wc:tt�e� tubes wills ■ Stondaraized power Iy cOnnechoera k, ow Protection (diff2cfion equ�P11111 E Opptim"I try ppoogne-coloured anodized afurni UW extruded sections and mouldings. M.U.P.I. "PARIS" - .w�i(r1�1ii.`.�:�L'�'Ry ik..,. i !'•��`rf, i��� �nwR' - . � �.. VA R � TT t;¢¢ •.eft;±.` .�,:.i ��.� � � � •' � � i t}t} �3j '��GGGGG�'"'�I�r'k�� �, •,� `�t �y�j� t �s►� +�`+ i Ik t' � �_•''!� .f ~�+ 'S�r � .T 7 � �r R� �, ::.. �t.•'Klfall. X�: ��, ° fly' -�,�:•. _`'��, 1 �'yt} -..tt�{ a art 4N . ; y��•+r!- - +�'� - -- ' � ; ' �� •� .s,'L/'}`��l w:.. �• �. ...._. �'��- It a �« } J+ G rk t4 4 u.� a kit dw uM � j� xxa. { 1 v e 4 'r a Ir IIII`r 1IIIII IIIIIj �I 1. •-. 1. I�I F1tk R'r:`. - MM +a- °� 3 yy�� SSte;: 'r- ��+ri, r7 sue,., � �.� '. �...> ., ,. • � -' :i`s: .. �'..ur ;, ;�^-,. ��`,'��.,f='zs.� .>r'U ,r r y. t'sr .- 4 -.. .-:.� .,, ...,y_ -. - 6`f�+..-�. <' � mow... xi .. .>. �•: .: ', .. �. � ,r .4,:, :.t.-,: .-,. x :;f . u-.tiu _..:: a -,.L> ..,,. ::.n. g^'m�� : s ._:�_. a_...'- S oP -;..: !• ry .-, 31 - .. w ri �_.,.,., ...t_.c' X -, � +.::.,.: .. „.�,...., dx n. .•e.. a�' z ._. ,... y..:y.., ,..., A..... .. '_ k� ,. g.. . J1 n`' u. ,; ,.r.-rr k-•A .. ,� .:n. __'» _.t«,,. ��.M: .r.bx«... :� ,,.,,, „v,: ,... .r:-. ....yz 4 . :, fa_ ,. - ..- ,:d~z=a..rzt--... .,.. s,. •, .-�.: __ r - -..,:. {.:-.:-...� s. ;,,,, �.,:.:..-� _.,, s .<. _.F... .,.c_H:,; ':.:..�.� .as7 ..s_. _ J - - ...,n,.- i.,r ;:Yr ^�5 ....�r c .., _ _ .._:,'>•. ,. �. .. .: „:.,,, .�, ::., v:.- q.,, ..�.*. P',n`i �, ...�' =fir^,.: �,�., "�' .:. .. z"A!',Rs;,_,. >._ .. .5.. $ .,5 p.. •:�'�qQ -���� f ?` .. ,, .. s� _y. 's..»�` ,,.:t .., A "; ',Q_ 'N ,.._.. u� '..... ...+. ...r,i 4. tY i'... r-sf*!t� .., Ltk,-�,v�r4`•.,.. Y,e..::.�:. i"', . 4ry�� `�< ,4'Y3 ,_ ..:_ .�-. wX>.+. ,:=:.: a; �: r... .. �., ..- : a.,.. :. ,. ..... t ....... ,�. <....rc_. rs, i �fitt.. '.•q�'.. 'T t.� �ix, .�:._ . fi )� -.� , _, . _._ _ ,:,,. ... .,...«.., :. , _ .. "„?��>� ' ... �3•. w'�+, -. .,., .,�_�-�r..xt ...-, . _. s, r£_. w.''��.. � .. ,:t, i�i,:a, r ' �,fi '�. 'Et :: , ,... .,. ... , .,. -. e. a 1 u.. :., _,E., .. h t 3:r .: Y ➢ r F fi r".1i uTP" r ��� _ ... .. ,... M ., ,..:^�v:. C..S�,1f4 ...:.' ,�-. rt ,.. .•t:�, ... ...:. -... .. ,, ,,.ty..} :, c-:".?.. - sk.., r'�.Y>r L X,... ,;"y _ -.. _ .,. . of .. :. �.....,.. Tp .� r , of flt. =_r.r .. - d. _ L. s .: -e , _.. .... +i�.e>"',•', rl'�"t"`k :!3 yq .<i': -..,. w ,._ _ . ,.,. ::� �-:"�!z±.,� .y;. J<"a'.;t"s�,�!.,. _ _..-... . ,-,p� .. ±=y ':fii .. '.:G-: ! i :..§r..,_,S• �E.",� a�;: �4:.,. 7- i v ,.g£, .. ,}ax'.�:. ..><., ,... ..,, .n. . ,^ , c:¢n_ ,., _.tax_ w a.a.. � -s .f o-'t• -,.. , . b �.> :a. .� ,,..,� a n.4;•'; e .r e#.i!h�"'�a.?:_.�""t»:_c,.7�;t7n,n.ssni..-,,:.a,�. " c, .: (;s...:. . �..-.�r._.: .. .a�-.a,..�',r �,�,'�a ,., .0 ... ... .... ..._...-... tak:��sn•.:'S>;�xa�'.r: der 5= a«>x wk:.'..��'�'.^„�...3.cu e., ._ v�..<.._ �.,�"».... _ Y, .,,..u�. spy' n'� ^c w, � "..,: a'C°..,:.:�., .:.. — .mot._ ... _ A ,,2.>k � a:�. --1,• y,�. :«k, -�.. a +;`°ce .. ..� .._ ,-c' �°r :,.�,'a•,+1... ;a. - .... r :. ' `, :. ..� - ..s ..,..'4:xw � _ _ �i"r.....:�, v�-��,..,'=-iu .:.K,u s , r :_ 1 i. _, , s ✓m3.z :•.?';v� .. ,. ,. � ,}� , _ � :.,.. .fir _ >. , a .t, ..t .x. ,. �;'. .. ,.....:,_ _. m„ .. ,... <. ., . ,. �. � r x.,,- ,. .:. .. ,.cam r. _.3�Zr`�',.�., �. :3'J• ,.. ...n' _s,. ... : a. ....... .._... _. _ ,a �'.,.�,....$ .e'r `�:4'F`v. ,. :.x. ... � s,.r;. r s~• : a�. r...^,:Y."�!�... t ..�.+. x.;., ,..i .2 .... ., v4.. ._... t. c,Ys:. _c. ..-, ur. ,. ,?,.. .. -.. .!e., ....r. ^+ ._Ai>jtJ .:}�`. ., , ,.:.� -, k., .,,{.r,.. -:,. �,:,.._.y.-„ .e. �e...,.-.,,.,, � .v;�:,� �,1«'au>.. �_..' - ?,,.,.t s.w.. l-3-...._, 7.: e:..<.- ..; v. :g ,t•>.:..-. :xa, .n,... .,.,w.. M1i ,x. .. v ..>,. „- w. ,.: - >., ;.�, 'J•'... .,: ,.. , 'x .,_y.: ,'e. . .,v. ... -"J,.. $.s {r. � .i .. � ... _...< :. Rt � . ,,,: :, _, � . _ ...h- .., �,-.. ... a.,.., „., . > .: ... Ly >d ' exrr_.ts ;";s.�.y. .� , .:, , � t P -,.. .... ,... .. ,..,. r ... f.: _ 2°t ,kra. : .._ � }., .t:..M}. G`.-.., ..,, .� �,.><_>. v,. a.+.0 _�.,-w al, ,rl .... a*. .t .s_r, .u.,t i` r:..-., l ..,.•: .:J ...r , M .; ..,..fir,.,- i'.... t_+ �"= .. �'€. x'r:. .. _r. ,t., �'�,' ' p� S: '.'.."th- _.. ,. � 'i... , .:. ....... , : '.,. . _:. '3s..r-,. i• Y � .. ...... .. f, ! ,u , .. . . i. Y-. ._ t ..0 ,- r..v :::.. ... ,-. -. a r':i'�' .. 3 � .., , _., _ s+. :.. , ry =:>•*. w s. x .. � . :c. z-. -,. .,�x. :. ._ .. . ,' .. .. .. - _. ;* _r:" z€' w: '7 :L.., �x , ., ,. ... � r .,._. ,. r. Ke .... , .. r'N , ...� a ,::...r'����'�k_,{. >?,., . :•:4,'2s-:m . - ,,, {-.. M_, ,...'; ,.r,;:y ,..-,.... «: 7�7. .. ._.: . , - ... ..� � ,: Y ..,. ... . .. .w ,.., • -.. .t-:-....'�' ,.. .:+Y(<,T .,x..' Y i .. ! .:\n. r Fi:..�Y, ... ... - .:. . __`_+ - MM +a- °� 3 yy�� SSte;: 'r- ��+ri, r7 sue,., � �.� '. �...> ., ,. • � -' :i`s: .. �'..ur ;, ;�^-,. ��`,'��.,f='zs.� .>r'U ,r r y. t'sr .- 4 -.. .-:.� .,, ...,y_ -. - 6`f�+..-�. <' � mow... xi .. .>. �•: .: ', .. �. � ,r .4,:, :.t.-,: .-,. x :;f . u-.tiu _..:: a -,.L> ..,,. ::.n. g^'m�� : s ._:�_. a_...'- S oP -;..: !• ry .-, 31 - .. w ri �_.,.,., ...t_.c' X -, � +.::.,.: .. „.�,...., dx n. .•e.. a�' z ._. ,... y..:y.., ,..., A..... .. '_ k� ,. g.. . J1 n`' u. ,; ,.r.-rr k-•A .. ,� .:n. __'» _.t«,,. ��.M: .r.bx«... :� ,,.,,, „v,: ,... .r:-. ....yz 4 . :, fa_ ,. - ..- ,:d~z=a..rzt--... .,.. s,. •, .-�.: __ r - -..,:. {.:-.:-...� s. ;,,,, �.,:.:..-� _.,, s .<. _.F... .,.c_H:,; ':.:..�.� .as7 ..s_. _ J - - ...,n,.- i.,r ;:Yr ^�5 ....�r c .., _ _ .._:,'>•. ,. �. .. .: „:.,,, .�, ::., v:.- q.,, ..�.*. P',n`i �, ...�' =fir^,.: �,�., "�' .:. .. z"A!',Rs;,_,. >._ .. .5.. $ .,5 p.. •:�'�qQ -���� f ?` .. ,, .. s� _y. 's..»�` ,,.:t .., A "; ',Q_ 'N ,.._.. u� '..... ...+. ...r,i 4. tY i'... r-sf*!t� .., Ltk,-�,v�r4`•.,.. Y,e..::.�:. i"', . 4ry�� `�< ,4'Y3 ,_ ..:_ .�-. wX>.+. ,:=:.: a; �: r... .. �., ..- : a.,.. :. ,. ..... t ....... ,�. <....rc_. rs, i �fitt.. '.•q�'.. 'T t.� �ix, .�:._ . fi )� -.� , _, . _._ _ ,:,,. ... .,...«.., :. , _ .. "„?��>� ' ... �3•. w'�+, -. .,., .,�_�-�r..xt ...-, . _. s, r£_. w.''��.. � .. ,:t, i�i,:a, r ' �,fi '�. 'Et :: , ,... .,. ... , .,. -. e. a 1 u.. :., _,E., .. h t 3:r .: Y ➢ r F fi r".1i uTP" r ��� _ ... .. ,... M ., ,..:^�v:. C..S�,1f4 ...:.' ,�-. rt ,.. .•t:�, ... ...:. -... .. ,, ,,.ty..} :, c-:".?.. - sk.., r'�.Y>r L X,... ,;"y _ -.. _ .,. . of .. :. �.....,.. Tp .� r , of flt. =_r.r .. - d. _ L. s .: -e , _.. .... +i�.e>"',•', rl'�"t"`k :!3 yq .<i': -..,. w ,._ _ . ,.,. ::� �-:"�!z±.,� .y;. J<"a'.;t"s�,�!.,. _ _..-... . ,-,p� .. ±=y ':fii .. '.:G-: ! i :..§r..,_,S• �E.",� a�;: �4:.,. 7- i v ,.g£, .. ,}ax'.�:. ..><., ,... ..,, .n. . ,^ , c:¢n_ ,., _.tax_ w a.a.. � -s .f o-'t• -,.. , . b �.> :a. .� ,,..,� a n.4;•'; e .r e#.i!h�"'�a.?:_.�""t»:_c,.7�;t7n,n.ssni..-,,:.a,�. " c, .: (;s...:. . �..-.�r._.: .. .a�-.a,..�',r �,�,'�a ,., .0 ... ... .... ..._...-... tak:��sn•.:'S>;�xa�'.r: der 5= a«>x wk:.'..��'�'.^„�...3.cu e., ._ v�..<.._ �.,�"».... _ Y, .,,..u�. spy' n'� ^c w, � "..,: a'C°..,:.:�., .:.. — .mot._ ... _ A ,,2.>k � a:�. --1,• y,�. :«k, -�.. a +;`°ce .. ..� .._ ,-c' �°r :,.�,'a•,+1... ;a. - .... r :. ' `, :. ..� - ..s ..,..'4:xw � _ _ �i"r.....:�, v�-��,..,'=-iu .:.K,u s , r :_ 1 i. _, , s ✓m3.z :•.?';v� .. ,. ,. � ,}� , _ � :.,.. .fir _ >. , a .t, ..t .x. ,. �;'. .. ,.....:,_ _. m„ .. ,... <. ., . ,. �. � r x.,,- ,. .:. .. ,.cam r. _.3�Zr`�',.�., �. :3'J• ,.. ...n' _s,. ... : a. ....... .._... _. _ ,a �'.,.�,....$ .e'r `�:4'F`v. ,. :.x. ... � s,.r;. r s~• : a�. r...^,:Y."�!�... t ..�.+. x.;., ,..i .2 .... ., v4.. ._... t. c,Ys:. _c. ..-, ur. ,. ,?,.. .. -.. .!e., ....r. ^+ ._Ai>jtJ .:}�`. ., , ,.:.� -, k., .,,{.r,.. -:,. �,:,.._.y.-„ .e. �e...,.-.,,.,, � .v;�:,� �,1«'au>.. �_..' - ?,,.,.t s.w.. l-3-...._, 7.: e:..<.- ..; v. :g ,t•>.:..-. :xa, .n,... .,.,w.. M1i ,x. .. v ..>,. „- w. ,.: - >., ;.�, 'J•'... .,: ,.. , 'x .,_y.: ,'e. . .,v. ... -"J,.. $.s {r. � .i .. � ... _...< :. Rt � . ,,,: :, _, � . _ ...h- .., �,-.. ... a.,.., „., . > .: ... Ly >d ' exrr_.ts ;";s.�.y. .� , .:, , � t P -,.. .... ,... .. ,..,. r ... f.: _ 2°t ,kra. : .._ � }., .t:..M}. G`.-.., ..,, .� �,.><_>. v,. a.+.0 _�.,-w al, ,rl .... a*. .t .s_r, .u.,t i` r:..-., l ..,.•: .:J ...r , M .; ..,..fir,.,- i'.... t_+ �"= .. �'€. x'r:. .. _r. ,t., �'�,' ' p� S: '.'.."th- _.. ,. � 'i... , .:. ....... , : '.,. . _:. '3s..r-,. i• Y � .. ...... .. f, ! ,u , .. . . i. Y-. ._ t ..0 ,- r..v :::.. ... ,-. -. a r':i'�' .. 3 � .., , _., _ s+. :.. , ry =:>•*. w s. x .. � . :c. z-. -,. .,�x. :. ._ .. . ,' .. .. .. - _. ;* _r:" z€' w: '7 :L.., �x , ., ,. ... � r .,._. ,. r. Ke .... , .. r'N , ...� a ,::...r'����'�k_,{. >?,., . :•:4,'2s-:m . - ,,, {-.. M_, ,...'; ,.r,;:y ,..-,.... «: 7�7. .. ._.: . , - ... ..� � ,: Y ..,. ... . .. .w ,.., • -.. .t-:-....'�' ,.. .:+Y(<,T .,x..' Y i .. ! .:\n. r Fi:..�Y, ... ... - .:. . __`_+ k E 7 , e� 1' c� r• i u s x -#A • DIREMONAL STREETS ON As! er -bly , pods and WSHI or D6 lumi- na! s I:ane s 061:A SM. n' V P1 Dir 1.c- $on 1repa*, when situated at forks or Ixc•ssro is, give the name of the areas, buiidi cgs c •r public services served. The "IN&I il!a" model was designed for dirsdionai indication and is filled with a rec. tangular panels with rounded corners. The panels are illunminoted, con be swivelled RMW 360' and have one end In the shape OF an arrow paint. The panels con either be single- or double. These illumanaled panels have a double odvmvi • provide attractive, efficient indicdion al man cnossroods, night, 11" f ocililale kof ftc flow, an public Dn DIMENSIONS I Witbeneathdwfirstpanel .... 2700mm HQigM of parol (dmn. A ........... 250/30Q/ 370/ 5W600/700 mm Pond length (dim. B) ........... 1500/1700✓ 19M100/2300 mm Panellhic-as........................ 270mm COMPONENTS lash -A sanded and metal -coaled steel tube (ewith iNmerOnin powdo finish . foundation plate and grouting aaetrm: Assembly components (cones, sockets, cap) in anodized aluminium. Panel: - M extruded aluminium section with a white oven -baked acrylic powder finish. IIIIIIIIIIII - 7 different heights and 5 different lengths. Closure plats: - A grey, honeycomb PVC plate. Graphics: - With a white background: Scotchcal or sirr'lar adhesive tape letters bonded to a white methocrylate diffuser plate. • With a coloured background (blue or green) a Scotchcal or similar adhesive tape film is bonded to the white melhocrylote* diffuser plate, the letters being cut from this film. ELECTRICAL EQUIPMENT Panel: -1 or 2 40 or 65 Watt fluorescent tubes with ballad and starter lectrical board assembly with standar- dized power wpp1y connection and oiec- lion canpom"Its (differential breakei). ltakmpotion: - Mounted on a reinforced concrete base whose dimensions can vary depending on the type of sal. The panels can s f .... osed t o they are she some or of d providec; that they are of the sang type and some ler rht. W. - It is pas •.,ble to use astandard fori50d ald1901-1ongpanels. provided nddefoki height c the various panels is mare f art 1500 mn.. FINISH Block and white: - Black post - Assembly elements in nalunof-©oloured anodized aluminium. - Panels painted white. Ih owe and champarw. - Brown post. - Assembly elements indtampogne.coroun� anodized aluminium. - Panels in champagne -coloured ano&Md aluminium. u ', —w Alm Pt OF ASSEMBlIM E . �6 U R, ' IIII- r rf l �1• f. .. w� r1'}?,i t'S•�y �T}tr_{.,�,• _ rt �,i�, • br.+'y!^t �•1ya ~ �+ is i �•. �(•'{ri �r, �li�`• �:►R Lkil, r't�r'v. { +., �, `Q ,; `t. ,�.�°S u„A P}Af��.►\ r rrC:a. l 7tjV''� t!!•,[�i. i� _•'. ��! kN,•r j �y^'4'fL4} t ►7 �j�i`4 r �'t-�,y'• _ .. f.f ��• t+ � r � •�.�Ll . .K��(•r. vt�ilt+`L`Moyyr�t ;;�3�litt�} r it iL r yip! •^�,�.�11 11,`;"',� � :, � .Y �i:�, �r '+. L�•'r �`f, •1•�rL: .•Y��srYf f.�+�SC. t.ilj��*� �tl 'i� �l ��l,+y,�� l,� ; !.' i11 ' ' *••y• -•��Cy..� ;• +• �r[�;,L�1=I�.��\.•►.r'�.t��)+�S��r3".i'1� t�yt�' Y � r+ `� J ,�,t• t r r �, ! �lr r '��� �� * [ti � iL , ti � t.'•r r +`. I J .: , ,. :•t }, � .i. r.l It 1 � � i � \'�� ! w, �J , ,'�L t • , J � S1 _ r . t r� r , •'y S t �� ',[f. ii.. , t n�f l�r.;r�-' �•r ,� t [S, �,. _ !• � � �, *�... !r rr .�t '�zi 1, .t1.�.1 :� i+ t , .�. .r / �,:f •;� ., n! t � , ., r i� .'; t �i�,yj�•� .ri r��� .r•r� ��lC� j, ��,.�,� 1 fi � � 1 C �.� 1�� � �� � }1�. y� Yr+ ,� { , e y�j r wrr, f � r. r r •i �t t• ;i1 r!y a{ 1t',1 �(Y� �"�+': t `� 5av �_ ,i^r,j• G �'— rl tt.. G '.t . c t; � !y �,�., f. � �` •i-�Yr`,A r'' r� 1'._ i lid �►.\� tt �� ` •ry,c. tt �*►• f�t p6,'��.� .+, li. .�( •� t �� �# � � +A�" hrAL�- r n1 ��r•� �} ,l3 �,� it �rt"u �. t4rf t��y �{ 1.0 l l r• !No 14 1 .�,,•,.F`•Yi r. �. 1. pI •• fry, r;•' .t• :nf C1�' T it .'Sr r fl�r� f!? , fr•!� 1 .t� �'nKi ,'t ,.�r ,i,• !�' �� c. 1 h i. �.�Y ~•7 Z. �l'l� I� 'r /r/'C dr•j�l.rr f.+,'.r•gY��t • f. i�•�J. 'j i�K •�I y-"�„ �rI i. t y�jx�+ � t �'r�'� �•� �i`r,1S � ��• t. �t' Z' � r •�y.� r��''r• i +� � r �r .N"y!i�, ' � f t ,,� ! 1.+ `�. �"1•,5�{ �` ��t;• `�r,�} � {•� �I ,,;.J r� ++�� ^�+5. � f c,. y, ,.'. f,`}y+� r�►:'''{J'zk'"��'.. • ' .,��'�h �.'� �• ct5'�r�Cl��.I t•''•1,4� • �5� S�_ eW ���+• {`�>t ll+�j'r:~1.l' n �l' )s 7 �y+J v.•fr� � •r+Yl� �r:L[J' t�`•� �� ( �i'y ♦y' rt r'"Trff i(',,.r .��,�t.�tr •+ r`� +1 •• +�J �+ r't �. .i.. 1• tr'�.��• •k�� �� l•�S' n �� ,r� �.�.3�,.: �-•-.:t.rt1\i�,*''�c[��+ln M"ij �� y j1R.).�,�r11 .��'i � ,f '�".lr <;�' �. �,jY� i•'� ►k'r t� 1 r ��.j .;•�� j � ��...� '� li� �^ '�' Yr � tr 53.,•YY J''���: � ,y. W , , � ti;� � 'r ..� y, t � r' t. r., • P , f i J � +ra 1�*F•��• ,�} r�r•:ti :� :'�t;,,yi#."''yt �^'.•�{�1�7[ �'�' 4c'�r.L .,••t � v.� yyt'...{�1 .y"�f ,►►. i�.JyiJ�, �, � ��..` •te+�r �I.y •'�� t i LIC;`�; `�' i �'; , r;:tt4 Y.•.i l�^ f'F,th{� b�:3� Itir"( wil�r •1' '�, 1;.� }:: NV'i k 'a7 •!S-..,� r, 1_ . 'r14•�' tSi f •ter t' fv1t�.�r4r.f 4.. :. ♦ r y r J? �' ti{'.) `•� u �t..s't! t 4:••.: i TOO 17�'•`�bit�r.r.�� r `�• h ~'! �' J►i�.�)y�{ �` .it 1 �•k'S�,i 7i r••`t t �(h p. +'; J'•� f ' +..v,.�� _ ...� f�:�'�1' '}. 'r.{i• t�tjY�t. t,��i.y \ r1��J. ��.''9"t ►�,�'..S;T'�!`+�'�tt~.t 1. "rr- ;r,l+C�ww ^'7.•+y17• nip+[;-lyS+r. i, '.�1� .C. �:f y��{�;.. r ���'f ��'47� ' , r Cf �.�• t � r •� x r,f� f 1�7 �T..f.}(/�i��!�t�l�•�5�:"'^v,r.��l��.N \i` � � ��- ,}, � If".'!., �.� ...•w �;'�'1 k � -� + y%i: �?y��• ;.,' � �.� r � • `� X+�• � �+ c:: �"""�;..r'a. a �1 J"� �{'. .A ri ,i: �.�, � * � 7 ,tt .t • ��l7�, . � f TJL. -r � ,"'��,'��': , - � � " I iz . . �� ." . I I I , . I , '. , : - � - , � 1. 11 I .1 I I ,�� � �� .. I -1 - �, �%%� '�.'� I I I I ,�� � . , , . I I 11 14� 1 . 1. � I I z _', , ". _� � 'a"�'w' ':Jz'�' r '_' ' I I I .: ;11� '11 -1 .. , , , , . - � , - I ��"�; %'� I � -� I�!� ��' '� . , , , �:� � " I � - � I * " , ' ' N'-. '�� � t � I, 4 .... � _� _ �' ,. , -r ;"�,-Si� �, I I I � I'll, _� , ,. I � -, - '_' � � " I I " .. I - �_ !;�"'� -, z � � �'..-_'� " � ' " 'j �� , . I ' - �"� � - � i�' L �" ", I'll 111. ,�� '!, � � , , . I * � i, r.l;� - "g � , '�� I � . � '� �. 1 � � ; "" '��"', .'_ __ ; " 1�t�" 1, I ,' " P-� - ' I � � - f.,!., '' � � I I I I . , �' z ". ' '�"'. , _ ,';: , �"� � I., I . - I .. l 11 ."', -1 , , , , -, �','�'� - - . . I " �' =�:�,'. �t"" , ��' �:" W. —..-- -.--.- -_ � ': '�' I ; I I I A 1�r ' I ,I � � 1, - �4 1,1� - - �j - ", , � � �; -7 1 � ' _- `* " , �' �� � � � � 11 � - I _N;','.':'� ... . ... �"_':_' "'i 'F � , '.�,� ,;" - I ,1"'C' - ��ii".'.'i _�'-' --'; , I I I I I I ." ��L�:'�� �'�_'��.' �, . . I - ", I I �: � ,�,"' �' . . , 11 , �t� � , '� ., 2 '�A , � � I 11 - I I � " 1. � � '��'*_ I ";0"M N-1111 .. � - , � , � � ;�' 1 14" �; , _' , , " ". - � ", ", , I � . . . - � - �" _ %, I . 4 "I "I � - - � . I - .� � 1. F, . 11 _ ?,:: , � � I I., '.�"� 'r " I.: - I � - " a� - . I - q, _r" ; ... t z". , - �' - � . - re , �' , �'_':a� - ' -1;1'�'f_:11 , - , : � !,:�' , ,� I � �. ,,, '�� - . I I ` : 1 "!, , � , �'�: � . "I _;,'. � I I " " ��. ,� " � - . , �� I -11 1, I _. :" �,-�� '� -, -� 1, �'��'�' ."",_ �,�j �'��' 9 44, " . I " - -, ,.,-'Jl � ; � I q , - I � '_! , . , ; -Z , '�' �' �4 �" �y: �'� ' � ' I � �- ' � � I . I � � F; I . �� -1, - � I � - ly I ! I , , 1-1 -� y .� ,' - , � �� , ;� , � - ., 117 .. � - I I , �� ' -� 3 � r�' .'. � I , 1 �'��' �p " R �'�-' %�--- ,' ' - ' , I r � , � I � I , ' '�� ' -'�"��' � _ ,i' __ .� , � .... I I'll I . . I I , . . , �.Yftn 'i'vl.�'�"' , ': i �11 & , � 11 , �__111 oo - I - � - 9- .� 1 � ' '.�! : i - 'w _10-11 1 1 '.' " �' ' � I - � '-, _11:_1 - : � .1 I i,' �� 1. - y —'�uzp.%, 1-� �r� �4'1 - ' �' , I . — ' I . * A--,'--x.f-- -1 I , � I I 1' Mi" - - - - , � � , 2 � _,_' '-y'_. " k I . - ._� I '�k , X 5� ,",I - �' -- I , �� � , . " - 1, IF P'*'i. _�' lz' , 'T-��';' �"�4��_'� �! " _"�3 - V�'! - - -, -�� `Nfe-w , I � I . �N,"�'��4t'_51z.M' "e - "';"'.�� 11 �'��v' �- - ��2�,-:' t""_ � �"�"" �' 0 -� ��' �111`?� 'F�'.;O'i . �, "ti�� " - I -, ' ,. 11 , -, , " ' -1 I i � �� I � I- ' I - j"" '�'gi� � I _-�-"�'a-�'�'A'� 4'� � " I I . �'il -, , � ,� � I �Ill '-� I , I . " _�"` :l�'. r'�'� 6, I e i , � � : �� 1. � , . R , " ir ", '� �-.�-'�-'o"" �'� , !,� 1 - - - I ,�� "W` ` 4 " , .11 —, 111 —1. � !- - M"I"I -," I Z, -�e ! _4 - �r I , � 11 ,li'I'mr W" ol .1"im TO -w , IM, � � pvmm.i WW,X"'� ';!'-'q,'nt"�,"' � '_ - �' F"_M.11__�: I p"r . ',l'_'f'�i,"""';w , �' o �" �i�o�" ii,------,�--,-;�-,�)�',-��"E,���.,� !'��'._.Ij�".�,'� - , " , ;"_'� �v "� 'XA0_ , ik"71T. -"'�� �1111�w'��' I �-""!.�,,,�r-��,�-e-��7,7-,"�-""�-'�'r"�l,'��;�,-.,,�, � I I I ,_ , , - '- I M lrl.�."'�"' , , , ' - ' I , I I :'; 11 1, _;_ I ', , _10_.`;;�_Illill " ' 143, -� �4- -' -- -' - � 1 ", _�l"�'-� .""!'�-"'- , ,- �- ' ' ' T� ' " - - -- - , _,t'� ,;""2,���,���-,�-�L.'�,'--��,,,,',��,,'��,,�f,��l,-� _�' - -. �' 'v� '�"q' -,� �l�z "j�_ I,- _4' I I � _'�.' "�� 1 ,6 t'P�; . �'�t _j I'L "'-i'tA""_k:.",'T� �,T%� t""��,-����',,'i-,,",,i,,�lf';�t,�,�,,�,,�,,-4�,#�,�,"���,,-� I � �N lm�_�_iltl; � 11 � - �'. ,,, , . � 4 �;v*�" j i t5 �� �'�'_��!� ' , , -�"' � ";a�'� ��"` - I I - � .'14 11. . , , " , - , '� I - - . . , --. - � � . �.�-',"' — I 1 . - �'�.'Vl- 1 �t'�Z:'4�-:'*�i � ��: - , JI-; I � 1-- � � , " , 0 I - .1-11 �111'�'V:' ___ a I :i" ". I" - - -1 - I , � � '�;i' k1 9 �' �.'�lt"i'. " - , - ". �7� � " , 4:' - fp�' -" '-- ' �, k� -' ,�ti �,� ,,- - � '� �'." �' i k;' z � � �� '. , , -_ ,;;" . �_6 , ec. " . _. , - , I � . . . . I , � �i , , , .1 .... i", ��: � � �� -2� �.� �', 111�':V 11 � �' - "'�' ." ��' � , - , -, , � �_��" ,. �' , '. � ". , - , � , . `�" :�,51'11 _'�' , �, - , �'_ , i " _. , . , , � I ';� "'4: , � - �. 1 _� -1, Z .. , : -'�' '��!' " i i I �*" !�' - ,' :� , _":� , , � � .1 �111;:q!''Ir7�9' �t �'� _� ", � I., ... , , � :- �"�' -�_-; � , " j ";7� � � I I -, �' �-' �':-" , � " " ��-.' �'."'� "�"'.!�; , � "'� I - "I, 1_11,__'�.� �'� �' "', � - W, -- -1 �"� �; ' " �' -- "", � I P - ,:'� , 4 .�' '.� " . � , _ . . �'2�� 11; , I f'.t�' �-'t�k' , - -'�l '�;�;"� �`�'�"'�" '�'� t , �i ��:' � . ..... � _7 1 �. - - - , " , "" �' �- , -xa 11 ... ' "U",1 - I �:_' '�',"-�1,1' ',�." .-,-" .X�'j�'. lt,, � .. - '' �� "t '_ � "Fj I 11 _til "�� ---q".- -�" '', ,�,��;����q4,,,.�-,,-�i'A�-�-,����,,r�� ��%*!k�.;i��'�� ,�,,'�.--,,��-.,,',,',"��",!-,�:" " �" .1 , 11 _% . - : , �' ,�� ` � " - � _ I � .. , , , I '_ " � � , _ , . ,. I � _. "'_,� , �� , �_ " � - � � - I I � , - � 11 z 11 I.' , � . ' , . I , . � , � - . � , - , &, - � , '." - " - ���_� -"'�l� '�'� '_m' ' " - . - � I 11 1. I '�';"�_"_ '� � �-',-I'l- I--- 'j- �'_ -,�� �,""'-;� �" _'_ '�"', - - _r'�" '-��!..f,v�� -1--1�1:1 .,,',�,�;�-�,,��,�,-,!�'.,-�,:�, I'll ', 4 : , -i�7 i'��v, - ,,,,.,'I 1 '_ , 1� �� ��,�'-'("- -_ , , , - ""��'L�-�, _t "��_-!�' �� . '_4 , � � �. 2� 1 ;'�- � - - -'��e�14.�� 'V i � �'.' �! ."'. 111 I- I I � ��". I , I "'_ " ', - ' a . , - '�" � ". ", , - :1'�' , D , - -�� - -'� .. . , , , '�F �'.' '�"'v "�MF M-1,11-I.I.- ", I - ',4 .,.',,.,',, , " , " ; i �W -a �_ - - ,' ; '. - 5 �� � ". "��7_4 t�� �'j��:Rt,��,t�54;7,:'� _'� , , , ". , " : I '.V lti,:' . , , , � � � j:-'-, ffl� I I _ - , -- " -:" ,.,-; I I ; , - , �, . I � - - � - - - '�_i�'-I��'�'_�� 1-1, I- �' " - - , " 1, , , - � "'� ';, - ��';. 11_ , � I ':' , � � , - - 'z .7 "".- �"'_ '."'ft'ft � . t� ' ,,, ,v _,l " , - -I,,- I - "�' ';�' - -- , , , , , 7,V . , � ��� R-_'V� i'�' 1.11�ill - I , �' _J_l�A' ��' , , - "��4'�',11 - " , ,% � .-, , 'T., , � � , I . - � '�� '� -, ,,, '_ _," (I'll �7'114'ViiA�� , ,r?". - Z;� ,-, t , i. ,_.'��-'7'- _1 � I - � - �_"__ , - � , , , �' -� � , -"rl- v '�-' I . . I , '7 0, � -k%F R, i� t��Ii_2P.':��._'��-' : A;fj� �'--�L-� �� � � . _"' ��� -!-"-:,t -! ", -. -*, �' � - - 4,:, � i '�'4; ��'� i'' �� - -' 4�-" "�' ,� .I 1 11 ,i'_ - �'_'. ;' %�' 'i ; '.�" _. ,�_" ., �.�', �--�' . ,� �' '_ - ��. .11 . �. 1p " - 1� I � '41 11 -1 I � - _ , - �'�A_�!_. " , l", �_'�-',;� '� - . " '�� j I ... � " - w - , 11, I __ __1'_' I " '32 , � - , - - � ", -" ', , - , '�''jl".,� -- �'""' , I � I : � _V_ '��"' - - �': �," "� _§!�,"', , "� , - '�'.�.' f ... _ _,i�. __ _�� - - �� I 1, �.; . � ., 11 , , , , �'K"_ � - " - , , '. , , - , -, - I I ''. '*; t-5 "N�-"'I�OY " � , . ;�"."7"',k, . " I "I.",,, I I '� . - , , , ,� ''i :'. "'-�'4 "; � "� �'T� " � � , " ��i'� L-; " , - I .� 1! �� - t tl,�ie--".,`.��'��"� ... �'i'� �' �� 0. � * I �,'� -",'f , X �' - m 1, "��'_ I "I 11 I" -� � -'��t'�-" P-!'�n'�'Y' �'�"'�_` _��:��c�' ��"!'r - I'. ." '�' � . I X I-, , _ � � I , ��;�" . I �� I - � � , - - '�`ll' , I A , _f��L'�'_';" _ �: - :,_:' _`� , - '�-__� , �11� ��_: I . ,,,-,�-��-,�����,:�-,-,�,�,�:--�,�,�-�", '' ,� , . . "I , - * __'r�" 11 �" __'Wp"'�' i t-, - - '. � g_ I � I I .1.11, -1.1111r, __1 , ,t�,�' "' 11�."' 7;�'_' 'K If 11� - _V'� e -, _Ai4w . . , ", , �j7t�,'."'; Z--, " '� -1 ,.:', �-' �._�'�'� - ., , , . �� , �.� �_ ; " '-1" , "'�"' - _." , , -'�: A �' .;.,- , .1,11 1�ilqZ� , _"':'�.'. , '��"��: '��- lk� _ --.3;�',", �' - i- �' - , - - I j'�'p'��'��_g�---"�� - - ;_ - - � - - � k, , �'� -�'�Irl�' �" ""'. �'�'�� ."� .��', >- -" �"� - ' � � �'-' , " � : I � :� , � , I A " , -, � , - , , I - �l' i� _f - _ : 1. I � _"" -�� .-, " -.-'�' �'t.' , �� -, - -, -,�.' 1z t, '�- ,�,��'� , &'� i� . . '� - - , - �. " �"' E �. ;��'� � -'-_�'� 1. . " .' %, , � , M: - " 2;k , �'�.) gj�� _4V4V'�"�_'�' �,:'i"!��- ,- �- I'— 2. 1:' ,- - . , _�'� '4"-'--�- `7'71`��44'!-; � , , '. . - , ' .t�-' -, . , ".. � ". , �.';;";.---�',". ,:' -, z �.� ., �'; ,I Z�," , '�"�' 4 -_� A'i��" ,-,,,,-o , , ,"�'-'��,"'t � . . � ' ", - , I � : I I i , - . . I , �, 6 � � . I , ,: ,� , _ __"'j , 11f I'll , � 1.11 " - - - �' 1" -'�� � "l �::�' � '�l �_",� � I 11 I I i "4 - " --," ' _. - - -�F',i�l;,", j�' � *_ __ ' _' -'1-`l'jX +"� -�l -,'��V,;,�11��' ',V�-m-77;�.-,,P- _11-1.'Ll e, �- i�"�' ,_ - -, , I � I , ., - .. �� - " � ��. " ` ' , � ��.' , __,,. " , - 1111�� I. f rU. � ..u4�'� ".-l-, � ��' � , I'll �11. - 111. -'� � " � .4 - _ k'� '.�, _�'�',_::,.' '_,� _-Z ' _ _ -1 _ :: '.' " � j, a '�� ','��,t - ,' 7' 4 4 �L. �4 0 _� ,_ - - , - � I . I _ � � _ -�.�l-Illil,-"_"���,,�"."�,� ��!'' " �� I � _ ,_' �' ',' '�' " �'�;' - 1 .7 - V_ �' ��. " '.' - --',4;�. �' - i- 11 " ',. , I � � '' , - " '.. I , * �a"'�'�� .-- �"", , '�Is'r";."��RK_i' !_".��71`11 -�-�X" �'�,'��'�' . :_�&-'f .- _ , -j""`�""'i%��io� "�*�S-"`-' - '� . , _"'-'�'�-- "':7'-."'���'--��, - I I . 1. � I., - . I;i�� , �-.'. , �" , , , ; '� I 11 .�'R' � � '", � i�' ei"t�""' - , , � � - � W 1% "' '4 �-""-'�'�;�� _ '� , r,t'. � I I w1k I ';�"` ,- I � "'; -'r' -1 �� g K��v '. 'I �� .��7 z-�-';T � "'�l i'r�� �� i� _J'� �' �'�; ";'_;f --t- � !, �-_� i'�"'� I I - ", , , &";'� � . '�_ - '_"_"' "' "' . 1 ...... 1-1 11 .1 "�A' � -'4 - - . - , a:1,11 � , _ �_�5U" ��. z' , , - , , , - :;"�:� . I . .L .f�Y'��V7 _-4.'�.�� _4 N '-' ' tl�tl � , '�' I T 4 ' ' ' �� '.."��-"�,' -; i, � '� .7� 7, � 1 , ,� --'�' - . �' - - - - -��,,�i��,,�.---�-��;.,71";"-:"", "� ' � I �_ I - �7-�'li�r " _'�. ts , , � �, �Uz��!' - �.A � - - - ", * � .", ""'""'�",�"�' �jr -�li --�� l� ........ - -'�':l_';n� �-��'�'��',--7"!��','���,1',f�.,, .1v _';"'�-��'� '; ' -"."�` ., " l� 11 � I I . ' 15`�-x�' �" 't ' "J""� � a '� �','g'- , �, �t!'�` -. '' �"'��i�'.�:' "" 11 _: �'� " ., "E�ik"!' � i; �;�z L � -r -, ,� nli - I �'�i -".4 - f"� ��4"--_.-;G'�" " 3'v�"'ig��.�""�_ ".-,' ___?i '� . � - -'- "�Z% 4 ". � �_ 111- 't _g , - _"' �- _ 'il _�:'�' x��' , . � � -74- �'�'�-'A' � - .� ",:.'��Z�' '�M �' � �' �� ..�'�- �' �_'�_'�' �� " '': ' -, i� ': � - � __ �"' , , , '� " , . , I - . '.�4 , ` ", , :_-'L�-��'�'-;"'�-"7i�'�'i: �'-'` " -l';�,� - - i�'�"' - , "r .-';�4','WlL��_'-'t . �. 1;&PIA�11 '41111i;�' , � ,V, .�__. ", 6�" '. , , I - � - � , , ,,, ;�'&':��'y'4� , - _�' ��':; � �_!`t '." ..". , - . * - 3!!E�T�',L�'.1's��""�,,,r�.-";"-- . " 44� � -�_"-�:_';_'�Z' --.,.,. � - - " -, - - - � - 1. _." -_ , I ' I ��" 4 P -,' " , __ 'r "*uie�'�'_- - '."-�s�-�' - " ,',,i�' ',-��7'5"';t'�'-'�,'-'" __.�;�:,". �'i�"�' �' �. " � , ': �' �"�'� � I - I � I .� '�--l: - -; ;,:-,.7 , p�i�.' � , - - , ,.,-- —, I I .'�,":' � - -1 ___1f,'1_;_ - � ". - - A - . , 'pt , t'�' Y." !_� , , ='�� 1 2-I.- - 1--, '__1'-"'-"_,W� - , �w _�'_"' �� 1��' ", " - - - -11 ' - - - - - -�,", -, �:' _" *' 'g �t�';�". �"�' _�Idz�;'�4�"'T��t - - � " � I`- _` 1__":';!_1' . . Sl , - �' - �: - . � , Pti f !t5',,11'111.1.1_' -, - -, �,-''o �!� - ""; . , " I I , - �"-" ,,, -',". .'4,2 1�i _�p �v " ,'��'f!J '!,� " , , ��" �� 11� 'm-' �zq'g I , _,,�j� 11,'�,-'��,,'.�k'� 3.;�7,",' '�'_��'I'i.iz�' �" �" '% '. *'� �" �' -1 _"� - �..�" I , I - ' .. . I - � � " =' _i'i�� - ;� _ . � . ��, I � - I . _'�"'_' I . , - . , , -",g , , �' �' - �- :- - ' �'' -, ".1 I - - -�"'O�S".;;' ..' !�_ -,-' `�' , - I - ' . I � 2&'� ,-� i�c�". _�- _ ��. � ", 11 - � � � , - "� "I � I i . --,.l ," 1'1�7:_ : - �'� : _:'�� ; 'z ' ' � I _11'rzi, I , ". -, N�"O g�� , �,�z T i'q, -, Fz ,,, p �'gm� ' �1'4'�'3 �; , - . _i�' � . . : - . . �' '0 '�� � - . �.' 1�4"'�i 5�__ lR'�' `� �1`11� �' N - - - . , " ,,.,- - �;'�:-' . . - -, , " - � � '� � I 1 "5 .. � ". , - , , , 'i?� - I 11 � . . "j, , � � " �"' - , 4 7-,l�:_ ..", ' T � I'- " -, "' , " - z 1. �_-3�� - , , V , - .... .. ,�' .- , � �", . � ��z �' � � 11 - ... . , -jv - - ,-" '�,�--', -2 , '.q , , , -, . - I I __ I I ly Q - i - �""% 111", 11, � , np�' �!"� i��g_-.'t'�I��'-_ _" � " _." ___,_ ,,, ".�7 , , , , . , �, - ' '� ') , ',� , , , , - �Iz I - _� : - 11� ' P -1, .:, ,� � " � , __, - ..�_'� : �-'� �-g'_"'i' 11 - 11 'm '�Y'-� - " '*q � -N.-M t � - _::, �-'j!�;:-"�!- �; Z'�, _�'�"',' ,:-� :'�'.- , 'i, Ll- _. _ � � m _ .'r' -. -"' -�]'�iZ " ; , 11 '�"' -` , � �: " '�'Ieti, IN, i"I'll", I " . I 11 � "; - � t, "i L _i �' � 11 ,e. � - ��f ", ", � " ,,, ��' � ' � � 11 �� " 'I _"" ' - , ." , -;'. I 1A, �_�' -:,a _""' -"�'-, � 1. . . �-' �j"'- , �v-'j I ", Y" �; �' I - 1 . - I— - I'll . � - - � I- M_' � - 1"S'- 1� , ;__ � ; � F , � -�� ,;'�,�-" - '� -4 '�' - , 4 - gg g �-%t '� �'ikgg�a.w-- , 11 � '_'. �'_' :''�' j , I , � '�"'-�'��i!'�'�dl4 I - V1 ��.' -, - ' p '_ � " _,'-" _- '�'7 '--, - - '_,ILI""� '.:��7"_"'.l , .'-�" '� '', , -1 . ��111�1. , - -1 11 '� 4,�" , .4f .�e'V51-t"."',' '. � . - , i 1� �% ,� e , - - -- -":�,.;:�" -; f _`_' _; , ,� .�, 1 .- " � _ - , " I, . I : '.'�--�"_' �-"'�� ,�j; I �g�p'��4U" �-'.A-17'�__'. ���g_ ` _��_.',' 11 I , . �'�' _'�t.�.'V� , �1. '1",��" '�i��f��_'�"-.'�.:' ""'Z�"J" _"�' �, I " - - � �-' , .�!'�' ��'�':---�?' 74"' , �-' " , �' 1!2�1 , �"' � " � � �.'.' I , � . Ile . 4�iv. �'��"� p. :�;��' -, z :_41", " .i�'�"'�'l -- . � .' I I �� , " , -� � I ; _�'� -, -? ��' ,��;:'. - 31�'�'_' 11"Pli k I �' � I' 1. w , ..'��' gl-" qZqggi'�""'rwt!""��! '5 - �_T""'.:' w, ';. _" I - " j I , _. "i , " , " , - - , " I - ;: . I 1_. � �" �';'�� � " , al!! , , zrv'g� z�' '��'L��"�%" � 1� - ' , �' * �' � I ; ��. ,� -1-J, ,-, ':""'l' " `3 -""�"- I "_" " ,,,,,, 12"�1 - �ji -�;��;��fA.�aq� ;i� " - . w N, I � ,� --7����� Nl�� �T IT, '�' ';�"pg' '-- �-": __";'� '�'� !'"!"!.'� ';�:'�'�!':' `�' il- 7 , � 'I'll ; ' - , I l " - ."j� ,,,, , , . 1 � �� I 1*1 I T-1, - - I ti_ " " "_-'��-"'%" ,- , , " I - - _�� - '. _,"'., "MWI-111 . ", '4� ao��"'-W' -, "�� " -1 - �111 , Mv '� �,!,��7�7;�-�','.",�:,,'-.���4��-�,,�,'--� '��Z'_' �7' li � _:�:"�" - ' I � � � , �i. . - � -d' �' ,,,,,-- - . 1, ,� 1; '_ - " , , . _�' , , - � ."'� - '7 � ,,1 , , ; I - _ "'�' �.' - '!� � � - �" �'� "'�'<� -,;' -; ' ` 1 �' � '. � - 1 ' ' ' , i -_�ILR�1�1t�'� k�"& 11 ��'!_;A41'1_:7� � , '. - " � , �' I I � �,,,�,,.�.",.i�:�-,�k��7Z,�,y��,,,!,���t'�l, .'_�'�." i;it' -,,a`.`;" �,�-,,:�,,�,�--�17,fl"17'7<���;1("�"' 6: "'� '�_--� � , _ � , , _:!" �'!' "�' , I I I - �'�".�.'�; -.�_.111 - p�y___� -,i " �' -i�'�,,�,��"-"�,��--,;,,--"�� I �,_��, - '__-.1 �'T��'f".-'� ;�7 � . ,t�-,-,�,���.��'4i��-'��,�;�,��;� , � -"��, � - -, _�'�_,'e',� ....... � _; "z' , t 1 '7� � , ,w, , , -'�"��'�;� '; .'v��t_ '��;�_ , �,�-'W''�� - lip� . , " . �'. " �. _ - �, ','�t".""!'_.d. __. �", , I . I " 1� '�O�gg§x � '!, - � - -If � , 1- - - ,. '' - , . " � -:;, , � 7 "._'lt *111"A -�i" , I I - � 11" - ,:" -_i.�*J;�-',!-';' ��',','%��i!, - g'r _W �L_ '��ardi�'�r'�r"- - ' - � :'; m� i �" � , �". ", ,'��' ---�n'_ '_ , - - `� ' - ...,4,�.�3"--.,,.,-,��,t":.,�' ,,-,�;,-�,�,��,.i��,�,�,�,,�.�,��-�""."-�',i,'4-%I, �k'A"�,,�,�",.!,T,:.,�i�,-�,-,il.,���-.;�����t,,' --"�i�' ,""'?' , ,� �' � - , , I , INK ��i9� 1, � 1- '�' -'� " ,. , .1, � '. ,,, �� -"'.� " ", , , , ng,i; - ,"%, & ': . ..... ��" - ti'�',,"_'�.," I . , , � 1, � �gg'�"g -�'�' UA. . . I �_, ': ': _�' '� " , , 4 .1 '-',":;�' -, , '.'! : -,�,;,�"'�,�'������,4����"�ff',��I 101 - � � - ` I" " L , '� ��_'f�""""'0`1'1.1'_' _��"iT` t� ",'�.' _'�"' "4':�'- .;.-;�' , i;. " "' '�' "!*" -_ � - i � � I � � -, �� �z. ", 1�1 7_�.'"W�11- -11 �111 " -'��-jp;�L'%-''-'�'," " , .. �� '� "j-� : � - I : , - - ... _� .� . I .' " T I'll - ;-, , , I " ,,, _ j"'4 -- -, - 11.1q''� "":,.. I � I '' .'A 15Fil' .� _,.3- � , -;':'14"'-.vj� " 1, - � - - � - � - .*-,-T'pt � , - , .�%_�. , �;��_ -��_:�_,-�, ��"'_- ,-�"', '��'-_�;'_ - ,��7'_"'.�_ " �' � 1, � I . I � - �. . , ,. , �'' , , :";'�' �."��;,'�:- r"�-'�".""' ' - 'f " " - " ,_ .I.i ,:" , ' , � "', - � :�'7'�.illl. � I ", � , . ,." - � � I ; " I -1 - � `�44 I- , �_ - , � ��"' '�,'�� 7�,, _ -"o�: ��"'��" " �'-!�' ,,, - I I �- - I � - - I I �m � I _ �� ��"5; , . I I 5A, - " `__'_�__���__""!" I - , - . -. '� I . , - , , alf �Z_41_1_�i�?� � I i _ r _- _�'� ";' , 1_RZ5__1_ "It5p�" I", 11� , - - � �,�' .. I 1� '-, , , . z !�"'S'4L 'R� - "Ill-, .' Q : ; �, _, , 1'.1.; "I -.1, � �'.' i�';__. , M ,� ,- . , : ,� v. �2 & � � "�g �""'-�c 11_.1�11111'_ '11111.� ��;:"��'i ' -� ... ,", �"� , . '11, , 11� _n - �;, - -- - - I , ".' I � " - , "�'. ,� - _-n_ _2i'-�e' ,W,'T,F_�7�7,&*",'6�,` 11,T-1-1, ,�_'_ �,,�,,��'�'�.-.�?���'�,'-�'-*�,� ,! .�AT , , '�� - - . �1 -j"' ','tT�J�' -7.1", �'�_' - , -1��",:;-:.,--�f�.,���i,�,,-��,,-,�, �,,,�,'.'-t.,,,��.-'��-��,�_,�lli",�," ' - T:'-7Y;t il ___ _."_'� - '_ -, . � '! )" _'_`�"' � , �W' �" 'T,q�"�'f�-_. .- � 7"1;.__ p,'5�_ �` ;�!'�"-�"��-_'-__. ' ",-, - - " - -, , , �' - -'-;- � '�151% TMA" M __ _� I � . - � " , , , _ __ "" ,� , � I '� 1. ..-,-, .��" 11 I , �;Mlrl*"'N -1-:11 3 I � �Al_' _ , k I I � - , , . �P� _' -, 11"."'I'l", �' I ,,, " I � , , , - - "?�'*�� � _ . . � I I-— ;_ t ;�,"�.'!- I , i��4 _ , - - '�L �� .:!"i��'�"" 1. '11,11-1 , ) � ", -4- � i I -, I , , 11 11.1-11 - �11 4p:'l ,�" , �' � nLIA4 ";� ;'l �' - . " ��.'W'� � �' , ,,, �" _'n_'P'�r . - ", " - _'� 'gt�e'. - - -;��,.�-:�*�:�,�,-,��;,,;�,-,,�i',"�--�'-!.�-, �'� ' ,-" ' , - - ... �� , - ' � - I ' ' ,- ' � I :' - �Iov_' "�" ;m �1111 - ,��--�;F,4"��,Y�vi�,��,�-,4���'.� '�� � � - _ , ", , ", -""::�'!.'�'-'7 � I", 1, I'll z"m 2 ow , I �_ � 1. . , ,": - - "'� I I 4 "g �� '_"!�: ljlz-;�,v 9� ��':16.'�'Ill'�': I � ":' . �.', -_ � - I .- I I 1� � , I � �:': '��;i�'- . ��'-' �'� ,- ' - . _,�-;,�''*-' - `_�`��' �.'-_� ; , .,7-, - .'k-._'i_�'-:'��K"!:- - - - '�� -_`- . . , a;�'�i:� '�' I ig� . - --,, �_ . - , -11 " � _f 7_ . " _"' - , " -, �"' ,' " �_ , � , . . . , - � � z , I _111 "-,� I ` 'i '��. . _414��'4 ',% I'll �WWAPV _- " - -, "�� �-. , , , " , , - - �, _.- - �;��'V� ,,�.--,.�,��,,,��,,�.��,z.�-�,-i"�',��,,-�,,,,��,,,��'-�, tii' "', , " ", � ,. �. , � � - "n'l- .4'�g'e�5 - - --I-E ',.'���-,�,.�,,�,�i��4,�,�E".�rf,?--,,��,-,,��-,i- , , " �,�,,,.�,---t-�.'�,��"-,�l��,�,�,,'.',�,,,,,�� -, � �, ,,,, �,-- ';i��" ' ?", i-��, � ,,, � I'l- � 4 I '. I � _', �' - �� ';'4 � , W �4 0",�ZY2r 'w g , , -c','j'! - . , -, " - ,' �;" ;'. � � ' � �' -' - _q, '� 'l . , , 'jiff&�'?.:' 5"��' �'" � .", -, , - , '�p't�,"j��'w e , 4 � � - , __ I - 1. __ '� I �11'4?2.. - �Z' i�"" :'�i�7��' 14T." �v � " ';,�'.";�'_'__-, - lklil��.'�'' "'. � , � 11� m ,4., y§%, , , � .' - � ':;".'11z-";� ,� �_ - , , - . � � - �� � ��_ � - . , r, g '�,,r" � . _,r" 11 ' 4"'I " , I . . .i :�Ai�'"'i'� " " � " "V,- -- , I 4",&,": - , � 1. , - - L ' �'� -, " , - I I - :1 .' .;L' Ili- '� , . , - , , I .� . k � - - , , , . I - 1�t�114 "AIX " Z � - , , , � , , g � � , , .- 1. �'.�.v . '��"�` � I . , ; , !�-�""7 __'�;"� - , I � . -t� � ,,, � ":;�' F, ! ` !�t�_--�.��q'- 't, � 2' v . �kg �_ N - - � - - � i_,: _�q'�' W"j;"� .1 ��'-�� _�t�'��' "� ' �-'�'�'��" ,� "',':*-�4,;�.:�,,-,�,'�-,,,,,',4��", . . I � I .' . , �- ' .,,,I �1'1111 - - - � ,"�" � - - .1 � a " '." , - & "_ 1 7 �w" � " - � -N;-- " �� ,?, �'� � � I - " - ,l�' - " _ .F111_.�'.11 �� - g; �g-�g�--�rnjg e -� ' -'q - 6;""'�ft""�i_ - I �11 I -, ��_"M�� - I , - "i'm I g � �� , , - . '111111- , "I 11111 - .1 _'_ 'N �,!.��-'lgtllpa�v � �T' � , :': �i,�''L'_',, -, ,- - - i , I '' I 111 I - , p- gg�g-'ilq"�wa�o " �%V- '� . � , � � I., . 1- I .__.1_ i.?�i� - _M',' " .' 1. - " - .'C".' -" t�q' � � I 11 _'� 11 -11 1. ';� _�f�"'if%r':; _71f�;.�L51.. 4 1 � ��.P�' � - - , � - .K4 - � �` , - I . . , O T�_ _ - , �m "I � '," , .�` � � � I �� w �11 - '� , � '�--- �' - , , I I �- �� � :,;" - Z,g E��""J4 -0 11-1 -1, - - "'ji.-'�'�' ;m .11, � ,'. 11�11.' , , , _1 ,;�i�:';'�"�r' ` .'��-'_�l3�_ _�z!"A � - I . _:;�__'M"��'24� _#_&';�m �1 - .A-Z "'W"t 4_7NMmt--5q�O�P 1 . .. ., . .-;,' , " - ; . � , --y-'n.�, ',,L,--,,. 4 � , r' � I I , I �m - Lm �z�' , ' � -.4- � " �'-' " :` '�� 1� III, :"' �.r�-""'Z'--�'� ' -�� --��'-"'l�-R � -, -�� � -,- -,I - '.-A", - 'I, - - I . 1 4'�;' " . - g�7' !�S�'. r; , 'v "tja�' j:' ��'_" 'i�i" n��R"'.�� I " � , , , :v , � 'll � I �_� ,:�4'��.,, , .-IT - - - .�; I _ �';z' . . -1��7 1, � . , _�, �"4�� � ' : �; ��'�� � - ", gla �au-�P,�:,L����?,�-:�-�����,�"" _4"�,."�'__:_ - - �' ' , , '. " :' 4'' 'It�';'-*"�-�",k-'�:����l";"� �'�'�:' 1) I -1 ; ", I , . '_ T " ' ' I I Ai I �; " . _. . , , ; , _'� -, v- - 4 - '�� � "?, , -i �,.. , ' � :: : " �"�' 11 ': I '�.'�i: - �:' i; , �' A - , " - I ".. � Q . V - - -, N�"� � ��i�"-" -'r�- - - T'��;F� - _'�'�'�'�' � .'J� - . . . �";�_,,�:;'.':"",�-�"' ��ci."��;n'A� '� -�. - 1� 'W' � - 1- , , � - , - _c , I � _ , - -1 , �, . . . . . . '.1 1.1-1- . -i� -� I V_4A�nmlgl�� if- � __� '�'�".�"'-*'�':' �' �'� I - � ', 1, , i4la�' ",I � ��"�'�i"�' '; --- %7?�t4fl -_� 1 '. - � , 't � S' �v_'� - , .-SlY, ;"�!�' I I I - . , _! " '� - - I , � ��-`i` " ", '�'."� I ` . �.'g' I i�" I.. I -".--,--, - -1 -el- - , ll�_ 4_1_'_ �-t�.,.,t�i,,'-��,,���i;�l-,:�'j,�*�-�,:�,� '�;�f' ����'-'��:1.�;r,,r-�,���-5,q-t�-,,A',�,��-,- . - ��'g, � , �.' j��- - '7g�'?��l� - , �.' ,'�r -, _M�; I � , , � � � �' �. , ZA W- ;� '' ,,,,, , _ , ", ,_'M�' � 0 �1_1'1 �!' P, -'�V'- ,-" "'! - �� - N � , � _ - V le","��9!,�r�,i����7$�,���,�7� � ',v-_-'-"-A' �!" : ' "'�4 I V;� " - , I - � �"� t _ '�" .�'��'�`."'_'��; �' '_', "� - i 1; � r- 111-11-- __.- " � I .' -. , - -�' , �_ , .� In'-_111�t'�' .� � -, "" , �' 1--.1W-l'-� , - - -, ' � - kk� ��"7.� �.`.'�� - �?�2'1� " � � �1-! � - , , - � ,,' " '4-,'-'��V 7 � 57z_ - - , � � � ii , , , , I . . ": - - 1_1� I " - I � I � g" _'��!'4��.��'Y -�-'-i�'V�,;;'&�'�%4t "'X'�"'k':4' - � � 'Y".1- �45`;N:�'INIAMZAII_' . I - �: - " �.'�� -- , � ��,� !�Ii� :� � pRi;!q�-1,l`00_41Z'1 - , �',, � " - _!.�L'*'N _1114� .1� 11 . -1 S-,v'-� �.'_� 1;�',�',,��,,�r-,,,-,�����.--,�,-�,'�-,��, ", ';1- '�* ;4 - - � ��' , E".":�� - ,,, , ., �f'__: I - - !�_.- "'4' .w -, "'M" - - , - - I 11" . . I � I" . "'' "I - - " R _11111� � _� 4 , '11, ;' - I 21' � . , i�� , , , - " 'e' q'��:l�'j"" Aj: 1� I T�`V' , , ,14h� , " - I '' " - - , U'_ r -1 �__ I'll - 1� !'.; 5 ,4, URP _- ,'111 � " . A � n " , 7 '4 �401 -��,�-";-�,�--,��l�,�'���-.,�,--,�.�t""-I �"'�"�_ ,1111�1_1;�."� N , �21.-�R �� � _� '4 ___ - , �" 1: ... - - ' - .- - , "'An' �e': i ��r�'7 J-, � , "�'*g�� � �" '�' , 11 1. " ;'P - -'-!;�' " - . ��' , - � . .- , , �_ "m .'r � - I I - " ." ' 'M�-" W_- 4 - , . , � O - __ � _'� '�� l"','t;'��.�:'_""�' '_ �'' ,"', - _'...' I I 2"W_-'�'-a-'W:�'��W 1- '� , 1. I � , � _'�' W� � �� , - 4 - '" -1. ""' ',_ -, '.f"_>'I1 - _ � , ^� . 7_ 16. .�'� w 11L`mp_-� - I - � - -1 . le 11111 �'�� - 'i "1�4;';�-' _1 ".'�' � I " I- .' - , I - *�7 - - -"�� _ , " �A' �7' """" " , '�;'�.' . _11:_�'. , ,� ,i '�. '� _�V� ;_e � ' '_ ' . , -',,,---,.���,�,���'��:,��,-,,�;,�-. '�T�`.__ _ � V -'�' �' ,�-'-'. I--,,-,;, � . ')��j , ,,, "I �". �"� . , ."i�i4l'�- � , . - I - : � - -, � I '. ��' "Y.' �- '� " . , . , , , _ , ", - I � I I ' , �' ;b�' -4, .-I"',- 11- � " f ",_ � , . �i�' 1'1"��i..;" Z� 'q , , -. g "�� � , � , I 11 .i , , Li , v ,� - : *.'�:; - -, -, �- �Y-"�' " _61: ' ' ��� 14 '-a -, ;4�7 � --qp �:7 -'. �', - � �' � - , , ) , ;i F - 1, t' -�"2,1 ",--'i';'�Z _'� T.- c " � I,.-,-' � . ... .. Vi", '7% , '_,' . - , - - r;�'��, -� zV."'�! v :' ;� � � , � - � - .1 I . '� - ",_ ,' I ':'," -,""'Fr"%'-.---'. ' ' � , 4� ",1- '-, - -;.'� L __'N"Ri-_ "M"_ � - -� ' ` -;"." -4,'t - .' � _ � - r , , �:11'1_1, - �"�-'��" - -'_'�'�'A- 5'1�' t'l-t �.'_�' -"T�t: - I � '. - I - I, -, -'� �" 15w`11;4 xt,'i��--J%��'-� '�' '� ��."-';'IZPO -1 - Mi zl'� 8 _"" ri ;__' W"S %, I I W M � , ", I _�_'.'�' '0i � � I - , 11 , , ��A - 1-1- � - _ 11111-1-all " - _-We"p, '6� , 1. . - M". - -, -� _`l"� i2 �4' � . , "I " 3--l'-"i ,,, �j -,' I � � , -.' '! g"","_"" _11-1.1 � j��' �':__ - _-ill 't . _�' __ � , I __ . , .L -, -I ,r . , IM� '_'_ " I , � ;'�� -4."T r.: I �t . , We , , it !� F *." ,)K,gf 11 K; ,--- , -z' - . " � " "_. _11�_� "." , .. - 1-1- 2 I I I � . i'l.t__ " "l, "n ��i�t ", " . , -�;,,,i-�,-","�411,�i�,'Il,z-.,�,",, I '� I � , I I - , ' "O'. .�"�l , 1_r�lalm �' , - I '.� , , '� , '1-'-'�� - P `��' �pj' '�,, . -� ,:'.'--:i�� "I , - - I'll _... '�"�'�,' ', ` I - "'.'-i"-.."_--"-" ", -_ I � I 1� . - .- '� , , '.�' . 4 .- - -�� � '�-'-"� �;':�'*'; - I -�t -i -4, - I '� , '�' , "'�" , , -' " " ��' M �' ", '��' , " �" ;'7�)' ,�;,;�l',�,i�4;",-,����"";4���-�,'," ��j - � i N ". �' " , , ,,, , '- '_"?�' � �' i '� " _ , - , ; -:1 - -1. "�,-'�4'� -,Y,� , - i . - - - , V�V'" _ '� . ; - O'm' - '_ � , 4 � 'r � I �';&'�" �" ,,, '�:� 'zt'�� �� '�'!��"' ,!�, I 1, __ "w.. �' �� � _. , , _11'-' - _11 �': �' _'i�z'SL__' 7, -_ I'll, .� " �' _: , - - '' - , , I '. ';�"'�' t� . P "5 I - , " �:i- , , . -, - , _� ,'W' : * ,� --- - ---- - �' .- __ A -, �' �_' - - -,:';".,,�77�1,1'i" � *- " - -, I .a,l�l 1� � , � . ��'-'�'' t _�"4: - I I � - vk'� kw�'- t , �'�"�1-2�",��!Y�' - t': �'_:':'��'#� "!� ��P'1'1'111_1� 0 I - rj��'_';T. . - - " ' - - j! �'.�_' � I _!� I - � , - 1� '�, - __ ' I I - 1 �Vl��7'ME� � 5 "- �' ,,, *A ' " i 11 �'t ""';�' - �' I � 'I.;,- " I � .' � " � � ,���E�;-,�?,�',",I��-�--l.,,�,'�-, W, , '. - . �M �' , � , '6�4' ; , ,.,-",-��::��t�r��"",'�";,��"*,'�,��, -, ' , 1, - - I I . ,`��-'. � I I , _1 gg -, z '12"H , ,.� ,48- 0-- I V," - I , 1: - I I � , ,,, 40", � A?"'�� " ��"'o'��, - � _4'�Ri"'� "? �?i' 1. � I , � *".,L, �'j �� �� - , . , .71 , � �' 1 I - � . I - '*.W!9;7 : � ,r _'�i .-m"i4p Jr, ." - n'� ��- ':� ,. , " _; I - I __ -- -14�i""��""".'j.' - , I � d_1 I - - � � .1- _" , I N� � , - '"Y", ,� I � "t2llo.�."e Sw ��&: " 1 _'�""'O�'."�i'���' , � t�� �� 14'.r! I ' 11 I I I - . � I- . . " '�"�'� � 'Mllb g I i4�1�� " , i�' �_� -, �7'"" � .. � 7v 14r""N'g I I - " ' ,. ' VMN' .q'�_" Ll'.�.� .11� "_ ;-, - - " I __. 11_'��_'_T�1' - I 1� 1_1_1T" v� .��,.,,,�,,���-�i��-e�q��--,,,�c-"�-4s-, - - � ' �-:�;-� - , , W'.'__�';�� - I I � -, :1 �', ���. I I - I I , ", -, , , , - W gill't ; ''I , 3, � "' - . , I � � z , ,�.�;�.-,�'.7�,,�:,�,i�,L4��q"":�4��� _"�'�'�'_',li' , , t� - R 1 "'-,�� , Z' � 4�_4_ - ;il":'_C� . I . , ',�'4'�'�q;�� , I , " 4, , " 4��:" � '� , z r - .t' -�' 1, "-�io- -'I"u, -� � , - � 7''_" " �N7�:p '�' �'I' " � _� 1� I., -, ,f - - , - R � - � "AC" - _ !"� _�'4� ,:�; . � '�'� "��t' --4i��'-:' - �- , � 01 I � " �_ ': � " '�L �' I 4 , '. r. ��' � �" �*, , , - , r �' . , �, i�':%"Tm -, - -"'-"-A'?'A �" "IRWI., M4��';__' 'I",, -1 -'� ��'�",Ij'�'_!' "'�4'�'�""�J;,V��'�� � . ,�4�?�,,,,Ii�,�-j�,,�!��l�l�t�4;!�4'.W�; " '� I I W, � - � � - � 5 A , ' . " 'V "I, , _ _�'. xr.':'�' i�� �'_' '��';�'.`,';' !'��q"-z .- " ".,T��'t � - �111 . , - - . -- -1 , �N�:��'-�'��' '.'-,. �7.�-,�,ez"��,��--,,��,'�,yz�.,�- �' R5 . , - "I 1_1 ";� I '�� I I . � 1-k-l"'r,", - -*"i�4" ,a -, * V _" _ , k' , ... I . �-�' - �m:,'Z�p i ..� � MA I .11- � .1 , ' 'A �' '' - ,�:' 11� �4<� � . � " IT- I-. . , � .4l' � ' I , - _� -.!'-'� - -�i -:""'�t,41"""' ,"k, -1 � . I'll � ;"'1_1'1.'.q'E_i' , � , I ',� 1,; ��"i�';'�."'," - , ��."ll-'s-.1,12,_:' � I � _t� .11 - a.'� �!. ''.'� .... .. � " 1�' N 33M , " ;�' I tl�.�ej' -, � ��'�" � . � , � . . - , ". � .1 - " - -i - , � "I I � I '_'� 1,!, 'p�- 17"��Z�O -, 4�"-d"'-_��"'7.-'5 t ". . " ..'' , , �'�' , - " - po_�, - - _.�'_"'�"% " I - 1, �, -; A.4'3' ,,;- -'��"��!� , 11 ��"'_� -";,��og"'��'�'---:s" �.,,��:,--�I;�"-"-"-",��;'��"�l'�e,�,�;!;, O r � �'� �� � , � � 4- � _ - '91*1�2*� �' � � - 1-t �� , � , �'; ;,- - -, "', 'z -�'�' �2�'�' �' w , -.,. ; 1 �"�4v-� . . - , � " i, �,'�: - 3 1 '4.�';�z;'�'-' 'K ", ;' ' ., - ". _� 19-1i, : 7, - '�:� C� , - ��' - -, ', 4��-� '_; '-_-`:'!-';' �" - "� �11'�� -, " � "�i.. . '�' , , "';' 1 -_i� �"'. i , " . . .' 4 �46_ff"M'�Z-�'-'_-�_ -n ��;" , -, , I , I � ., " ;' , , � . , ��' - �� L " " .5 Z"",'���'! __� TN"��_6'i�"_�' - I _ ;11- "I � '��,";' - _�' �'� , �'-�'M' , , ��'�i - "�_Yz6�-'�'*'��'- - , 'lZ!& .I'll '��,' __ - _ 49: ,' - 11" , - , � , - � - � � � " ' - I __ _-_ Vu.i,, " � , 1, ';��' 1. 11 I � 1;11 -!% 4." �:; - , � ".' - � � �� ��V �� I , - - - - - - � q`.� ,V - - � " �."'��5" 11-, � -i '�'�' - , NA_ ,,, , , - ;� p .. _,"l- '� '� "I -S '4� � " � , � i �4;'g. - _.' 7 - -11 :�-""��,,�-,,,i�-V,�.,-�-;��F��,�-,,,, '7wFY;l';11l ", '�� ..._'-, k�-f�z -��". � ':Z7 " 'r ?�", L�� - _"'." , 1�1 �' � " � . MR.- - -f 117� "'Z�"�_ ".1 t��' - - � � " -, 1-111 I", - - �E"R� - 'j'11;1� - .' '_ - - - -A ,,, - '�' �a � - I I '�� "'�"t_ - �Mz, '�� � - "-.�' �' '�' , -."- , --, �� I I � . �,'' " - 4- __�. '�,'�_ - ,"-__"'. � ��' , �� .�"""�' _�6""'�'�"'��' _""j�. � , , I - I '. 311 111:� ls� _ - -;'-t4'1;,;' 1, '_', - I , 5N'; � , "�ff _ 7;� �;"-' �_""*7 --I'�'i�"�' A�.r�"'%-"�: -5 - '�:'!':;�' !#-," �-fly -, ��"�t! '. �t-��,�,�.:,�:,Vl�".i;�;��,,�.�,.-',',,-.�'---'�',', , , , , ;��'� I �'*' "�'jt`�i�_ � '-L' Z;_ , , 1 '-"'-,7-��' . " � - ' � -m _'�' _.. -"g�' ' �v4"�;4'-_�"" ,,, - _"_'��:-Z,".'-4"' ',"14�? " -, � ` ... I 11 , K_ _�"' -' '- ' 'A���-' -, '; � � z , , .4" z I 1.0�' .�t"'."'� "�"A' . , �" �'p ,,;- ��' _��. - - � �; P - 11 ��'� ��r'� " t , �� i� . � I �"If ��-"';17'�-�� , . , 1� -",��z"Yr"�F;- , - w'�,�-<_" " - �'�'�f"L,�i �_ ��7 �'� z,�,'� " �� _�z5�"��"�� , , -, - - I - - A�;; I . ,I: `_�11'4`11_��_�"_111 �, . , " " . '��""'� - '��7'�:�"�;'��;�' ."'J,�`� "...- � , � , � I 'W.'.'1'1'V - - _ �' _'_;_- - " A C " .,,-,-- , � � I- " F,L,-,�,,��,l�'.:!��"4�-��',.,-��, -,,,,�,-"�-"-��"--A,�'.�,,,�,,�-,�,-�i�,,�,-i�,�.,�l',-I M."'. "'. I - -".t j'i��'�� '44vto", � , t K"', - _��"_-� - ,_I: I , 1: _11 � . .i� -. t, -, '��'__ - "" , 4MA 1 11 ��'�11 � - � '� _�:_�' , I '_' ': � " - � , '5;' -, -'�Z';�'�"" ---,,' � 2, !� - - , ''I .i 11 , - -. - - �1111111_1`,�`��'j, , '�: � , � � " - , , � 6, v I I I i JJ"�"' , '.!��'. -'1:'-' �! - 11'' ��" , � I f'� I - " - � ,,, '24'�' �`v 4, " ,� ;C , - I-, '�' . 1: ,- ",'�":" ,1 1 -"13, -, " �' - - - � . - --,- -"!'��71 � �j ��i�' ,�,q��;_";� '�."' '� ��;T" I I, - � : - '5n "' � ,,,, -, .1 �' ".- � �I� '_ . � " ""' '�_ , "I �� , ia.. ';�' , !"'. , ,�� 11 . , -, � 1v:1qu'-'�7_11'- "'-"-�'i",�,,�".---�",.,�,,��;''-",.-,.—�, �t�'.A_, . ....... 4-, , , ., .", j -` ___�!�'��!'�"i'_--:�, �� ,� .."? �4_1� �!''.'&''.' I �' " - ,-,t.-.i-",,;,��-,;-�,�'.���.�,i���: . - :Z I � . R'-`��-� l,-`� P"%�, ,, �- �.-�f'�_!'�'�_��_-o; � -'; :"�_") �''�� - " � _.��"'_�" '�:;'; '.11 _t _' - , ' I "; - - I I � �k'� � _ ... m . - , , Z6- I _;:�.'Z.�----'�-..'-� 115�'4WT_il. �'_ �"_ �':��' -;- � '711-:1-1 "N71 - - ��� � , - "' �' �-'i��`�'--:' :_ "� � P2,� �';�' 11 " - ,- - _' 'z" 1�q�-'""N , , - lj_"�"�' � I '� ',' lj�"�' f-Z - ""-� �-.,. �'. - Vil iV P-J", 'r- ,� , I I . - �' ,'I - " 'F:a�w�_ iv �� -'�' '.$'-j�'.4"',- '11 ";;�""'�, 7� � . 1. " I .. .;4�� - - - �"��,��" �'." ;�' 1, '_' -.�� �'N' �P��' '_ '��',�-: '7' ,"", ' , � " F , ---", I 111 I- I - -..", - �' � � 1, " � o�!�jp7 ,�' '� '��T' ;��"e - I 'e, r_:�'� _M " ' - , � ", --,11, ,;,-. I—, � ....... ,:' I,, - , � , , '� , ;J�� Q , _'; ', ',',',_ I " � , �' I- I I R", #'I.,1 ; "'��. `_� :"_w�� I "," '� T'; i,� , I I ,� " 'fl'� :� I . - .. , , M, __�7�' '�'�7'� _P� ,--- -" _ -- --�'�� '�;'�- ti.'T' " � . A _1 ' .... .. , �' - , 114 � " I �' _:'�-' l:�'. , �' , , , - � h." '�' "�' : �; �4'��t'�Fl ,4'�' f�;� -1 �'e��'�'. . �" �? iA z 1 1�g� . 1, .1 - 1 I& 1� lk" .1. 11 i�� N 11- " 71 i.�'� , ,; I '� ". ' ' ' * �' -- �7 __ - - , ,,, "'x� %, �' , . �_ I ,::: - �' �' . - ,,, j - 4 '-� � - -i. " t'. � ---��fn- . , , � " - � , ':L,11 lz�'�r` 1111w 11_4X1 11� ` ii , "T -_ - - . I I - , , 1 �k��.,�,,��L-",L,z��.��,,��,,,--",� klli'401_� � I � ',w I - .� - I ... ; I .1 " . , �' - -1- � lt'��C41 "'J��_ �m -� ' 11 , - --�q�" '� � �'-.:�.�' --� _'�' - � , . � .111, , , - ,,, -,F' � jn'l� .,. ".-' �;!� - �' :'��4':.-��'ljN-i _"� ."" " lull�� _ _; "'� ':_ _�"W'�-I� 2 " - , � I , -': : - - t�_';V:�_'�':�i'-, - . - �' " - m it I , n�'�'�":'.'Pt -� _'_'�'�:��"'_ -, �. - ';� t = ?_ A � '� 'I__� ''ji�" , � � - . ". -, � - 'v.�' "��! -, t ;-1T'�t"_W I � I �� 1. I _i7 11 � '4i 11111 I ''_ . -e '�k!� 1, . -'�Z'�"' 'V�' �' ", .�' �--' ---� _7� 1 ' " - I ... ... T'�c �!' li� , 5i � -, . 11 0 .1 , , 4'�'� �� , I .� ��; I I ,,,�����L,,�,,�-',�,��-'����,���,,�' -';:��,' "� 1 - �''� _111�1'11 1'.'_71_"'; -4 r" _. � " Ali I ... , , . - i "_� 1-1, 4 , , I I �� 11 � �.'_'�" . -, '_' � ,ill � 4r�,�;"�7�"`. 7 , _-'; � %4' - � '�A'�' i'Ve, " � 1�1!�'qv�'- I �'.;' )-_'!'V' i � - , �� , , , " . Iz . I .11 --�T,t F'j�g -�'- -, , '-' �"� , � ", , � , - � . � 'j;' i"&i.- " ,��Tp' . 11 �" "I " , I - , , -, 11 �- '�_ '. I I- I I . . L I '��z�" :':', -�';'�` "_ '2 , _' - �.' - , - -, , �� '.". � , _.� , _�' ,� �& I . . -- . q �%'�' o"k -� _11_�';�'11' .a �' . I , I , ') , �f-'�"-''-'��'-z ... 1� - , , " - - .. '_ 1,71, TV�t - , 467'�" �� � , - "'A' . , , , , FRIWRTAA� K-1 �_� , -, Z� , ,� �' "'. � '� '&_'��':'-,,- � . 7 -�' , . - - '-"'!"' -e � � , ., , , , . XM� - ,'.�"l I - _,-, - _':,��'-';,�"' . �44c!.L"i�m�. � �-._-e"�'g � - I - - , , , . �_ - -, _'�.ig;� , I " � - - '�:-"�4N-';R "'�"2f.�'x; ,- '� '�_ i��m'i� - - � _11-1 - �' , ; '_� , '_�'�"SVZ'4lo� _v ��'-ti�,'�' . , - I , ", � ,., ':�!�-"'�'� ��'�';��-'L'_':� ,!,. . I" . 1"_� t .:1 I 1 , �v f�, .: '-, _')'��"T%�>_" �,'.�,,�"-7,.f�::�,��-,���,A���'��,ili,,�,, � . ��d . _'�r � I .L , , "-, �' "� , .1, - , I ' , - 14 .1 - - __�_ i' , .,-;: � 11�11� I 111 � 1� " - If I- - -1 . , 7 ' i � " _�,'� t', - -, � , .1 , � .�' �_' 4,11, 1 ! :�m�s��' i �' i . \ I � _ ; �� "I , � . � f � zn"'L ) , k' 11 � ' - 1. , �- " , �i..- ,� �� '-'A'r - . -, - "'��r"�'i '�' 7t� I �", - I , , � i, 'A t , . I I I - I - �' It. :�;" -�',;� , 1111"t � -� m ;�. " � " ' I -1 I , j ; ., , � I .�'� iu'i � ., x ' , " 1, ""' � 1, - � , - ;I _'� ." - , - ';f'�q,_ J1.1 I tmlk4 _ - . . . I '%_!� �� ; '' I L-, � _- . �', - � � 1� -� �" '_� A . _�' :�. :�_ I I �' ' 0 i ) I k . - 11 � , a iiiii�illill I i � J ����{ y 4•, �.. XX� LSE .1 _. t r M d a IF AK I � . AMOMATICKMUCTOILET (see onexed brochure) 0. .1� •nCT b t EE •�,{ �� Y,, 7777 � F r s MAN V. iSM sow Mla�l taM air�� tee amble" � Mb 1rs i' dew bob age lets r qals, emu" tam r{r beag r : + , . � • • �,.a..,.�. was _ 9 .... 4 ' _ : �p i y r?i t wNf 4Ni ti r _ i 3 n ap .11111111 I r4;._: _ .._i'.:,,... .v_ .:,-. _ .. .. .. ... •,r,, 9 s C0.4 FFR� y u fi.Y.H A �t °t 5, L A' r Zi ILI 4W "N W-4414- jit PA �A-1 i- $r"! Is P-p P, is x Mi H 4i L% I ..A I '? N'P�- hi�• , 6 1A 1. xl -01 'f L 1 `. Z;Z' lima . , w'-1 � .k rx �� 4 s 1•� * r 5 - 1' u` +-s'f x.H 1. ' ' sI. 1y, .r F s i' " 1ii i s : i i o- r `y�.zas fray L',�' sro iyr `. t _ b i fi. F �r1 ""- / t ' i >, •-I •t.�"'n`B s.'y�t'- }'s�.,,, .i iM k?: * ° s 7' '-�P. v . ° - il`i� a.-x — `` •.,h '# yro'� mr 3 r.: 9. • CES+ a �' t+ '%ti s fSt ° ! irk 'r " M rs cx. r S s ilk rT�r Wi p r x a t R ' Y� wir L { t S xF`, } !'� r1: l A 11, • rr the Arst ,, I., �; ��t l j fir Ri"l}yri �'N' �. . I 1 the .' -Y7 t - " "ts Y-_ 1. 6 �� � , .---►. �F Y .� _ _ ", M" �+ �_"" U, �F - , � y"I,:, ,'' - -"7- s " ' ` F � -iF _;"11, ",r ',,, t 1 ary n r 'r � . , �. ".t f .' '1_ .1 - 1 � 1 I 1: -___._ I , .esthetic an a�• a -s clew _ s ", k I .1. I I . . I - I s i 11 ,1 I 1, I I .' *"� 11'::�' ''�' .i:a �+ s � 11 all -mrt" ma + 4 �_� 1....I l. M11 i r �r� ., m111 _'.. I . 111 - .11- r�',*".. - : I ..'� l 1-1 <�"'�" - ... .... t d„r kiY°fFk_� ^ti-_ p 1111�2'1, : :'-'�';,�' I I I .__1. _1I '' , ''I �'��"�'' 7 � i:..�':%��'�'�!� -,_1 � ,,, : .'�T,11�1 " .�__' ", c c� � �;`."�t�'�� , . 11-1 11 �'T I ,", __� ... '" - rllvt�-;_' '_� ��!�' r - ' i I " * 1:. ''�. � �' � 1 I - '' �� - I �. -. 1;�:i: I I I_'� I I 'I, � .. � ':. , I I: 11, � �., I I-, - __ .' 1.,j - - I 11� I 1, � IJ� . ,�' _'__.'�'111:� �r.;4r . I , "I � - ... J r�,n x t �' k '," -- }•� - � �r . I I- � I .11 ' , � ''I I Iy a�." ... ,� " 'q;� , 1�1� I I . I - ,,, I I In a+ i> —_ .1 :: ��� ' : '' , I - "I"I - n y ), 'F s' y' XSs r i C I I I I I , "' - "I - " . I - ,__.__:_' ,,, ..'�.. , " 11 _, � 1 11 .1'.�. I , . I I I..:, I - -, , �' - .- � - I , _*: � � '''! : . 1�1 " ":�'� �_ - 11 _� I . '. , I . :� �,i����i�,,�_,,�i',,:-'.�",:���,,�,,�,:��:; - �'- -� � I � ''. , I I . '__'� ��':.'_ -�:'.-'_".�'��. , '. . �� 11 . -,,,',,I�'��,;��,,,,�i,�,,,,!,-..,�,-,.,,,,,� i.: - 1-1-1-1 "'__� " �,:. � '' - '' "'J - _ " . 11 - � '' . , 1 ' ,I , :- - �1.1�1� ",, -a y s:'' ,V, , , ,,,1_' I'll e d "'^. � 'n `yt_ � , -, - ad ym�. r 1f` _q'k ;"" -, 4:' � 1�1`___'_'. _'_`�r '�' �_14't" .11 a ... F -, r> r s: 4 a< tf'd�l'?r�Y._ �": ` et�'." ' -- ".�". 1,11-111-1--1 �,::.-' � -, � , �" �' � '_" ,1 __ � ". z t�."'!� r s,iq Tx - �r - �,'�'x 4��'�'_'- -.�'��"-�� r + ; e s ,,, + {E "I 41.111 n ?� `�}•t �. M 's' xri � A + `;'; ..;_,': I � - 1. -�,"'., � I - I __ i-` ¢s -, r # L d i s k e F y y; h ++ s �! 4��" s N,7 t i'f' �s .r"" 19 > ''t-+} '`#3 ! r = i k { r js R x9s ' gd? .,v t p5. i� 4j r t� b� a s xt7 x vg.t �yr'�s k ca ab s` ' a t,;, {. a ay r � 'f, + t590`' J jJr# ;" � 1 ' �t 1 me q — sx l 4u * kv s�'{'i-� 17 '�"�'^s a�.5� S *.! w4 4 a s-a y r s�taNr t� s gin.'°+ i& F4a�c �� �7 h€ t €, , x + t s F ''t r `i t ash., n 5 �: �' i r a P4a`'i' cFfa+. +gyp1. ' ,f t ° i-11 .. p� K, � �+ b * , ; fi k , i '+ i '• 3' S t'r',' s- �k ; xk h ka't +� v v� +yet ate, b'r..7w'Y+. * , at'E, .r' .. t i`'4'-F �`Y 4 'Ek �hx•+k r "Tr 3 d: '.r.+ �, f R rs' txx 1 rr ~•,t F a N: f ra k 'y I-' ,,L - : 'i y' wb$}`"' + k .:�,� r rr! '�.,r fb a i' ` ', S`" +tV.4 ah ry k i tet 3 tk'-'+: s".t.� a% K`w'};• c �y ~ .,a: .F„re .s v yee t.ss z !+t~ s J �, 1 t s ;� of �& +k '' E �s u.7'i�{�, � .. f ' Kk n. ,R, afGk't { ;2.k t s 4`ai.� ?, �. ' i C. r A y +$ x"'^C4, d t; _. JK.'4 5 tt i 'if,{ ra "t. ¢,1. -. tti,b,`,,!< r n'02 .s )'r `-" r' _y rq _ +t - * N v r +t to» a X �a ts'£.1.+t7k Sir" r °�+, ! N F z §r, F I� a q Y t M 4n ¢ *'CEP$ '*� -S �i t k. F t ` �`; y8+` 41 • , Ass r F4 f$ I ``'Rp {� ,t• A y tL - 5 :t i r" M 4'-? ^if'"}rz .Y 3>ri' #� r.,! t' 'y,� b'� 1 r 1 i ) n'i'r-0N f %71. a • �` F , 'S f ' + S'�� i',Y�« `r I .' .� a 4 C Y 1 ': t�S t N c 5 fity �.4o' [ s i4 iva - t 1 : i 'e ux e f >r�t� 's �j�,`�"y .�r 'f k" S C ? + r .. �S'e{ ref y. . L ;tK' ", % t r- 1: - ik �' �� r t, yr- •k'w t` ti ).E €» .7 1.��f }+� l�fib + q '.7 +, x � r+. 'i. ' � + �' ^h� ' Y Y h Y i e I '� d t^.i _q ", �µ3 f f , :M tv ice. f� +..' ,.: r,. .L -n r ;r :: r! , a s. cy,� r xror s=r ' 1.'t's1 '.,it,.f.�•�'• t*tk`, ,,,b'r m z x e ' rt }. r L ' s, i a �, +»a rut,'": Y} ,+'`.;�k5 'i 8. c i. x :f r �y. ;C c'"4z�`t7 h.'ril+ j r t ' Vt. -0 3 . 4 r c" a 7 i ';S { sr } t'. S. - . +d.'*e �f, - -. r x+ Yr i a r "4. ;s �• rya; r. i i� »� . a f t,'. 1,, 1 S gip,.. fr t.G' _ ': / _ 'r}.t, Z. r.M1�.r I r r'� d !Y ,, i - M�� .' . l.:'" 'ir 'y . .. t , . I � — L , . �' - Y�' - , ", , , " ". I , I � � __ - .' �'_ - - - " , " � � 3 .�' �i. • '. �.` _ c -t ,:*' .: N'�• YSFd7rwZii 1KLiP.wf F'm5 N �, iL 3ry, d i '—"_141 - .. SP '� - 11 1 T t , k, H .�srf. * • . .. ,. `ilMM�••��•• �!t. w11As1•R )� .... I+�t 1�wraR�'sM.VM„•.k1 N �'�1M,1�'^f f�•s e.•A'y^f t1t �t)y11a ...1 } ]'tF'tL.". h Y #. -.4 Y �. a '' , N, ,vy`cA d-%ay sir, r I k i S z� "yv x n; 13 . 1 t t t , i ` ofieft from roman dines to todaye" Aft Oatl1M !a aft = ?1 M. w am"" ttTtslth sLtin/ fi�tt.tw) aete ale vans, to a taell/ M• �roe�set W *s*twrNa, weo N .spa W *`itaNlw K abrsaielars *ed uesalaee, we uUmM no est np bed Malaed to Ns W est K vlastla� ash, N Ws eM. hea sap mestteelo0 resebbll*a W we vrr lass !ate of tmeetea semis leetelled sa as HrM" of ace tiled wrre tot that pa•N111M. �. li" "mar, 1,00t 1R hew MtlsM abe ..epee!.... ea . pains beat N 4 was vlbil* M �1 * rlitalaM !a 8-a�t�Mt3eaat Wsileemal . fu Mlia ages;alla "heed a I trot ate M Spain M the red alas Y "M sY at teen aslsals. at Also -4 ....a. aaab with a reeasa Mulff lea I ersaue Ma a Mxa7 Mawy W w 4 t about W sae tlbe. tribale aoa ore oroetoa slaplae W twatela aelsed Mlat4brslat antes were a bet "Se a me it.'�'`1'I w . •sew hoer N tint .Mouse M beila Im reaals N At OrMt WVMS Mltiw dotualbN aw W * stbblsaN Ma baelowarae. sa em s r4selow eouloa for 14 srla"s, e an project f..- *so v If van •.. edit. aid of Ws streetwre* W des oarNaa a street lcp M Mast Yl04li►9 atnas.-tc r,`cty .spa toi bt t� ssapM l {e *labs ei iM�. �ppsawed W srlaal/eVset DOeAL �bMsse•tMtalMa'. We N W1r alsoosine we "air a ljabted fleets eltrel7 reeMbled ti is sell abet wereal feed ! 1 , *M--- 4 albs. pt'antiro.. is IWO, ttbbroe ssateaet* were N m tiltl°, ul>s 1 wid.ats" a be bMOWML{ aaNwtM 4 ~ saga abate e w Messner Y y= i_ 'i '1k IM q Wlr I*sape. W = L W~ Edits aM eta. r *se*e. sbW e�'ved aral awl1N*oretieM 1Hited W of nfsN *iMoes bWt. Mt. there were at! edsaa aeretalMoaa W u a�0. p�sisefMes*. 18e the eallae srlasi f were fee e17 lfatiMa w�i w. am N M few& L e��tews!'aQMtPIN were {lased to*ere7 wbllalt7 p bsse, aeeented with ice tale ne"Vat am. sae BOOM Mee*. N.Sic�pss with glraa !seta. Nber%W. aba Matefpes a toa bee%me tasfte * re, sectsbdle or MgdM. Ogg 1asa117, they were eves rifts. for ssesple W CWfe•sis*Na aM.oalmet with !to teoue lines *ed tMaeaeles er1M lbw. N a petat Mare Nl' e��ei " ". �� sae wlab to a" ale beat .r011e1 asnrU as aN of as no sessm to sat W bao ■arN Up ssubluft. sobils water eleaots . were "wane a aM heroe a nun W safe bowie "heats• or !ap aNsl? Ma !s Wte *t *Met. as were W atoms W Mega. on atsel Nat Slat boned W arlreres Nat eMalbed er am litre* of water M10 Ms NM tN a W wagMaIs We water slosess. Ate wsaM antalW a We% W last Log """" tee a son. tech toilet bed Moat seat. W past hls� V ass �reet wMed taws. as W treat Ma. * Ms a wesiMala w !lath with a bowl, ILM. , � a red tvpa of break". as sips, l ou" Was pM1 peerpr1•[sthLewlcgat ws as field Mdat1M so of public e_t pa'e11M had boa tweed is W twee at dsrpeeMa sets". etsNwlle� "M late Met" at W no" a atN ells is /tDl. tel_swa lw_W aNaN aletwLe. 110. man, vvaarat "..Mw� was }isrdroMWiiteteriM L s � a aagnowse vlq tbo M�saW a h*la W pubusih *Maos1M ter W Were of W ad*, sspted of am a 1*W M all W a�no". ,,*e��N ad labwat* N/e*jaai*N113e ter W Mtadwst of an rt1 wa!_iiaa batted* aweM�w " NOAtiw "Ii Doomsf ear with ass wsM of �. tea bd bMwe k A -� P � ,� •c4 t ie� S ri41 tl �ESif s }, Y y i a t x k� YY33 7i r'��•..v�a+.��T den ,i k.i = � -- t r .yy k r I � s y1Lr]b'aJ l 4",n t: • OmriN lwal•s "lrfe rwM{M• �. ;�;; •"+t - t Y � r �� e t �5+...-yam x z f.i? MT f �C:-. .g� � �e`` rr -. ^'�� `..' ° "�"`t+.i t � "✓;a Y�&a �'t �. lJµ.n � a 'dl t: �:�� "� � r::i x � , � �.�. •�.-�g ��� s a� t� au a `� t � � ��3? �.r ar�� , � � : tr's'' "� ,:.�ov "�'�,� b ti � s �.� H � t: a�.><:vraLx� �"�xs..w: }� .. ���t^'�di��'�+�"- �'. a� .v � { .�. • �,E •, wtW''S'r�� b-�t ;r�T: �t t� c^". � � M �-� ��� nst'�-5.•»'�t iy,. T1 r� _ 4, � t a :.*`3 7 `� •€+„�, ai �� s 3N C. TZ he toilets of today. of eN . Nerve a ••llrti•.. beta" to tam to frNw.W "asp Ostia e�M�asset sew"we S wNr+N �n. tuehte q YiuUOi •� Ye�lJt• feNeM1�'+• eY pie tM r•teiq .lwt�Ie•e�� 00•tout" = 1C VIO won wervierN "*Am %a " a of •o embir a As e••w Uftereat us file's i�Aetl�ettatto e as 4Te is P.M. of 11N . • • l.arNew e!e . 1tNr•1M �1�W :•.•• Sftel7leYe Lill• .:.:::: Le•r•lew wN►u .... /atw•lew tia• Ntte.r! tN13it1N_fe+•1lN L Me•a_tw• DO_ _ T "ee eetlul•l or alNet"fled with w we wltarl taellltl•e eft•rN b >►� teue T umme ete.). L W ee�•p ..r• �•e gtleflN th. Wu Su�Mr of •l�ioellNaiem pa taxi: 3481"ee aw with tMlr a& I Dad• ldai�at ss W 36"U"I ufl"1N ................. Dleee"efl" .............. NO plaice ........ ......•. WOO atd •leeeliaewi utial,.................. • •leeouletled .............. to plasea .............. • Of• �w ti•ut" It Would 1e _ � _ ••N 16" to yal: s..e . tees with eeto.eti ly el fctue %"I Sele.ele{ dlHafettiM, "e. , opp's .d that t f"ae wiii N Natt•d t• wN WAS r d esq Wldee........ Me plfsca ...... rt "f�as-t�e�� z , •d:v� is �Yi` � + _,. The toilets of today. ds am M •ea frw Us *"on M of ride t•kea is td+# aatM u 1� "bug t#uot• er# lestwtt obsolete aM . •#tree #� re11Mlss. Uagaaee to am trgwaw e oe•tlirltus sMNtl#fly sal L��r#ii!#i i ftT1 w takes t9 tee a arm W. &W torMf#r 1., eat Goes tf• results ►elo#1 October r#�7e won Oth r '"r 11gN As Nee. alffftratof SOM 'f s„1st *III's Pil•tllm sari WW so of#Is long. N of Per is....... W Iat#retow sareo7lee ... f•tor+low Ue•lle!• ... laeeeslsw Orlsea• ..... laterelour saaa ....... latorsleaa Will ....... laterelsaa arewue .... userelew t'N #•alters taailitles rest!.-- as Maeh lame.as oeft. a" associates"" eor�s"" sw•es"Veay. was to at People Ee tt� ; b tfe vat arNi z, N M. Go•er•l7r oef� •rkee our* 0" WsJ,131% wtk vlsat tM 3•utl•. sM sr.Nr •f rslue Niles# (76 )� or With #Mir saute# "sat eleealiaeN i �S you satisfied w di.Nuallot With 09 11• "aitar7 facilities otteres by rear seua t (1iC• au#t•. ote . the ss.e Wq, are rN NsistlN Wish tfs Met •! W!r gkeer sad cloeallasse t• so 9PLAIMS ............... IM 5 yk#y •M slesauaoss t satisfied ................. Lisest!•fted .............. re Stu. ................. Iwo Itisuere It Would b • rNd ldN M •�al� foot tow With astoostisallf ele#aN .to tolleta Id#eala�. tielatoetim. ass.. seposlas fist 1 goes Wlii N Narpt to am tlw t• vo tw Ides........... of aplatw .............. s T6 nology 6 a best t its • A simple, easy -to -use public ser"M 0 Nvim of 06 &" of an 6. "OMAN WWWWO. Ir IZ Y' a W 179 13 IC, I F k 74 . . - . . . . . . . . . . . . . - - - 0 t - - 'I j Ogfr u sub Technical wiai IINIS a �t • a s . M . b CRO'BrIffit, w �aa wia K•)~- r►frrUt* . M ",�.N�!,•,NNw..liil •i �earM•aMrlN (Nit tf 9tl8,alftaaaftafs ttp! u�irn Numi-i-,4164"14 l.at rf t. r wu af• e a i••�i� M�� OPIU $ du f!•1q irrwd (fa tM at+•t it L samm" 411 =1! 1•a!1•t 1Nr r� tivfi �� tf0 lrrt at iisso eyM Syr !M a l ii �y •w)I tit •Ns,y u.e. .n iN towis = siNi�:� Ia �ls mot"F` se ►1 "a ail+...• �'an Is t�f fNt •i Ma ! tM lMMMf !• t w� •) • attitifia . tia tf• isu! �i�fi •""Out low ._attafaa• a ftrtttatta aati•11N ttrfalf "to, oft"" "to afs atlf IAAA am I L = i""'of alatalfa/f too . r tr•N air I011a tfr Mtl•at alafs 60 t1ft trfr aNr�aMalat tatifflsle tua lr tart int i % t y�n,mq k a "....z-. �..�+-».�+......-..w.—+��..»..�.w.•«e'raw.�+a...+r.++qro•.�.e»•.r.wa•!�r�•_:'.�"sy'�,^^.. 'r'... .... _..-��,r.......w..»... ........ ,...... .. .. .. _. .., ...... _. W-7- TIM -.1 1 12 L4 owl