HomeMy WebLinkAboutR-84-058241
i
J-84-457
5/3/84
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION AMENDING THE WORLD TRADE CENTER
PROJECT DEVELOPMENT ORDER (RESOLUTION 82-463,
MAY 27, 1982) BY AMENDING CONDITION 17 OF SAID
ORDER TO EXTEND THE TIME WITHIN WHICH SUB-
STANTIAL DEVELOPMENT IS TO BEGIN FROM TWO YEARS
TO THREE YEARS OF THE RECORDED DATE OF THE
j DEVELOPMENT ORDER, AND FINDING THAT SUCH
i AMENDMENT DOES NOT CONSTITUTE A SUBSTANTIAL
DEVIATION UNDER CHAPTER 380, FLORIDA STATUTES.
WHEREAS, the Commission issued a Development Order for the
Miami World Trade Center project by Resolution 82-463, May 27,
1982; and
WHEREAS, the Commission considers that a time extension
within which substantial development is to begin would be
advantageous to the City of Miami, Metropolitan Dade County and
the State of Florida;
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY
OF MIAMI, FLORIDA:
Section 1. The Commission, following an advertised
public hearing at which interested parties were given the
opportunity to be heard, hereby finds that the following amend-
ment to Condition 17 of the World Trade Center Development Order
(Resolution 82-463, May 27, 1982) does not constitute a sub-
stantial deviation, as described under Chapter 380.06 (17)
(a)-(b) F.S., as described in the Development Order.
Section 2. The Development Order issued by the City of
Miami Commission Resolution 82-463, dated May 27, 1982, ap-
proving with modifications, the world Trade Center, a Development
Regional Impact to be located at 201-299 SE 1st Avenue, is hereby
amended in the following particulars: 1
1
CITY COMMISSION
MEETIIIC OF
MAY M4 ON
S4 -S82
Words and/or figures stricken shall be deleted. Underscored
words and/or figures shall be added. The remaining provisions
are now in effect and remain unchanged. Asterisks indicate
omitted and unchanged material.
A
Condition 17 of the Development is hereby amended
as follows:
"17. The Development Order shall be null and void
if substantial development has not begun in
two-+2+ three (3) years of the recorded date
of this Development Order. Substantial
development is defined herein as the achieve-
ment of the following items:
-- construction of the first ten stories of the
project tower above the parking garage;
-- obtaining all required permits, variances and
approvals;
-- the deposit of all monies, bonds, or letters
of credit for City or County identified
surface street improvements in the Miami CBD;
-- commitment of a public sector financing
package and/or Applicant provision of front -
ended funds for construction of the I-95
bifurcated ramps;"
PASSED AND ADOPTED this 24th day of May , 1984.
Maurice A. Ferre
MA RICE A. FERRE, MAYOR
ATTEST:
RA ;H G. ONGIE
" CITY CLERK
PREPARED AND APPROVED BY:
0 E. MAXWELL'
4LSILSTANT
CITY ATTORNEY
APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS:
SE GARCIA-PED SA
ITY ATTORNEY
JGP/wpc/ab/275
2 84-r582
TO: Sylvia Lowman DATE: May 31, 1984 FILE
Deputy City Clerk
SUBJECT: Resolution No. 84--582
World Trade Center Project
{� Development Order
FROM: - REFERENCES.
Joel E�'Maxwell Your memo of May 25, 1984.
AssiEtant City Attorney
� ENCLOSURES:
A review of the subject resolution indicates that no
changes are necessary. The City Commission's intent
to extend the development order for "one year" is
reflected in the resolution attached hereto as drafted.
JEM:ia
Attachment
CITY OF MIAMI. FLORIDA
INTER -OFFICE MEMORANDUM
TO Howard V. Gary DATE -
City Manager
su9JEc.T
APerez -. orl
REFERENCES
Director
Planning and Zoning Boards ENCLOSURES
Administration Department
May 3, 1984 FILE:
RESOLUTION- RECOMMEND APPROVAL
AMENDMENT TO MIAMI WORLD TRADE
CENTER DEVELOPMENT ORDER
COMMISSION AGENDA - MAY 24, 1984
PLANNING AND ZONING ITEMS
It is recommended by the
Planning Advisory Board that
amendments to the Miami
World Trade Center Develop-
ment Order (Resolution 82-463,
May 27, 1982, as amended), a
Development of Regional Impact
located at approximately 201-
299 SE 1 Avenue be approved:
The Planning Advisory Board, at its meeting of May 2, 1984, Item 2,
following an advertised hearing, adopted Resolution PAB 34-84 by a 7 to 0
vote, recommending approval of amendments to the Miami World Trade Center
Development Order (Resolution 82-463, May 27, 1982, as amended), a
Development of Regional Impact, located at approximately 201-299 SE 1
Avenue, also described as Tract A, WORLD TRADE CENTER (115-41), finding that
such amendments do not constitute a substantial deviation, per Chapter 380,
Florida Statutes.
Backup information is included for your review.
A RESOLUTION to provide for the above has been prepared by the City
Attorney's Office and submitted for consideration of the City Commission.
AEPL:III
cc: Law Department
NOTE: Planning Department recommends: APPROVAL, with modifications
84--582
-' '- !ss'�-'i���.`�"��S5s-'%- - " ��f.Y''k�-i•_��Ffi+_. F �--•= �rna� . �-^ `'�*4� e `-J3S..�'Sk2.� .-:t''# �`?�,`�c _
. .• a-"' Y -'...r" ti.,:." _..�,.a s•-;-_�'f.^.'T-r`°`�ti''t�.�°"�'�e`�¢��4 �.-.o.,t�,r•c`�t �a_�a _.� ..� _
4
PLANNING FACT SHEET
APPLICANT CenTrust Realty and Construction Co. %
Dade Savings and Loan Association:
April 13, 1984
PETITION
REQUEST
BACKGROUND
RECOMMIENDATIONS
2. APPROXIMATELY 201-299 S.E. 1ST AVENUE
Tract "A" World Trade Center (115-41)
Consideration of recommending amendments to the
Miami World Trade Center Development Order
(Resolution 82--463, flay 27, 19821, as amended), a
Development of Regional imipact, located in
downtown Miami, finding t.11at. such �,mendri,ents do
not constitute a-,u1)stantial deviation, per
Chapter 380, Florida. Statutes.
To extend a Development Ordcr for a Developr^cnt
of Regional Impact.
The building permit for the office tower portion
of the development was not issued until December
13, 1983. Under the existing Development Order
the first ten stories of the office tower were
to have been completed within two years of the
recorded date of the Development Order. The
developer is now requesting an extension of one
year to comply with this requirement.
The Miami City Commission, by Resolution No.
84-247, set flay 24, 1984, for a public hearing
to consider a finding of no substantial
deviation, and on amendments to the development
order of May 27, 1982. Also, on April 18, 1°84,
the Miami Large Scale Development Committee
conducted a review of South Florida Regional
Planning Council recommendations.
PLANNING DEPT. Approval, with modifications.
PLANNING ADVISORY BOARD At its meeting of May 2, 1984, the Planning
Advisory Beard adopted Resolution PAB 34-84 by
a 7 to 0 vote, recommending approval of the above.
r�
C74-5132
- _i
_ ...'.m.�.- � S-s r-..�iy.:-b:N.a%y,,,..,�o,_y.�.-.,.�_ .,-... .. . _ r...�.:, .• 4s.r'frii..+.,�,�+s;;r;,,�"a!!hriacga�;-, .� ,
2 i to 9 7JJr-!STM_,
+ 1 10Fq
8 7 6 S 4 I(I"I
i -Lalr,l
v
w
2 r-4 ..�
,..,;_.. •n.xa•..,-_gym-...
Amm
11111il
Oil
1
0
PAB
2 tray 1984
81SCAY�dE
N
AS 36
a
- "-�- >,r_:---•<. .r-;ti+�••t,.'+,° `:';�2. _. ' �/:'i.i" _•'r�'`r„`:?*r.^.:��21-1 e•:"";'��•\•t����:.=t t�« f-i �-.=?�'+=S-f;���:;:! :."[=•r•>•1^•":r�is;..w�'.y.
f ._
low
t•� ^4e N►=?41:Vv�3?4wM?':`�W:ff:'�fAZ!%"t'strljr�fYi?FC+4R�w4iwtr(^i ti4tiNNMek?'c'}ifutta!:
•�� •• :r,., �yr}j4,�eic✓t,.,71'i^� �td::''1' z �ylry r,r.�e.-",\.0' qI irk-f�.(t`�.;II.g:.� 'I
_ :.�'i ='� , •�' ..7 A` �I' C'` �•'� ,;::.L {��T �': �-'�..1.�.r��'•i;¢ .E�-i �`v► �' ''� !�'�•f '""`'�:r .� f� ��It 1
�`"`.".�.� -r i t �� airs' a ` ft� c ,g r! tf'�TIMI IV tit E �K� j 1 r
t �-•, 1 r-? t/'�! Tr, i�•n %• t'pLai�.�4•h �` t t r„- S r• . /...f"
C $a r ` _ W�'�. r FJJ,y��( '1 _ 71 Y i�q __.--s� �. r I ,�� ;'r-.�r t,k`4;'t: /%%/r>�« i ':S>i; j• ,.'R�'7I Sl �'4t'.x Y f��, ti
- � 2 � P '/tea. /t�,�t��i.�d� (r ' 4[ � .; 4'7 �'��J[}.t���{ f, �f '�`1-\ l .t w1•!�• :+ Nt
•�' ` it .II St'^"`s'^ ( i `(1•<i �'F+ -�\ �IQ•� �I •. /ljS 4�?a•+•1C'".^.utR.c 3+,l n,r1
2 hr4 i �1.-
� 1-' i g 1 ( SI `.• }_�, r ) _'d+•.:.:a:ix - �. ` �•,` �`-5:->✓'ti�' yZ•= •�`�K' , t rj (j* t � r r,, si '� rr
f�1' w, ' l' J -1 P •f]} .V ' Fit _ .I - r. 1 -� _ r l' -'f a_ "]L"'fi �iPi y � .,y,- l � �•� r T S tm..'r�di • i.L_ i-�"is ��++�' � .rt t } ,
-- TT"•.,rnn,, �r,..T�.'`g.n- a_',i_1�a,•t4•--„a_n. ....��^ ,-� V.+�4.. ^c^,+4-�[hi ���rc:1T•li�r'3'':j"'r' �
•t:i" �y(tit3' _ e,_.? �.•rttt 1I [R 'is �t c s nni •ct., t T�� !'rl �� 44, Y" s<i I ' ,�.,�.- - ♦...: 1�3 ... 't+ .. � f' �0.'I � � � r S? i �pi,
tf'R��
i.�- .;.,. ai•� :`5 -•-R s.-•t?;'.`l'J •.4, a„ :'-i nsy�•.�., t•�! .�+-� F�F;`t.. f �«���.'.:,.� �'.*•s�,�•9' ° ---
9 '�3 �`^ tr �I i+ I •. r;��'.� r i �Sa'� rt E G ��j � - :.A 1 � � y f � : 1 i-_.-1 ., � t �J i��t 11� *1�, ra�--��; j �,-
•' I7 r fix �,P�,
�_;
I3.t��
I , - I I . • 11 � '�_I ..+t,.� �1 �r.Y ' '^� V rf":ZL'"'ri •r*;'<3-�4ai��✓q '�_•� �_ t 4 i� � - s
Y rc <.
r s= .am ."LYTx � :•,�.�. 'T-�r-^e-•"nr •r 11-J� -[-r. i, • --�'., ,,�
'_ .., ,,,.,,,� .,� _ T. �!<a y• : t� _ .fit"- i_4r aa: l-�•r�-Z.:}.ta"..7- f5;. r. z'^' a.-a,r '+�* s.,.. k[t ts..:.<•. r••:'1;.'_. L a
^_,•�` 3j� � • +'1 �,.,�,,a..�.. +•H..�:'� t. 1 J �i I,S � y�.} `� tv. i rt • ~ „ .; A ' � •` 1. � 1 ~ •f� ' '� f, �
.'�. •!�'--fit_ {s I � '!^.j� t'�I` r i-rK � -d' �t r ' �'. •••:.'lrtl'{ �- � �.• f - ,�
�
,v< Je{L .5zkiis-
_ yl ' .t�,t'III't1_ j4rJ��,�
�i `2> �J� F• } ' -�l 1 t '.•C3y+ M I ��1 t• l.�k j"jJi j•:*i'.�rz .5 . ' }�' r7 y _'' �t I • T".c.��
\... , � ? r- 1�'•-_-" I`'t J- t ^�-�.�SJ 1 .s=; .., '•. .��. �� � R�r \ �.�• Y vtY
l� �a�a>b.i `++ ' ^� J++.I , • �: -.' jr• I �`Z' IJ I tl_� t r„� t k tir ,cl 1'i. t �'• �.f� y'--r�� "'`. .. I 7� t �I
•'�T. Rl•• �rs:.-'�Z�i.1w+Y ,,.ti ««�' ILA ° � � a. o",\« f ws •.-m*e .,, _ .
Y _•_.cqy .«.,n•-..:~ ,•,w•--•.,-.,,,L .«...- i.il..��J..- `�: i, .+ -}-•� •€. �• r�� n,.n.•r.� sa, t•t r _ 1 t - 1. "T ti � ," •>
.t••ai.�-,. 'y a. t• .-.4 i', �" ' ' t_ n tom,,•+•,`a a
val ,� w'r's^'eY> Y.s •�iX �� r�J r.r t_ �f�Jf.�t�l<":•�k�, i•� {r!� .f' 7.r
J{ �?rr '-�i2.r=t n -.}[ e;: y 7f,':5 �. �s -�i y, 'ryt (X, • a '�I:' j-r c > h j . _-`'� ti'
!, k.• 1 tR t 7 1
• .dyt1�: 1t�'E•.K,w' __,,,,..t:. e�o.•..L -• �..C`m"bb t :. •'�' # ,ti ..T^s,$ i_'i' r •k f, 1 >" €' �•-
• -•' 1 �1 r-` i-.��'1,,,-'T.'.sc,''' ` t-Sr+"' rr_ .,� / A d i_" S�7 ! 71 '' ' 1<..,
Yt�•Cx�La�1, i1_• .' .'� ,�.+'T- �j '�t,! �J rG �I`[! -. "� i" y '6f•J{ -{ ,y .,'' ! ,i ?; rK
�r3 � �','_ ! '> I'fir rl.s -� j- .._: 't. - I �i r r�l.. �� < ��' 1 ! - I� J { .l 4. 'I.'•t';* . .i � .t ,l t �� �'.
�, �tt -1-• �.i • - c >'� s "h, , - I ..s 3 T"k1-: �•�. _ e>7 �! �� .l. }'aa:. �`.-,..e-ah.t ."<..�� !I � < r. 1{1'{ !. �i "t�, r � t r't `N
1- T �L i5 �. �. ��� -,�- � •, y- �� 4• l gi. s,� - ...�. � (jf l.�i�., , .w: 4 ,
t r � Lwlt;� � < � 4..x.'n. � `l"� 7 �i �.I "� r~ J �- L { � . f f.. �j. ',I _ �►'. .�.. .� � � � � \ �_..14- t{ tt -� K �y,r;7� 1. ,-t :I
f r' trv. � t. s � • I_. r > i 444 �•i..� �..w� , _S J-.�..`^.J '''��Gii S � . ,
s i +X 1. : h� •w-•F �•t •'X -� �,.,�,•J�. �+•� no•..r`"-_ .•+'•t J-��Sr : ra:,,rSd,%a •-.✓ ti, `tt"°"en7 fiF,.�a+m�.�--'L,,,• 7• rc.� y �r1' ":
- rY+� ! e� ./�+f-•'_ ::::;'.�':. 1 ."ea".1_...y1ps-{T..'.{,. y'�,, :...J....•.ra`i:l.-.sr-I. :s
� � � r - �<rl L}. uF L � r t t^ 1�_:�j,•_I /'1 1 i•-• 1) r F 'i,, _ a t 1
r ;1 y :- -�'� �f. �r ,{ ` I'. � _ 1 7 - I' t�'�a .J nd i �. ,,'� •r� i �i.;.a �J � � ,�'�J � ♦ � , tti } •.r•`"�
AI _ iwyJ i •4+e"- _ •' j:'J $t y,rG,"�"j 'Y '•a J ':"e}�✓-- '
� 1.��';[}��.� �_f ,uc.`,"ttY ,r^ 7 �, y-•� `' `
`�,"_?!; • .i�*nl ?,t��•�.,.11 Je �J �saa6r��Y 1l 1<L •� ,•tse`....a. �.I 1'^{.•L r�,.ar e' •r< f 1 S,
��n't e'J � • _ _J _!_... ���. - j� 1 i . f:: • ; «( a. rsJ : ?3 ✓ -Cl , V: 1 r �R 6
..:1 it-t I •i% r--" r.L` 7! i- r'. t � '�` t fir._ a ''fit �' 1 I^�' t �f L �8 k'.J �. �'•�+
ai.. t, � 1 Yn r. •"-�i- - �'�Ii•�' `!`I't :,� ' - `' ' .�r••�•w��.�I"
"�� t -.'l ^^'�_ ='"r `L`�rNj a �f}`een�S7;'SS✓'�'Ja"r'Ss.��{�-•J+��`�`a'�n��<rrrY1.C.._. R<�,,;<�--1-��•+,:i' �+F+1+'��'rt a�« .r.Y.�f�• .� Jti�
!��' i �'t'� - i'♦ '" �.Til +""� � :i� Ira,.:- �-� � � , '! •J ~' .;, � �+1�".�Fi 1 .c ! ' Y�`�'r, C-�ti � ` t j 0 d y
a 7 1" i.t , SIB f/t k { y `y'•u t 1f 1�� •} t1w�. • Fi U i; av �'� i {9i J.
���' ���,,.._ �+• L R '� �.�,.r- r �.J ���� � � �f}�,- Li�JI t 4 .• t\. tLt�liY F -gig.", 1 � ] �`
.r��C': • r .9, �: `}'... _ y+� jl ,• � t� gt r7t , tl .1 �� � � � ,iij{ 1
1 � ,, - .; �1. `,�-. �aa f •fi.:r' �•.� f. 1- '® j t - 1'. .t tf •9[��,r'r>Ra�.c S\ ",.�. E{ �. ,`/t'� 1` ~ 1�, ,1.
¢---.... .._ �.w.v�. ..y • { f 77 ' � J � ,' / ..y7E •"• � Ji j_ _ r,��" .�'� ' r; F"r . �` .;� "" f , i _ ;'e'.n.� 31 � /_
�3zLj`.Je ,r,l -+Y.i C..J F...:...@�..•"rs� �C''y'_
.w� y !(.�lil J,�'ixia. SIT
e��-F. � ♦ r, Wit, �-'„ v 1 ; ii !� Y _ I ti, t •;� - 11fS is _�`�" ..
� qq� i' ! .t atC'.IIlA,{s'"'4�IF l ♦.� 111 '1.,'".ft. ��•I t �1.� �'I ..L �
F, ` r,� +i ~' �'�t7 >� ,� IMWnLR �'r-•a` t'•r y 7., t � `. 1' I � jy ,1 { •J• �,� 51�•
`s.ax: + `fr • �•... '� - } t�r-, i ti��• t v �1� s.' I ti J j ��1 ,".
LtC..•�a'1
_�_ � -t +.` l_ � � ,its ..t. � r. ^+, � rs } +\ =1♦ � �
-�� '�� �``, _ .�`-a�rr«{ '`�.f � �t �� �� ni ... fit,, �•�.S�rr '��. tF�Z��._,t ate. �:
.�`�? }, ' _ ? a41'1.1'�1-z,�- � - Ti�. -�•,..-mac fsm - ,-��, i� � ;. t r �
I �
R
WE
ON
K f ;..t�) --1 C 9j ,+ .. `t Yaf y..yr :. --i A: �"♦''. y].4Yr M . �y �4117t1! It V `�} 1.
,.F��_ , .�. �• .. ' rtd �i� ��.#.vr• .� t°"�r+y�`e ..,�,.y-�t / �f .J: r�.t1...r{ �,.pi�7-i• ��` � •tn•.,�t1Ftt<.t`,tt4
q fir' � •' � �."_ � • . q' \: i
:i I F J7� �:.' .' aI{.ro ?�?♦ , �f3 _ " - ` �L1 �' r rr rr fill. 1 €'
r �+` - k 1^� s - t'.1 tf ryt tr i f ->- ! F1 yy • _ g �.� L y` :�, • .rr it
,F, -� \ Y• .,� -L" � .�J• t �•e�._ •.. t , f � tir ♦� at � �,. ... r � �:Ic„ F t ,t P.
a/'w-Si1"Y'S„�r}IA7e�1 - e 71 ..tom a' �}r' -1�'� , f♦t, ., • \ !` u t • brl rl rt till l.rl i
t "'C?.1; t� '7 tl.' � rr c L3 (.� r ♦ .�. .t � . r •^ `���'- Is +� i r <w- � j •w 1 F l- t V 11• t '•"�-1' �'S.
J f ' /. • E'. ` i% �r
�i _ wZ`4+ `'" c , t t r •� � • it �` � y g 11` •' � "'. i 1 '� < ✓✓ ` 0 I 't}� f � ) � 4
v3fi t.. - y }' ♦� c- 1 r �: ! l C { . c.> ,t q! Ij v
,„.��� rt i � ��• ,}�r;,1...3 if t, C - i / I` .,I � .1.�..2• � ` �. i.,f \ .Y. ♦:. J..� `,. tL ��....t Yd: -�� f•r-L ,
t t Vv.
174 Y F3 ? i
, +�j 1 ' E ..t • 1 .\� i./ + [Y� \Y ' ¢7 �„ �`✓3' V. {� ( ,, r•+v.^.,� �^S., l Y• i f.1, y .2"', , rr T
- -i f ` t 1 ,€ •sp�j "�, . :'+'. r1 '� , I f ij�. Y ."1"_ �" �•`}.�. - �*'�+.1•� ed 'i / t [.•.'d4.i §"±:.tom.+ ray l_;i na
.4. •ss r� 3y ' �{ L t: v fr r.i T 4 F c.' S I�_ / '7 1 \f ',. _ t =
, h .• r � .i j t ♦ �� �{.j°' '+• Y,r� +t{ ♦;1iJ' � S ii?z. F � �` \, ♦ ! y -, e., t cat
`' �•J 1i S Y.Ti J { I Z t,'>rJ ,J s r.'S {�4?'�' •� .';=M -t.i -•-, \ice \-J t S
i6•�t �"S.d 4. ��Y .rrt -� ,,j i l ti ,aC ti C..<Y \ 1 1'� 'y "'l;t- .. �t✓�`�k" 1 i � t I
� .-• p' .. •r 4 1.3 �•e $'�'3 °,' J t l ♦ \ g�$a. C/..,n t 11 l •v ...:• t �!P1"s.t�
. • , 1 •t�.,�; `',yr,._ ;<s 1 . 7 •y t r r ^ �1 t.. JL• tf - v :i ),�.T •at7 t .�2 tYi��Y - - 1 -aP "`_2- F. + 1
.1 a�pA t.Wi• t.'/-.�+<c _:.•y a1-.«.-. Ma 4;ii t a -.Y >.i�- , _ ln.cli•�,7 1, •.� `r -t tty: s{ �.. d p.• a.•. �e
1 ;. -_ T- it }i`t ia` '<. Y 1:'+:`-�_l¢ -�.fil -•,_ ji�3,. '� j t 'ti.v e•"Y� �e 7- ':1 ,.es�' Y",�. !' 1 t - r'
1 t.t •R ✓ �7'• y ¢•kS ♦sL.{]-j .. ty''-.1.- 1 .Y'a•s.�"t`x•• �1M �1`: t. s.' (.r, t �`r t b. y R,
I re
WO
�.. r• u J ,..- yY +* *r C
f 1 r. r ti A � k'c,J,...F Y:. Y' + $t �tt�:.i•`'♦ El 1.f �fj �'•..�s•!}:�''"# i. �' 1g
-} � � � � fh• ti t� � ,•14, .t�a�jrw.i(`:�t r � � i�r1� 1[� -. +� �}� kr �.: '^'�wv � i.tlair �' `"'t +_.�_•._ F
c•e �� {j.�r S1' ��� t � ,�
�"
�`.`•-�'`:L• � y'3L `� t�-il ij'ar 1�% I , �:� F r ; u t �; 1 �," PAQ AS 36
�•� 4 �
�" - � ri S- - E s�, rl }� �7.. , tt• y'.� �i�' t � ,�,• s • � F t e E
2 May 1924
4 - _-.. u -%.--4•-'---�v_aJ•-.....�:Y�4 ,_ t.s + .c-+ `.ro, tip �'. •lh1 �lnr 5
ma
x
• �����.�'� � }, �-ter.-;�-�'���. -