Loading...
HomeMy WebLinkAboutItem #47 - Discussion Item~. _ _ ...~. ~.a.~, a_.. ._ ,, 37 LEONARD ~. TURNER. P. b..5. - 811 M/ FLACIER STREET .. , MIAMI, FLORIDA 831~lD T[t[•rloNt. 1~D61 643-7414 February 14, 1g~0 :fir. Cesar H. Odio, City Man3gzr City of Miami 3SOJ Fan American give Miami rlorida 3313: Dear Mr. Odio: -. n ~7 This is a formal request fro.n the property and k~usin~~ss o~hiners of Riverside Su:adivision {now retitle~~ ".Little Havana" ) to ae included on the agenda oL the :text meeting of the ;Miami City Commission to o~jec'c to the location of a so~.~p kitohen at G41 W~as~. Flagler Street. The developers of the .Arena 'Tc~aers co.nplex offered to :~nar the fin3neial burden of estaalislzing this kitchen for °'S~ldiers of the Cross" Charch if thc~ church would take i.wo ?~urdred 'to five :~undred ~of the Camillus roust "homeless" and feed them daily AT NIJ LOST 'r0 THE CHURCH ! The city is trying to revitalize the dawnteo~w^z areas but by allo•>aing this type of slum creation, they are driving developers and their dollars o•~t into the suburbs w:~ere Miami will los a the reve:zue and the taxes. Please put this or. tha agcslda far the next meeting and notify me as to the date an~3 time we can address the Lomrnissior.. 'Yours very tru Leonard 5. Turn°r~ D. Fi. S. cc: Ma}ror Xavier Suarez ivlr. Aurelio P,axez~-OtagGnes '~Iia:ni City Cgmmis ;iorers `~ O.S~tc:~ ~! k-,; ~...~_ ~._„~ ~ ... ~ ~~ t`e~t~rern, tq~' NOt~ABRE t3tHEl:CION Ciudad CtfS Rlttamt /ltcalde ~+sviar S411.i!rez Comisianados dg la Ciudad dt3 fV!laml Camtslon de Mlaml: ~ r, ,.. 6 Cott' t;~ ~_,z, ~.,~,r~.~-~ z -' ~ ;-~x rx ~. ~ ~ iX1 ~~~,~~ ' `;t_~ Y,1 ~ Nosotros Ios quc~ A contlnuacidn tirmamos, comercfantes y vecinos da La Fequetia Htrt7ae~a, preocupadas por 91 Increrv~ento de Ios vagabundos en esta area, qugremas que tas autoNdades compgtenies le tausquQn una solucibn a est4 problems. Oueremos hacer Constar que nos oponemos a la instalacl4n de un comedor pare personas sin Nagar en La t'equgtta Habana. Esto r~r~ndrfa a empeorar la sftuaci(in que estAm4a padeciendo y perJudicarla el turlamo y di desanvito camerclal del area. Esperamos de ustedes, Sr. Alcelde y Comislonados, I®den to atencicSn debfda, por to cuat adJuntamos las ffrmas do tos comerc:ientes, vecino~ y personas it5teresatias en que La Pequ~fia Habana sea una Ciudad Ilmpia y prdspera. J ~ ~ ~ ~ ,a 5~, j~~ ; ~- ~ ~ ,, ~ ~ s .~.e ~ 7 '~ ,c + ~ ~~ ;~ -~ Ord ~ ` ~`--~-. 7~~. ` .,. ~ ~ "-~ ./~ y ~/ Cam' ~~ i .~ ~~ ;, ~ i ~ - ' c-, i ! ~ .3 ~' ~ f ~ a ~ ~ , ~Q Tf=LEf=QtVO ~~~ ~~~g~~ i ~.~ d 6 ~,; ~~ i. Psi C1'?.q Ft f? f= _ _ Tl=t .$=F"l3N~~ f _ _ <~ _.h 4,., -__ ~~t.. r_~~~~___lL~~ -', ~ ~ ~~_~^ ,i/ ,, f~ o~.2;i /rl.~~~ ---- - -- ` ~ r' ~3~.3_ ,,l'~'R) 7 i ~ /ff /~-~; n,~r, ~.___.._.._____...~ ___.w t Y ~'' , J .7 ~~ / ~~ 1 .,~ - _ ~ f l ~ ~ ,.-~_ t~rYy ~_ L _ ~ J ~~ ~1 J ~y 7~-'~ t~ . ~' _ ~ - :tea: ~~ ' ~`~- - - L ~ .f~~-- LCD ^ , _~. , ; ~ / I , `~~, ~,. ~" ~ ~,,~ ~; Ir ~. _ _ ' ~ .~~~~fi2~~f ...r ~ ,/~ _ f75`"S' 7_~ - ~ ',.~ ~ µ - .~ _ ~ / - ~ alb- _f'y".""~.'-- ----- l ~-{ . (I~ i ~ /9 ~..1~ ` ~ •/ l%~~~ U ~ ~~ ~~a~~nR±~(~ _ __ . _ ~ .. ..,._.._.. _ e !.:__-err-1 _. _._ ..._. -.. _ ~/`~ ~J ~~ ~ - - _ , ~ _ ~. _ _. lR _ .. _ __. ___'_____. _ _.~__ .- ( ( ~ > ~ ----- ____.----._..._ -- - --- --~'--.C.. _._.-._._._ ,-,,l .._ ---~.- ~..~uJ _~~ ,{~ ~ - ~~,,~_..~~~ ~c~lU4~-- ~~U S ~i/ - G~ ~/ °~~ `~ ~'- ~_S~ ~ .7 S Cif ~ / ~c ,lam' !~ C"> G~ C~~ r _ ~'~~tiLe?~e'.!? ~ ~^ ~ ~ ~_ ~ c _ _ Sll~~mltf@d IIItO t~ r-~ r,t, ?3~-~~`----- ~'~cord in r -- --- ~- _ ~. - e~ ~ ,-,, . - -- _ ~_ ~_ ~_.. , r _. _ ____ -- -_ - _- "1 L1 e"~ d , i 6 1# ~. ,_, A"r ~~ ~~ ~~ ~ll~~~i~~~i~K(~ ~{l~j(l I;1_ ~+~t~r±arC3, 1~~~ Cluda~€~ de AEilarnR •- ~ ~ Alcaide Xa~rler'u~re~ ~ ~~ c;7~? ~i~ <~ ``}`' it ~ zn ___.~? _~....___._ _-__ f ~__ Comlelane~dos de In Ciudad dA Miami ~~~ (_i +: t :,' ;,iii'( 1.?. Comision de l~tlaml: C:i.t ~ ~ ~ l ~, ~ l; Nosotraa los qu+s a eontinuscidn tirmamoa, comercien#es y vecinos de t,a Pequefia Habana, preocupadcss pas el increments de los vagei~undos en Rsia area, queremos que Ias ~autsridades campatentes le busquen una solucic5n a sate problems. ~fua~ramos hecer conster que nos opsnemos a la lnstalaclbn de ~~n cam®dor pare persont~9 sin hogar en Ls Wequella Hebsns. Esto vendria a empesrar Is situacidn que estamos padeciendo y pgrjudlearl® ei turisms y el desarrotio comerciai del ar®a. Esperamos de ustedes, Sr. Aicalde y Comisionados, le den !a atencidn debida, por to coal adjunte~mvs las ilrmas dA ios comercia~ntes, veciros y personas ititeresadas en que I_a Fequene Habana sea unA eluded limpia y prt5spera. NgMQRE O 7!`. l- OIRECCIQN ~ rte. ~ ~, ~ a..~.-- L"~,~,.~~ G 2 ~ :~ -L ~-~ ~: ~, .. i':. _. , ~~', ,. f' `k. ~` _,. ~~ G~_ ~; }~, TEIEFl~Nt? ': ~^ ~ c-~ - f fo ~" ~/ '~.^~ ~ ~ i ,, ~t; , ~ ' '' ~~Y ~.cv ~~ ,5 ~ ~ v ~. ~~_ ~~o(, ~~ ~'.~ / ~ ~°~ ) ~ T ~~?~~~^~-~ i~c~-~=c ~~w ~~~,~ z~ ct~L..~c-r~.rif 1f1~r - r~ ~r ,Q ~ ' ~3 ~ ~ \ 1 ~ ~~ {> ~ ~ ~ : 4 ~~~jjj ~'rryy~~ (//~~ p Chi/' `_ ! Cl ~ ~-- ~ ~, , r~ ~ ~ '~ ~ ,~l ~I [ f. ~~~ i . ~~{-~~c~nr~-~ _ ~-- - _ _ _ _ ._ _. _ __ _ _ t ! z'... ~ n I ~` -~'.~~'~_._ r,".~.1..~?F.~. ~.=---- - - ~~-a ~. ~ ~_~ ~:~ ~ ~_ _.~ t--~ / -~~~~ ~ _ -~ _Gl ~_ _ _ fir. ~f ~~,~ ~f .~~.r~,~~ > _ _ - __ . . ~ > Y ~ ~_ _~--` `'-1-? _ sue`- ~ ~ ~ G ~f _ ~ y~ ~ -J___.---~.~ . _ 1 ~._ ~. _. _ ~, ,~TJ _~- ~.,~ _ 'G'? - - , c' ~ ~~, _ Cam! , ~- -- - ~-j - c _ ~`> --- - ~ ~ n ~ C- t~ -~ Z _ `^' `~ ~, ~,«tn-~~~hm ~~u~~~i ..cL ~• `)'~-fU ,~~~I /d~ C~ ~jr1~ '/'U~c'~ ~ _ ~~ --~ - ~.t.c-c-C~' -- .~-~o'~~ ~, ~f ~• ~i6 :~L'~P~ `SSW- l~^f Off""" /~ _ t~s,..._.,.-_ `- __` _ i,~~ ` i Lt c~~A7 ~0'Z Ar ~.. C. ave. '~ ``-~ i,.r-- ~.,~~ -- F 11- i..~ 1 --• (~ /~/l0 r ~i ~l ~ ~O y ~e-I~U-~ -~-------- , ~ ~ ~~ ~ -~ C ~ L _ ~R, ~~ ~ 5 ~b -3 ~ ~~ ~ ~ _ _ F ~ e-- y i' Sd ---- ---- -------- ------ --- ~-~~_.~~•e t;~c ~ ~ i:;iCil ~il~:l~7aiiinrj lief? ?~~'. ~;7~~?~)t"? 2f ~_'r'ti.~`~~.~ 1til ~ ~~'. tr~_I '; 7 Clul~aC~ ~~ P~i~rroi 3~P.llf1 `~ ~^~ .__-{'l , ___ _~/ `~/`1 G". A~tcalr4~ ~:avler Ru~raa: Corril!~lonad~alt t!e lay Giudad de IUtiami ?, r, - Gorfltsi~n da Miaml: Nasotrort log que a cantin'.~ealbn flrmamas, comQrcisntss y vecinos de t_® FequeRa htabenn, prt~ocupsdas por al Incr®mento da ioa vagabundos en seta area, queremos qu® las autoridtades compotentas le busquen una solucidn a sate problems. G"lueramos hscer constgr que nos oponemos a is instalacidn de un comedor pare persQnes sin ha~ar ®n t_a Pequella Habana. IEsto vendrla a empeorar la aituactdn que estamos padiectgndo y p®r)udicarle el turismo y el d®sarrolla comercial cSai area. Esparamcs d®ustedes, Sr. AlcAlde y Car!~islonados, l9 don la atencidn debide, por is cuai adjuntemos las tirmss de tcs con^et•ciantes, vecinos y personas interesadas en que Ga t'equefla Habana sea una Ciudad limpia y prbspera. MOMlBRIY DIRECCIO~N TEt~~FUMa ~_ .. . C ~.~ tea ~~ ~~C t~~-~ ~ ,f? C,' / S` _~: ~t! ~, S ~ ~ ~ / - ~ 5f ~, Z_ w ~. ~/ i ~' ~ sr ~~~ ~s l , ~~ i F ~k~r~rrs. 1'i Ciudad Q9A ~ilaml d~ica9rla ~(AUlar Sudrex Comisionadva de- la Ciudad rya t~tlaml Comlalon d~+ Ml~aml: Y ~.'21.7~1i7~Z,ii(-'r'1 ?il~t~ ~~l!'~ ~li;?~~;C"" a~~Ti~ ~? ~ z ~~~ c~ ~~~_~ C:iiy ±as~r~' Mosotros Ios qua A continuaci8n lirmamos, comerciantes y vacinos de !.a Paquette Habana, preocupedoa por el incremanto do los vagabundos en esta Ares, quersmos qua las auto`idades comp®tsntas le busquan una soiuci6n a seta problems. Queran~as hacer Constar qua nos oponamos a to instalecfdn de un camedor pare personas sin hogar en La f'equaf~a t-!abana. Esto var>drta a ompeorar la situacibr: qua astamos padoct~endo y p®r~udlcaria el turisma y al drssarroilo comercial d®1 area. Esp®ramos de ustedes, Sr. Alcaida y Comisionados, le den ~a atencitin dobida, por to cual ad~untamos las firmes de los comerciantes, vecinos y personas intPresadas en qr~a ~a PequePta Habana sea una cludad Iimpla y pr~spera. NOJulBRE DIRECCION TELEFONO -- ~ ~a~~~~u~~ ! ~ ~L~'L_ S (~ S~ ~ ~~.~ ~~ ~ ; L it ~ ~ _ - ~ ~. ~ ~ - _ ~, ~~' ~ ~ ~ ~ ~ ~ti . ~ ,._~ " ~ ~ ~ _ Z ~'~~t`-~¢.~. ~ ~ r fit/ ~~ J S / 1 Z t/ - CJ ~' ~, ~ ____ ~ : ' .~~ !~` _ ~ _- A r ,o _. _ --- - _ __ .~-~.--.~~ .s~~ .~.---- - _ . ^- y-~ '~ . - .ti f _ _ __ ~ ,~ ~~,- +. ~ ~-~~,~._-~ _.c: 7,~. ~..~~- _ _ ~~-Vii.-_____ . ~a , . ,~-^~ ~.t~~ ~ .~..~ ~ ..._- _- ~• - ~..--------- ~~L`..~.I~.],.~#.~L~7.Il~Q-~1 - --- I - ~ ._~-- UI ~ - n ~r ~_ ~ ~ . - ~ ~ _ ~ ! --~ -° _. -- ----~'-' -- ' .3.r...r~4 ,. i Giucl~d ds ~Ilsrral ,~icee4ds ~fsvlsr ~ultroz Cogniale~nsdos de Ore Ciudad dg Miami a 41'Il7`11iF(`r,~ 1ic~f_Z ~~)r-~ ~~~1.,,~~., ~E~`~t'('J7'r.~ .l_ t'Cll?I.1;'('f?{)p. V'].f.~l u t1 ~..~ ~1 ~ ~,' CornlsiandsMismt: ~'~r`#~; jj.~,.~~ PJosc~tras Ros gt8f4 a continuscldn tlrmamos, Gamgrciantes y veclrzQS de l.s Regt~iei~ ~.lc; ~ ~t H8b®nce, pr,aQCUpedoe por al increments de ios vsgebundo4 en gists t+rea, querernoe qu® Iss autoridades compstgntes le busquen una soitrci8n a rite prablema. ©veremos h~acar cenretsr qua nos oponemQS a is Inststa~cibn de un a©mvdor pare personas sin hapar en t.s PequAils Habana. Este vandrig a empeorsr Is situscibn qua c+stamoa padaclendo y perjudicsrla ei turtsmo y el dessrrolio com®rclal del aces. Esperamos de ustedes, Sr. AlCalde y Cornislonadvs, le den le atenoidn deblda, par to cual ad~untemvs las tirrnas de los cvmer~iantes, veGinos y personas interesadas en qua La Psgt~efis Ht~bana sea una Ciudad limpia y prdspera. tVO~v1t3R~ ~~, -=~ `,~ d ~~ DIRECCIOf~ TELEFONQ ~.. .7.= f { ~-. ~~ F. -~ ~; i_ )~ ~~. I ~ l~ Z _ Svc ~ ~ ~ ~~ - C~~~ o t> A. - ~ -- ~ I fv U ~ ~~'~~ ~ ,~%Z ~ i ~ ~ ~~ 'Z'~+~ ~~- /~ G,4 ~7i ~~~ it ~~ ~~ ~ ~ ` ~~ ~~ ~~ P'~ ~`-- ~ '~- u ~. ,~ lam, ~~. ~ ~ - e~ _ ' c -- .-- / ~ ~ ~ ice,(.!, i ~~ !~j ~t- n-~~.C~ ~-~ C~/r~~ ~ r'" ` ._ ~ G~~ ,~ Z s ~~~f ~-1 ~u- ~ ~'"r- : ~~ ~ .~,., ~~2~.~ =y rar~i~,~~~r--. ~. . w t. Mien 341:'.n ~~t-s ~5~ '~xi ~~~~ 4' i?l~~3--~":r;ic'7;-~ T~'~f 1'=1`f?r=,t C) _, -'- f- ~~,~ , rr %'r ~~ .r (' Fri ~' rte' l f / ~ _ _ E 1.- - l (j r. 's-.~'_ ~ - _ -~ _ ~// / _ r ~''- l ~ f_"l . -~ ~ -~' ----- ~ . i - ~ ,- _ ~~ ~ ~ r ~ ~ ~a ~ ~~ > ~/C~ . , ; ~.: ,; ~ Vii/ _~~' j ~.,~/ ~?~?- , ___ - ~~ r ~ ~. I ~ • . ' 1 ~ ~ , - ~ -- -____ '----~--------- ------ ! ;--- -------~ _ - - _ - - -- ----------- ------- - ~ _I __lQ.~~i~ _~ 7 -~ ~~__.__ ~ .~ sue- CJ ~~ ~ - -,1 ~ _._ ~ ~-. _ - - ~'~1~.~ 1,,~;~'.! ~ ~ .~, a _ _. -t ---=- _ ~ ~^ C „~-~, ~ r ~ % X J ` v r G 1 ~~~~' /fir . ~ ~ y ~ _ ~/ •~ r l- ~ J J d _- (/? ~~,.~~C-~ L-~/ / "-C F `/~~_ ~Y,-Z~ ~'C_ :Z,-~_J' L' 7~ tJ L ~J'/'r-~E~'~-r - - -- ='C`(}~~? i ._t '~~Q`/- -- yam- l-~r~~ ~: ~ -'~ = ! / -- ~--,~- J ` ~' ='~-~ r } ~~~ L._ 1 1C 1G~.~- _ . ~ ~~ + _ ,`=~~~L-~'(-.. // / -~~~-- - --~-~- -f-~ ~,!~ Y_._. J.~.-~-=-=-/ ~~_ ` 'tom-~~'-~-~--rr ~L7w / / `~`, ~ /' r~ ~` C" _ ' 7 /I J _ ~~-- ~' ~'~ ~~ ~ ~ ~ ~ Ltd -~ - ~ -- - -~- ---- - --~~'~~=-1~'~'t_ -ter- --- -- ,~ - ~ V f~~? .~,r~-.~!~ m l 1 _ - ~ ~ - f~~ ~r+ ~ ~ ` / ~ ~ r, ' 1y Ce ~ ~ .. 1.1 a 1~ C (~ is a.i': > 1 c .~f~(~~1] ( ! ~ - 2T C ,~, ! / --- / ~!"A~L~~ C---~ .-_._ '~..t--G~ _.. ..s...____ ._ -_. ~. _-{ _--.X _? ~ ~ ~ -- fir > ~ J U11 l~t;tll , _ ------ -- - -_-_-.-------- - ---- -"----- - ._ - -------_ _- TT rr i L ~;, ~~~. t a RlV~VKS ~~~,~ /" ~ f( - , - -~~ ~.?(.1~`P~f ;? ~ r= ~._ fi ~~ r~~xa ?~~ /r !'-;°~ t7 (_. ~~=.1~'n~z ~- _ y i~3 f - -- 7 .= l E~~ l~\i (J_. ff, ~ iGJ/~L - _ / __l~? ,__ 1 +. ~ ,,...~.~~<~ j __~ _~-._ ~ s -- l/''//,/y / ,/ ~^ ~~J ~ ~/v t~~/fJr ~ ~r } '//7/J ///~ /'/~J ~I, 1 ~~ f~ /f/ - ~ ~1 ji- ~ i ~ /~] ~. L ~ ~ -~---- ~ _//'~ . ~ • C ; -~ /" /F ~ - i ~ A -~ fir-- J/ {X~~~it - - --~-- - -- ----- -- T; ~ s r-- - - - ~ ~._ , ~ . --, ~u~mitted rota t~e__I?~ ~- - --- -- --~--- recvrd_ in cor_ ns~..~i,1Q,~. it~e~n-=-~_ ~~ ____-____ ----~------ - - -- - C~ ~ - u... .~ ~--'. ,~""" `~.~ a~,~ e - at3r~;res. ift~tl _ _ . Ciudn~! de Attiaml 7 ., 7 r~etcr~tde katy#er ~u~re~ xt~m ~ _! C ~~ __.~_-~ _L~~ ~~' Comisionadoa de Its Ciudad da+ I~ilam~ -~~~- ~a « ~~ ty' i ~.;. ~ ct. Comiston de M91amt: ~itg CJe~_I:: tVosotroa los que a continuacidn ttrrr~amo9, comerciantea y vecinos de t.a €~egvel9a 4-labene, preocupgd~ia por of lncremento de los vagabundos en esta area, queremos que !as autoridades competentea le busquen una soturi4n a este problems. Queremns hater Constar qug nos oponemos a la instalacl4n de un comedor pare personae sin hogar en l.a Pequef4a Habana. Esto vendria a ©mpgorar la aftuacidn que estamog padecf9ndo y par~udicar{a el tur6smo y ei d®sarrollo comerclel del area. Esperamos de usted®s, fir. Alcatde y Comisionados, le den la atencibn debida, por~ to aual ad~untamos las firm®s d® Ios comerciantes, vecinos y personas interesadas en que (_a PequePta Habana sea una Ciudad tfmpia y prbspera. ~~ NOMF3RE DlRECCIUPI ~E~EFONQ >~. ..~ ,. i~ ~ ` ~ f ( f . ~ 7-~~ lam- ~ ~-~ ~ J ~ (~~YI ~ ~d~J I ~G~~-~f , 7 L -' ~* .. ~ .. ~~~ °~~~/ - ~~ ...ren:,z.~,, ~` °~ _, ~~. r~n~,~~°=~3r s t r,sf3rr;~,#~~r-! ~6=s F~'~p~n ~ ~ _ _ ~~._. v.. ; _. r. r ( .. -. - _ _, i ~. ~U.. t -. ~~ t~~ l ~ ~ t. 7_ ~. _ _ __- _ _ l t _ - ry - -- _ a ,. j , __ _~ / _ t ~ ~ f~_ // _~ f ~ G~ ~ /+ j /~ r-- ~-- -.._.: --~' ~ ~= ~ - %__ ~~ ~ ~,~~-fir' .,~' =>r%~._ -~ ~C~~_~ .~ ,fT .~'" `"~, ~ ~~~ ~ ~ ~ ' 6 ~~ f' ~ z~ A ~~-~---- a ~~ -~ ~2~ ~ ' ~ l I • f tr -~ "J ~ { ? - ~ - fJ~ - ,~ ~~ ''- • _ f<'J t, ~~ ! C . .- 1 ('J~_~-~-~ t__X~_____L_~`~ ~ ~ "' ,rte c~.. ,; i _ _ - ~ t. ; ~~, .. .~. _ ~_ ~ , I ~ J ~ ~ . ~ . : ~ t r. - <. ( - --- i ~~ .,~., ~~; !`aC}A411f~f __w _ , ~, .~ _..~ --- - ..A-t/~ *-9 __ __.._ _.._. _ _ ~ ~' i!~ l ( ~ E p r _. 1 _ _ ted into the ~u~~ _~c Su~;mii - -- --- - _ __._~e~.old in cLnr.ccton. ~~;~itJz- -- _,. _ ------ ------._.___------_- -f ~ ~'it).f l'~ ~~.~,1CiI ------- -- C~1y C., er. ~ -=__--__-.___----- - ~. t - I _ - -' -.~__--------- - --- -_-- ------.----- --.~_------ a..r~ V ~~~ ~ t~ - ~ t.. >11~~, jr,-~~ at~~i~, ~l,r-, ~~"~"~l~' - ~ I ~ i Ate~1d$ l{rsvier SuArRz ~.j~772.~ a.~ % ._ 1 ~- _ -~ :x J`j t~omiatonr+dos tfe+ Iot Cludad day tV91am! -- `~ •_ ~ ____u __ __~~ ___.. Comi9lon da twifan'tl: ,~ ~.it~., ~~~~~~1, Nosatroa tos qug a continunclbn tirmamos, comsrcianlss y vacinos de t_a pequefta Fiabarga, preoCUpados tsor e1 incremento de los vsgai?undos en esta area, c~uereEnos que lea autvridades competentes le busquen un® scslucibn a este problQme. Clud+~c4 rft~ i'~ilaml Oueremos hact+r Constar que nos oponemos a la Instalacibn de un come~lor part personas sin hoger en La P~quefta Habana. Esta vendrfa a ernpearar la situactbn que ~-stAmaa padectendo y p®rjudic®rfe~ el turismd y el des~r~ollo comercle! del area. Esperernos do ust®des, Sr. blceldey Comislonados,leden la atencibn debida, par io coal r+djuntemos les tirmas dc~ los enmerclantes, vacinos y personas irSteresadas en que la Pequef~a Habana s©a una Ciudad limpia y t~rc~sper~. IVONiBf~E OIRECCIOtd TEt_EFOP1O ~ ~~ ~~ ~ciTrea~ ,~~-/tb~f'~1 ~ ~au~ /~ ~ ~Cli !~~- ~~y y4 ~ss ' ~! ~ r0 .~ u.~ i ~ ~~' ~~ ~ ~ r, ~- _ __ ____. - . ~~ d N a ~~ 9~ ~ CJ , t5' -'~/~ /©3 ~ ~ ~ w ~ S~P~ •~~~ ~!~ 5~0 .~ ~ ~! . VV ~ ~ _,. _ _~__ ._. . ~ _ .~~J --~- 1-' ~ ~_ _ ( -~ ~~. 3~~`r ~';~i r~~ _t ;~_; ___ _ .._ ~ . - -, _ _.. r ~ T ... ,fl ---._.__ _ _.-_-- -- . ___ __ -,r--, _, . J __ ---- ~ ~ y ____ _ _--- .-___... ___~...__ r. ,. ~ },, $~ ,...~ ..___ ~.. - _ JAI ~ ~ ~ ~ ~~ ~ i /~ ~ (f'G~c~,~r~- _ ~~J~- ---- ~ ~ ~~i x_.5.1`_-~~--~_ ~ ~ ~ c,r -- 6 d..~ ~ 4y~L..t j ~ 2~ < ~. ~ L. / .. l ~ _ ~ _ -r~~-r-?--- - --- ------- t - ~ ~, ~- ., r Y ~ ,~" .~ G-L,~ ~ i.l' / i ~, _~ _ , ' -- ~~ __ r ~ v~ - ~U~~ ~ .~~ ~ -- ~ ~~~ _ ~_ -y_ ..R _ -1 i -_ ! _ } Y l ~ __ ~ ' - i i~tnA~~r~~. ~ - --. ~ S?i!~(~f ~:!(~~d Tai ~_~`+~~-3~) .~ ,,,... 1 ~_.l/1_/~:~ ! t.,G t,.. t ~.....~ -CI ,'~'. ~~._~_1- .. ..._ .. _._._ f ~~ ~, f.'.. _ / A.l. ~ ~~ ~,.e_ d{~~~'hf~" j__ ~ ,rf' ~ ) ~ ~ '~ A ~ y~ _., ,/~ ~ , -J ~, . l~ ~/. / r tJ~ Y- 1~' ~ _7~~~-c.~ .--- - - _ ---- -- - .. -- - -- _ _.___~ _______ _---- -- -- 4/~ ---- -- -- ~'~^" ~ - _~ - - __ ~ - - _ - - ----- _ ~~..-' ; L1~ ~'1_-G~-_1 ~ G.~1~ L i /, Lli'-s ._[J._J".--1I_-_~~ V __~~ f,L~.7 ~~ '--3~_ T _~ f ~'- ~ J X1-4-~° ~l'~/c~-f.~-~~~' - ~`~--!'L.,.J- - :~1 - - ~ -1=-~--_ t _ Y~`L_!'L 2 ~ ~ ~o -~-~ ~ ~ r- -%C ~_ - ~~..c? ~-z~~~~ tt- ~~ ~-o_z~ ~~- ~~-~ ~ - h - a 5 ~~ -- S ~~___~ _~~ --- _:?s ~ X119 5 `~ . ~ - ~ = _ ~~ ~ ~l~ v 4i ~~~ ~~~ ~ rnu.~ . ~?~ u Od r ~-u~ e / ~~ ~Sfl~~ ~~ ~' - ~' b i _ r __ _-zi _ _ _ _ ~ . , .. „• ~ , d ~ - ~~ - 19njr - t-~ s l f ~~~! 1~7 1 ~ ~ ~ i ~~~.. T:~~~~ ~. _.- -__ - ,, j - - - '7 ~ _ , .t~___._._ _... __~~^ 1111_ . __ _ ~-~~- ~ ----~" --- - ~ ~ _ _-- - ~ ~, ,~ -_ --_ - 1~ / _ -_ ~, _ - -- r - ,. ~-7 _ 1 7.' ~--~_ rt.~~~--tom` /-~ g 4 ~? l i G . ~i_~_~ `- - T ,~ -- --- ~ ; ~) ~ ~ -- - n U ~ Gf ~- ~ ~ ~ --.-__r ~~J.~--~~-51__ ~~ .Z_~-3 ~ t3 i.~~ 191~I -c.~~ ~"~~j 2. :~ ,~ ~- f i 5~ ,~~ ~ 3L ( ~ _s~~ ~t y ~ ~ ~ ~ ~t1~ ~q„/ Gam' .._.._.._.._ -``1~ -t- ___ _ - ~ ~ _--~ _, ., - F .. .,; , ~,_~ r~5 ~s ~ ~~ t,~ s~ ,., s ... ~ _ ~~ "~'~1~Y>~J ~.~,.-~_~ ~(,~~ ! rte' ~C. ~ / ____ _ _ ~-, , ` ~ .~ ~' _ - - - --- - - - -- 7 - _~-- - --- - --`- --- - -- -- - ------ - -~'-~, -t- - - ~~ _ _ ~ _ 11 ~~ ~~ ~~~ ~-~ ,- _ .e ~~ -. ,tX ~• o E ~" ,;r .k 7c-~_t=~nr~~~ _. .. .-..._ ...........:..... ~Y C~ r .~~~ Q~~ ` _ ~ ~ i i `/~~~ © ` _3~~~~~ . ~~............ C - _~~ `~ 3 _ ~~~7 --- i6 ~~'' ~~~ 4 ~, 1 _~~~,y©~ ,~. ~+ _3z~83.t -~ ~;. 1p,, -~ r j. 1 A _ ~ ~ __._. . .,~ l ~ ~ ~, _~, - .... ~._~.,~ $ e ~ 1.... 3N \ FF~'~ _ ~ R'~,:~ r~,~~'sa!t?P~S_ 4t~f~i°C,r .If)r,l T f~I.F=~(lhl~) ` ~ i , ~.....n 4 ~ .,F *'° ~,'~ f ~,. ~ .l' ~-'J -.. ~ -_ A !~ /) `., ~~e ~- ~ eft /I ~- _- (.~ ~~~ ~ ~. _.._. _ - _-. ._...___ --.. - - JJ _._ `-d '~~ r+, r^ ~ ~ ~~ f ... ,a.~_.. - ___--_ ~.~ ~ , ~_ i_ ~... -.. .-~_.._ ~ -~ Y~ I' _ :~ ~? r_F~~ c_t?_~~ --- ^ -_ .-. ~ x.33 ~ Ltd .~~"" - L..--.=. 1 - --- ~. _., . _,~-_ _ Q~., r --- ------ -- - l /,~ - - - , r --~" 1 ~j; ' f ~ 1 t` ~~1.~ _ ' fit. ~. ~ ~ c ~~ ~ t, zi.~ - _ ~ r i - ~- , 1 ~ ~ - ~ sl ~ l~ '1 - ~' `~ ~.~1~~ • ~. ~ _ ~' n -. ~ ~ t.., _"'-'--- _-__~____I~ ~ Submit _ L~7 ed in~_j~i _ _ - ---- -- - record ----------- -- ---- __ n rn ~b~~f~1--~~~~--- - ~ ----~m---~~t!-~~~-~_ - - ^~`' -~u_ Gltrdad d~ Mi~,,,r ---1 ?a (~~~'z ~? -- ~,fcaid€~ Xavier Sugar ~ ~ r~ 11 ~ ~z~ .__.?_-~.---_ ._ Comislonados de fa Cludad da tutiami ~ . ~1I4:~t1,1 t .~.~:~~ Comiaion de Miami: Czt~ ~~~~~~ Nosotros ios quA a rontinuaclbn tfrmamos, corrierclantr±s y vncinos do t,a Pequefia Habana, preocuFaa3os por of fncremanto de ios vagabtmdos en eats eree~, quarmmos que Pas autorfdades competantes le busquen una soli~cibn a sate problems. Queremos hacar conatar quQ nos upon®mos a is instalecitSn da un comsdor pare personas sfn hogar en La S~~equefl® Mabana. Esto vandrfa n empeorar la situacfbn que estamoa peda~ciendo y per~udfcarfa el turismo y of dosarrolio comercial del area. Esperamos de ustedes, Sr. Alcaide y Comisionedos, to den !a etencibn debfda, por to coal adbuntamos iss tirmas da los comerciantos, vecinos y personas intoresadas en quo La Pequefle ~Nabana sda una Ciudad Itmpia y prbspera. NORABf~E OIi~ECCION T~LEFQNO ~} :: ~. ~ C--c r'~~ ~ ~,w£ ~- ~- _5" 2 "7 ~ cal . i ~ A~, ~ ~''`f `d~ - ASS" 7 . ~ ~~ / / " ~ 1 ,~ l ~/ ~ S ~ !!~ r c~ ~~ ~.c- !o'z•~ / ~' o /L Ali .~ ~, ~~ / G ~'' ~~ - S ~ ~ 1 R~ f ~ ~_l_.~~ 2 ~ ~~~-~'~.c_' ~'~' 1 _ ~ ~ -. ._ t"(tf=4;(;~~1~• ~~_~ ~ ~._~~_t~ ~-~:~~-.~.~. cat: ~ __ _ _'~'~ ~~ ~.1 ~c> _ _ =-' ~----~~~ -{-_ __ _ _ ~-_ ~_I__ ~ -___ ,T nn _ 7 i _ c~ - ~ .. ~ ~ ,~ -~ ~ c-t~ / _ _ _ f~ -~ - ~ - -~~-, - r ~_ ~ ~ ,..~ „~. ------------ ---- ) 7 ~}~-~., ` _ 1 ~_e it ~ ~_ _ '~ ~' w (~ ~ d ~ ) _~ ' ~ ~ ,~ d../ `~ ~ s ~i ~ a~. ~ 7 ~ ~' J c~ , I ~ ~ ~ r, ~ ~~~ _~ h _ ~~ . .~~,~~- -Gf' ~~- S w-~-~~. 2 ~ 3 --.~ i~ ; --- --~ •t~d- zi~a le pu .zc -~"---- -record-zn cQ~nc~,tior ~;r itii ----__. ----- ---- item _ ~c~ ~~~~`.Z'c7._ Y'( ---- ------- ---- - __._.- -_ --.___Cz~y ~L ~~ i°s~~?tnro, 1 q~!p Ciardad tt~3 ~!#ami ~tcalda XraviAr Sut~rEax Comt!~lor~ados d~ le Ciudad de RAls,mi Crsmislon de t+~llarvri: ~_ ,13 ,~ ~_.~`l l . ~ t =1~ , .. ~, a .1:;;_~~~ it ~ ~~.i7~cr.i ~3~~= ~~l~xl~ NosoYros tos qu®e conttn~raclbn ii-mamos~, com®rctAntes y vecinos de t.a PAqueAa Ht~bana, preocupados par et increment4 de los ysQabundr-n en esta nr©a, queremos qua las autorleladgs cvr~ipetentes Ig busquen arse solucidn a este problems. Au©remos haaer aanstar qua nos opon®mos a la ;nstatacibn de un com~dor parA p~rsanAS sin hognr on t..A Paquette Maban+~. Este vendrla a empoargr la situacidn qua est®mos par~eCiendcs y per~udicarla el turismo y et desarrollo comarcial del area. Esperamos de ustedes, 5r. Alcalds y Comisionados, le den la atencian debida, por to cunt Ad~untamos tas firmas de los comerclantes, vecinos y personas intoresadas en qua La t'~quatlrr Habana sea una Ciudad limpia y prdspera. NQMBRE DIREC~CIC3N Y~lmEFONO ~r?~~~~- v~~ ~~ r3~~'S car' n~ jv~. ~ ~~'~ 3 ~~--a.~,.'7'D I .air ~.~. ~i~'`.-~' UySa S ,~~-- S~3 ~~ _ ~ 'u- / ~~ ~° ~ ~ ~ ~ ~D3 ~ ~. ' ~ ~ to -- U r ~ ` ~,~ 9D ~~ ~ ` ~ 33d ~ ~ ~~~a~ ~° ~u~ ~ ~~ ~ ,~ , ",,~, F ^ `~ ~~ ~_ . ! Y ee ,, DD F I~ .p ~- ~._7.._ ~ Z/l~Qi~C j.. ~~ ~ ~~ ~2 « /° ~ r ~~ ~ CJ ~~ ~~ ~ _~. ~ ~ `~~ o ~ "Z Zt~ 3 ` C " ~~ 3 ~ L ~ ~ ~ rn ~~~ ~ ~a~ 5 ~v ~> . ~ l ~ ~~ ~3.~/~= ~ ~~ ~- ~ ~d ~~~~R .. t)~?~,q6?:~, ~.. V _ . _ _ i r < i ~ . ~~ __ - _ - -_.- - - - . ~ .. I .. _ _1 - , _ , / / { / ( ~. ~; !; r _ _.- ... _- _ _. i ~ .,. _ '_ j} . - ,r. ~~ , r. . ~_ ~_ _.._. s _._ - __ A_. -. , j`~ ,~ C ( ~. ~~ 1~ S - G ~ -~- - -` --- -- °------_ -- ------ - _-- -- -- -- a~ ~ , ~.~%C , L~ ~~L~ ~--Yom'.--'=~ =~=-------- - -~ '. ~ _`?~ ' .~- - f ~: ~ 1 A.s(',_~-~C ;/~~L~~~~~ ~~~~~_- ~~-~ r _ t i ~ J '- ~J ~ / -- ,~ ~ ~`, ~_ ~ ~V1~(J ~~ tx U ~ _ ---- - f -~- ~-~=~!} ~'' ,J~. ~ iii (•3~i i••? ~a ~_= ~.~ ~' ~.Sl~ ~ ~- . ~ , t _ ,. r - i / ~. ~ Y ( •: ~ ' , ~ "~~ "). t~-t.f -L-t -'."t'- ~ ~-~ -~'~`1.. ---- --- -~ - - - - J ~ /L~ ~ C)/) ~ iL~ /_J%t~' '~ L~~ • ~---1_;3 ti'' j ~1~ L _ ..~~ n G _ ;~, -..-_ ~ / ~/y /~ / ~ --~ yet f f! - ~_ ~ a C ~ / ~~ ~- ~ e ~ _y ~ / (/ r ~- ~ • ~ Y ~~ I ~ Cl ~~ 1, k-C a- ~ ~ L> .~ YL Y-/ - G -.~ r~ l/ l ~ . _ L v a J~_, ~ I. ~. i ~ r / ~ J ~r I ~ a~ ~ --1'~ ~ ~ _/~ E. c ~ t , j i i ~ ~ 1 ;/ ti 'a ' ~ Y~ ~L• L ~ ---- ~--, . - . a .: r - , C.71 ~'/. ~_ ~~~ ~i~ ~,~~~- ~ ____ I _/G ,'~_' . ~ .~. ` -_~_-'-! -~~-'_ ~! ~~ ~_~'{. 3 ~~ ~ 3';x.5- - L~ 3 :L~ - , < Y T ~., . -~ __-. -._.-_ _.__. -_-___ ~ ~ V __..___-_ Y __~ ,,. V' r~ ,~ .:. ,. -- -- ~ --- - - - - - ~` r~. ~ -',, .. `_: '_~ _ _ __ ~; a ~ - ,, _ i ' ~ r 3 ~ ~ % -~ ~-~'i_. c, ~ >-F lC_?-~GL~^v ->~ --- i ` ~ ( ~S /- .~ '~~. ~,L% . _~~~ % J ..,I.,r . -- -- i~ 5 ~~1~- .rJsS~ /r7 ~'`' ~ c.. qtr -~ ,.. ~~ •':~ ; • f, ~=1 f J ~, •j ~~...._~. -~_ _,~ ,- , --. P I 1 ~ - --- ~ _ J ~. 1.~.+~ ~ _ ~ (~ t ~ w. / ~Z-'s .•~-',~~A ~1. 1,~1.~ 1 / /, ,J / 1 ~ ~ ,• 'r ) ~ C~G.f/ / ~ ~ ~j . (~ h~ r•~ y n ,J / 1 / ) . 1 •2. I'~i, ~ ~ i f /..,t. i' ~ ~- ~~ ~ f. J ;2 c ~ (~~, 7 ~ ' ~~ ~i?~_ -~ ~ l t~ •)! ~,1_ ~ ~ e~i. ri.• ~ Y ~ T ~~~ j,~~~~,I~~:/ , ,, ~~,, );~ /1 ~ ; c%' `~ _ (G -~ o j icy' ~ z~'. 3 3 r '3 ~;5~' ~ ~ 1 - -~- _ r ~ • _:" ,:. ~.u:.. ,. _, T F~ ~.. ~ F` t3 t•~ ~~ ~' k ; +~... ~t~--~-2~.~ ~1 ,... _ a~ "`;~ _ ,:. _ _ _ _. - j ~ / ' ~ i j ~ U .s 1 ~ ~ _' ._ ~ ,) rl .r(._ (~ r _ _ ~ ~ 1/ / '~-/Y. , - j I~ l~ ~ ~l ~ ~.~, ~~~ <~ ~:.~, f~'<_f , _~_~; !~ ;{ -'_ -' ~~~ i,i-~'' ~-t_~, ~~~,>>;, __ -~~.~ ms`s -~ I _ . 1 ~ - f ) ,~ /i'~//~/~.i lj /~/L ~!I/r-1_~/~ ! ./ S.e rl~~, i~ ri /{J ~'~ /~~r~r0.r~ ~~ ~~~ ~~--- / ~ ~ - '~~ -~}~ i ~ _ ~. y ~t ; ~~,r;~;~-:r ~' ,. _%-~ ~~:f,~_--- i - -- _. ,,' ~~ ~,~ Via, . "~,,a~>,^ ~~~ =~`~ ~~ /~.,. ~~ ~.~~~ ,~~~/,~i.i.~~•' /l •. ' » , ~ ~f, ,.: yi_.-~ ~/~_.{ ~,f~,~y) 1.-.L. ._.-L f"1 ;..a1 I' r ~~ ~ r . r ~ ,~ cct~•~ •('. a. .\~'' ~~ L~ ~-___ ) ~~ f; (-7 ~ ~J ~ ~, •~~ ' {~ ~~ I It (-I-.~r _ .w. --~ =~ ---1i-- - --- ----~-'~-1--- --~ ~Iic th ' ` -- ~---- - e-~ 1--in.f~- b~itte.~ --- -- i~ -~--~- -t- i " r~-'~-~~ r~ - - Cii.y Clerk -- " -- -- - ~~ •z~.F-: r~.. ~~~~~~c~ ~~z~a~~raF r~rsar-f:t:.~f~r,~ % jjF ~ ~~ T ~ r 1 t~. / _ - ~ ~~- ,_ r7 r i 1 ~ ! p , /t:. ~~ c> c: ~ /? r Z.~ c~- _ ~~ / Z 7 .S ~~ ' ~? _~~ ~ 'r-r~t: /;~, ,9 ~ 1 i /=~/ ~ ~/s ~ ~ ~ n ~ y -- ~ ,t' ) 7 I ~ L ~ ~ r ,, ~ --- + ~~ ~ _ ~_ ~ _ ~ ~ ~-~ _ ~ ~j., .r Gli a~l?.~ U .~ ~~_~ 51 ~~Q -- 30 3'~ i~U t _ . - ~'} Subxrzitted in#o the x;~a-z~~).i;. _-_` _ recoxd irz coz~sA~;.li ~ l~y i ~', ~~---- - - ' ~1-tzi- Cify Clcr.~~. , :,p __,_~:.. ;, i - - ----~- -. _ I ~r~~.E-. , a~ ~-;'55~~17~' Fr?tas~~sr~, 1q°tiD ~ _ s__~1Y~1.~j~nr~ 7T~'a+~ ~; 1~ •~. ~Ill~BC~ dF9 {4~fflt7it I"f~C.'C,'s~'C~ .i ~l f'(`?~ i l ~ r €' ;~ it i',"_I. ~ 1. Alcald€~ 14avl~ar Sut~rez ~~ ~~j~ c,S I__~ OomisBan~adoa de la Ctuded de P~laml ~~~xxt ~ pay __.~ ~ `__c7 ~Ca.~i~I ~i1~~13. Cc~mtston ds M4irarnl: ~lt~ ~~~`~"~. Nosotros los c~ua a continuacidn iirmanios, comecli~ntc~s y veclnns do ~a Poquefte Habana, preocupados par at incramento de foe vagataundas on seta arse, querRmus clue ~fes gutarfdades comp®tentes le busquen una soiuc-bn a sets probiama. j I, Querarn~os hater ccrnstar gue nos oponemos a la Instalacic5n de un cQmsdor pars personas sin huger ~n La Pequefta Habana. Esto vendria a ampgorar la situacibn qua astartroa pedeclend~a y perjudlcarfa sl turisrno y el desarrollo comerclal del area. Esperamos ds ustedes, Sr. AtcRidg y Oomisionados, le den Its atencibn debida, por la csial ad;untHmos tae Tirmes de los com8rciantes, vecinos y personas ihteresadas en que La PsqueAa Nabsna sea une Ciudad limpia y pr6spera. N~11R8REr __ OIREC~ION ~ I i i r ~ t, ~~ ~ ~,~~--_ ~- ~ ~~ ~~' v~ Q ='cr" .~ ., r ~ / .--- ~~' ;. i --~~;~ ~ C ": 7 ~,~~~ w.~~ ~-Lu~~~~~ r, - ~ ~~- ,.. ~~ ~ ~ d ~ hr~' _L__f_...__,..~.._,~ f / ~ 5 _ ~~` i. ' ~' ~ •_,?-~ Z-~a '~ ~~1 .- 1¢ ~~ .~ /~ ~~ ,~ .r i~/i ;~: ~A ,', -~.`: ,.. ~- ~;> ,~z ~, ;;i 'i - `~ ~~- 3~.~~~~~ t `, f ~, ~f _:3 _~~ ~ ; ~~ ` '7~ z- g ®~ ~? _~~~ '. .~~~~s. ~ ~ r~ ~ 17 Sry `~ ` ~ fit` ', ~ ~ ~, ~fi '?._~ f C ;'~~.7f'•'iYl3iir„'~ ';al~r-; ~?~s-s ~~1J~111,!; .• ' ~ r C"r a'~t-,. - - n ~(~~'E ~ ~_) P.trlMfa=iF i s~~Tl. ~'- -~--_ ~;ti ~{ `.~' { )If~C r r~'!c~°~..I b:;~~ ~.~ 'J7 1 ~~ ~~ ~~...,-I i~ °;.,. .F T fr/ . ~ ~ - ~ ~ .•' . . ~. '~~,~ r~ ' ~i.}{~,t i ~t~ /~ i j/ k~~ - / ' / Y fir, f ,.... * /_ ~~ ~-- r °=-' ~ _,.LL~ ~ ~ `{ ' ,r - -. . ~-,~ 1 _ ---- - __ ~. _ 1 G ~L LL 7' t '~ ~ ~ ~ ) ) •~M -~j ; - - -~- _ ~ ~ L ~ / ~- 1 t L l~ ~ ~ ~~U (. ~~ Cf ., ~,.,~ -- ~ ~ /// r - I ~ T ' tlz ' -• _ _.- ~ _~ ___ _._ ~ _.T_ _._~ _ _-_ c` - _ r .. _„ - ~ ~ , ~, - _ V lv,.~ •! -1- cz~ - !% C ~ f-~f <rf -•=L(_ ~'I'/ ,!_ ~~ ~ ~ YD/ r~ ,, QQ 7. ..5.° !G ~i~' ~G1~}~ r~' ~ ~y -~ ~ ~ _ ~ _. _. __ _-~ Ate:-_~. -._ ._ ... - -~ ~ _~ C~ _~i-- ` ~- ---~- -- 34 I~ r f~ 7 ___ ~, _ 1. _ ~ -~ 1 (. ~ ~, ': J ~rl..~~-c~P~:~ _ .~ , J/ / r/ ,•-~ - r_ r • - / f / j / r _ _ _ _ i .- ~ ~ ~~ _ _ 'j" • ~~~ ------ _. ~ st~ - •• -- << - - ~ n ((yy (( j'~1 ' r ] e1 ~ N • ~l L~~ i~ ~~~v ~ ~ _ ' _ - ~ ., - , 5 ~ ~ ~ 1 ' ~ -:Y r - .. . . ..~~~ rr,%' ~~:~ ~~~'`~~-"°~ ' -- ~T -~ ~~~ -~-'`_l~ 2=sue ~ ~ ° _ _ , -~ :, ---- - - l` ~~~ ~V~l~t L'u-ter- - . ~ ~~- ~-`~ - ~ ___~__ ~ ~ ~ - . _ L - --- ~ ~ V _ ~ ~-L) . ~ _ _~ _~' ~~,? --~ ~._-) , __ ~ ~ ~-" __ ~' ~ C C~c ~ ~ T I G1 ~- ~ ~ _ _ - -~ - j ----- --- - - - --~--= - _-- ~ = -- ---- --._._ _ -_- ---- ~ ~-_/_ r, ~ R~ ~ t ~ --- -- . ' -~~~.1~4 ~--~ ~--_.~-_~-~~ ~ cam.. ~i ' /~l ~ /.1_~-~ ~. ~ .S ~c. - ~ - Z , t ~ -~'~ ' 1 ~ ~ / C (,/.~~ c~~~c. o ~ ~- ~--- - --1~ ------~= ~+ __ f f ~ ~ ` ~~ ~ I ~ .` S ~ ~ ~~ (I rr ~,~ r • ~ S ~--- ~ ~ C' ~ Q > >1 ~ ~~ ~V,.~.~~~.~`.i. ~r ~~" -'n ~: :~'~ ~ t t r .., ~, /. ~. ~~ '~~~~ -..~ _ _ _ Jr '~ '7 ~ (~.~ r ~ /ALL' 1./• :1 C t ----- -- -x~ I - :, J ~ / ~ t~~ ~,1 f -~~~ 1 ~d, _ - ~~ .~~ ~~~, C su,+4~_~.~G'~~ r;~ (..1 ~ ~ f Y ~ .. 134! ~?-...:~.~ 4~ ,~7'' ~~l!-~ .m__.. ~~`.'.f~,~ _ ---- _..~.7.. ---- -------- ----------------- --------------- ----- -ubmitted into the pa"~:_. --} - - ---- --------- - ------ ~ ecozd zn coni, eci-io_-i ~~~ i9'1 ~_ --- ----- ~~ c~ t t ~_ ~ I i r a i --- - ----.__. - --- --- -- --- ---- -- - ------- pity Clerk i--- - - ------- ---- --~ - - --- . --- - -------- --- ----_ _--. - - - -- - -- --- lr t --- --- ----- --- ----------------- ~:.....r.~ ~~ ,.. .7lJ~~~`~ ° ~, ( ~` . ~^ ~' 9 TE'C!?. C~ i 11 f ;._ ',ill •" r: I l O ~~! N',~ ; )~- Cluded dos Mtiamt __ ~ ~' Atealds~ ?fnvler S~.-l~rstt x,~em ~..-.-=---- Comtalvnados de la Ciudad de Miami ".c.t~~r I-Iixai Comislon de It+tleml: pity ~,::lej~k Nvsotrvs tos qua ~ cvntinuaci6n Oirmarnvs, cornarclantes y vecinvs de t.s Pequeega Hc~bAne, prer~cupedos por et incremanto de los v®gabundos An sate arse, querernvs qu9 las autortdades correpetentes le busquen una sotuGic~n a sst© prablema. ®ueramos Facer constAr qua nos oponamos a la fnstalacidr2 de un cc~medor ps~ra personas sin huger en La peque~!a Haiaane. Eato vendrie a. AmpeorAr la situacibn qua ®stsmos pnd©cisndo y perJudicaria AI turismo y el destarrollo cvmercial del area. Esperamvs de ustedes, Sr. Alcaldey Comisionadvs, !e den IR atencidn debida, por to cual adjuntemos !as llrmas cis Iva cvmerciantes, vecinos y personas iriteresadas en qua La Pequella HabAna sea une cludad timpia y prdspera. r~n~an~ DIRECCION .. __ r ,-, _ _ ,, Gc f (.P ~I. ' . 9 ~i ~ .~d~ ~ ~ i~ ~- - ~ - cu ~ `' ~ _ ~ --~-- _ 5~~ ~tE~ ~~~-~ - c ~C~~~~.4• i.~.~;.~:~ ~~ ~___.._ _ -- TEI.EE~NO - ~' • ~' c ,r/ ~~ ~~~~~y ~ }: < ., 71~~='~, ~ ! y - , . ....- .,~. ~-- ~ t: . - -- - ±' 4 ~~ ' ~; __.. -- ~~~ , ;~- . ~ ~- ~; r ; -- _ _ _ ~ ~ /-_.- -.- 9 ~ SF" _ t _ ~ _-, ,. } i fs i f r {/ •~ t _t ~ ,_ ~~ , ~~ - • - -~ -- _ - ---r-- . C~ -- ~-,,- - ,,!' > >_ .r - ___-- ------_ _-- ,_r __._ _ .__ _ _ _s.__-_ - - _ , ;- - - ~; /-- ~ ~. try _ _ --- - ~-~ --~-!,~ ------- " :~~ ~ -- l ~-;~ ~ _ ~ r' , . ~- ~ ;,. ,. c - ., T / %;~; ~' , ,~ ~ _ - _ -- ,. - ~ L --- • • / - ~ ~ ~ ~ ~' -- , _. • rf _ ~ Wit=.- t.• ,~~ s •:. ~£~ _ ..?'"' --G-1 -- ..~ C z -~--- ,__ _i ~~ - ~~~ --- ~ -~----- ---1-------- ---------- ~1,, . < „: ~ ~.. , _• ~/ ~ / ._- ----- ,~ ~ ----- item _. ,,~-e~~__ :o nec#_on v~it~'i .Z.~._ _.- ------ r) ~'7 f ~,~ 7 ~ is ~~~~~~~'~~1~ i~ i ~ y ~; ~' Z.; .. s _~~ .~~z.~-~ , City Clerk C ~ N~ ~~'~,'`. (~) i (~! iii f t. ~ ~d~ _ -.-?7? '~ Z ~.} p~~-y F#~~~7~ y.. ~....7, ~;~ ._. ~. r.>~! 1. .( ~'.~.f '~) Pia ~.p_a.~._ ri..... a^yp~ ~.,.,t --,~- ~~ ~~_ ~ _ Y- ..._.__ , _~_.,.....__~._.... ...........:...,,,,,...._...d. ~J C Y l ,..,_LI ~ ~G ' ,..... _! ' ~ C~ /~i' CL/ c~ .!~.f ~ {~~ ~Ify~,,,w , ry „~ ~r ~- ff f ~ ~~~j ~~~ ~a~~6'~ _~~t'lr~'' ~..~________. 7of'% /~'' 11.E .~~' ~ c''~~ !~ ~} t~1 ~ ,~ ~-- ~ ~ "~ ~ .~ C, r 1 .~' / _S x L~ £~ 1 / ~ t~ .~..-~' 5..,1- := ~, ~ (c, ~ ~ ~'..~ _ .~. , r t ~!/ ,~ ---R--- , ~r~'ft' ~'t :? Vii'.-t t c'%'~ _ .a ~ ~ t~ 4'_y" f' ~= r~,~ ~ ~ / ,h . - ~, _ -- „~, ~ ..-~ ~ ~ UCH .,~ _ ~ ~ J. ~jr ! L ' G%~ mac. ~~ J 1 r, ~~~~ f t--^ _ ,. ~ '~,~© ' ' " /.f .e' c ~ _ , V [~~ ~f~ /f~/ ~ ~ l ` ~ /' ' l . / ( ~~/yam' • ~ ~ ~~ ~~' ~ Y l am ~r J ~ ~ ~r ./ - ) j/ // `( }y ~'y~/~/ ^ ~ / / } ) ) ~~f (' ' ( 7 , //L ! ~~1177 ` ^-.J~~-~..-t,LC..,I..r.L(} ~-•"."'Z."~'y~,.~"+'~i D! / (/lrt.f ~L~ ",~i~...~ ~~ __./..L A17_""~ ~ f i ...~..~...~,.r_ 4 f:..' _ .. ... .: _ y R°5G x+s§ i~ X , J 5 P 9 ~ S.e q_. ~ 3.f g'' .~_.._.,.,._....~.-~.P--a.. ..:........... A ~~ , l o~~ -~- ~~. ~~_. ~._,._ "`~ of 4j----s! ~ ->-~-=---- ~/ V ~ ,- -~~~~ -^' .GG Q-rt._~( fr. ~~ -'-'-~--, / ,.,rte, -~ . --~.~ -. ~ M ~ ... Fr II V Ks~~~~. _ _ 1 ~.~ - _ --_ __ _ t _~•. - - t_r r ~ r- ~ .. ,J ! ~ • ~ , ~ ~~' r1 ski s,' c ~ __ -_ ___ . ._ _ - ~ ~ , i ;. ~ '-~_ ~'~ ,"~ ~ ( i t~ r , --- - - - _ _-- -- --- - ----•- ------ . , - ~._.-.~ _ a -~ S~ablr_itt~~~ in.tc~ ~c Pur~ir. ---- =~ xecord in. c~l._,li:~i~::.I1 ~'Ji~~'1 ---------- --------------------- - ------- -_.__-- - - ---item---~o~ ~~ `~.L~ • -•-- -- ~~-- l~Icit;:y Huai ------ --- ity ~r ~ - x ------------- - -- ------ ------------ I ' I i _ ~ V~~•~ r'`~ ~` AN C^ CIl~rtact ~~ {~1t9'rll ~~~'f't"':6~ 5.11 ! . _~ _?,"''? ? ,_ d i 1~ t^'7 i'~ Alcels~~ Xs~1t+r l~,s~rt~~ _ 4 ~tzsnis-on~ci~-e ~~ i~ Ciudad d~ l±Alar~l item ~~ ~~ _ G:~ ~~ / G _I ~1 ~~ Oa?v-ial4nadas tte ~liaml: ~`~~+~ a;:y i:~ix~.i Cify Cilcz~ !_~ ~gocieclC» dr3 f~arv~erclr~nte~, Vecinas y Pro9gslortales d~ la Celie Fiagigr, elermados por la Aflu~ncla dt~ vagat)t~ndos en sate area, acuden a ia:a autoridades competentea pare ~ `~` que tomen acclbn inmgdieta, ya queB~tA atectaRdo a nuestros eoirierclQS y sentimvs por nuestre segurid®d y to de los trgrtseuntes. ~®~Ido h est,~ eltuecidn nr~e v®r©mos efactadvs en el incrarnenta del turlssYto y del deserroNa eamercla! del area. . Por medlo de IA presents pedimos la no aUtorizaci~Sn d9 !a instalaci4n de ur, cotnedor pare d®semperddvs. Gomarclentes, Ve~ctnds y Proleslanalas da la Ca!!~ FlAgter. ~ S ~- rte.. /~` l1' ~ ,y „~`, v ~, ~ ~°`S ' ~S..~c - ~ ;r., - `. .~ :~ , ~~ ~ ~~ /~ ,- 3 t ~c~ ~ s .' /' .,' /'~ ~ rAic- de'A - J ~ ~ - ~ _ j''' i N©lv98R~ aIR~CCIOF! ~ ° `. °r3 L ~`~ . z - .,- -`. .~--r' ~..::.~,.~ :F,:~. ~ ~ ~ ~ P ~~~ '~ ~, a~ ~~ r// { +`~ ¢. ~ t f ,. ~~ ~ .,~ ~ Ti~LE~QNt? f~ r ~" .: .•;. t ~,~,i .~ _ t v-'i . ~ i _ l 1 ~ f .~" a / _. _ .. _ _ ~, _-- ,_ ~ ~ a .. ~ '~ t ,r - ~ W _ .( ~ ~~ . , ...`..~ J ,6' ~t1 `~ .~ ~ ~ ~ 61~J / r . - e y ~ ~' ~I"' ~~ ~ •'`, ~ + ~~ ~ / .~_ ;,~ td,._ ~.(.~~ L r~~ t~~R~~ / ii - ~~_ _ ? ~ ~~~ _~f~.~f ~ d V ,~ ~ v ~ r, ~~~~ ~~~ ~ ~ s~ ~ ~~ _ ~~ a; ='~ %~ ...~~ ~ ~af_.__.~ ~ ,~ ~~. 1 ~ .~ "~~ ._ ~~.~,r is ~ - rr~~ . qq .,', - _ --- - - y x,'.' ~f _'1 R.iCla~~d~CioK~m `~ •.,-~ ~ ?;"f Bt~CSt'r,r tre-.t k~~ ~. ,~ j [rJ, .. ___ _ .. ..: _ .. ..'. t . f n ~ ` ~. ----=- ~ L U " . O ~ .~" ~ ~ ~ /°~ ~.l r'' ~C.t..~~'' ~ 1 _1+-~' w ~ f ~~~ CD ~ _ ~ __~~~ ~?- -~=.~-~t~ 1 _~dL_~-~ ~ 2 ~ l ~ i -u °~-~ ~d-~ ~ ~ ~' - ~J ~ C ~ u l //Lf/ l~l~~ ,! ~ ~ -~~~~li^~ ~z~P ~.. ~.~Y s.3~ _ - - -~=t~=--~~~-~~~= ------ ----- ----_.__.~_ - --- ~ // j~ /T ~ I,,,,,,//~y""" ,~ ~//t -- ~ ' ~~~~~ ' +,..:. ~1?~;17~1~~~r'+'~i 7l"t~;`) ail`' ~7?7j??;QFq ._ f C f 't ~~ &x~c_"~paa-~ ~,dg aa3. F ..._.... i,x/...e^''1,+'{~•r.rt~. ~' ~:.~'" ~,.,{.a''.e ....., :~`- a f ~ _ _ '~~~', ~f)b ~a.. i7.'' ~i_~~ x.~` ----- - ---- , c ~ .__ '~..,F,- ~~ .~~ ..,, -._~ `.~~.,d'„~„nx-^'C. ~+"_,i.''~.~~~;..___ .....~.,~.,_. j.~1~ "' 7 _~,rl,~,y~.. ~?d~r.~:A'?f/ __f~1~~ 1~---------_. ~ , J ~ ,j '~,~ .;re~.~ S.!F.~..(( .~.~- _ _.___ _ -~ - - r s _._. , ,~ / `- ~ ~i~~ _.ar^- ~ ~ ~ ~ f.l ' _~___ ~- - ~.L~l~.~=_.= _3. _ .1. ,r T r, / I v^/7 /) / ~~ ~~ ) x / 7 __S.f!' / ~ Q-'L ~ ~,~/{/ Cam/ ! A _ ~ ~~~~ _ ~ ~ 7 .C{r..~ _ _ CJ / ~ ~- ~ ~~j-_.fL~ ,n ~ 3 2 ~-~~.3~ ~A ire Z 'r~-~L~ ill ~J~A ,~~ f ~ ~~ ~~ Ltd ~r ~ 2 s~- ,~~ ~S~ ~ 2 y~- lvlc~ ~ ~~ ~ 'L ~ ~ m, ~ ~ ..~~_ ,a ~,t''v ~U r C ~ 2. _ _ ,v ~' ~J ~l ~0 ~ '7 V Y~~ 'f/_'7'_ 1/_t ~ ~ ~ ' v C \ ( ~~/ ~' -~~ ~C~ .a' 'te ~~~{,~~,' LaW -" ~~yy _. .. rr. .' //~[ ~.., .. f. i .. >. ..., _, ..._~.~.~_~ ~~..~...'..ere-.e~.~~~...-.,~...:.... .' / //off/ ~,,~~~ ~/y~ / ~ _ -.:........e.~...~....~.- __~~.._._~_ _ e ~. .. # ~, ~ _ 4..k .. h .. « t; - zi F. ;:~ _____ ~! C?l~F-(;(:;;f?i~ t~l ~!"f'fPlf~ r, ...,r'~ $@~ ~ r.... _~ H ^,.„a..4 . ~. 3/'_ ....... _ ..... ~ _ __ _ ..7-... ~ ~~ ~ '~ .. - [,1 s r .. ,~~~i~ ~t.,,,t f..tL%~Xa J~ ~~~i°'"'~ ~ _ r. emu,-.?~ f7r . _.....~. ~,i r~...r ~ ~ t ~~ -a_ _...___-_____~._._. _ _ __ _ __ ____ __ __ _ _ _ ._ ~ __ ~ _ - - - ~~~ ' r ~ t~j.~. ~ ~/~~ ~2/~ c. ti - - ~. - _ _ ~-~- ~~S~~C ~~ '` _ i . ©'\ 11 ~ ~ /~ ~.1i _} r/~-~' _ cam, c. ~ ' n~ r ~ -~! ~ n ~ ~ -- _ ! r , ~~ ~ r ,.t - r ` ~ ~V ~v~~~ r)~ ~ ~2. ~ -_ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~?~ ~... a ~Cj''1-~ _- . p~, ~ G y / Y , by ~ ~ C~ ~~ • /f~~~,/'~ 7 ~_ _ ~ ~ a. ~_ w ~ ~ ~ ~'. f _ ~~~~i ~~ f _ _... d '- ~ - ., f ~ _ i _ ., ~. _ _ j 1 _ f -~ ~ _ ~ / r r r `~~7 i n/ < _ "~' r y '_ Cf ~~)j~/~~ ~ r t ~ ~/ J -~_____ ,_ _ ~ f (M j l y _ ~~~~ _ _ ~- --~ ` ~ -. ~~ '" ~ yy, ~~1~ L~~- ~ eft w. ~ f (r7' ~ OS /(,1. CcJ• ~ ~- ~ rte. ~ ~.S .SS'.S _ .~.' ~~' ' ~.a~ji ~~tc~~"'--~ ,/ '' ~: o r' ~' "(.fir ~ , _..~~ ~`~~ '~ a. ;~ i"~~ = J?:? :~ ~: ~ . _-1 _ L~ / ~/ ~~ 33C_ ~_ ~z %~~~ f~ ~-~t'a 3 _ ~ ~~r C-urea- fay ~ _ ~'4.5"~'/~.3 ~ ~___~ r . ` _ , a ? ` a ~.{ << ~` Z 4' :~ ~t . ,' l ~; , .,,,, ~ ,f C , _ .. , ~~. ..~ Pit [l ~.~` ~ 6~ i-. ~, ~,,. ~ ~~~ -~ .._ u~ ~ ___: ~.~ ~ ~ ~ ~ _._ , _~ ~ "3 ~= ,. . - : . . .. .___ . , ,; ~, ,~ .. ~~ ~...__ Sui~mitfcd into ~~_,~ roco~z~. ~~:~.ca~ - ----} ___.___ -- _. - - ~~~ ~ a s ~._ _._._._ _ ._._._~_______-...~__ a .-a "~t • ,t~ ~~ ;~- " ~. _ ~ ...: ;~: _. _... ~~ y g ,'i)~'i1 ~i~r^r~ iTl~'1 ~,~1~ ~1111?!iC', ~,4=,~i¢ ~~vjlai±~r tc (.'rliCa ]i"i C°~7i_1'lrr-Ilr.'.l !1 ~~~'+f~i€~r9~~ ~'~ I~t IEI~~ !~~ I~tiral^ni `s ~~ ~ ~~ ~, li~~'Z71. J ~7Z1. __ ,.~ ~~ t ~..._._~ _ ._._~,_ __~_~ . ~#l~~tti~ `:. +li~rni. Iv1n~~ ~~ Hirai ~~ ~Iroclttal~: r de Ca~t~r~ltxntb~, ~'lno~ y ~rt~f~~lon~4~~ d~ 4e C+~II+s F1r$pigr, r~t~rm~t Cl~r~ ptf is ~tiu+~n~ts d41 v~~fnt~uncicrs ~n estn area, ecuden ~ lea ~autorldede~ carrapt~t~,nR~±l pare ~~+~ tombn ~c'.r:#~9» Inm~ti~tA, Ye qua ~stA ef~~tnrrdQ a nuesiro9 aam~rcio~ y eentlmo~ pQr htua~str~ rR~-~iltir~~d Y $+~ d~ lsz~ tr~n~eunt~s, ;; +~blt~t~ sr ~~>a Ott4l~>»lar~ n~a~ v~r~mos iel~t~dors ~+n el incrernenta del turlsmo y del ~~srrdli~ tt-~ciei ~~+i ereeA. ~`~~ tv+~cilo der itl- ~ra~a~nte pbdlrnas lei no eutorixsalbn de la instalaci6n de un comador ~l~r•f~ ~~srlMnn~sr~dl~s. Oc-m~*ct~sitMs, l~+sCint~+s y ~t©teslunales de le Cetl® flegl®r. , OVAIU6t~~ i~ ri~ i f?IR~CClQ~f '~'IrL£RQNt~ - .~.~~ , r 7 ~. ~v~z C'' .~,. ~,,~ f~ -- _ v •~~ f ` yam' ~• ! ~ 7 ~~ ~~/ r } / ~ ~'~~ I' .. . •\ ~ „ /J''~ ter' Z..'' G~ j ~/ C / ~ ~ ~ ~ Jr' A ~ ~~ ~i t ~. :3 f 1,~ ~~~~ • CdC ~5---1 S `~ ~`~ 611 d ~~~~~~ ~. ~ ]~ ~p ~' ~ V .r r ~ ~.SGiL~ `~ ~~y . r Tom"' !~ ~ ~-~C~ ,y,~ 5 15 ~~ ~ 5 ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~~ ~ gin s~- ~ ~~~ a i ~ ¢ i. .~. t. F '{. _ s .~_ - t _ ~ _. r 6 3 t 7 ; .. 5..,~` . ; 3 e..r f ~y ~ ~€, ~ ~¢ ~~.~ 4 ? 3r.~,.r~. kt* 5 , ~ 77 2 fi ~ ...._ ~!"~.<t`v ~..~._(,..'t~~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~,~.s'F._._......~1.,~ H f ) C_.~ !~ ~~,j ~ `r ~G' ~~~ i , ~ .1~~~., e d~. ~ ~y ' ~" ~ ~ b ~~` ,t"~. ~1 ~} r ~ ~I ~ ~~G~ !J/~ ~~,,~ ~,~[.~,/` ~!(~ J~~ '~. ~~ ~- ~ . ~ ~, __ ~~l ~~ ~ 3 31 z ~ ~~ ` ~ Z ~ _. ~:.~5~-vim '~ _ ~~ ~ ' ~ ~ ~ . ~?~ "?~ -'____~__._~~/-(~~ / ~ .c. f, t,, ~~ _ 11 1~- ~. i r~~ 0 ~ec 1 n with - - on - 3~~. ___.__.. Many Hirai ' Y ezl~ _~ b E f 4 fit: R ~~ i ^' h a y. ; ~.i S ~ ~' 6.'. f,' Q`4 ~ 'L~ .~- ~ Y- Z1 f 1 ~} , t ~•Y' a t ~~ J . ~~ l r ~ wa 4 4« w++~-.a3.~+-...~.. ~~.~ ~~~ ~Jf 5s 1 .h t ~V'~~A~s~ !._ ~ +f''!mT r:' r ~ `~~N~~M1 '"" yjyr+-i,n_~.._........».~.Aw.Mw.a~.+.++__r+~.r+._..._..._ ~_. ~.~._ ._ a ~~ 1 P'~f~~F~~ ~L1lS~~~~l4~~.i ~~~ ~~~~ r _ y, ~ f- ..r.__ .-.. _- _-__._.___.......__...____,...__......~_~__._w_~___....... __....___.__ ,..,__.. ~ -~, t ~- -, z-- ; , __ ~ ~ ___ -- _ _ __ ~ ~~ 't'1 ~~ "~ ~ ~ ~~~, ~ l . ~ ~~ ~ ~1 • Submitted into the ubli~; 1i1__~~I]7~F?C11^'n ~.'rlt~1 Cit Clerlt ~~ ~• S'~ r ~•, ~~ -r~,., •, a ~~ ,. r ,.. gi~.;,1~T;'i?.f;^ lllaf) tl(' ~~:al_}1Tf? _.... ~ ~~ _...~ ~ - . r x ~.~ ar~"f *°g,~s:I ~-~f.~.k.4.la' ~-_..Id~~.~.~_.a/ _` ' r`/~~ ~~ "G, T~~J ~ K_!~ ~ ._ ~~ - ~~ + ..~.e , .r ya '.tY~ t.c- '•" ,Z., L3 ,~1 L(I C,.~~ .t'n.~,G_ ~i T~ f ~k.~_~/ ~; " l,U ~~ ~ " ~ 7-.. ~ L C ,J Cr, -, l „ / 'yam "P. _ ~~ ~ _~ - _ 4~ ~~~ it , ~ ~ i ~ ` f ~ - t --- ~ wy ,- ~~ t ~ P ~ '" f ~ --- - '7 i y~ ~ i#~.,-rp`s'3 ~- .y'~'+-"f.--^4''+-"-.-~~ L 4 / ,.t•s ~k ~ :».~i~. ` - • ` ~ _ - G ", t 3 f'7 y ~ : 7 ,..~.. ~ - ~~ ~ :- ....... t~ ~. ,,.. ;.,. - t ,~ ?1 t - >. ~ 7f~ 7 F ,„, - - ~~ ~. r - ~€ - ~ •i' / y~~ ''a:~.a..~.~.....-....... . ~ f: ~. s _ .,~, ,^ ~- ~°-, _ `~/~'~% ,~ iii f /~ _/_i ---- - -__ s~- -~ ~ ~ ~ ~ ~~ _ _~~ - - -I-GGI L' C~,t L.t.~ 3~ ZC_. S- SC ~ L L I f S - ~~ ~J : ~ ~ ~ . C'~ ~ -~ ~~, U ~,, t,, ~- . !,_ ~~ -- _ ~ ~-~~ x~ ./`- V~ f I , ~. ~e~+~~ '~s ~ ,'-'+~- ~ .~Y ,.i ~k ~_# ~~~~.wg.~a~.~.a. C e_ ~a;•° V ~} r i~fJ', .~, ~„1~ ~ f/ ~'],.]r _ ~ ., , :. -. ~ .. ff 8 ~, ,~ + ~~ '~ ~~^~ ~aM"`' ~Er ~x.%a~.c.kia..c.,. _ ~L~~~u.~a~ ~ ~~ ~e*rF'~'~2.,._...._..........d~ ~.,.,....w...,-,.,..k xr-=..-.wa- ) _ _ ~ _ _ {-~ R _ . f. ~ ~ ,~°', .tL ~t_„c. t~.~-f mac: ~_ f -~ ) ~ ~ c._ ~-a ~,a~ %~, ~ / f J ~~- ~,.~ ..-°° ,+- C' ~-~ ~ ~ ~ ~ c' n,' ~ ~~ 1. I ~ S' -- i - ~ `' ~~ ~'r ~ %' t p ~2 ~ ~ ~~ S ~~ ~ - L~~ -- - ~ •' ~ ,~ ~ ~ ~~7 ~~ _ t ~ J ~/' ~ .,fir - - ' °~ (,~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S.J -~ ,. ~ L [~ j t r -~ ! ~ t ~ r ' cJ 7~ C ~~. O. .. i~ ~ ~ ~ - ~~ F d t ~. .{•.. - Y ~ { ~ ?1' "~' ~dF .~ {* .~ yam) - ~ ~~ ~~1 4s o~•.rlwYF t _~~ u r~ ~+~e ~ ~ i'~' ~ t ~ t.vtM~yM~ , .~} i T yW ~ ~rf~ ~` ~yr ~~t11 ~ ~ 1. S r5 - p P"s .. a) ~~--i.w. n.^'K • _. ~r -,.L.G...~" °~~f1_~,.....,'IC+G~.s. .a ~ _.~--•-_ . ~ ..-._:/i!' A-~+=-~....-.........,~ ~ ~. ~ ~ ~~ ~~°.,,r..~..,. ~ - .,,. ~~ ~ ~~. . ~ ~=^ ~ O ~\ . ~[..~ M~r ~ ~- 4 ~-t-.--.Ia+-sue.- M~_!~~~~ r ~ ~ Sd'~ ~~'° ~ / I; ~ ~*~~ '~ .L~ C ~ ^ v .\ (,1., :~~ ~1~~ Y'^--1 ••~ .tom l ~ .. j~~ ~ ~~ cam!- `3 '~,, ~.~,J ~~ c~,•--c._ ~ ~. ~r ~ ~ ~, y.__, ,r ~ ,, ~ - -=~ ~ ~ ~ , h ~ i w ~ n^ '~-~ _ l~ ~ -~c~ ~ _ 'f 1 - ---~ S~~ ~ (~ ~, s~ ~, - ~ r.,' ~ ~ 41.E ~~ 1 ~~ r~ _ - - ~ j t //~ _._ t I '1 ~ : r, ~ ~~~..ss. ~y .J /J t ~`~~ '~ ~~~~ ~ '~~siin'''' }}}}-~~`~y454~~ ~r~ ~~~ ~r. F ..7 / f'/j // / ~ ~?<Y' ` ~ ~ v W 17/i~ •!fe 4p~, /, w.r~ ~ ~ ~~~ ``YYYYJJ / { tM ~ ~ "x'*^ r' P".'^ ..r- ,. .,...._... ..~,~ .3:.~r 3-' aR+"'~'d-' ~ i • .3 Y ate'-' y 1 4 ~ __ "£'s x 3 §pk+~ F [r i=-~ 1 - i~a'-' ;` ~ ~_ ~ r~r._ _ Uli { it ~~ a,m em. -- - ~~~~~~~ € l~~e>!t~~ d~ I ~ ~ `~'ornl~l~n~tlct# d~ t~1~~1: Gi.t~ C~ezl~ Lt+ At3o~l~Clt~n d~ OprnerciAnl~s, Vecina?s y Profesionales de is Cfllle Ftegier, refsrmsdo; $, '- pdr Oe ~11d~nbl~ de vdgsbunrlos An €~3te area, ecuden a iAS Autoridades comp©tentns pars , _ clue tord~n ~ccibn inmedf~te, y~ qua estf~~fectendo a nuestros cc~mercBas y sentimos nor . 'riuHStr!# ls~g~lriCiad y IAA de los lrenseuntcs. dsblde~ ~ ~st~ sltu~Cidn Hess vgremos st~ctedos en el fncremento dei turismo y del - dgst~rraiib Comerci~l Biel ®ras• ' ~. `~ Por hn~dia d® !e ~sres®nt® pedimos le no autorizr~cibn de In instalacidn de un comedor ~er~ deatacitpi~redos, Cor;hbro4~nt~s. Vecinoa y i'roPeslonsles d® le Caile Flagter. Plt?tN®AE C31FtECCION Tf:l.Ef~ONt',7 y:~=~ ~~,G... -~- _' '« -. ;: ;~; ;:;; . a <~ - i ~`+Fa i ,.~ ~' ;. ~.~~f~ ... ; ~4sa _ ,, '~ . ~~_ ~; ;: . ~f r,H - ~~/~+fGGr,. Y"` •;'~ d ~ /.. .~.- r~-~ I. f: <- t ~ ~ xt :,~ ,.. .. r 3 ~ -. z ._ ~ t 1 t ~ ~ i e _-_ .f r ~ ~ .. ~ - --_ ._ ; , _.-. _._ .,.._.... -. , __ q ~ a~ r' r . Y ; ~, , ~ i i ~ ~ ~ _.. __ ___.. ._ ______ , Y ~•= ~ ~ ~. t ~ J ff _ ~ i; E _ r } ~ ~ _,~ ~, .~ ~~ ~. ~ ~ .~---- t" 'r ,. ~uTarnltted into ., the puaJliG . _ . _.._~ -^ - -=_-- ------ - ---- -- / ~ ~ recoxa z~ cc~nn - -- - coon zvitlZ - r ~ .~. `~ ~ c~-1.e.-u--c~ ! - G' -~ ~~~----!~!~ ~ ~7e_`~ /~_~ ~-- ~ ~i~:y Clerk _. f • ~'-' _~ u _I - "_ ~ ~ ~- ~ - - ~` 1----~' ~- ~- L ~ _-' / Lam'/ -. --,.-- 1_t - ~~ ----~ .. --~ ~ _d ~ __~ ~ y 7 7 ~ .. r _ -~ - --- ~/~~ L''V ~ ?y fiY '~ / C..~~ ` ~ _ d+, ~ ~~~~ .y t _~{ ~~, fJv _„{ y~ 1Y! i L y ., .n~ssr.-+{4'SaA'.~YTv~ ~ ~" .~a~ ~r ~1,~, ~ ~ ~ {3 l ip, 1 1 ~,~ 5 ~~ ! 4~1 ' ..~ yt4' ~._~_ ~ ~._ _~=~ ~_s!~ C ~': t /~_ mod. _='=i•-- ~~ - rc+e.W ~ Z ~ ~ ~~ , / ~ //y/~- t,{.(f k ~ ~ t ~ ~f ~ ~ ~' ~ ~ l ,~ .-~ _ 'r ~- ..d ~~/ i~~~Y-- 3~~ p' Y ~~ i as : ~ 9 r ~-.-- 9~ r ,.iii~lY d~~ i ~t-. . . o .~s ~,_ - ~''~/~e dp (~i1 Q.. ch, ~, s4 ~ ~~ IJ I~.L ~Y~~ 11 r:fry'~'f4 Ld~e~Il ]p FC ~ ~,tA~~, .. ~ - t` ~' . j -. ~. p. it- - 1 ~#,~Y,S,I~~f, •t ...._ ..._~. ..~s ,,. ,.., ~~. __ . . .... _.. .. _..... .. .. _... __ _.. .. __. ....... ~~- - 3, , ~ a * y ~~! ' ~ t~ J -~ r- r 3 r. ~" Y l _ ~_ ~ i 1 . r ~r s ~ f _ a ~ ~' i , '~-,e . _~} r ~~ ~ ~~ -rte y~?~1 c~~: _ 13~.~,! ~_~_.%~.~~.s__/~~~~~_g ~~-~, f~ : -;s~ ~ _r~ f . ? ~~ ~ _~ - ~:~ ~o .. _ ~~.- ~^ ~ ~ li ) ( ~ f t <J ~ ~ '~ ~~ ``~ ~~ I - , J, --- ~+ ' I I n r.. `~.._._. ~ r' r. ~ .. -- +, .- _ ~ , '-~- - __ ,_..._ ~='- ~ T'r/"t-mac ~:~, ~~ L C-'' ' f ~/" C~ ~~~_~ . ~7 Subml e 1 .- _._ - Y 1 i xecotd in connECt~n~- ~~ - _-__- ~ - -_-____ ___.__ on i~e~n..~-- i .~ a . .. ~ r ~§ "~~r .!: 1 V~~~ `~ ~c ~ 1 of ~N i ~ $~;~ ,., - ~= t"'~t.~~°stft. tp Ciudad r#e MfarxrS ~Ic>ttlid~ ?ta~ler .rau~raz ~Cvi*nlaionados de to Ciudad d+e Mfarni Mc~tR~i ~ :~ ire 3. f-' brt-fsfcan cl;~ ~larni: Gx~y ~lerl~ ~.~ ~~ ~, ~t ;e baotrd9 1~~ q~t~ ~ +~ar+tfnuaavlbn Iirrn '~. cam®rclantes y vecino9 da La t~equQ~a f abarla, pr~bGUpedt~s par ei Incrsrnonlt,~: ias vegat~undos an esta area: querertros que ~~ ~tut+arld,~des carrtpetentes to buQqu~t>j;~~na aalucibn a est© probtema. oueremoa htlc®r Constar que -~os opanamos a to InstelRCldn de un comedor pare persane~ sits hogsr an La pequelle Heaeona. Sato vendrts a 9rrepehrar la situacibn que estamos padeciendo y por~udice+rla el turismo y el desarrotto camercial del area. f=speremas de ustedes, Sr. Ai4aldey Comisivnarios, le den la atenci6n debid®, par io cual Rd~untamos las ffrrnas de tas comerciantes, vecinos y personas irtteresad+~s en que La PequePta F~ebana sea una Ciudad lirrtpia y prc5spera. ~ ... _,a N©ML~f~E DIfiECC10N ~' .` ~_ :- k:~ t= E ~" . -. k ~ ,fit ~ .~' .,~"~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~.~ ~. ~~ ~~ L ~~ L~ J / ~~~ '_ // ~/J/~ ~ 1 ,~ / / -~ mil' G~ ~+~,`~ / ~ . j lam" ,tf ~! ~ ~°~ ~ ~ ~ .G~ ~/ C~1'4' r . ., ~ _. / ~,~ ~ ~ ~ ~ ~ ..~~ ,.~.f ;" ,~'!;:' (. ~~ ~ ~ ' r ~I.~ / ~ '~,~ ~~ ~ ', t r ~ ~. '~ rid / '-„ ~~ ~~~.~~~ ~ E1.1dl~ t~*~ ~1l~Yil ~1C;~Id~ 1t~vl~r ~~r~'z ~omi~4ori~tlo* d~ 9~ ~It~ri~~ ±~~ ~?ilarn( Comlalt~n~dc~s da. Nllamt: _. d '', r• - ~t~~~d.li'(_i Flt. ~,,~. ~'~.:~i;i+C)s~ ",~ r'e ~i%~ clerk L~f Asocl~did;n d~ Ct~m~rclantes, iler:inos y 4~rotesionalns dp la Callr-'FIAgI~r, elarmacfog por la ±sfludt~rlA dti v~getitandos ~n ~sta area, aruden a Ins autorfdades competentes para cure tomen arclbn Inmediata< ya que estfi atectand~~ a nuestros comercios y sentimos por nuestre segurided y le de los trensRuntes. O~^bldo ~ e9fe gltu~cibn nos v+aremoa efectedos en QI incrernento del turismo y del desarrallo carnerclel del eret~. l~or rrredlo de le prASe+nte pedlmos la no t~utorfzecibn d~ le fnstaleclan de un con~edor pyre ti®sAmpsr~dos. Comgrclentes, Vecinos y F'roteslonel2s de la Celle Flegier. n,r,aeQat~ ~ OIRECCIOiV T~LEI~CINQ ,. t.I~. 1~ . ..._ ~ ~ - G ~ s _ ~ '~~ ~', l' ~^ - - ~ j r ~ ~w ~ ~,;~t r~f•~~ CC' -T r~ '~ ^~ r?~'c~ . ~S' ~ < . '/ .1..-~`^ - , 7 ' ~ ~ ,3.~- Y~ ~" ~J ~~c=_ L~f9/) ~ f 'L.~(Lf.F-c<~ ~~ (('~ .~., S I ~I G C. t c 1 3 i)~ //"( d' j ` 3 ~~~ ~~, ~~ - .3 ~. ~~~ ~~~-~~~ ~ ins--~~~~r ~? ~ - c~ , ~ ~ G ~ r..,a. ~ s '~ ... 0 .c-- ~ -~ --L ~ _ ~ - ~ ~ / ~ - ) i ..--- 1 ~ - _ `_' y ~ ' ( ` ~ C ; ~ ,' * ~~/, `~~.C t r ,. t~ /^'~~''i j/-y J-. /. ~~' { ~ .;rte[` Jy °-s• ,~.,' ~ . r .. ,: _- N .. • ~ 1 i - c x' l _ ~ „J :. ~~~~~ 'L 4~3 lp~ Fa FN ~n .~ -;'r, 7_,-, ,,,'~'~i 3 f~("t 1? i ~ t ~ t,~i~ - ~i ....~ _ ~- - ~~ , .. ~ l i{{ t <<,~ ~ti trt. f ` ~tCYa! ~ , j ~', f / / !r q -- ------- ~. a~-; ` r ~s..tl~ ~~bT.i .~' _.. __. ~ _~ .- ..~ - ~ -- - = ---- - ------- r-_ Q ~ _ _~'.:~_----<'-- '~~ is ~ J__ `~ L~ nfy -~-- , ~, ~ - _ ~ _. ~.. - ----~----_, r_ _ -~ ---_.____ ,, r ~ , _.~ - -~ , - -~- .~ --------~ --- 1-- ----- ~- ~~ ~= , ` r ~ ~-- -~ ~ II `~_/ -----ice -) (~ - --(--- ~7 - - --+----------~I%~ - ~~.. ~ ~- ~ ' u: r ~' l _ n ~ ~ L / , r ~, ~ >R'' , /1 1 ., -- ------ =- .. - / ~_ ~ - -- - - --T- ~i !~ :-/ ~ ~~''r ~i'` of ~ 1 L._E / _ '''!~ `~ ~~ ~~~ti~`C 1. v^` / X~~~l_j.r~ ~{-~tj ..L~_. ~~''~ ~...".~_ h:. .. _ .t. -~ _....-.-._ - -. .. .._. ~ - it _ .. f~ ll A 8 y r ~ ci ' ",.. ..: ........ .:. s....:. L1. l._.... sir. ~ :~.; Z i a o~''.1 F~~ ~ j 1A - , ~~' t , 41y ~ .. J i t .. ~ _.. ..., ._ 1 f '~~ ~ t 1 l ~, ~-~-7 ~ -- ~ - ~_~,~ ~ ~ Tai A ~ _ ~ ^S/ ~ •' t.I' -__. ._ _ .._..f_ ___._~.-f.-._.--._. __..~__ __._.~...~~ _~..~- ~r r , ' "~ ' 1, /~ ~ ~ i ~ F ,l~~ ~j } ~ ,r ,. _ `-~'_ ._ - _-__ gyp} ~h;~~_~~- - --------------- --------__ ----------- ----------- - E. ~ ~ ~. ~ ~.- L _ ~ , t 3~ .- ~ ~ ~ ~ ~ e ___. - -._._~_.. ---~. ,._ __A_R. .. ~ ~ r ` i ~/,.~ f- ,. -~- v - ,~ / ~ ~--• .r ~- ___. G-_.. _ _._.__ ._.i __ cs~~_._1_,S~_.___----___--- ---~ ~ ... ~. ~ ,: . --.1=~ -~ --- -- - --- - - ---~ -- - ----___. -- n- - . ~- { ~ ~ r3 ~. c '°9 "~ ~ 1 __} .~_ _J ~ 1 /' B ~,11 f -~._~_~ ~~ ~~. _~ ~3'~ "~~ x_1.4. i ~ -~~ <<',; -- - ~.- A _ ~ ~ ---- ~. -- r, ~ 1• ~ r , - _ __-- _.. _ ~ ~~ rte` ,,:: /+ yj~-- >: b e } f i ~~ ~'~' t"~ ~ ~, ~y E _. _ ___ --4 ~ ~~ .~ ~t~~4 ~ 1. ~' ~ - i + !r s ~ i pp i i s ~} _ ifi r ~ ~ ~. _ ,rz 1R~ ~ .N, ,. , i .~^ r; _.. _ C. _ _ ___. _ _ _ -- ___ -_ __ _ _ _-- _ _ _._ _ _ ___-- -- - - _ _ .__ t .~ _ ..._r,-- _-~ --- - -- . ~- _ __ - -- ~~.- - ,// ,. .. ~• ~ ~ ~ _ - ~.~` - ~~ _~ - -- - --____-F'. _ _- - - ------ ---- ~. ~ ,, _ _ -.,~~ - -~~, --~ - --- --- ~S ill t.,t~ ~, _G.-t~C.~ "~/?_..! ~ 1 3 ~ -- 1 ~~ • ~- :: _ - .,.-- ~~ ~ 1 r / f / ~ _ ._ . _ . - _ TTT _ I .~~ ~ ~t ~ 7 ~~ .~ ~ t - s _, . .. _ --~ . ~ .~ -, ,. _ _ _ ~~ -y r/~ y ~ 9 ~ - ~• ~ ^~ - ~-- -y,-•'r- Sr--fir - ~_ ... -~. - ~ ; ~.~(/fit ' (~~~ ` ~-::`r~- ~ `-'.-=`-'~''-_-~~ Lc ~ ~~°~- - G Z _~- ~' ~~~ z 3~ - -~_f~~-x...__.1.1 L.~"~-.~z='^' --- - - - f' `~-' ~ ~--- ~~~ ~ --- _~~°~~ _ ------- -- -~-~ '~_~'~ -..1_1.,~1~3.__--_LL~ ----------- _-_ __ _,~. -- -----~ -- - ----------~ --- ------- - n ,~.~ ~ 1 : ( a . , e ~, ~ ,,t . ~. r - t~,~~~;:~:b ~ ,,~; ~ ; ~,.r, , f, :! r yc~~ 'rte ~: c ~,''. fµ~_ .. __ .: ~~.~ C l 6.. , 7 , '~ r a' ~~ _ _ ~ / i ~. ~~ ~+rrsr~ai~~.~os.c,. - --- ~a~nraw- ut~sr~r s -- -- - -- ---- - n r ~ 2 3 _ u, . 3. - ~ ... -T__._._ . ~.. . , ~, /~ ~, / ~ . _ - f - ~. f ., } ~ _ ~ __ t_. ~ .~ + _~ . ._ , L. ~ _.. ,, - _. __ _ ~ - ,_ - -- - - - I ,- ~. y ~ ~ l ~ ...E t~ u~ .. :~ ~. ~! _~~, . , ~, ~> , ~ (- _ i ~ ~ ~, _ - .. -- '~-~,-~ --- - .. ,. ,~ ---- -] J ) t - ._ ------ ~ - -- - ---~--__ ~--t-_-.--- -. ___ ~~ ~~ ~-, J ,; ~ -- -.. --- - ---- -- - _ ~.-__ ~ t .- _ _ - ~ , ,. ,, _ , _ _ ._.---_ - ----1----- ----- -~------------ - ------ - ~~_ ~' -1 11 l .~ ~~ _ _~ _-_-_--f- --~_~~- _' ~ C~ ~ ' ~ ~ ~ -~ :~ ,1 , 7 ~~. I ~. f ': ~ M ~ ~ ~ ' f ~.: ~ ^+ , " ~ ;1 ~ _ y ~ C; ~' - ~ ~' ~` ---- - ~~: --- _~--f---~~-~ ~ . _. ~ ~ ~~ _s.._~. _ ~~~~~~ ~~~~~~ ~ -~, ~_~ . _~ z'-- ,~ ~._-.~ ~ o tr. ~. ~. ,.,. _ ~._ ~ ~ --°~ . . - ,. , / ~ ,, ~~' ~4.~ ,1r X1.1. ~._t~o-~.= t . (Z ~~ ~:rl'~ _ ~~ ~' ~:r~ ~? , fi_.____-- - ~' ..,- ~---~- _. a _ _- . ~ ~ ~~ -- t. r •~ ~~- - ~' n -- - ----- -- -._ _. _ --- - - - - - - - - -_ __ __...---------~- .~ _.__-.v. r ,.-~~ ~ ,- ~ ~' ~,I i f/ '°4 s ~ ~ / ._ r •~ ~ r - C _ .. , ,~ 2 11,f~ ~~ t:- ~, - ---- -- r . ~ `_ ---- r - - _ __ __ ALP„-~ ~. __ 4 . ~ C ~ _ ~~ ~ ~~ __ _ -- __ .~ _---__ T _` ~ _ __ ~/ .., '~ l t__...._ _l._ _ ~. - --- t -ti - -- ~' - ~- ~`,~..~.~ ~- ~ '--~--=~- - - -..~-_~:( ~ ~.L!_T'i _.~L! ~J..ils ~.._._f = r -l _.~,? r ~ ~:? c,~ - --- --t- _---- - - ----r ~-~L}- ~--_--1_-__ _- Su't~mitted info ~ ~ --- -- - ----------------- --_ _ ._ _--- --------_- i - --------- ------ --- ,n connection v~tir~- _ ___. _ ~ecox~ - - . _ items ~---- °n - _-- - - ---- ~ jt~Ia-- qty t~~i~t~}- .-..___.1 _ --_-____.-__.-.___.__-....-___. _..___- 1 ._._.-._ .__ _.- _.._. _. _. ___. __---. ____ __ I.-_. ---. __ __. _. -. _ _.. _-... ..____.~. ~_~~~ ~~~..~.r.~.. - u-~ !:.i ~~~ .1 J: t{{~~{{ /t~~' t s,~r~i t.~`jtk~1 is - - j ~ ~. t ~~~~~1~ l:E~~ 1G~~LeI . . (. /, _. / 1 F ~ -~{.~'_~.~~ ~f IJ~L~+0_~-- ~_G1 J.U __ - ~.1~4~ j,. ~I u ___ . _ t -, ~ _ _( f~--- ~ ~ -•------ 1~ ~t y' '' C` .-~~- /~ .~ - __ ._ __~.- - _ -} _. A ~`~ ~_._.-__.__.~.~--_. ..~~T~.^._ -.__ 1 -~ ~Tnu~ainto #f ~e puTTic ~~ ~ ~- record in connection with ------- -- Stem ~Z- on __~~, - ~ . - V Ivlatty Hirai _ -_ -- _____. _.__ zty er -- ---- ----- ---- -- I - --- a ----- -- - - - ; ~<- _ _ _ . _.~,_.Y _:.~,.w,..._.._....__._ ,, .~ Y,I ~ r ~ _ ; s ~~;~ '7 ° a' k ~ . + N': a~.97~~'ST~i:3.! a if1~a"~ a~~ ~,`=~i~it~.~ ~~`lud~~ ttsi P~t~tr-~3 :~_~' 'r~,fce9€~rt 3~RVies' ~rt!$ret_ ~ ..._.~.1 ..:~ ~S'~ ~~~ { ,~~ ~ r. art' • Cami~ionrtdos da I~ CludRd de Mlrrml ~ t l~~att~ ~irc~~ Comis6ansdos de AAleml: Cit~• Cl.~x~ t.e~ AsQCi~cidn d~ CnmerciAnt®s, Vecinos y Protesionales de la Galles Flagler, alsrmados , ;~, ncr is allu®ncia dra vAgnbundos en sate area, acuden a Irs ~+utoridades cornpetent~s parA ~= que tomen sccidn inmediAte, ya que esst~ atectando a nue~tros comercioS y sentimos peer nuestr•a seguridad y le de los transeuntes• ;, bebida ~ sate situ®cl6n nos veremos AtectAdos en el Incrnmento de! turismo y dei desarrollo eomercfal del AreA. ' Ptar medlo de le presont8 pedimos la na eutori~aclt5n d~ la instalacibn de un comedor p~,rt~ desamparAdos. Comerclentes, Vecinos y Protesioneles de le Caller f'lagier. ~~ ' I~IOMBR~ DIRECTION ~~-,•.-, l ~ i. ~~ •~ r, t ~ ~~t ~~ ~ tip, ,~ ~~ • ' , s ~ t ~ ~ h . ~., J,,.~...r.o.~.. •.r.... ~...~.~-,...`~_...~-~»..«~....Y.+ ..i..u.W.~ .-...~..~..._.. .... .{^. ~_r ~74w~.--.G _r..•......~.,IfaFiw 4^~ ~' TEl.~fr47hi0 ~~ r~ ~ r ( r ~~,~ i ~~~- -~~~ sJ~G ~tl~ ~3 `. ~ ~ 3 ~, r :.w.....~,.,,,,. ~: • Q f' j'•'~ ,a t. ~. ~7.i __ __ _ _ ,~ .. ` r ~ _~~~ ' ~ • `* _ ~ ct~ i ' tf,e''!~ ~ -~ 7 ~'~ . t ~; '~~~ $ ~ - +~ X11,,:, ~.~,~, , F;'~~t'.t '~~ t~ ~'S~~ 4~, ~ ~ ~ ~ k - ~Y: t~°. _ ~ g 9b + n Y 1~}4'a rjf~ i~64~ ~~!%P ~t. ~ I ~-.^'~~ra~'~-.hi~ 1~E- '~~-ig'~ r ~I~.t ;. '!3{a~ ~`4 i~Y }°~> - ~ f i C ~ i kj ' ~ ~~ ?`~C~~t9t~~ ~~~{SsC ~4r~tl~F. ~ ~s"e ~, € y7l' _ 'a ~,(1tT+{~{t'riHC~(~9 d0 ~A Gil~dr~d 'Lt9 A~41t~1t1i - '~ _,-~.- ~ 11VV.. - ~~ ' COtt'~I~IC?rlAId04 (f~ MIAmi: .. .: ~~C7t~jl' ~~~~~ ~ _ Git~ ~Iexk _ - , .: . LA AgoelaCtdn dA Gom;9retentes, Vet;ino^ y F'rntr+cir~nttin!; do ir, CnilA F'tr+gler, A!Armndns ~< , r+c~r 1~ AIluenci~ de vAgt~bundvs an eSf n prr+ll, ncrrden n is^• elrtorirladrs cvmpetPnle~ pArn ~~4 calm tornen ~ccidrr inmgdietn, yn~u~eslh:iVr•c'~:1ndd e n11nS1fO~CrinlrrCit?sy ~entir?mvs t~or ;: riuestrt~ segurided y In cie los frnnsetrnlns. ~% - ~ hAh~id+a ~ ~sglr~ situncibn nos veremcss ntectrodvs can ei irrcrc!rnenty dcrl 4r_Irl~mv y -±el _ "' <~ ~. ric+sArrt>11o correrciAl dei raven. r?' ~~ Por merdio d~ Irt presanly pedimos !e no arutorit.raci~5n de In in^taiecic~n de un comAdor pBrA d~spm~iar~dos. = i Cwna~+rcasht~n, VAelno!+ y S'rof~+elonnlrr~ ~rt In Cnlir /'Iri,~lnr. ~, NOMi~RE DlfiErClON TEL~EOf+~~ _ _ _ ~~j _" ~ .. ,¢ ~-~ ~ ~~~ _ -~_ ,- / r `>i ---~ -------__ _~. ...~ - s ~~ ~ ~~; ~~ s cr IJ _r~ • - . o ~ X10 /~- G / S. ~ti~J ~ ~~~` ~ G~ r_ fr~ 1' c) q ~.~ ~'-~l g l K t ~.. .. ,. . ,. _,. S ~ ~r _ ~~,/py~yyJ t ~(1~j{jy ~dy - ~ ~ ° ~~'• ~ ,y ~t~ - .fit j j ,A { 3 1. ~ ~/ ~ ~i ~l~ar'~ XLIf/'.-.i~7C 1'. c' ~ wN.N. +ry' R- ~.INJ ~~ ~ ~ ~,i~..M. f 4 .HIS ' ~l ~C~ ~ ~~ ~ k ~ r ~a~4* i~e "~~ .r ,9t.~'~ 1i4'.'°~.i~i1 •~7! F "'1 e r °'$$rY F'~'4~": ~. ..~~~ ~SE~(l, ,y,~ 8 ~~~ ~~~~ ~'~~ ~`1 - .~~~. C 1 ri^ ~.~4'. p~~~ ~a~ . ~~ ~~ i' ~ ' ~~ ~s4 {j~€~~'i. 3>is~i - ovr~lzaitlriil~da r3~ IA C:ludnd d~ MiAmf ~. DIR~~CCI()N ~amisionA~tos d® Mlamf: .....~ ~~~~ ~~ex~ i,.s AeocOt~cidn dg Cc~merciAnfes, ~reclnos y proteslanal+~~ r1h la Calm Flgglar, alnrmedvs l~oi• Is ~flU~inai~ de v~slabundos gn ®stg area, ecE~den a Ins nutoridacies competentas pare que !omen accibn InmediAte, ya qua esfA r+tactsndo A nupslros ~omerclas y sen,+rnos par r+u~stra sequridad y IA d® I~~s trAnsauntes. tDebido tl ®sta situac!bn nvs veremas e~fr~ctedos en el fncrerit±nto del turismo y del ti~serrollo Comercial del area. leer m©dlo de la ~rasante pedimos le no autorfzacidn de ~~a instalacic5n db un comedor pei+~ d®setnparadvs. C;ornt+rciantes, Veclnos y Protosionalcas d© to Celle FleglEir. +v©ry~i` E r; t G~ ~a ~Ya t ~.'-~.~ r i 5 7 # t ~~ ~.~it~ ~ ~z~,, ~~#~-~ ~~ir.~.i ~~~~~aNt ~~x. _ i ` l ~ , .. n ~, ~ ~ r _ ~ ,, ,, _. _______~._~~,w ~~.;~j~' ~ -a~; ~- t G,ab.~..~~..:....~»~~~ _`~..e ~__~..-~..~_ '~ ) > > __. '~`o j ~" li,t • ~ r: ~ .~ Mfg ~ _.....~. _. ~........_._ ~'~ '~...,~:_.~...:~ ~d yew' ~A~~ ~ :_t.!' t ~ - r.~ ~vr~.«~r~:~...,,...:..l:.S:r.,~'..~,.:...3:J.._..._ .r.Y_........~..~:~......._.,,`..`2'_'i.._i.~_...._.._ .............,~.,+d.....s.S....~i.~-..2,-,...~......~,~.i~t......... ,~i_.+.~s. .,__. ~ rt?s .. . l ., ,.',~.«iri iil f; ~,-. ,' ~"~s, iilj ( f _._-_ f l1 .. _. ~ r: t f ," r ,._. r ~, _. T C7 - ' + ~ - '- - - // ~ , I ~f ! t ! j1. ~~r. ~ r-_ I_. itf l~ l l~i' ~ "~ ' ` "~ • ( } 1 r~ / ~ ~ l l~ _ -~ __- ' C.- ~ ~ . f , ~` tea _ ~-- r - ~ tr ~,r _ . --~ ~ 1 ~ ~ ' ~ _ ~i 1 r /~ / - i ~ .' - ~ 9 _- J ' ~` _ '" _ -- •~ L1-~ r~ (~ _ tc r - ~t t<.u~ ~cn1 ~, ~ 1 S_ j~~ ~ ?~ X71,' ~; ~ j~C~ ; . ~ ~~ j ,~3 ;' •-'~ `~ - ~ J d - C.L' ~j y /~7 {F f l~,C /C- ~ C~i, ~ I ~ I , V~ °~ ~_T ' ~ \, ~ ~ yL 1/ ~ ' ~~ _ -~~ ~~. (a u-d ~ _ . h? P,1 rl" u; Ju cs. _ _ i-/-~ ~ F% ~ ~_ Cc.J C~ ..5~' • _~~--.~! -- ''~'~ '~^}''/''''f T 1 - ~ ~ = ~- - - ----- - -ry-- i' r ~ ~ ~ l ., - % ~ - -- ---- -- - c - - ~ -= ~ `--- ~- ~ ..- _ of _- ~~'~ t /~. ~ I3 Vii: rd n t0.4. Wit) ~ Nr. ''T1i _ aN' -~,' "x'Tru..'?S! _ ~.3FS :: '. ' ' _ fie. q p .w-a3xiu ...F. z}c:cri5r :.,r:,.e- r...~c~:"'"" - _ ,~x~~ ~3a~,T"s7iTfr('4 li'1'~f'y ~~1F~ ~'~il~_`~7~,' - , r ~ - -n,. l - '~ ~' n ~ t~~'7~1i2F-{. (:3 .1PJ ~: "~, `T; ,l ,_~ t ti14.a r _;~ ~..~ Win} . ,r, ~- 3 _ ~ _ _ - - ~ ~r r~ ~_. k-~ - ~r I +J I Yt t, c '- -.. j _ _ .. _ __ __ _.._. _ .? T _ r _ ~ ~. _ _ ~ F ~_ ~ r _ .. ~. _ - - ~, _ - ~ _ x- _ _ =- r ___ - -- .1 . ,_ • y .d4~~ ~__~r. __._1.~._.r~1~~ '711__-t~.r. _.~! ,f __- /// r ~ ~, _ / // f ~ f-. ~ ~_1 ___.~_. L ____-"~! ~_.. _ __..1 _ ~~ -_s,\.~ ~`f i ~~, / /I 1.-_~.E/_.~)4~.~~..,~ ~ . ~' t~ C / ~ t,~_..~c'...rrV:r )C._~{cit =~ -~ / /%-!i - 4". --'-~--(-{-'--- G---'"'~ ~ ~ d l ~ 17 ~, << . ~_ i _ ~ _~~_.~_'.:r~ f_.sl__i.L ;,~' ~-_ ,, .. ,~ -; ~ r_ 1 , (__ F~"_,,)- 1~/__-`'.~•_. j~ 1' L_} ~~ =---1-- - i /V! - ~~ _~ /. _'. J /// . -- -r- ~ ~ ... - ~L„L._ a ~ ~-' ~ -~ _ --~ ~_._. / 1 ~ a ~ t~ , 1 ~ ~ //~~~ .-~~----~~ ~, c G~u._ ~ 7 ..~ ~. _ ~e6F_~ - l,~ G ~ l .5 ~~ ~:~ ~~ a -- - -- -- ------------ - p/~ ~ `-'-- ---~ ~- - ~ \ \ .~ -1J ~ ~~ _ t'at?r~rct, 1~~Q Cltrdst~ d+a HAfsmi Aicaida !(avtar SuA~!-az Carvsfntonados da la Gludad de IVtlprri Gomisfon de lVllami: ' 1 No:~otros las qu®s contfnuecidn ltrmamos, comr~rcfantes y vectnos da Ls Pequgtia Habana, preocupados por ei tncrerrrAnto dg !os vagabundos en este area, quarcmosgr,oe tas autarfdades camp®tentas le busquen una saluci6n a rite probfeme. OuarQmos hacer Constar quA nos oponernos a la instalacibn de un comedor pare perganes sin hogAr en La Pequet5a Habana. Esto vendrfa a ompearar la situacibn que estamas padeclendo y p~SrJudic®rfa ei turismo y ®I desarroilo comercfal def area. Esperernes de ustedes, Sr. Alcalde y Comisionados, fe den la atencic5n debidt~, por to cual Ad~untamos les tlrmas de ios comercientas, vectnos y pprsanas interesadas en quo Za PequeAa Habana sea una cfudad Ilrrrpia y prbspera. Nl'~MBRE GIRECGION ~'ELEFQNfJ ,,...m. U~>, ., ._..... °t_ . ~~ ~, w . r,. ~~; ~. rn~,r~~a, ~'~ T~"."f,r,? j;l r':,i? ;:'r::it :~t1 •%v~jl r`it~+9er9 t4€t ~ileml ~ ~ a _ r--, ,~ Alr:~ide Hev{er Su~reZ ]~F'tl:~. J ~ :111 ----1---~.__ __Z_t--. Car~laton~,do4 de !w CiudAd de ~Ale~rrl C+~mistonedoa de Mleml: C: ~ ~ Y `.-}.~ r'.~ 1% t_a l~,aclect6n dA CcsmArctentes, Vecinos y Pr+~tesionFales dp IA CAlIA >^ lac~ler, elarmedas por to r+tluanciA de vegat)undos en estA areA, ~ycuden a !A9 nutoridr~de3 cornpoEAnt09 pnrA gtte tornen gcridn inmediAtA, yA quA Psl~ Atectflndo s r.uestros comercios y sentirnos por nuestrA se4uridad y !A de los trgnseuntes. Debldo ~ sate situACitSn nos veremos atec4edos on el lncremento dAi tur3smo y de! doseRrollo comArclal dA! ArBA. Fsor media de !~ prASente pedirnos to na autorizacit5n de la instelt3cibn de un comedor parA deaemper~dos. Ctrmercl~nt®a, Vacinos y Profesiuneles de !a Celle,Flagl~r. -_.;~s~ 11 L''-~~~,1. / iU 11 r ~,,- `' ~' \ ~ /1 c~~ - -~- 41tii.,t~ b zv ~' ( ~ ~ :~.•c .-C~r~ /x..29 ~j ~j J_G''_ ' 3 r/ ~~; e ~ ~ ` 3 e~ ~ ~ ~~ ~ ~~~ ~a~~i4•~. = NaMRRE ~IRECCI~N TEI~EFQN~? ..~ ..:. .. . ... ... n ~.- ..-~. .. YSi-=`'3',~i'Eta.~~i-."£v3+_3..~,:~ .3'Ir--~.a rvia...~e .-.v 4- ._ -.. e/+4~' i ~.I. - q~ _. ___ ~ ~ ~, ~ a ~ ~ m .~ '~. ~ ~~ _ __ d - ~ L,~ - _..~ - ;: a ~' - c ~~.~bzx~itted int~~ t?-i~ ~ ' u _ .__ - _ _ _ -__ __ -- - ---- -- - __ - -- - - - _ _ . _ _ - - - -- _, _ _-p _ ~ ------- --- .~~.. record i~ ~ozulLc~~n-~r~.~~-- ---- i -_ ___ __. _item~~ - --------- --- -------__-_- - _. _ _ o~-~---~--~-_ ---~. ~~ --- _ _ _ --------- -------- ------- ------------- ----- _ --- ----__ _ i~1c~_ _w ~ # r:~ ,~ r , _ :,, ; _- ~--- - _- _ ~ ~ ."_._ ~ .. -. ~ ~ i E~, 4` ~_ ~ ~~ _-- _.__-__. __-_ _.__. ... ____ .-..._ ___ _ _.~_.___.~____-..__. 1' _. _ ,1: ~~ ~ ,.`: -::. .,-~ ~'~ r 1~tZA~E3f~F" f ~. : _ ~: :-~` r r rte! _ ./..~ ~lT;~~~_•~---•--- - - -~ C' ~_ - ~~ ` + ~, c l,t r -?." - )t ~ ~ ~~ ~` ~ , I ~ 1 , I _ - -- - - • ~ ( ~•~~f ~c~ .. J ~~ ' - -- ~~ ~I ~ ~~~'f ~ -'~ 7 .. __.._ 1 1 ~ ~ ~ u~mitted i ~ ; nfo tine - - -. __ ---- - - ~ --- --- - ------ 1 --- ---- ---- -~~_ - - _ _- - -- --- - - - ~-- ~ -- --- --- - record ' ._ _- ___ _-- In con.z:L~~ +. -... , ., ~ ~ ' --_ _ / I ' _-__ _.__..__. ___ .__.-_ -- -_~__. ~-__-._._._..._ _ .. - _ __~ - _.. .._- . _. 1/ .__-_.-__. _. __-. _--._.-_.._.._-~~.h ,. _.~-__-~~~ I .._._-_.~_~.~~._~._~. ._-__- _._--_~_... ~. -_...-.__. ~~ 1 ~ ~ _ L!~' _ / / r .elf :~1•. [7 . ' ~ _ ~7 ~~ -• ~ ~ 7 ~ J G- ~ 5 i / • ~' ~ - T ~~. ., U _~_(( t ~ 1 . ~ It '~t',~1_lJ~,-1_~ ' _ .__.f 'r_ - ~ ~ ~~- --- - _~ .~ ~_ f~ t t z l ~~ -J----~._.__._ --- - .( ~ ~ ~ _: ._-. ~ ; ~ ~ - --- - - ~._.. r ~ __ ._ ____-_ _. "! ~ -.. ~~ ,may ^~„~ Ii L ~ L~ c C'' ~ ~C' I' ~..- ~ _-.• ._. _ _~- ~L__.___-.-~-. _~-------._ - .. . _. _--__ ---__._ - _. __.._ _-- - --- { _L_~_.- - ___.__ - - - ; ~ 1 r~ ~~ ;LL 4 t. i !/~ N 7 +~ ~ =:' ~i - ~~ s ~.. ~~ s I~i.~ ~a~== ` r Vii,'; t- '1 j A t ~ ~f ' _~ ..~ ~.. F+~ lll~..: 1.a, - ~~ -t---~-i.c~~ 1 i, ~ ~ t .-_ _ _" - '~. 4k :7 ~. '; ^ 5 ___ e ___ _- -- --'- `--'•--~o~K zr __ Y V, -- - - ~~ - -'-- __ A ~ .... ._ , ,. ~~~_,, ,~ ;- -- 1 F 9~~ t:;t~.s C 1 ~ fi. _ ~ ~ ~ _ ,, ~ ,. ~ ~- r__ __. Jc. ~- wr ~ , .. ,- .- ^_ _ C ~~ '` _.. ~ ~ i - f , ~ -- .. ~ - ~ '') _ r,~ '.fit ~ ~~~ n.i / ~' ~~ .~Lf ~~ f: I ~f ~ /t' ~' ~ ' , l' '" _._ _ I`~" ~' ;' ~ ~ '" _c.__~__-_.__ _ __~._ _-. - - _ _ ! ~ _ _ - _ ~ . 1 _ ~~ /i~ ~ l r`~~ ~~~C l 0 ~ / ~ r ~- ~ _(.,~. ? !!!.',•~~ZAl2' ~ ~ ~. ~° I'.~ ~ --L~s -`=!~:'_~ •l'.:'_',!rv" J ~ I! ~, f `ins ~~!r--~ ~~~ i ~ -r.: %t~initt`d i / ~ / / r ,, record in o~ ~ item 3 °7 -__f_-- _-_ _______ ~ _--__~~ 1 ~ ,i l._! /1 -'- iZ i. C - ~- ' ' . _ !_1 ~, ___`- '-j_.-.---- ~~ G -- // ~ ~; ~ _ r' ~~ __,, ~ ~ ~ ~... ~ -- ' - --' _--------r ~: ~ ;. •~ ("t' : c. ~ -(qtr ,, ~~ J. ~-.`.~~_ . __-._ - _~ % ~ ~~i~. Jff ~~ ~~~~ ~, ~~ ~.to the s _ _,p_ubii.e ~,~,, nnection '`~ _.____- ~rit?Z , ~~ (~4 _on 3 -~ -ei'f~ ~ ~ ~. _ ~_.{~, City- Clerk . •a ~~ ~: +k~ y~ {'•j ~wx~.. j #. ;~` ,3 ____ ------- ..; } " i, ~ ';y3, ,~Y{ ~ ,f P~ 4 f'i~li"ti;ijF?r~ 171'~i? ~~}r`~ ;~?i;~'tlif' ~'c?ttr~an 1~~`1 C'lld~d Cfe Mliemi A;calda ~pviar SuArat. Coml¢IOnados de la Glr~dad cle l~~11F•ml CorntslonndQa de !'+111amt: rr°ir~l~ri 1,? ('f•,i1~1.^,..;i""~il. -'li~l ~~ G~ty ~~'it~~lc i_e Asociectdn de Garr~~rclgntes, i~eclnos y FrofesionAles do Ira Celle Flagisr, r9lArmados por !~ afluencla de vagabvndos en ©sta Brea, aruden a !es autoridades rompetQntes p~ara cfu®tomen ~ccldn inmedlata, ya que estA afectrando a nuestrr~s cornercios y sentimos por nvestrR se~guridad y IA de tos trenseuntes. Dgblc~a ~ asta altuacldn nosy veremos atc~ctados en q1 incrPmanto del turismo y del des®rrotlo comerciat del area. Por rredio de la pr8sente pedimos la no autorizacldn de la InstRlacidn de un corszedor pare dase~mpargdos. Comerclantee, Vectnos y Prolesionales dca la Cal!© Fitxgler. OIRECCIt?N ~, '~ ~~ i.- yam. ~ ~ t"` f ~'~ ~~% ' ~ Lr t r7 ~ ' .. :. .. :~; =x ~~ ~- ~,~~ ~~ c~ac,n~ i 5 _ _ _~ .: ~~,: .. _-_ 4 _ • ~~ P 3 r ;. E. ~, -. _. _ . .~ o _ _ ~ _ ) -r .~ _ i a ~ -~- -/--- - - - - . -~~ _-... ~ / fir` ~~._..._~.. - - ~ ~* 7~" L _ f _. - ~ J r >. _ _. < _~- t _ ~ ' _r~ .~._-_ _ _. - - - - ~ -t _(_r ~_~ 1 .tea ~c- _~~. T _.~~: i ~ ~ ~' - , .~ , - T__ 1 / s ____.______- Submittea into the pu`bl_ic record ix~ conn,~ci~.c~n._-uY~ri~z ~~_ ~ - __ ,, ~r. ~ ~. 1 7 y ~. vt.E -- - nn ~ r i . 1, i; i ~ -- .---------------------_ - -i --- - --~- tip ~.r; a . ': r.~.. - ---__.._. ~T. __..__~... ~; __.._. _..__--. --.-._. _..._-_._. ._ .. __ _ __.._. __.._...---- 1. 'r j :f~ j.. -, _. ~ ~--- --.. _.-- --- - - ~----~-- t'.S. = t{~_ ~-. a ~- °~ -- ~ _ _ ~I...._...7rA_ . ~..L, _ ~_-~t-..rw~~-};fig- -__,_ ~~~ _ _~ _ - ~ ~ ~~ ', q _~ , _~ ~. ~ _.< J/ ( i . 5 ~- \t,-~(__i._~! __ ,lr;f~f ' I _ r rf- r l_r '~ ~ - ------ -a - 'i(~~ ,3,,. k - , _ d - ~ --°-- ~ -. -- __._. -.__..__J_._ ---- __.__ --._. ------- ,. ~ ~ ~ / y - ' r. ~ T . l C. ' i . . _.. ____ _ _.. ___.___ __ !G~ __ _ .._._... / ' .S t~ l .~ T - - ~ ~.._. '~ / 7 ~~ ., ~L.f r t ~c.aJ~l t,-~ ,,.-~ 1 ~-- ~ '' / - I ` `? mil/ C/l. / ~ y, ( - .`r ~ Z-`~ cJ'~ f_ ~ ~ ~ f ti [ - ~ ~L..____~Ll_ _ - . ~_-. L~~- r , _, c..~. J_- - . '- ~. ~ ~ jJJ / J1 ,. .~ _.1 ~.. /~ I Gl ~ / ` / ~ ry L____[~/_ ~C-1_-.LS._i"w Wit'" ~ ~_~ ~~. ~ .-~.'~`t+--+.~- ~ ~~ ~ ~ ~~ / 1 ~ / /T~ ~` / .'~ f T ,_ /~/* ~~ /, , ~~(J , [ _--.t-{!~1 ~-_' _ ~ ~!-..F: yet,-'~(-_.._~_~ ~t/L~ ~ d // / / _ .J~ 'aL~~--/ cry' C z., ___!-~`~ J `-^.~J~,,~r/ -~-~~L_ ~~ . "~ ~ t' • J~t-~ ~fJ 7 ~•]yy ~l ._.L~_-~ ~ i / ~~ ~ ___I~ .s.w_ -u ~I~IIl-1 :~:~.1 ~~-~- ` 3~ -a~: ~~--~ - -i~em~ --- - ~1 - -- --- - - ------ --~--- _ _ __ _ _ ~ ; ;; . -~ _ f 5.i -. `+I ,.... _ .:~.,~,. t ~4 ~ ~~ ~~ ~';Itrfirari N~+ Pdilnml nlc~ficSr+ 9tn4rit~r ~frArr*-L CoFrfllslc~nl~t4olt df~ In Citrd-sr} do lUlinrsil Cnrrri~icntedo4 d~ -u-inmi: lfl AgoclecitSn de Cornr+rcirrntnA, Uncinna y i t~tr~^ir~nr-inr f0~ 1;~ (;nlir+-~Inglr+r, ratrarmnrlnz nor IA cltlU~nCifl dP. Vf1(gflt'Slrntio8 crn P,GIt>!. rtr~n, ractf~fe~n n 1~^• nfflnri~larin^, r•nrnpt+frnln~ n:tra quR Sornen Acr.ifin Inmecilfata, yf~ ~r~s?r.~tfi atnrinn~in ~ nrrn~tr.~~ r.~~nfr'r f;k~*s 1~ ~nntimn^ ~ir~r nuRslrt~ gs3gurided y fn d© Ras trrsnsrtrntr±s. ~lnt~idU h e1tA sltt~ncifin nog vrarr,mo3 trfncinrina r<r5 n1 inr,rnfTSnfrtn r!n{ ttfrismn y ~t~l deserrollo com~rclel dc±l nrc~a. Por mr-riio dA ip pr©4ente pr3dimos le nc~ eulo-Izncir5n rit'± Iri InGinlncicSn cih Ifn comeriar perk deaemperedos. ,-c~, ,.,,.~.~ I . s.. , - ~!. ~: -~ ~ -`;;~ ___.~ _._.~..,..._.. ~~ i .~ J (; j ~, ..- - ' . °r--- -. Czt~ ~iex Comc~rcl~inle~, ~ieclnos y F'rotr±slonr~les dcr IA Cailn f Ir,cti~r ~ r~a~~~E DIft~CCICIN s~~~~~N® .^ ~ ' -- __.___~__ f ___ I e --- -- - _. _ _ ...__ - _ ------- _.____a...~.w. .~__....__.____ f °:~~ i r . ...- ~ 4 f ~ '... 1 (;li~t~~ri Gf+~ ~~inrni -= Comialr~n?~dos do la Ciucfncf rfn Minmi ~~.! U. is ~ y~ ~ ~ 1 J'!2 t. Comislonsdoq dr+ MIAmI: pity ~:;I~xl~ t_a AscelACldn de Gomnrctantea, VeClno~ y f rOtE'4I(~nAIp4 ~f(! I;1 C:FiIl~1 `IRi~IRr, alnrmAdos -_ r_or la Aituencia de vt~gtobundt+s ~n ~sta wren, acud~n a i,~^ ~~i-ori~'~d~? coinpAt~ntes ~srrr~ c~ur- tom~n nccic5n Inmedirrtn, yp ~tiQ est{~ nleclando n nue^,~rns cnlnercins y sentimos t~or s nuestra srgurldr~d y la de Ios trnnseuntes. b~>~ido ~ este situncidn nos veremos alectndos r±n r±l il~cremenlo dAl turismo y de! •lesarrotio comercial dei eren. _~ F'or mAdlo de in ~re'ontc+ ~edlmos IA no nutorizncic5n cl~ in in.^,tr+lncic5n de un comr±dor f,art~ deshmparAdo!~. v t C;omerclnntr~s, Vecinoa y t'rot!-sionnles do In Cs~lle i'InglS~r -- ~ =~ ~;> >.- -~ _ _ .:. -- .._._._..~.. ~....1 Y~~ S~~ 3 -_-_. _. _.-___________ ~..__~ ._~. i...~ -_ ..~___~ _._...-~~~ ,___.,1, R. _~ _~_ ~__._~~ .... ..._~.~._ _ .. u. ~ . _.... ......_...~ ..~....~~.....+...... ~....~. ,. q~ ~ k .~.ti _ .. _.______ ... .ee ~~~ __ si 1~e w. r~nc+.~q ~t. ~t~~tnr,1~, rte. i`~hse??~-, t 4'~tu~9art deg Mlamt Atcatde XAvtc~€ ~uAvaz Caml~slonndcas de la Glucfari de l~isTi Gomlaldn deg Mt+sml: ,;, ~, -. 7 , •. M~ ._. ___ ±- Nosotros to3 qu®e conttnuaelbr- firmamas, cQmvrclnntes y vectnos de La Peq~lePra N8bA7114, prnoCUpacfas por R) lncrAmentQ de (tts YHgAbUndo9 An Aste A~reA, querem49 t#~te las a~atorfdadeq competentas le busquen una saluclbn a osta prob!®ma. C~ueremos hater constHr que nos oponevnos a to tnstatactAn de un a~medr-r pHra personas s!n ha~ar an t.a P~u~i11a Fteban~. IEvsta vendNa a empenrtwr la situacl8n qug ~stamos padeciendn y perjudtcaria el turtam©y e! deaarrallo comercl~t dsl ars®. Esparamos de ust~+des, Sr. Alcaldey ~omislvnedas, la den to stenc'r~n debide, Qor to cua0 adjuntamos tAS 1lrmas de tas comerctantes, vecinas y personas ie~teresadas en que La F'eque~a Habana sea una Ciudad tlmpia y pcbspera. NOMBFtE ClIRECClON TELi=FONd .~c~ ~1 ~ '_~ ch '-' / ~ ~` ~ V ` ~ i ~~ ~~ E .~ .c, , ~ U J /v c- ~'J 'A ~r itf'1.~y.. ~ ~ S3 .~ ~/ .3 ~ ~.• /~.~~'j~,S'? ~3f ?'cl,. cy") r~fr ~~' .7~~ ~']~ 33~vs~ ~ LG~-d"0'E~`~- j...,,, ,, ~ , .• 7~U~ wuynr~ ~v~ ~ ~j~~~ I S~~ -~~6~ _~ ~ _ ~~ /.,x,.57 -~ ~~) ~ ~d ~ ~.3-:3I°~~' ~ ~ ~ ~' ~ r r -~ t S ~ ? , / _ .~ dj1j ~ r~~ J.~- J~ ~ y ~~yy ~/}} -~ -, __ ~~~~~~~~ ;a _., , _ . ,~„x _ _ __ _ 4 - -_,.~. M ~, •. N~~ ~r i { _ _• _ Ste' .r._-- ~ / ~ ' _. ,_ i - .-~- ~`~/ 7 ; ~ f ~, l!;.s ~~ --- ~ ~ -- ~y - ~. ---- --------- -- ~., -------- - - ~ - --- - reco~a in cQrii~ectic~ 1.-ith i•l~y ~asl~ila - ~ . i, ~. „- . ~~°: + ~-, ~'sa`tc~r~, 1~LS~9 Ciudad c!e !Miami rAlcalde ?(~ivier ^uArr?~ Camielonados rls~ la Ciudad dA AAlami Co-nlglon d9 !Miami: ~: ,~,, ,9 .., 1 i ..' 1 ~ I '.. . ~ t~ .~4rr f ; .. . ~ ~? ta.;-~~i~.~. ~~, ~~, . , ~a fi. C~I Nosotros toe qua a continuacibr! tirmamos, comerciant~as y vecinos dR !.a Pequetta NgbnnA, preocupados por el increments de toe vagabundos en eels area, querc~mos que !as eutaridades cornpetentes ie busgUen una soluci~n a seta problems. Uueramos hacer constar que nos oponemos a is instatecibn de un comedor pars personas sin hopar en La Pattuefla Habana. Esto vendria a ampeorar la situacidn que estamoq padactenda y perjudlcaria ei turismo y el desarrolio comercial del area. Egperamos da ustedes, Sr. Alcsids y Camisionados, ,o den Iro atencidn debida, por to cual ad(rantamos las lianas de ios comerciantes, vecinos y personas interesadas en gue Za ~'equet~a Fiabs,na sea una cudad limpia y pr~spera. MOt1A8RE DIRECClOtV TEt.EFONC~ ~ ' ~ ~ "~ y:,i~:,l~ c_~ l It / ~ L' } C'... • > ) ~ ~- l1 ~~ C' _.i ~' , C~ , ~_', _ '~. " d `d'r ~ n•'CL~ ~~' y ~J / tsj'~4~~L~[.~1.{, 7~~ _I~~ ~L~ fC•Z l.rL'~ .-~ ~ a ~.. -. V C- a ~ tt"`~- ~jjt~ '~ ~~ 'L~ ,~~2''~~ tip: ~ .~ ~o ~'o ~ . ~-~= ~~~~ ' ~ ~ 6 ~ ~ ~ ~~ _ 7~6 - ~ - ~[~fc~ r}e hors (u . t ter 3 '" Your' nsftsQ A-t tees se ~ or a mess seal ~ easily "~• wp.n~rw~ ~~~ ?•1(?A:gF~f~t- (?if?~=,'..~:4C?f~.! TAI.-6=4"C)4".~(1 .~ - _ ~ 1' _ __ ~• . -~j __. - - • ti ._ ' .. - J ~-- i t ___. ~~ ~ ~~ ` r ~--~ ~,-- -, •_ -- - ~ \ ~ i r : _; .C 1 1 C1 ~>'1 ~ -, ~Ll L~~~•'~L__ ~ cC.j _ ~~.~ r~~ " ~ c~_S ~j - __ 1I t (' .~ ~ _ _ f _,_._ / --_~--~- __-- - ~ - f ,~ _ ~/, ~- •) -- ~ _ ~ // ~ ~ ~. •f - S te i o -t o uk liG ,_ ~ "' j ~ ` ~ ~ / , ~ p ~ - ~; -, ~ ,. ' - < r ~ ~ record in c ___-.---~ T -.... -__ -.---- - -- zir~ec:ion ~~ith - item ~ ~ ~ ,. ` ~ ~~ic:t~'~ ~ I~rai Ciiy Cler?~ ii ,,. f'?~tjr~ro. 1 ggil Citrdsd de l~iiarni R-Ocatds ~tevtsr 3u~rsp Crrr~t!-(vntadvs de fta Ciudc-d de M(Ami Comigion ds Mierr±t: ~ .. %,: @- . - "r-~ ~- ~ ..,g ~ . -. t.. ... __ ~ii:~~ G1~z1; Nogotroa Pos que a contlnuacic5n tirmtemos, cornercientos y vr~cinos dg t~s Pa~grr®tle NebsnQ, preocupsdos por el Incrvmonto dv los vsynbr:ndos en r~sta Area, qu®rsmos quA (t~s sutoridsdes Gvmpstsntes le busquen unA solueion a este problems. C~uersmoe hacsr canatar que nog oponemos s (a insttalacldn de un comsdor pare psrsonsg gin izogAr ran La i'equella Habana. Esto vendr(r3 a ©mpeorer is s(tuactbn que egtemog pedaciendo y psrjudlcsr(a ei tur(smo y sl desarroHo c©merc(ai del area. Espernmvs de us4odes, fir. AlcRlde y Comislonados, le den to ata~ncion debide, por to cirai Adjuntemvs (as tirmas de los cornerciantes, vecinos y persontis intvrvsadas en que t_a Pequerle Habana ses una Ciudad Jimi~ia y prospers. PitJNit~RE OIRECCION TFLE~ONO ~C.G-cam ,~ r~ ~,~ l ~~~ • ~ .... •- I 1.1-~-- ~/ ~--~i+ ' ~ r ~ , --------_.~ ~ ~ ~. --- ~ t ~ ,. _~ S ~ r ( /"' _ , _,-,,. f ~. 'CllldW(f C7t5 Mlarnl '~E'-Tx1--..-. 1_ ~._..____ ~ `'' ~Olcald+s ~(a~+i~r ~u~arez ~Correislonados da la Ciudad de Mia~mt ~>> ct; f. j% I:~ t~a.i. Cornlslon dA Msian,i: Cify ~ier.i` Nasatros los qu®s cantlnusclbn firrxea~mos, ramavcltantes y vecinos: de La Requef4a Habana, praocupadoa por ®I incrementr+ ds los vegabundos en esta sro9, queremos quA ias autoridad®s competentes IQ l~usquen una sulucibn a estA problems, Quororrtos hayar oonstar qua nos oponerrtos a la lnstalaci4n de un com®dor pare personas sin tiogAr en I.e E~aquePla !-cabana. Esto vendrle a amp©orar la situacidn quta estemos padeciondo y perJudicerfa el iurfsmo y el d©sarroilo comercfsl d®I area. Espt3r®mos de ustedes, Sr. Alcaide y Comisionados, to den la atencic5n debida, par !o cue! ad~untamos las firms de ios comercianies, vecinos y persoras inleresadas en que La PequePlR Habana sea unra cludad jimpia y prc5spera. ©IfiECCICIN T~InEFC~IVO PlOMBRE v ~- t ~' ..L, C~C C i L~ ) ~.'`_ i l ~ ~1 ~ V~ // / ~~ % ~ `(~ '~~~-EGG ryG 0 ~,v ~ - d i ~ ~L~ ld.1 .~ ' ~ a`1 ~ ~ ~~~ . ~rG~ !~ U . ~~ ~ ~ ~ ~ `~' . ~ fJ-~ , ~".5 ~~ fl~~ 'L .~( S t' a f~ ~ ~ ~~ ? ~ ~ r • r - is ~ ~-~ , t~E'° ;~~ ~ % ~ _. ! _ ( _ ~/ fc~. r~ ~ ~ ~ ~.~~ _,. ' J / _ _ __ _ ___ - _ _ __ - _ -_ ~ _ .____. .. ----- C -- - ..~ ,~. ~.__ __ 1.~.._ ._L~ 1_. __ ..- i __ . c-_ ~- , ~ t_.--_ _ -- --- - -- ---- ~ T- ..--~ ~u . _ r-~ ~_ _-__.__ -- ----- - ~ - -~--.---- - -- _ ~ ~~-o _ ,~~--~-~f _ _-- --~ - --___ _ _ _ _ ____ ----- _ ~~ - ~. - - ._~ _ ~ j - - .~.r~~--mod- ~ ~ _. • . .T..u,~ S-( - __ _~ ~ ~ - ~' A ~. _ _ ~i~~ - -- ~~.c.~~ ~~=~ 1~'s-~: ~. L~ ~.~~r, -- -- } _ ~, U ,~~1_-- _S ~ L l «-`,i_T^ _,!~ lLl~'L~2_l.~N ~ i~ -: ~=~~ __~~ L_<_~_r~t ;~.,~ c-r~- - -- -- ----~- ~ ~' ~ ! - v ' ~ ~ ``~ ~ ( ~-~ /~ it t ~' /• L i~ r t - --- ~. ~~- - tl `L ., ;__ i CF ~~.~ ~/ Y ~ / -_-~ ~S'~i~te~ i ne ~ubl' recoil in co~ii~cciion ~F~it?~ item ~ .~ an _~~ ~ - ` t~__ . C;it~ Ci~rl> 1 ? L-/_---~1- ~".~'~~-"',yam __ , ~~ .311' ~:. a ~~~ , , ,~; -- r~ G~ 17.V-!_-_ _Y~--P.~... -_...._1_^_ __ -~ •-._ / ~~ E .. .- S -. 'fiF~~ ~_f'C~t~!t] .,r ~'~-~ ~.~~'~ _._ _ _ ,~~ ~ ry ._ ~ ~ - t __ __-~-ca~~~..1 t / ,. 4s' ~, ~~~: ~~. , 3~1~_s1 _~l ~G' y, _ ~ '> I '~ ~~ _ i:: X11 -~/q jai' ^s~ Gfl~~~- !e ~~ ~ ,D 1i~~, I / ~J fI.I ~~ ',t~ .~ .. 6 J. 4i ._ ~ :~ o ~#3 r~.~ ~? ~~l s~~+ tt '~ r - ~ y ! Y. ~NI~a ' J~ 'A~. .~ -_. i ~~ ~- ~ `, , _ . ~; , ~-- Gi~ ~-'' -- _ ~- ~~ z _- ! .- t ~_ _~.~~ _J} L~.~.~-rY~-~~-_ is ,SrJ _ (.~-f ~, ~:~ ~_- ~~. ~ ~~~~-_ _ ...~. ~ 'V~'~L'~. LL~94' ~-~ ~~---U' ~lc~i Q~t ''_,~.., Lr~. r ` `fj-+ ' ' c.,~ _Er._-~.[.<-~___`~ ` / ?lGL.I C.~S/' -_-_ _ _ _,,2`~c3.. ~!-~~~G C C E~ 1.- «(i.~+~,`j.___... ~~°_.._..~_ ., _ ~. ~ ~ ~ ._._ ~~~Z.<_L„s~: -_ ~ 2~'t_~.rt~'n.-~~ __~ ~ SU- - ~~~-` `-,1 ~a-`--- ~L?.,2,'tft _~ ~vf ---- - , __._- ----j- -- ---- -----~-~ ~1--$---~-• - - ------- ----- ------~ -- - I 1 ~~ /i ~,-t i fi,T{ CCtr .( '.~-'yC.-t ~~---------~~~` 3 lief //~~~_~~- _~+.-------~ i mss- ~~: t s~! ` - - - - - --~- '~ ,' ~ ~. ~ ~ s~'' /-- n ~ _ , 1. ..J /l S.~-. -_ -.. ~" ~'- L -; _ _ .`_ _ - ~u-brnittec3~ into t~ e tauLlzc --- record in connect;.on ~~~;th. --- -item __3 ~_.., Q n 3 - ~ ,1~ ~ctty ?:3:_:;c~ Cify Cierli _ _ ---- ~.~ r ~. v.M .~~ .. ,- ,~:. ,.,: , ~z ,, r- .. +''11.~3Y7)je~r;~ i"alf{~ ~~1` ~ t~ '~1.C. t _ ~ ~'; " ~-'~.~MF~~F ,, J . _ ,~ f'~i7 ~ 1 f?R~~S..";~i(~t~~ ~1 ~,~~ % _ ~~:i rc~~ira~~ -% C _ ~ ~ ~ r -~ .- f ~ ~~ ` ------~~.... LI~f~~Q~~'r__-t~~._e`_.~,-J°--`--.,)_._....._ , ...-- f .- r F/- ~ -.. G. ~i ~ +• ..rr~LAii..--S~~77 7~ ~_.~.-...~.._ Y^ ~! % li. ~ ~ - /' "~ ,7 _ ._ . .. ' ~ ~~ ~ ~ ~ ~.~-~-~_-~4~- 1;~~ ~,,v~ f~~ ~~~ ~~' rte. _ _~ ,~~ ~ ~ ~-'~~ ~ QC~ ~ Q; ~ '~, A Lv ~. ~ ~ ,ti ;~- ~ 3 , Cfl ~ ~~ y Z s v1- ~,.{, r" S`S~% c~~. ~= iUst ~LE<~c.i_ ~.~~--- r~ ~ -? !'f~ ~ ~~~~' C'~ '~ ~~ - Gam'"®~-: ~ O"" ~LL/~~ \ / 1 6 / ~ '/- c- i ~ ~ , ' i r-.~.--~---~.--T--.~~ ' -ram- ~3 ~' / o ~ :~ ~~~. i c~ ~ ~~ ~' ~~ ~- / ~3 ,~'~ ---~° ~.! - ~~ ~~ ~ ~~ 1Z..~, r ~ {~ C 1 ~ 1 t t '' ~,(l-~Cf - ( ~-c'~-aJ ~ ~r~ ~ J C,cJ ~-- S r ~, -ci n L ~ w G ~v /~ tz-TE" _~ ~ 4 `)._ hr w ,3,,..~ ~ ~ ~/~ /~-~~,w, ~' T - ~ C / ' f''' 4y ~ ~ ~ ~' _ , ~ , r