HomeMy WebLinkAboutCC 1991-10-24 Advertisement991 OCT 31 ip. 40
STATE OF FLORIDA
GITYC1.t_r.s
COUNTY OF DADS ) ! iT e nj`
Personally appeared before me the undersigned, Jorge H. Consuegra,
to me well-known, who being duly sworn deposes and says that he is Credit Manager
of Diario Las An;ericas, newspaper of general circulation, published daily except
Monday, in Miami, Dade County, Florida. Affiant further says that the above
named newspaper has continuosly published daily except Mondays in Dade County,
Florida, for more than one year ii-amediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertisement and was during all such time and now is entered as
second class mail matter in the United States Post Office in Miami, Dade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertiser,.ent, all copy of which is hereto
attached, was published in
DIARIO LAS P2%TRICAS
•a
on the following days:
P.O. # ODSO
i;
ORDERED :
_? Signed)�ld
Sworn to an s,:scribed before me this day of _
in Miami, Dade County, Florida.
�O
1 �J
4
* TEARSFiEET ATTACiiID r,
Amount
Notary Public
• "� 7 `• i S'r4V2 l TX 4 ; yf ;•4 (� 4 '� f
lu
. Talento infantiil
1�11lIIi intat, de 10 aSes, muestra i,u precos talen• parte de le celebracibn del "Dia National del Ni.
to eallao blitt, Inientras Jorge Mosquera, de 8 Boll. Decenas de menores de edad se inscrlbleron
i ai fii , o r de a 111ort uemta con los timbales, dnrante previamente pare partlelpar en esa presentaci6n
1a iC eliaactdn del "Segundo 1~ estival del Nino" el de talento artistleo que cont6 con gran apoyo por
+' liflt Uli► 618.de octubre on el Bayfront Park, tomo parte del pfiblico. (Foto Gast6n de CArdenas)
`�r n6stico General del E$tado del Tiempo
f ES'TADO GbNSRAL DEL TIEMPO: Prondatico pare BAJAS: 7.07 a.m. y 7.51 p.m.
lVliarhi y aua vecindades
CIELOS: Parcialmente nublados con posibilidades de Hu•
visa an Is noche que ilegan at 20 por ciento. El martes, cielos
nublados en su cast totalidad con poaibllldades de Iluvias del
90 por ciento.
'l' UPERATURAS: Algo frescas en 1s noche con las mint•
etas an Is porte Inferior de too 70 grados. El martes, cilidas
con Is$ mAidmas en is parte superior de lot 80 grados.
VIENTOS: SoplarAn vientos del este de alrededor de 12 mi•
llas por hora en Is noche. El martes, vientos del este de cerca
de 15 millas por hors.
AGUAS: Las aguas de Is bahia de Biscayne estarfin tigers•
mente picades en Iss Areas expuestas durante is noche con
alai de dos a cuatro pies de alto y vientos del sureste eatre 10 y
15 nudos por hors. Et martes aguas ligeramente pleadas con
olas de alrededor de cuatro pies de alto y vientos, del aureate
de cerca de 15 nudos por hors.
MAREAS: Las marees a is entrada de Is bahia de Miami,
serin:
ALIAS: 12.50 a.m. y 1.39 P.M.
Relation de las temperaturas, minimal y (mAximas entre
pardnteais) registradas en lss siguletltes ciudades:
Amsterdam 10 (19)
Argel 17 (28)
Montevideo 9 (20)
i
Asuncion 1( ()
Montesed (17)
s 19
Nueva York 15 (23)
Berlin 2)
Berne 8
Psnamfi 23 (34)
17)
Bonn 8 (1(1
Paris 11 (20)
BogotA 6 (18)
Pekin 11 (23)
Bruselas 8 (20)
Quito 9 1
Buenos Alyea 11 (24)
Rabat ie
Caracas
Caracas is (28)
Rio de Janeiro 14 26)
Ginebra 8 (20)
Roma 10 (24)
Guatemala IB (25)
San Josd 14 25)
(39)
La Habana 24 (32)
L
San Juan 25
Li Pat 4 (21)
San Salvador 18 (32)
Lima 15 (1)
Santo Domingo 22 (31)
Lisboa 9
Santiago de Chile 6 (20)
5 (18)
(1
LOB
Sedl 11 (24)
An
Los Angeles (34)
Tegucigalpa 16 (29)
Madrid (17)
7)
Toldo
ai
Managua
Varsovia 10 00)
( )
Manila 24 (21)
Viena 16 (23)
Mdxico 12 {21)
Washington 15 (24)
CIUDAD DE MIAMI
AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
La Ciudad de Miami Conduciri una audiencia p6blica pars obtener los puntos de
vista, de Ciudadanos,'agencies p6biicas, y otras partes interesadas on Is propuesto
Comprehensive Housing Affordability Strategy - CHAS pare all peri6do de Octubre
1 ro.,1991 a Seotiembre 30,1992.
El. CHAS I as un d� ooc m mo t� planifieaci6n que reemplaza dos (2) documentos
pprra•existentes usados por cesionarios de HUD, El Plan do Asistencia de Viviendas
(HAP) pare el Programa de Desarrolio Comunitario Block Grant (CDBG) y all Plan
Comprehensive Homeless Assistance ICHAPI pare programas pars los corentes de
viviendas a travels del Acts Stewart B. McKinney Homeless Assistant.
El CHAS incorpora elementos del HAP y del CHAP an al desarrollo de necesidades
basadas en estrotegia de viviendas, que identifica necesidedes de viviendas y pro-
gramaslfuentes para dirigir estas necesidades.
Certifleacft de consistencia con at CHAS aprobado sere requerido por is Ciudad
ylu otras conces)ones elegibles pars splicer pare varios programas de HUD, in-
cluyendo los -at ulentes:
HOME
HOPE
HOPE 11
'HOPE Ili
Community Development Block Grants (CDBG)
Shelter Plus Care.
SupportiveHousingfor the Elderly (Section 20Z
Supportive Housing for Persons con Desabilities iSeccidn 811)
Emergency Shelter Grants (ESG)'
Suplemental Assistance for Facilities to Assistthe Homeless (SAFAH).
Transitional Housing for the Handicapped.
,nntukre 24.1.9M
more: :001�V1!'�""
Lugar, Ciudad de Miami • Ayuntemiento
` 'Cimeras Comisi6n de Is Ciudad
3509Pan American Drive
Todas las personas interesadas tendrin to oportunided pare comentar an Is pro•
puesta Comprehensive Housing Affordability Strategy.
(g00501 Matty Hlrel
City Clerk
Miami, Florida
NEW YOR
AND Bl
REPALr
4
Y
ARRE SUS PUER'.
DE MIAMI YPURf 1"
CON GR4NDI.
EE``""
ESPECIAL
4 Gomas Montadas y
Balanceadas (High Speed)
. 4, 799
C&
Reparaciones di
y Servido deA'
=A MOS hit
3233N. . Tth Stroe
Miami, Fl
w. FELF.::(40
SU DUE Ali
SU MECANICO BEEN
r
•ax
CERTIFICATED PROOF OF PUBLICATION
TO: Matty Hirai, City Clerk
City of Miami
Post Office Box 330708
Miami, Florida 33233-0708
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE I
I, the undersigned authority, hereby certify that the attached newspaper page,
containing an advertisement of the City of Miami, Florida, bearing Purchase Order
'litNumber 00- 9 , is a true and exact original newspaper page belonging to El
Nuevo Patria newspaper, published in Miami, Florida by El Nuevo Patria Publishing
Company, a Flo►ida corporation, with mailing address: Post Office Box 2, Miami,
Florida 33135. The Pty of iam dv isement appearing in the attached page was
published in the Cl/G2�a �°� edition of said newspaper.
Witnesshand and official seal, this 2 day of
m y
A.D.,1991.
Notary Pubic, Stafe of Florida
4A-"
My Commission Expires r9arch 2, 1992
Bonded Thru Troy Fain •Insurance Inc.
Eladio Armesto III, Notary Public at Large Commission Expiration Date
1
State of Florida
9
i
i
Post Office Box 2 • Miami, Florida 33135 • (305) 643-3939 / 530-8787 / 577-8989 Fax
fis pot, uno de
w. )772
c6nomo Municipal dos grupos de ]a FIFA
0
-e al 7
oon all Nw. GobemadDr Law1on Chiles del 29 de octubt
y [?k,0"teS gowan let, ate$
de noviembi-e. Las I
■go 0;�C-Mftftl6n cle Empresas 12 ciudades finale'so
y N906dos MirwIlarios y Ervirgo do
Ca"las dW D"fimameoo do Swv;dm guramente serAn
Owwal" do la FkWa nnttn�i�A— --
Wgul rol W qw
0-tras Sed,
leo
UL Va lispdn *
'av-
en Glorgia - -
Hoston, en Massachu-
setts - Chicago -Colum-
bus, Ohio - Dallas -
JL6LV I LUljrlU.
Houston, taffibi6n cu Si la Biblia no era la regla de fe para los pinmeros
e los
CrWiIhOs 0mo 10 ha de Ser para los cnistian ',d I
NOTIM 996 POSted0fes?,la relig-16n de jesucrqw Una
O*CION i'(` 0S OMMS CkWos Y otra Para los de otros
UBUCA
per i"Or' fitiffieh
note quo Is reunion
do Pliblilflescl6n y tMs controversies". Al contrario, El d"40: 45
2drilficacl6n do Is peca Contra ti, ve y corrfgeles a sow con 61 ... Wt 0 ligg.
COMIS16n Municipal, cucha
Posterlermente pro- i Shete de Una o dos personas.. St no lgs eM6
gromads pare efec- "o a h lgjesia. Y si ni aft a la 1&ia 1 1!
escucha, tense
no e
tu L24 de.oc por un
tooLe-da Inj a lag NFO o un publicano" (Mt XV111, 15-1
9 do Is manane, he Con estas palabras, Cristo constitufa porjuez
sida pospuesto pars Sup"nO en las cuestiones que hubjere entre los fieks,
Is$ 2 do In terse.
0 * Iche rounl6n se no a la Bibb, sino a la1glesia, Asf 10 entendieron los
Ileuardl a Cabo an los
Mistoles.
colones do Is
Comislilin do Is Clu- Entre los prime crigimos Se 6
sus&6 aiesfidn
dad, altuades on el s0bF si era neasario observar la Ley de Moms. Se veL
3500 Pon Rmerlcen
Orlue, Miami, Florida Un'6 M COX& de ob* en Jems& y toc6
taron. to qUe deddi6 San Pedro, el Xe de b amp-
Wesia (fk-
chOs R. La 1glesia, y no h Bibb, risow aiesfik
Confinuad
Mottg HIMI
Secretarle Municipal
Ciudad do Miami,
Florida
(0049)
�1
Un "le de W*0 Pdbhco prdo pord
Fofid6 Cultural cat6fic6
Miami, Florida 33135
I
"NO
900 NW 54t STREET • M IAM I, FLORIDA 33127
:I r 21 r,'1 I 1 � 114 13051757 1147
Publishedy, r,
I i .tAI
Miami, Dade CouWVFL004;
STATEOFFLORIDAI SS CITY OF IflAlkil, FLA. PROOFOF PUBLICATION
COUNTY OF DADE I
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN, who on oath says that
he is the Managing Editor of THE MIAMI TIMES, weekly newspaper published at Miami, Dade County,
Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the- issues of:
October 16► 1991
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Flurida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida each
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver•
tisement; further affiant says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for
publication in this
newspaper.
Managing Editor
16th October 91
Sworn to and subscribed before me on this, the day of A.D. 19
NOTARY PITI-TC ST,41E 0% i:t_ORIMA
14Y CO3i,1ISS_T0N %'? JUl_Y 28,19_-
BONDED THRU GEEZ 't IFi). UitD.
Miami TWO
gpq(�W.511thSTREET•MIAMI.FLOIIIDA33127
14 (305) 757-t147
� �k ��,y rem 5 h wrr r rtr•t-it, �..-.
PROOFOF PUBLICATION
'r �
the red MOHAMED IIAMAL.UDIN, whoon oath says that
�t E'`"'t�e�rlj� i3�tloti �0�1 ��
,t Persor►d with dteabittties (Swoon MID weekly newspaper published at Miami, Dade County,
s published in said newspaper in the issues of:
er 17► 1991
's x 1 � � � i�r tinuonewsusl�rubl ppubublished inished �sa d� Dade County, mi, Dade �l11 n ulaottch
#�„thy?`; , �r r e; i x fatter at the U.S. Post Office in Miami, I)adr Couuly,
6n iha prapoaed, .
eding date of publication at the attached copy of adver-
,t ;4 nor promised any firm, person or corporation any dis
of securing this advertisement for publication in this
Managing Editor
17th October p.D. 19 91
Sworn to and subscribed before me on this, the day of _
VOTAP,Y PURL!' S•"t.T� C,r FLORIOA
MY COW-IISSION EXP JULY 28,1995
BONDED TNRU GENERAL INS. UND.
ftA,.,
+3�rr 21 M5rP711�47, FLORIDA 33127
ekly be'A f f Y (hill(
v. F�►rf�r J I.tL1Mj f�
Ph66FOF PUBLICATION
dOHAMED IIAMALUDIN, who on oath says that
ly newspaper published at Miami, Dade (:ounly,
dished in said newspaper in the issues of;
October 17 1991
Affiant further states that THE MIAM1 TIMES is a newspaper published in Miami, Dade Comity, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida enell
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade (Auunly,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
newspaper. ,
Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 17th day October A.D. 19 91
NOTARY PUBLIC S'!.TE OF FLOPTDA
MY COMMISSION E;iN JULY 28,0)5
BONDED ThPU GENERAL INS. UND.
STATE OF FLORIDAI SS
COUNTY OF DADE I
900 NW 54t STREET • MIAMI, FLORIDA 33129
2 I Al 1 . 14 (305) 757-1147
Published ,
1,i �.iI':1AAi
Miami, Dade Cot@ly",`'(i�
riTr OF I1I 11. FI-A* PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN, who on oath says that
he is the Managing Editor of THE MIAMI TIMES, weekly newspaper published at Miami, Dade County,
Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of:
October 16, 1991
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Fluridat,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida inch
week and has been entered as second class mail matter at (Fie U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
e newspaper. Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 16th day of October A.D. 19 91
NOTARY PtBLIC STATE OF FLORSOA
MY CONINISSION i 'P JULY 29,19Dh
BONDED THRU GENLivlL INS. UND.
yy . �•���Y757-1147
g� r , ��Q �f W'5pth S1'RE3�) IAMI. FLORIDA 33127
btaCll 'd y �p j ,Y •y,�,pp+� t1 �k' • �1
���k���,FF
�ri``.ta►� tiV1J t?b,ztnitttrit�$�.' �� [� l /
( j■y'y� 4F %
PROOF OF PUBLICATION
° ' (5ectioil red MOHAMED IIAMALUDIN, who oil oath says that
Pets o with dte Mttes tsectvo t Bt11)
Y weekly newspaper published at Miami, Dade County,
s published in said newspaper in the issues of:
{ 1991
newspaper published in Miami, Dade County, Iqurida,
". tenuously published in said Dade County, F loridti i.jell
natter at the U.S. Post Office in Miami, I)ade Couuly,
!eding date of publication of the attached copy of adver-
nor promised any firm, person or corporation any dis-
of securing this advertisement for publication in this
Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 17th day of October A.D. 19 91
ArIARGE. My commission expires7—
F10TARY PUBLI,,� S''=,TF rF FLORIDA
MY COMt',ISSION EXP JULY 28,1995
BONDED THRU GEt1ERAL INS. UND.
4*pjpivmef�0
gpg,rYy(et21 11 � 7jt)47, FLORIDA 33127
ekly MATTY
y,F rjd PITY CLERK
Or t"AIM'AWFOF PUBLICATION
IOIIAMED IIAMALUDIN, who on oath says that
ly newspaper published at Miami, Dade County,
fished in said newspaper in the issues of:
October 17 1991
Affianl further states that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, 1101-ida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida (rich
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade Counly,
Florida fora period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affianl says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
newspaper.
Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 17th day of October A D. 19 91
sa._:u',
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Bookie Williams, who on oath says that she Is the Vice
president of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Deft County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIANII
PUBLIC HEARING
OCIOBER 24, 1991
RE: UNIFIED DEVEIAPNM REQUEST FOR
PROPOSALS (RFP), etc.
X X X
Inthe ......................................... Court,
was published In said newspaper In the Issues of
October 11, 1991
ANient further says that the said Miami Review Is a
rpapsr publlahod at Miami In said Dade County, Florida,
the tM Mid newspaper has heretofore been continuously
Ished in said Dade County, Florida each day (except
rday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
Mid class mall matter at the post office In Miami in said
r Florida, for a period of one year next precedlrq
iks lion of the attached copy of advertisement and
nt says that she has neither paid nor promisea any
fl or corporation any discount, rebate, commission
a nd 1M purpose of securing this advertisement for
in the newspaper.
7T• It % w A
* •riltsubscribed before me this
11th day of * ........ A.D. 19.. 9...
t s
(SEAL)
"OFFICIAL NOTARY SEALe
CRISTINA INGELN0
r,Y COM. EXP. 4/5/95
A -N
RECEIVED
1991 OCT 15 AN 1(k 31
MA TT Y f- IRAI
'CITY CLERK
C1T*f OF gIAI�ti, FL11
MIAMI REVIEW
Published Deily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that the Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MLgff
PUBLIC HEARING
October 24,, , l��l .
RE: WWREHENSIVE HOUSING
AFMRDABILITY STRATEGY - CHAS, etc.
In the ........... X X -X ..................... Court,
was published In said newspaper In the Issues of
October 11, 1991
Aifiant further seys that the said Miami Review Is a
newspaper published at Miami In sa�1d Dade County, Florida,
and that the said newspaper has, heretofore been continuously
published In sold Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mall matter at the post office in Miami In said
Dade Florida, for a period of one year next precedlnp
Ile fi pub lion of the attached copy of advertisement* and
offl hi r says that she has neither paid nor promisea any
flqft or corporation any discount, rebate, commission
or ibfur4iflor the purpose of securing this advertisement for
pubjear In the, ld newspaper.
q1t day o1
..............
(SEAL)
Abed before me this
A.D.
-OFFICIAL NOTARY $CW
CRISTINA INGELHO
lily COr+IM. EXP. 1/5/95
60
1991 OCT 15
t1 lit 10: 32
"Aft�
RI CEIV D
1991 OCT IS AM 10-' 30
CITY CLERK
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Bookie WNliams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
publishad at Miami In Dads County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
ME P?1WUNG AND ZONING CITY COR41SSION
MEETING PREVIOUSLY SCHEDULED ON
OCTOBER 24, 1991 AT 9:00 A.M., HAS BEEN
RESCHEDULED TO BEGIN AT 2:00 P.M.
In the ........... X. X. ?X...................... Court,
was published in said newspaper In the Issues of
October 11, 1991
newsApfatiant further
ewssap that the said Miami Review is a
published
IUsnth�published
s dd Dade C untay�Mroldoars each
day
Saturday, Sunday and Legal Holidays) andhas been entered naffs
Dade
a � class Florida, ifthe 11 1 cation of or
iperiod of one
tter at the post office
of year
next
e stiprecerneft and
affla fu r says that she has neither paid nor promisea any
f or corporation any discount, rebels, commission
or for the rposa of securing this advertisement for
publ In the Id newspaappeer.
Vdsuba.cdlo,d before me this
of . A.D. 19.91..
�EAy «
*�+s+►rs
"OFFICIAL NOTARY StW
COISTINA INMLHD
MY CO>•C8. EXP. 4/5195
:;
4r..
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle VAIllame, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a dally
(except Saturday, Sunday and legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF NIANI
NOTICE OF PROPOSED ORDINANCE
FINAL READING
OCTOBER 24, 1991
BE: AMENDING SECTION 1, 2, AND 6, etc.
X X X
In the ......................................... Court,
was published In said newspaper In the Issues of
October 11, 1991
Afflant further as at ys that the said Miami Review Is a
newspublished Miami in sold Dade County, Florida,
and that thpaper e said newspaper has. heretofore boon continuously
published in said Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holtdapyos) and has been entered as
D� Couass Florida,Flfor a perriiod of one year „ext precedlnldp
tM first �eat[on of the attached copy of advertlsement• and
afflant r says that she has neither paid nor promisea any
pen n or corporation any discount, rebate, commission
or of or the urp corporation
of securing this advertisement for
bl in tho Matto
w+0
#sa*«�►se
» • ,pubecdbod before me this
w
llth 91
day of « �......, , A.D. 19...... .
............ 4 i .................
(SEAL) �� OF f +ftw
"OFFICIAL NOTARY SEAL"
CRISTINA INGE1.10110
MY CGNN. EXP. 4/5/95
RECEIVED
1991 OCT 15 A14 19- 30
IT CITY CLj;l FLA.
RE Cr- IVED
t
1991 OCT 30 AM 10: 33
MATTY
STATE OF FLORIDA ; RAI
r'r�Y C( E(�t�
COU14TY OF DADE tilAh,►, RA.
Personally appeared before rie the undersigned, Jorge H. Consuegra,
to me well-known, who being duly sworn deposes and says that he is Credit Manager
of Diario Las An;ericas, newspaper of general circulation, published daily except
Monday, in :Miami, Dade County, Florida. Affiant further says that the above
named newspaper has continuosly published daily except Mondays in Dade County,
Florida, for more than one year immediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertisement and' was during all such time and now is entered as
second class mail matter in the United States Post Office in Miami, Dade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy of which is hereto
attached, was published in
4.�. -
DIARIO LAS PI-:ERICAS
on the following days:
_ P.O. # as � 9
ORDERED:
0-c -ry3
Signed
Sworn o a d subscribed day ofko
_
19�_, in Miami, Dade County, Florida. ,o
CJ C'
C7lctz
---1 :P
rn
_ * TEARSHEET ATTACHED c �
Amount
e �
C-7 PL_
Notary Public
Fundada en Mtsxico, en el afio
1987, en el "Hotel Crown Plaza",
en ocasf6n de un viaje realizado
por un grupo de canarios a dicho
pats, la asocia ion "Los Chicha-
rros Mensajers" radica en San-
ta Cruz de Tenerife (Islas Cana-
; rias) y a la misma pertenecen
�asociados de las siete Islas del
i archpitslago.
"El principal objetivo de nues-
tra agrupac16n —nos dijo el pre.
sidente, se4lor Torres— es via -
jar, solo algunos directivos on
cads ocasi6n, por diversos pas-
ses, haciendo el bien y sobre to-
lerecha, Richard Falcone, ejecu•
Presidenta de M.E.T.A., Frank
mpresas Hispanas, y Ana Maria
I.C., durante la celebrael6n del
le present6 la Junta Hispana de
b del Gran Miami, auspiciado por
it de esta eiudad. (Foto GORT)
Jos informativos
cado hispano
Pig.l-B )
les, radiales y de letra impresa,
llenan su cometido cabalmen-
e".
Herb Levin, Vicepresidente de
1a estaci6n WADO de Nueva
:York, afirm6 que la comunidad
hispana tiene muy buenos lecto-
res y oyentes, y que el anuncio en
'espafiol es muy Bien recibido por
esa gran poblacidn".
"Advertising in Spanish" • —
termin6 diciendo— makes good
sense".
Por su parte Josd Cancela, Ge-
�rente General del Canal 23, ex.
ivres6 su optimismo respecto de
;Los medios informativos en es-
pafiol, sefialando, ademis, que el
;40 por ciento de los hispanos lee
bien el inglds.
"Nuestro canal se esfuerza —
dijo- por Uegar a todos los his -
patios, y en ese sentido estamos
satisfechos".
El DrA,,jel Remos (derecha), en representaelbn 1 1Dr. Horaclo
Aqutr,` �elbe, de manos de .los6 Santana, un origi �eeuerdo de
Canari.... un tipleo cuchillo de acero de alta ealldad con primorosa
pledra incrustada en el cabo. A la derecha, en foto superpuesta,
Fausto Marquez. (Fotos Josh Ferrer).
do, buscando a aquellos canarios
que en su dia emigraron y que no
han vuelto a su tierra por causas
ajenas a su voluntad, econ6mi.
cas o de otra indole. Llevamos a
esos coterrinees nuestros a Ca-
narias y los alojamos, por nues-
tra cuenta, en los mejores hote-
les, por un minimo de quince di -
as; muchos de ellos se quedan en
Canarias y otros regresan al Lu-
gar donde han estado viviendo
por muchos aBos".
V Centenario del Descubrimien-
to de Amdrica, ha tenido por fina-
lidad rememorar en Mdxico el
feliz acontecimiento de la funda-
ci6n de nuestra fnstitucidn y, en
Miami, estrechar lazos de uni6n
y confraternidad con nuestros
hermanos integrantes del na-
ciente "Hogar Canario en Flori.
da", al que estamos dando todo
nuestro apoyo, y unirnos a las ce-
lebraciones locales con motivo
del mes de la Hispanidad".
"En esta ocasi6n, —continuo _ • •
dicidndonos el presidente de 'Los
Chicharros Mensa jeros'— he.7FINANCIAMIENM
tstemas Nuevos y de Uso
mos viajado un grupo muy nu-YCONSULMRIAOISPONIBLESmeroso porque este viaje (Cana-oridnespequelles,688.747�rias-Mdxico—Miami— Cana-dians Ygrendes v 1
rias), efectuado con motivo de la Preguntepop Alcowr
ya pr6xima conmemorael6n del EPS COMUNICATIONS. .
AVIS® AL PUBLICO
FAVOR DE TOMAR NOTA TODOS 'QUE la reuni6n de la Comisi6n
de Zonificaci6n y Planificaci6n previamente fijada para Ilevarse a
Cabo en Octubrj U. 1991 a las 9:00 a.m. ha sido pospuesta para
comenzar a las p.m. icha reuni6n debe Ilevarse a efecto en
las C3maras de la Comisi6n de la Ciudad, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida.
Matty Hirai
City Clerk
(#0049) City of Miami, Florida
LSY OF CIUDAD DE MIAMI—FLORIDA
AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
City Administration Building -
09�``0�=`p0.'�~ Proyecto Fase II
LA COMISION DE LA CIUDAD DE MIAMI LLEVARA A CABO UNA AUDIENCIA
PUBLICA EN OCTUBRE 24, 1991 A LAS 2.00 P.M. EN EL AYUNTAMIENTO, 35M
PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA PARA TOMAR TESTIMONIO EN
RELACION A SOLICITUD DE DESARROLLO UNIFICADO SOLICITADA PARA
PROPUESTAS (RFP) PARA EL DESARROLLO DEL EDIFICIO DE ADMINISTRACION
DE LA CIUDAD, FASE 11 LOCALIZADO EN CENTRO DE GOBIERNO DEL DOWN-
TOWN DE MIAMI; AUTORIZANDO LA EMISION DE DICHO RFP; SELECCIONANDO
UNA FIRMA 'DE CONTADORES PUBLICOS CERTIFICADOS Y NOMBRANDO
MIEMBROS DE UN COMITE DE REVISION DE SELECCION PARA EVALUAR
PROPUESTAS Y REPORTAR RESULTADOS AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD CONFORME A LO REQUERIDO POR EL ESTATUTO DE LA CIUDAD DE
MIAMI, SECTION 29-A(C) Y SECCION DEL CODIGO 18-52.9.
Todas las personas interesadas pueden comparecer a Is reuni6n y ser oldos
concerniente a tales solicitudes de propuestas. La audiencia ser8 Ilevada a Cabo a
Is hora y lugar especificado arriba.
Si cualquier persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Cornisi6n de Is Ciudad
con respecto a cualquier materia que sea considerada an esta reuni6n, esa persona
debe asegurarse de que un record literal de los procedimientos sea hecho incluyendo
todo testimonio y.evidencia sobre los cuales cualquier apelaci6n puede ser con-
siderada.
40051)
MATTY HIRAI
CITY CLERK
CITY OF MIA1
1 J./
OCT 0
STATE OF FLORIDA
Ch Y 'LE�fi
OF BADE �.�1'.�1,
COUNTY ) FL
3=
Personally appeared before rue the undersigned, Jorge H. Consuegra,
to me well-known, who being duly sworn deposes and says that he is Credit Manager
of Diario Las Americas, newspaper of general circulation, published daily except
r
Monday, in Miami, Dade County, Florida. Affiant further says that the above
named newspaper has continuosly published daily except Mondays in Dade County,
_
Florida, for more than one year immediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertisement and was during all such time and now is entered as
second class mail matter in the United States Post Office in Miami, Dade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy of which is hereto
attached, was published in
DIARIO LAS PI-IERICAS
INV. # O �O
the following
--
on days: O d /
P.O. #
_
`
ORDERED:
Mo
Sworn /baZsubscribed b fore me t is day of
196 , in Miami, Dade County, Florida.
* TEARSHEET ATTACHED
1` y
v �
;r i"I"Mic, stdo W Fir:-i'
Notary Public
F'undada en Mdxico, en el afio
1987, en el "Hotel Crown Plaza",
en ocas16n de uilAviaje realizado
por un grdpo de canarlos a dicho
pail, la asociaci6n "Los Chicha-
rros Mensajeros" radica en San-
ta Cruz de Tenerife (Islas Cana-
rins) y a la misma pertenecen
asociados de las siete Islas del
archpidlago.
"El principal objetivo de nues-
tra agrupact6n —nos dljo el pre-
sidente, seflor Torres— es via -
jar, s61o, algiinos directivos en
cads ocasl6n, por diversos pal-
ses, haciendo el bien y sobre to-
'a derecha, Richard Falcone, ejecu-
I Presidenta de M.E.T.A., Frank
Empresas Hispanas, y Ana Maria
A.I.C., durante la celebraeldn del
que present6 la Junta Hispana de
Imni.
o del Gran Miami, auspictado por
de esta cludad. (Foto GORT)
informativos
i hispano .
P4.1-B )
les, radiates y de Tetra impresa,
Henan su, cometido cabalmen-
te".
Herb Levin, Vicepresidente de
la estac16n WADO de Nueva
York, afirm6 que la comunidad
hispana tiene muy buenos lecto-
res y oyentes, y que el anuncio en
espafiol es muy bien recibido por
esa gran poblaci6n".
ri`Advertising in Spanish"
termin6 diciendo— makes good
sense".
Por su parte Josd Cancela, Ge-
rente General del Canal 23, ex-
pres6 su optimismo respecto de
los medios informativos en es-
pafiol, sefialando, adem As, que el
40 por ciento de los hispanos lee
bien el inglds.
"Nuestro canal se esfuerza —
dijo— por Ilegar a todos los his.
pans, y en ese sentido estamori
satisfechos".
kl Dr. Ariel Remos (derecha), en representse16 el Dr. Horacto
Ag , reelbe, de manos de Josh Santana, an o> I recuerdo de
Ca�s: un tipleo cuchillo de acero de alta call on primorosa
p[e nerustada en el cabo. A la derecha, en foto superpuesta,
Fausto Mt;rquez. (Fotos Josd Ferrer).
do, buscando a squellos canarlos
que en su dia emigraron y que no
han vuelto a su tierra por causes
ajenas a su voluntad, econ6mi-
cas o de otra indole. Llevamos a
esos coterrtlneos nuestros a Ca-
narias y los alojamos, por nues-
tra cuenta, en los mejores hote-
les, por un minimo de quince di -
as; muchos de ellos se quedan en
Canarias y otros regresan at lu-
gar donde han estado viviendo
por muchos afios".
"En esta ocas16n,—continu6
dicidndonos el presidente de'Los
Chicharros Mensajeros'— he-
mos viajado un grupo muy nu-
meroso porque este viaje (Cana-
rias-Mdxico—Miami— Cana-
rias), efectuado con motivo de la
ya pr6xima conmemoraci6n del
V Centenario del Descubrimlen-
to de Amdrica, ha tenido por fina-
11dad rememorar en Mdxico el
feliz aconteelmiento de la funda-
ci6n de nuestra instituci6n y, en .
Miami, estrechar lazos de uni6n
y confraternidad con nuestros
hermanos integrantes del na-
ciente "Hogar Canario en Flori-
da", at que estamos dando todo
nuestro apoyo, y unirnos a las ce-
lebraciones locales con motivo
del mes de la Hispanidad".
Sletemas NUOV08 V ore use
FINANCIAMIENTO Y CONSULMSIA OISPONIBLES
Para 0fianas as,
medi68.7471
angrande 8 as y prandes V
Pregunte por Meow
AVISO AL PUBLICO
FAVOR DE TOMAR NOTA TODOS QUE la reuni6n de la Comisi6n
de Zonificaci6n y Planificaci6n previamente fijada para Ilevarse a
cabo en Octubre 24, 1991 a las 9:00 a.m.. ha sido pospuesta pera
comenzar a las 2:00 p.m. Dicha reuni6n debe Ilevarse a efecto en
las Comaras de la Comisi6n de la Ciudad, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida.
Matty Hirai
City Clerk
00049) City of Miami, Florida
V Or CIUDAD DE MIAMI—FLORIDA
^� AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
j City Administration Building -
°`—='00.�� Proyeeto Fase 11
LA COMISION DE LA CIUDAD DE MIAMI LLEVARA A CABO UNA AUDIENCIA
PUBLICA EN A LAS 2:00 P.M. EN EL AYUNTAMIENTO, 35DO
PAN AMERI A RIVE, MIAMI, FLORIDA PARA TOMAR TESTIMONIO EN
RELACION A SOLICITUD DE DESARROLLO UNIFICADO SOLICITADA PARA
PROPUESTAS IRFP) PARA EL DESARROLLO DEL EDIFICIO DE ADMINISTRACION
DE LA CIUDAD, FASE 11 LOCAUZADO EN CENTRO DE GOSIERNO DEL DOWN-
TOWN DE MIAMI; AUTORIZANDO LA EMISION DE DICHO RFP; SELECCIONANDO
UNA FIRMA DE CONTADORES PUBLICOS CERTIFICADOS Y NOMBRANDQ
MIEMBROS DE UN COMITE DE REVISION DE SELECCION PARA EVALUAR
PROPUESTAS Y REPORTAR RESULTADOS AL ADMINISTRADOR DE LA
CIUDAD CONFORME A LO REQUERIDO POR EL ESTATUTO DE LA CIUDAD DE
MIAMI, SECTION 29-AIC) Y SECCION DEL CODIGO 18-52.9.
Todas las personas interesadas pueden comparecer a la reuni6n y ser ofdos
concerniente a tales solicitudes de propuestas. La audiencia ser9 Ilevada a cabo a
la hora y lugar especificado arriba.
Si cualquier persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Comisi6n de la Ciudad
con respecto a cualquier materia que sea considerada an esta reuni6n, esa persona
debe asegurarse de que un record literal de los procedimientos sea hector induyendo
todo testimonio y evidencia sobre los cuales cualquier apelaci6n puede ser con-
siderada.
00051)
MATT1f NIRAI
CITY CLERK
CITY OF MIAMI, FLORIDA