HomeMy WebLinkAboutM-86-0452Bi d No. 85-86-81
ADVERTISEMENT FOR BIDS
Sealed bids for construction of WINONA SANITARY SEWER IMPROVEMENT
8-5494 will be received by the City Manager and the City
Commission of the City of Miami, Florida at 11:25 a.m. on the
12th day of June, 1986, in the City Commission Chambers, first
floor of the Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Dinner
Key, Miami, Florida, 33133, at which time they wi l l be publicly
opened and read.
The work will consist of construction of approximately 88,000
linear feet of 8" thru 24" vitrified clay and ductile iron pipe
sewer with the deepest cut being 18 feet; approximately 45,800
linear feet of 6" and 8" service lateral connections;
approximately 280 manholes from 4 to 18 foot cut; 2 bore -and -jack
railroad crossings; and pavement and sidewalk replacement. The
enai neer's total estimated construction_ cost for the project is
betweec" $6.,-UTM UQO ana5.- *,500,000; this estimate ' reflects the
totaT of Bid "A", at between $2,250,000 and $2,500,000 and Bid
"B", at between $3,500,000 and $3,750,000. The contractor may
submit bids for either Bid "A", or Bid " B " , or for the
combination of both bids. New requirements will allow the
successful low bidder to furnish a performance bond and a bid
bond in accordance with Resolutions No. 84-423 and No. 84-873.
For technical questions regarding the plans and specifications
please contact James J. Kay, P.E., Sewer Design Engineer, at
(305)579-6865.
All bids shall
be submitted
in accordance
with the Instructions
to Bidders and
Specifications.
Plans and
specifications may be
obtained from
the office of
the Director,
Department of Public
Works, 275 N.W.
2 Street (4th
Floor), Miami,
Florida, .on or after
May 22, 1986.
There will be
a $40 deposit
required for each set.
Deposits will
be refunded
only upon
return of plans and
specifications
to the Department
of Public
Works, unmarked and in
good condition
within two (2)
weeks after opening of the bids.
Prospective bidders are alerted to the provisions of Ordinance
No. 10062 regarding allocation of contracts to minority vendors.
Those minority or target area contractors/small businesses
interested in submitting bids are advised to contact Contractors
Training and Development, Inc., 5800 N.W. 7 Avenue, Suite 212,
telephone (305)754-4903 if they require assistance in preparing
their bid packages.
Proposal includes the time of performance, and specifications
contain provisions for liquidated damages for failure to complete
the work on time. The City Commission reserves the right to
waive any informality in any bid, and the City Manager may reject
any or all bids, and readvertise (8-5494, Req. 3631).
(Construction Estimate:
$6,200,000)
Matti Hi rai
City Clerk
MoTiOW
SG-4sz;
ss
0 44
I
LICITACION NO. 85-86-81
AVISO DE LICITACION
Propuestas selladas Para WINONA SANITARY SEWER IMPROVEMENT - SR-
5494 seran recibidas por el Administrador y la Comisi6n de la
Ciudad de Miami, Florida, a m6s tardar a las 11:25 a.m. el dia 12
de junco de 1966, en la Camara de la Comision, primer piso,
Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive, Dinner Key,
Miami, Florida, 33133, a cuya Nora y en cuyo lugar seran
publicamente abiertas y leidas.
Este proyecto comprende la construcc16n de aproximadamente 88,000
pies lineales de tuberia de arcilla vitrificada y de hierro
ductil (8" diam. a 24" diam.) a una pro£undidad maxima de 18
pies; aproximadamente 45,800 pies lineales de tuberia Para lineas
laterales (6" diam. a 8" diam.); 280 registros (manholes) de 4' a
18' de profundidad; 2 cruces de ferrocarril; y reemplazo de
aceras y pavimento. E1 costo estimado de construcc16n de este
proyecto esta entre $6,000,00D_._V $6,500,000; este estimado
refleja el total de la licitaci6n "A", entre $2,250,000 y
$2,500,000, y la licitaci6n "B", entre $3,500,000 y $3,750,000.
E1 contratista podri presentar propuestas Para una u otra
licitaci6n, o una combinaci6n de ambas.. Nuevos requisitos
permitiran a los licitadores presentar un bono de cumplimiento y
un bono de licitaci6n de acuerdo a las Resoluciones No. 84-873 y
No. 84-423.
Para preguntas t6cnicas acerea de los planos y especificaciones
llame a James J. Kay, P.E., Ingeniero de Disego de
Alcantarillados, al (305)579-6865.
Todas las licitaciones seran sometidas de acuerdo con las
Instrucciones a los Licitadores y las Especificaciones. Los
juegos de planos y especificaciones podran obtenerse en la
oficina del Director de Obras Publicas, 275 N.W. 2 -Street' (4to
Piso), Miami, Florida, a partir del 22 de mayo de 1986. Se
requerira un depo'sito de $40 por cads juego. Estos dep6sitos se
reembolsaran unicamente si-Tos planos y las especificaciones son
devueltos sin marcas y en buen estado, dentro de un plazo de dos
(2) semanas siguientes a la apertura de las licitaciones, al
Departamento de Obras Publicas.
Se avisa a los interesados de las provisiones de la Ordenanza No.
10062, la coal se refiere a la otorgac16n de contratos a
minorias. Aquellos contratistas/pequeflos negociantes de minorias
o de zonas objectival que est6n interesados en presentar sus
propuestas pueden comunicarse con el Contractors Training and
Development, Inc., 5800 N.W. 7 Avenue, Suite 212, tel6fono
(305)754-4903 si requieren asistencia Para preparar sus
licitaciones.
Las propuestas incluyen el tiempo de ejecuc16n, y las
especificaciones contienen provisos Para daflos liquidados
incurridos por falta de completar el proyecto a tiempo. La
Comisi6n de la Ciudad se reserva el derecho a descartar cualquier
informalidad en cualquier licitaci6n, y el Administrador de la
Ciudad puede rechazar cualquiera o todas las propuestas, y
reanunciar (B-5494, Req. 3631).
Matti Hirai
Secretaria Municipal