HomeMy WebLinkAboutR-89-0217A
J-89-67
2/16/89
RESOLUTION NO. g9_217
A RESOLUTION AMENDING SECTION 1 OF RESOLUTION
NO. 78-271, ADOPTED APRIL 27, 1978, WHICH
AMENDED BY-LAWS OF THE COMMISSION ON THE
STATUS OF WOMEN, MORE PARTICULARLY BY
AMENDING SAID BY-LAWS BY PROVIDING FOR AN
INCREASE IN MEMBERSHIP FROM 20 TO 25 MEMBERS;
PROVIDING FOR LIMITATIONS ON LENGTH OF
MEMBERSHIP; ELIMINATING THE OFFICE OF
SECRETARY AND CREATING NEW OFFICERS; AMENDING
THE METHOD OF ELECTING OFFICERS; PROVIDING
FOR ADDITIONAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES
OF THE MEMBERS; AND FURTHER PROVIDING A
METHOD OF TERMINATING MEMBERSHIP.
WHEREAS, the Commission on The Status of Women was
established by Resolution No. 73-566 on July 26, 1973; and
WHEREAS, the original By -Laws of the aforesaid Commission on
the Status of Women were adopted on December 17, 1974, by
Resolution No. 74-1373; and
WHEREAS, said original By -Laws were superseded by new
By -Laws adopted on April 27, 1978 by Resolution No. 78-271; and
WHEREAS, an updating of the existing By -Laws is in order and
the herein modification has been approved and is recommended by
the Commission on the Status of Women;
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY
OF MIAMI, FLORIDA:
Section 1. Section 1 of Resolution No. 78-271, adopted
April 27, 1978, is hereby amended in the following particulars:l/
"Section 1. The following amended By -Laws of the
Commission on The Status of Women are hereby
adopted:
1 Words and/or figures striken through shall be deleted.
Underscored words and/or figures shall be added. The
remaining provisions are now in effect and remain unchanged.
n,*RrNDED EY:
CITY COMMISSION
MEETING OF
MAR :3 1989
R9- 117
)N No.
EMARKS:
BY-LAWS OF
MIAMI COMMISSION ON THE STATUS OF WOMEN
ARTICLE I - NAME
The Miami Commission on the Status of Women is
hereby established. The Commission shall consist of 2$
25 members appointed by the Commission of the City of
Miami, Florida.
ARTICLE II - STATEMENT OF PURPOSE
To inspire in women the desire for self-
improvement and pride of being, regardless of race,
color or creed.
To seek for every woman the opportunities equal to
her potential and responsibility.
To seek opportunities for and to encourage the
active involvement of women in matters pertaining to
community progress.
To encourage capable women in roles of leadership.
To encourage women to recognize family environment
as fundamental to the preservation of our national
culture and security.
To work toward legislation granting women equality
before the law.
ARTICLE III - POLICY AND POWERS
The Commission shall have the following duties,
functions, powers and responsibilities:
(a) To serve in an advisory capacity to the
Miami City Commission, the City
Administration, the community, and all
agencies and persons in Miami, Florida,
in respect to all matters pertaining to
the status of women, including but not
limited to discrimination against women,
attitudes toward women, employment of
women, education of women, and
establishment of day care centers in the
community, and to make periodic reports
and recommendations to the above
mentioned groups in respect to these
matters.
(b) To make a continuing study of all
existing City Ins titu't ons, fac-LIALties,
services, and programs dealing with
women or affecting women, and to
consider the future needs of this City
in respect to such institutions,
facilities, services and programs.
qq--',fig 7
- 2 -
(c) To serve as liaison between the City
Commission and the City Administration,
and to consult with representatives of
said bodies from time to time as is
requested and is necessary in order to
carry out the Commission's duties and
functions.
(d) To both make and have studies made of
the problems of discrimination against
women employees, to increase the
availability of part-time employment for
women, to establish day care centers in
the City and to effect changes toward
women in the community formulating and
recommending plans and programs for the
coordination of the activities of all
governmental entities and
nongovernmental agencies dealing with
these problems.
(e) To serve as a medium for responsible
persons to consult with and to utilize
in attempting to understand and to solve
the many complex problems involved with
the status of women and to make findings
and recommendations to the City
Commission and City Administration
regarding such matters as are presented
to the Commission.
(f) To perform such other duties as may be
assigned by resolution of the City
Commission.
(g) To appear before any governmental entity
or nongovernmental agency to make
recommendations and suggestions on
behalf of the City Commission and to
make suggestions and recommendations on
behalf of the City of Miami, with the
approval and permission of the City
Commission.
ARTICLE IV - MEMBERSHIP
Section 1. Twenty Twenty-five (25) members will
constitute the Commission on the Status of Women of the
City of Miami. The membership shall be appointed by
the City Commission. Such membership should reflect
the racial, ethnic, economic and social diversity of
women in the City of Miami.
Section 2. Recommendations to fill vacancies on the
Commission on the Status of Women shall be submitted to
the City Commissioners for their consideration. Such
recommendations should reflect the racial, ethnic,
economic and social diversity of wootten in the City of
Miami.
Section 3. A member shall be appointed by the City
Commission to serve for a period of three (3) years and
may be reappointed for a second three (3) year term
,d,1� R-9v-183
-3- C�4--21 17,
No member shall serve more that two (2) consecutive
terms. [Attorney's Note: The limitation for two terms
is to be interpreted on a prospective basis.]
ARTICLE V - EXECUTIVE COMMITTEE
Section 1. The officers of the Commission shall
consist of one f-1-t Chairperson, one -f-ft Vice
Chairperson who shall serve at the
discretion of the Chairperson and a one First Vice
Chairperson who will serve as Historian and Data
Collector of the Commission mtd shall be cetiled tit
_____ _ __ _ _ ___.__._ _ ___ . These members will be known as
the Executive Committee.
Section 2. Officers shall be elected at the regular
meeting in April and serve for a term of one (1) year.
Each officer shall assume the duties pertaining to
his/her office at the regular meeting in April.
Section 3. No officer shall hold the same office
consecutively for more than two (2) years. (This does
not preclude anyone from serving in that office at a
later date.)
Section 4. The Executive Committee, with the
approval of the majority of the Commission, has the
authority to hire or fire an Executive Director, in
concert with the policies and practices of the City of
Miami_. The Executive Director will perform the duties
outlined in his/her job description. [Attorney's Note:
It is assumed that the creation of this position is a
result of the need to accomplish the objectives of the
Commission.]
ARTICLE VI - ELECTION OF OFFICERS
Section 1. At the regular meeting in April, the
Chairperson shall open the floor for nominations for
officers, beginning with the office for Chairperson.
The election shall be by other than a secret ballot.
No vote by proxy shall be acceptable.
Section 2. Election shall be by a majority of the
votes cast
by a quorum of the Commission. fit the event the -=
shall: be et ran off between the
two Candidate. r v --i the highest votes--.
ARTICLE VII - DUTIES OF OFFICE
Section 1. The Chairperson shall preside at all
regular meetings of the Commission.
Section 2. The Chairperson may appoint a
Parliamentarian who shall he entitled to vote on the
Commission only if he/she is a regular member of the
Commission.
Section 3. The Chairperson shall assign members to
each Task Force.
Section 4. The Chairperson shall present all
reports to the City Commission.
Section 5. The Chairperson shall be the official
representative and spokesperson for the Commission;
-4-
r
other members may speak on behalf of the Commission
only with express permission of the Chairperson or at a
public appearance planned by the entire Commission.
Section 6. The First Vice Chairperson shall assist
the Chairperson in his/her duties and shall perform
such duties in the absence of the Chairperson.
Section 7. The second Vice Chairperson shall serve
as Historian and Data Collector of the Commission.
ARTICLE VIII - TASK FORCES
Section 1. Task forces shall have the
responsibility for performing such duties as necessary
to accomplish the functions, powers and purpose of the
Commission as set forth in these By -Laws.
Section 2. Each Commission member shall serve on at
least one (1) task force. Members mety request chenige
at each reevaluntion meeuing, to be held !"Hy
Section 3. Task forces shall be established at the
Annual Meeting by a majority vote of the Commissioners.
These will reflect the priorities of the Commission and
be consistent with the mandate of Article III of these
By -Laws.
Section -a 4. Each task force shall meet at least oncc
tt—month four (4) times per year at a regular time and
place which will be announced and publicized. Task
Section * 5. Each task force shall be responsible for
one (1) semi annual comprehensive report, the dete f r
which is t:,-, be assigned by the ehetirper-SOIL. Reports
shall be submitted in writing, and copies shet]:]: be
included with the - ina__= in February.
ARTICLE IX - MEETINGS
Section 1. The full Commission shall meet once a
month. If necessary, special meetings shall be called
by the Chairperson, or the Executive Committee, or any
three (3) members of the Commission, provided adequate
notification is extended to all members of the
Commission.
Section 2. It shall be the responsibility of each
member to attend all meetings of the Commission and the
task force meetings of his/her primary assignment.
Section 3. There is hereby established a point
system. Each member of the Commission on the Status of
-5-
r-�4---21 7,
Women who has an unexcused absence forma reaularl
scheduled meeting of the Board shall receive five (5)
points. For the purpose of this Article an "excused
absence" shall be defined as personal or family
illness, death in the family or being away on business.
A member of the Board shall automatically be removed
when anv member at any time in one L11 calendar vear
has fifteen (15) points.
Section 4. If any member fails to attend
-5 two (2) consecutive regular meetings in one calendar
year, the Executive
Director shall immediately contact the member in
writing to inform him her or her that the 6th absence a
third (3rd) consecutive absence shall be certified to
the City Commission requesting hisfher or her removal
from the Commission on the Status of Women. Upon such
certification, the member shall be deemed removed and
the City Commission shall fill the vacancy by
appointment.
Section 5. If any member fails to attend a total of
four (4) regular meetings whether excused or not in
one (]) calendar year, the Executive Director shall
the Commission on the Status of Women Upon such
certification, the member shall be deemed removed and
the City Commission shall fill the vacancy by
appointment.
Section 6 A member who appears for a meeting for
which there is no quorum shall not be penalized A
quorum shall be defined as one-half of the present
membership of the Commission plus one. [Attorney's
Note: The herein amendment pertaining to termination
of membership is to be interpreted on a prospective
basis.
ARTICLE X - AMENDMENTS
By -Laws may be amended by a two-thirds (2/3) vote
at any regular meeting of the Commission, if a copy of
the proposed amendment has been furnished to each
member no less than two (2) weeks prior to the meeting.
ARTICLE XI - PARLIAMENTARY AUTHORITY
Robert's Rules of Order, Revised, shall be the
parliamentary authority of the City of Miami Commission
on the Status of Women."
Section 2. This Resolution shall become effective
immediately upon its adoption pursuant to law.
-6- R9-2j rf
PASSED AND ADOPTED this 3rd day of
ATTEST:
MATTY HIRAI
CITY CLERK
PREPARED AND APPROVED BY:
MARTHA D. FORNARIS
ASSISTANT CITY ATTORNEY
APPROVED AS TO FORM AND
CORRECTNESS:
JO GE NANDEZ
CI Y ATTOR Y
MDF/db/rcl/M906
March , 1989.
XAVIER L. SgAREZ, MAYOR
-7- 'q9---21 7,
s=
J-89-67
2/16/89
RESOLUTION NO- - . -'�1
A RESOLUTION AMENDING SECTION 1 OF RESOLUTION
NO. 78-271, ADOPTED APRIL 27, 1978, WHICH
AMENDED BY-LAWS OF THE COMMISSION ON THE
STATUS OF WOMEN, MORE PARTICULARLY BY
AMENDING SAID BY-LAWS BY PROVIDING FOR AN
INCREASE IN MEMBERSHIP FROM 20 TO 25 MEMBERS;
PROVIDING FOR LIMITATIONS ON LENGTH OF
MEMBERSHIP; ELIMINATING THE OFFICE OF
SECRETARY AND CREATING NEW OFFICERS; AMENDING
THE METHOD OF ELECTING OFFICERS; PROVIDING
FOR ADDITIONAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES
OF THE MEMBERS; AND FURTHER PROVIDING A
METHOD OF TERMINATING MEMBERSHIP.
WHEREAS, the Commission on The Status of Women was
established by Resolution No. 73-566 on July 26, 1973; and
WHEREAS, the original By -Laws of the aforesaid Commission on
the Status of Women were adopted on December 17, 1974, by
Resolution No. 74-1373; and
WHEREAS, said original By -Laws were superseded by new
By -Laws adopted on April 27, 1978 by Resolution No. 78-271; and
WHEREAS, an updating of the existing By -Laws is in order and
the herein modification has been approved and is recommended by
the Commission on the Status of Women;
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY
OF MIAMI, FLORIDA:
Section 1. Section 1 of Resolution No. 78-271, adopted
April 27, 1978, is hereby amended in the following particulars:/
"Section 1. The following amended By -Laws of the
Commission on The Status of Women are hereby
adopted:
a
Words and/or figures striken :through' shall be deleted., }
Underscored words and/or figures shall.,be< added. The
remaining provisions are now in effect and remain unchanged.
CITY COMMISSION
MEETING OF
MAR 3 1969
RESOLUTION No.
REMARKS:
The Miami Commission on the Status of Women is
hereby established. The Commission shall consist of "
2- members appointed by the Commission of the City of
Miami, Florida.
To inspire in women the desire for self-
improvement and pride of being, regardless of race,
color or creed.
To seek for every woman the opportunities equal to
her potential and responsibility.
To seek opportunities for and to encourage the
active involvement of women in matters pertaining to
community progress.
To encourage capable women in roles of leadership.
To encourage women to recognize family environment
as fundamental to the preservation of our national
culture and security.
To work toward legislation granting women equality
before the law.
The Commission shall have the following duties,
functions, powers and responsibilities:
(a) To serve in an advisory capacity to the
Miami City Commission, the City
Administration, the community, and all
agencies and persons in Miami, Florida,
in respect to all matters pertaining to
the status of women, including but not
limited to discrimination against women,
attitudes toward women, employment of
women, education of women, and
establishment of day care centers in the
community, and to make periodic reports
and recommendations to the above
mentioned groups in respect to. these
matters.
(b) To make. a: continuing study of all
existing: City institutions,, facilities,
services, and programs dealing with
women or affecting women, and to
consider the. future needs of this City
in.,;;_ respect.: to.!. such'...... institutions,
facilities, services and programs.
.2-
t
r1a
i XFa
� � E
1
N
(c) To serve as liaison between the City
Commission and the City Administration,
and to consult with representatives of
said bodies from time to time as is
requested and is necessary in order to
carry out the Commission's duties and
functions.
(d) To both make and have studies made of
the problems of discrimination against
women employees, to increase the
availability of part-time employment for
women, to establish day care centers in
the City and to effect changes toward
women in the community formulating and
recommending plans and programs for the
coordination of the activities of all
governmental entities and
nongovernmental agencies dealing with
these problems.
(e) To serve as a medium for responsible
persons to consult with and to utilize
in attempting to understand and to solve
the many complex problems involved with
the status of women and to make findings
and recommendations to the City
Commission and City Administration
regarding such matters as are presented
to the Commission.
(f) To perform such other duties as may be
assigned by resolution of the City
Commission.
(g) To appear before any governmental entity
or nongovernmental agency to make
recommendations and suggestions on
behalf of the City Commission and to
make suggestions and recommendations on
behalf of the City of Miami, with the
approval and permission of the City
Commission.
Section 1. Twenty Twenty-five (251 members will
constitute the Commission on the Status of Women of the
City of Miami. The membership shall be appointed by
the City Commission. Such membership should reflect
the racial, ethnic, economic and social diversity of
women in the City of Miami.
Section 2. Recommendations to
Commission on the Status of Women
the City Commissioners for their
recommendations should reflect
economic and social diversity of
Miami
-3-
fill vacancies on the
shall be submitted to
consideration. Such
the racial, ethnic,
women in the City of
No member shall serve more that two (2) consecutive
terms. (Attorney's Notes The limitation for two terms
is to be interpreted on a prospective basis.)
Section 1. The officers of the Commission shall
consist of one {+-y Chairperson, one t+Y Vice
Chairperson and one secretary who shall serve at the
discretion of the Chairperson and a one First Vice
Chairperson who will serve as Historian and Data
Collector of the Commission
n Exec 2 __ _ e ees i f These members will be known as
the Executive Committee,
Section 2. Officers shall be elected at the regular
meeting in April and serve for a term of one (1) year.
Each officer shall assume the duties pertaining to
his/her office at the regular meeting in April.
Section 3. No officer shall hold the same office
consecutively for more than two (2) years. (This does
not preclude anyone from serving in that office at a
later date.)
Section 4. The Executive Committee with the
—` approval of the majority of the Commission has the
authority to hire or fire an Executive Director in
c9ncert with the policies and practices of the City of
Miami The Executive Director will perform the duties
outlined in his/her Job description. [Attorney's Note:
_ It is assumed that the creation of this position is a
Y` result of the need to accomplish the objectives of the
i, Commission.]
Section 1. At the regular meeting in April, the
Chairperson shall open the floor for nominations for
officers, beginning with the office for Chairperson.
The election shall be by other than a secret ballot.
No vote by proxy shall be acceptable.
Section 2. Election shall be by a majority of the
votes cast
by a quorum of the Commission, n the even H±e: e
,110 Majority vote, there -shall 6e a run off
two candidates receiving the highest vote.&-.
Section 1. The Chairperson shall preside at all
regular meetings of the Commission.
Section 2. The Chairperson -may appoint a
Parliamentarian who shall be entitled to vote on the
Commission only if he/she is a regular member of the
r Commission.
Section 3. The Chairperson shall assign members to
each Task Force.
Section 4. The Chairperson shall present all
reports to the City eommiioners Commission. _-
Section 5. The Chairperson shall be the official
representative and spokesperson for the Commission;
-4- _
other members may speak on behalf of the Commission
only with express permission of the Chairperson or at a
public appearance planned by the entire Commission.
Section 6. The First Vice Chairperson shall assist
the Chairperson in his/her duties and shall perform
such duties in the absence of the Chairperson.
._i " s i
Section 1. Task forces shall have the
responsibility for performing such duties as necessary
to accomplish the functions, powers and purpose of the
Commission as set forth in these By -Laws.
Section 2. Each Commission member shall serve on gL
least one (1) task force.
at reevelantion meeting, to be held semieknn"eki4y
or as necessery.-
Section 3. Tank forces shall be established at the
Section -3 4. Each task force shall meet at least once
a montAT four _(4 ) times per year at a regular time and
place which will be announced and _publicized. Task
Section * 5. Each task force shall be responsible for
one (1) aenti annual comprehensive report, `rRe-dette fT-
which ins to be assigned by the otetirperawst. Report.
sha-ll ire submitted in writing, etjjLd copies shall be
included with bite mina in February.
Section 1. The full Commission shall meet once a
month. If necessary, special meetings shall be called
by the Chairperson, or the Executive Committee, or any
three (3) members of the Commission, provided adequate
notification is extended to all members of the
Commission.
Section 2. It shall be the responsibility of each
member to attend all meetings of the Commission and the
task force meetings of his/her primary assignment.
Hip
-i
-5-
.._-I - _Jl .- .- 1-. .- .I.._
Section 4. If any member fails to attend
fr two (2) consecutive regular meetings in one calendar
year, the ehairperson or Vice ehetirpersen Executive
Director shall immediately contact the member in
writing to inform him/her or her that the 6th absence -a
third (3rd) consecutive absence shall be certified to
the City Commission requesting his�j= orb- removal
from the Commission on the Status of Women. Upon such
certification, the member shall be deemed removed and
the City Commission shall fill the vacancy by
appointment.
Section 5. If any member fails to attend a total of
w
membership of the Commission plus one. [Attorney's
Note: The herein amendment pertaining to termination
of membership is to be interpreted on a prospective
basis.]
By -Laws may be amended by a two-thirds (2/3) vote
at any regular meeting of the Commission, if a copy of
the proposed amendment has been furnished to each
member no less than t4 (2) weeks prior to the meeting.
Robert's Rules of Order, Revised, shall be the
parliamentary authority of the City of Miami Commission
on the Status of Women."
Section 2. This Resolution shall
immediately upon its adoption pursuant to law.
-6-
become effective
PASSED AND ADOPTED this 3rd day of March , 1999.
ATTE 6.
:J
MATTY HIRAI -
CITY CLERK
PREPARED AND APPROVED BY:
MARTHA D. FORNARIS
ASSISTANT CITY ATTORNEY
APPROVED AS TO FORM AND
CORRECTNESS:
JO GE DEZ
CI Y ATTO Y
MDF/db/rcl/M906
4 i
Iy
I
1 ,
1 c
'ry i
� A
f 1
.y
t fi+y� •�a
T - c t v rz f4� err
JAc�'..
_2i—sue rub z 1 121 t-�aw JDF P. •a
K
G11 r pF MIAMI. FLOnIDa
a
INTER -OFFICE MEMORANDUM
,..
CAVE
cosar H Od iu
City Manager SUWFCT Resolution AM011din the;,!
of the Commission it Th+tr :st�rtt>4 i
!'r: Of women 3 t
�• f: ,
FROM / Diana Galvez, Chairperonf Women
. ;
Colnmisslon On The Status
cnc�oau�cs.
;« `:,"r,
� fti
R�cQrua�N��n= �
It is (respectfully recommended that the City Commission adopt
:tha
�f
attached Resolution amending the By�-IsaM/e of the COmmiesaion On� The x
4: Stat%js of women.
It is appropriate that the By -Laws be updated. at this tim6:in
order that the Commission may effectively. accpmplish
objectives as set forth in the Resolution which established tt, t}
body, a copy of which is attached (R 73-566).
i F
t MnP/rc1/P173 :
At.Lachment 7' =r
7Y
f (i
R
� { r
1 j
P
r:
a, �a
rr8-21-9`4 TtJS 11:21 t_AW DEPT
mawlas COMWO 10 =MIST or
16 1
I MrA ov =WE sava
moTo st Appolks"m
w ------
C*Mlssl4x or Ta CITT
ss
or
at""
r. 51-1
LA
be Ono
area
47h TV
'v IN, t
.4 IL
ti
q.t.,
. . . . . . . . . .
"EC
50
P , to's
T!
C�J.t of tarot
RECEIVED
or.
�'- IS jig FEB 21 FIB 2: 14
JORGE L. FERNANDEZ t30S1 570-6700
City Attorney • * „ — t r � *P
, Teleco ier: (305) 374-4730
rrr�mn X,n { Tv I ilt�'+:
a CITY CL ERK
Ot-14;AM1, FLA.
l
,r February 17, 1989
i}
Ms. Blanca Galvez, Chairperson
Commission On The Status Of Women
j 6OD -6240 Southwest 18th Terrace
Miami, Florida 33155
Dear Blanca:
Attached you will find for your review, a copy of the
correspondence and materials which accomplished the Agenda -
placement of the proposed Resolution amending the By-laws for the
Commission On The Status Of Women ("CSW"). The item is scheduled
for the March 3, 1989 City Commission Agenda and you would `be
well advised to attend in order to help ensure favorable
consideration of the Resolution by the City Commission.
Assuming the Resolution is approved, it would then be appropriate
for a search to be made of the City Clerk's records for the k-
purpose of establishing the identity of all CSW members appointed
' through the action of the City Commission. Since the City
Commission is the appointing authority for all of the CSW -
members, we are requesting the City Clerk by copy hereof to_
forward to Ms. Last a copy of all City Commission resolutions
adopted since July 26, 1973 which resolutions appointed or°
removed CSW members. Through an analysis of those resolutions we
should be able to draft a proposed resolution confirming the
present membership and appointing the additional five new,,
members. i
Very truly yours,
° Martha D . Fornaris t ♦ rk< x
Assistant CityAttorneyo
a
S'Ft �r
MDF/rcl'/P177
enclosures i -
9
INA
OffICE OF THE CITY ATTORNEY/1100.AmeriFirst Building/One Southeast Third l�veriue/Mimi, F(9r)�1� 331 i
l �
—1-�lI.l.Y%- f•,l �'^tTii-FS.'Y/Tb'{fs+c, .•rT- tLh �..
t
i;
Ms. Blanca Galvez, Chairperson
Commission On The Status Of Women
February 17, 1989
Page 2
cc: Mayor and Members of the City Commission
Matty Hirai
City Clerk
3
Sondra Last, Secretary
Commission On The Status Of Women
c/o Greater Biscayne Boulevard
Chamber of Commerce
8101 Biscayne Boulevard, Suite a
Miami, Florida 33138
(
s
41
1
'
yl �.
_a 9
T.3
��,r
#§ 1.=�t nod=bf"4 k * � Sh � 3
4 r S Atf. 1k�4d-:f �-t✓W]�;1F44 G* � i ,R�t��. 4,C
r
d{+_ m�,._:at.T. rix�.s.? .x �,;•� & Rf k