HomeMy WebLinkAboutR-92-0254J-92-69
1/15/92
RESOLUTION NO.
92- 254
A RESOLUTION OFFICIALLY CLOSING, VACATING,
ABANDONING AND DISCONTINUING THE PUBLIC USE
OF THAT PORTION OF NORTHWEST 21 STREET LYING
EAST OF THE EASTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF
NORTHWEST 12TH AVENUE AND WEST OF THE
WESTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF NORTHWEST 11TH
COURT FOR THE PROPERTY LOCATED AT 2041
NORTHWEST 12 AVENUE, MIAMI FLORIDA, SAID
ACTION BEING A CONDITION FOR THE APPROVAL OF
TENTATIVE PLAT NO. 1276B - "JETRO CASH AND
CARRY SUBDIVISION".
WHEREAS, the Miami Zoning Board at its meeting of
October 7, 1991, Item No. 2, duly adopted Resolution ZB 66-91
by a seven to zero (7-0) vote, RECOMMENDING DENIAL of the
request for official vacation and closure of a portion of a
street as herein set forth; and
WHEREAS, Resolution 91-918, adopted December 5, 1991,
temporarily closed a portion of a street as herein set forth for
a 45-day trial period; and
WHEREAS, the Director of Public Workb, after reviewing the
results of such temporary street closure, recommends the
permanent closure of the subject portion of Northwest 21 Street,
subject to the recommendations of the Plat and Street Committee;
and
CITY COMMSSIOX
MEETING OF
APR 3 0 1992
Resolution No.
92- 254
WHEREAS, notwithstanding the recommendation of the Zoning
Board, and after consideration of the recommendation of. the
Public Works Director and the results of the temporary closure,
the City Commission finds that the public interest
considerations of Section 54.5-16(c) of the City Code have been
met and that it is in the best interest of the general welfare
of the City of Miami and its inhabitants to grant the vacation
and closure of that portion of Northwest 21 Street described
herein and deems it advisable to do so;
NOW, THEREFORE? BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE
CITY OF MIAMI, FLORIDA:
Section 1. The recitals and findings contained in the
Preamble to this Resolution are hereby adopted by reference
thereto and incorporated herein as if fully set forth in this
Section.
Section 2. That portion of Northwest 21 Street lying East
of the Easterly right-of-way line of Northwest 12th Avenue and
West of the Westerly right-of-way line of Northwest llth Court,
for the property located at 2041 Northwest 12 Avenue, Miami,
Florida, is hereby closed, vacated, abandoned and discontinued
for public use, said closure, vacation, abandonment and
discontinuance being a condition for the approval of Tentative
Section 3. This Resolution shall
immediately upon its adoption.
PASSED AND ADOPTED this 30th day _
•� XAVIE L.
AT S
11911TY HIRAI
CITY CLERK
PREPARED AND APPROVED BY:
,� 0\AWN
G. MIRIAM MAER
CHISEF ASSISTANT CITY ATTORNEY
APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS:
A. OVINN J ES"F III
CITY A 0 EY
GMM:ra. 2752
3 -
become effective
1992.
4ING FACT _SH£E; ;
LON 'LEGAL 2041 NW 12 Avenue
PZw3
Tract A
Tentative Plat 11276B
"JETRO CASH AND CARRY SUBDIVISION"
APPLICANT/OW-N£R
ZONING
REQUEST
0
RECOMMENDATIONS
PLANNING,_ BUILDING AND
ZONING DEPARTMENT
PUBLIC WORKS
Jetro Cash and Carry
Enterprises of Florida, Inc.
2041 NW 12 Avenue
Miami, Florida 33127
Phone 324-4414
and
Harry 3. Smith, Esq.
701 Brickell Avenue#1900
Miami, Florida 33131
Phone 789-2750
I Industrial
Official vacation and closure of
that portion of NW 21 Street lying
east of the east right-of-way line
of NW 12th Avenue and Kest of the
west right-of-way line of NM lath
Court; Zoned I Industrial.
APPROVAL IN ACCORDANCE WITH
THE CONDITIONS ESTABLISHED BY
THE PLAT AND STREET COMMITTEE.
This portion of NW 21st Street
lying east of the east right-
of-way line of NW 12th Avenue
and west of the west right-of-
way line of NW llth Court is'
not deemed necessary for the
overall public interest.
Per a traffic study, 43.4% of
the traffic on this segment -is
destined for the commercial
development on either side;
56.6% continues to MW llth or
12th Avenues. It is not
possible to continue across NW
12th Avenue because through
access is blocked by
Metrorail.
Vacation and closure of this
segment (approximately 13,750
square feet in area) would
allow reversion of the right-
of-way to the adjacent
property owners and facilitate
development.
The Plat and 9tMet Committee
has determined that the
tentative plat of "Jetro Cash
and Carry" meets all of the
technical requirements of the
Subdivision Regulations and
recommends approval of this
request to close and vacate a
portion of N.W: 21 Street.
•92- 254
DADE COUNTY TRAFFtC
AND TRANSPORTATION
ZONING BOARD
CITY COMMISSION
13
No Objections.
At its meeting of October 7,
1991, the Zoning Board adopted
Resolution ZB 66-91, by a 7-0
vote, recommending denial of
the above.
Two replies'AGAINST were
received by mail. —
At its meeting of December 5, 1991,
the City Commission adopted Resolution
No. 91-918. '
41- 418
RESOLUTION NO.
A. RESOLUTION TEMPORARILY CLOSING, FOR A 45-
DAY TRIAL PERIOD, THE PUBLIC USE OF THAT
PORTION OF NORTHWEST 21 STREET. LYING EAST OF
THE EASTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF NORTHWEST
12TH AVENUE AND WEST OF THE WESTERLY RIGHT-
OF-WAY LINE OF NORTHWEST 11TH COURT rOR THE
PROPERTY LOCATED AT 2041 NORTHWEST 12 AVENUE,.
MIAMI, FLORIDA, IN CONNECTION WITH THE
APPROVAL OF TENTATIVE PLAT NO. 1276B 'JETRO
CASH AND CARRY SUBDIVISION-, AND REQUIRING
THE MATTER BE BROUGM BACK FOR CITY :
COMMISSION REVIEW FOR PERMANENT CLOSURE AFTER
THE 45-DAY TRIAL PERIOD.
011-
t- ' I
! r3111I11•r01ff •Itjtt �
r �i�)�•i)I•i• )np;•�i�J -�e
r'>1IS1 � ''
�rtlal,•1� .1 ••.)�
—
J
f 9
S
i •
t�t•R�tr•,e�r2• �•�ol�r�r+>••.�
sorf�rlsly!tats;J
)!r zoo rfsl•+• •,
—
2 a. S •T
7 1 I 1
►+E MID D OMR R E I) D I
10e9 .1 I� 41 )
No Yt 2 3
"'
S T
_
�t,llr
isA
�..�.�.^' in
i ji I3 f• f I• s �,p;rrjtJir)1 WWO
r r t )t. I • I
11 OIr11•J:.)t•.+'
N ) (r•i,sjr2i t r011�
Z J1 i• .7 �� ) 1.
�I141Oj{('111K)I
, • �. • ) Ir
�^ R Z
r •
CI RI0 AAll •r• r
f
..
tt
•���
,'
'
ME' PLr►m I IN 0.3 I
1
ti'$ jr• Ir► Its •}pr 71 is -is
I 1
�' •!
zz:
C
1 �.
r t
r•
ST.
N. W.
22
_
t2 a tD � �„
b
i t I�•
I)
J I
q
n nr
I
I.
,` i • t 1. 1
p.
�/
• Al w•Irf I., G r Ir• I
J)K•
3
It �% �t, tr. 1
r S
,• rf n it•
3
—
Q' Q•.
, trr ,pi f � • 7 . ) J
.li rpl, i;'I•;
e ; ! : t ; �'; ;":.
-
�
11 �
rl
�
rl 1• •
• -
3
SANTA �ARA
:
,
)
,
•
r
ro
11
r
. (,
A
• : rrl l ,,.
•
STl ON
TRA '
J.i
s
r�
t �u
.. r.
,r
r•
•
it
II
:. L+�•:
1
�.
1•t
r.
I
�Ir
�rA fr, s.
.•
_
3Z1
s M •
•• .w 1
t• t
411141
;s
i11AM1 WUN,% ,4L
M U N IC IPA I_ SHOP
_
-
TRACT
TRACT
G/l
r=-
TR A
=
TQ A
`
_ ,s •�t� t� t1o[s tto ttrt>• tl1�• •.� �s s� t>o
i
RAPID TRANSIT �
92-- 254
SDml0 4
''� •' 22 ST. pry
3�4 .ter:
AMP:... }> }, .fw, erg.-atw.. p.♦�f 'r'3.� - w .A �"t .....i ..�,f
s.�:17.4z ,� o-� $ay$ .rA' �r s..�.y: sr ,> >ft+'# .,,(�.�+� i •Qr +p>a p,
a. � .,,,y ,��• � 3w' f � ¢f. ct�3 t'+�x.Y.4'$+ c - jy�k''�-'� i ''�,f� v
._�,�rt•� � �� � iRt ` i3t� i;: p"y, 'K `° a. ' q"f. �, �,�ir. � t ���... R,4 ,q•2 /} �..
_ �..((£y��o,��;»`y a♦. . �`aaa��y.c,e> > #s; Y i Ri' . A • e�a+R b ,. > . 4it ':cf' � ; '�
rF- >
�f.
A
.
,
�T �'" r�r �� ""r7 •£.:• of > k �a`�&.; � �.
a� tip '+G•, ,''�` .:,�'.. ^'� ^t 1 �: a .. .. x ie �• � .
r �3
`. ! Fly x .. c s :C! :; �•. �>�£t£.� s � p..
to
R � a 'Q"f+� ; ' ,�� �� ,�f� .. ��, - �iaa � `'LF'''�'ir'"a•:�" ra i _ x,K..
�, a� o-t`�'t 7{� s �, ;� o� f�. '�f,tai<Zi ly, i3 f� �s ..( •-:
MOM
Ent
sxQ a °�,� x^�#'Y, ia^>• ,� ..t ,tl - E 2 s ,afi'.�, ,cta _
�a � ��iy.c�xx•�'� s �
A�
M, . a: • 4 '•� �''+.s� �z�y� �+h' C.t� .. �.. �.R R .. �''v'e ��.a..a
S # ., s t"� A. a.^'K K°_3 .: .e&- a i11'•Q.'> � 1.y4.t2y
`Y.t r � h � i ���x�•i WfY ... ,.. .• „ ,,,� ai, 2 `. '. } �. <ay �p
RAJ3
AI7 1 *� A 4 s...,..+..««.x • ,.3 _ :"..;tn�i atri.x _ - < 'eeta
•`*+�t' upaa.t.4a.»»a»w,say Nb.+Y'4,�!gY�O.W`R .. a,.->p ! tY,vVYo:.>.> `•IX•
��'{s°S� , ^^rFX.k'1Rh?kk�.,.+"'¢'`+xc,x1: Snwy :��'!
t { a R
CiTY OF MIAMI
OEP Ak=. T OF ADM I N I STR3ITi'JK I'UK FCANN I NG A ZONING BOARDS -
P.O. BOX 330708 MIAMi. FLORIDA 33133 tea; S79-6082
APPLICATION FOR PUBLIC NEARING BEFORE THE ZONinG BOARD
(Land Fill and Dredge; Vacation of Street or ?'lty; Waiver of r
Development of ParR)ny; Siting Adjistmtnt R owners as requireal.
RED TREMENTS :
1. 'Surveys, sketches, plans, as required (See supplemental requirement sheets)
2. Affidavit by the owner of the property, or his attorney, that all facts as
represented in the application are true and correct. `
3. Certified list of owners of real estate within 37S' radius from the
outside boundaries of the subject parcel.
4. Fee of 10,515.00 to apply toward cost of processing, as follows:
Vacation of public right-of-way:
Per square foot
of rig"h'Ewaayy............... ............ 0.0..$ 0.7S
Minimum... . o ... 000...o ........... o ..... o—$1,00.00
275 Total Fttt
5: Ali documents, reports, studies, exhibits, or other written or -graphic
materials, if any, to be used by the -applicant in support of the
application shall be submitted with and be a part of this application.
DATE-% 3� / 5 y
The undersigned, being the owner or representative of the owner, of the property
located at �n-yiW, 12th Avenue, Miami, Florida 33127 —
ANO MORE PARTICULA T DESCRIBED AS:
LOT(s)spp Attached for complete.legal
BLOCX W riotion of the property subject to platting —
SUBDIVISION
doles) respectfully petition and request to close and vacate N.E. 21st Street
vin
between Block 4 and portion of Block 5, AMENDED PLAT OF HAWK►a
RK recorded in Plat Book 7 at Page 88 P.R.D.C., Fla., bounded on
the East b the Southerly projection of the East boundary of sal ock
- 4 to its intersection with the North boundary of said Block 5 and bounded
West the Est Of Wy line of N.W. 12th ^a. as del nested cn Tswtative Plat No. 1M JE90 W4
on dwCARRY
IGNED ADDRESS IMP) NO.
Suite 1900
STATE Of MORIDA)
ASS
COUNTY OF DADE j
Before me, the undersigned authority, this day personally
appeared HARRY B.:MtTH , rho being by me first
duly sworn, upon oath, deposes and sayst
1. That he is the owner, or the legal representative of
the owner, submitting the accompanying application for a public
hearing as :squired by, Ordinance 11000 of the Code of the City of
Miami, Florida► 'effecting the real property located in the City
of Miami, as described and listed on the pages attached to this
affidavit and made a part thereof. '
2. That all owners which he represents, if any, have
- given their full and complete permission for him to act in their
behalf for the change or modification of a classification or
regulation of zoning as set out in the accompanying petition.
3. That the pages attached hereto and made a part of
this affidavit contain the current names, mailing addresses,
phone numbers and legal descriptions for the real property which
he 10 the owns or legal representative.
i. The facts as represented in the application and
documents submitted in conjunction with this affidavit are true
and correct.
Further Affiant sayeth not.
SEAL)
ry B. Smith, Esq.
Owner's 'I&" JET.RO CASH AND CARRY ENTERPRISES OF FLORIDA, :NC.
flailing AddressZ y,w. 12th Avenue, Miami, FL 33127
Te 1 tonone Numbers 24.4414
Legal Oescription:See attached sheet for complete legal desc:i!--
tion of parcel subject to platting.
Owner's tlar:ta
Mailing Address
Telephone Number
Legal Description:
Owner's Nan
Mailing Address
Telephone Number
Legal Osscription:
Any other real estate property owned individually, jointiy, or severally
(by corporation, partnership or privately) within 375' of the subject
site is listed as follows:
Street Address
NONE
Street Address
Street Address
Legal Description
Legal Description
Legal Deserlotiw
14 #
1. Legal description a►d street address of subject real property:
For Legal Description see EXHIBIT "A" attached hereto.
Street address is 2041 N, . 12th Avenue, Miami, Florida 33127
2. •04er(s) of subject real pzoasrty and percentage of ownership.
Note: City of Miami Ordinance No. 9419 requites disclosure of all pau;ties
paving a financial interest, either direct or indirect, 10 the subject
mattar of a presentation, request or petition to the City Commission,
Accordingly, question 12 requires disclosure of all shareholders of
corporation, beneficiaries of trusts, and/or.any other interested partias,
to;ether with their addresses and pcvpactienate interest. ; �
�tt-
All of the shares of the Applicant are owned by Jetr a�sh and Carry
Enterprises, Inc., a New York corporation. ge Officers of this
corporation are:
Stanley Fleishman - President and Director
^:ephen Krell - vi^e President and Director
Morris Lebowitz - Vice President and Director
c/o 575 - 8th Avenue
New York, N.Y. 10018
S.B. Rubanenko - Vice President/Secretary/Director
c/o 041 N. 12 h A
�IxamiIoridaJgg (SEE EXHIBIT -B" ATTACHED HERETO)
3. Legal description and street address of. any real property (a)
owned by any party listed in answer to question i2, and (b) located within
375 feet of the subject real propa y.
NONE
v . • . v„
�." 41t A .. •
B. SMITH , bsiM duly swarm, deposes and
says toe no is trot () t ttorney tat Owrwert Of the real property
described in answer to qussticn 11, aM or that he has read ths, ftmoinq
answers and that the saw are true and ampletes and (if acting as attbrcney
for owner) that he has authority to execute this 0 Aclosuxof dip
loaf an behalf of the cstsr. j // f
SUM TO AND
before ifs this aait�
awry► of . 0 n.
Harry B. Imith, Esq.
(Sher)
92— 254
n
EXEIBIT .A•
LEGAL DESCRIPTION OF LANDS SUBJECT TO PLATTING:
Lots 1, 2, 3, 49 S, 6, 79 8, 99 9a, 10, 11, and 12, Block 4,
AMENDED PLAT OF HAWKINS PARK, according to the :at thereof
recorded in Plat Sock 7, at Page 88, of the Pudic Records
of Dade County, Florida, LESS the Westerly portion of Lots
1, 10, it and 12 for. widening of N.W. 12th Avenue as
delineated on RIGHT OF WAY MAP of N.W. 12th Avenue, filed is
Plat Book 769 at Page 79, of the Public Records of Dade
County, Florida.
• AND
Lots 1 through 7 both inclusive and Lots 14 through 24,
both inclusive, Block S, AMENDED PLAT OF HAWKINS PARK, ac-
cording to the plat thereof recorded in Plat Book 7 at Page
889 of the Public Records of Dade County, Florida, LESS the
Westerly portion of Lots i and 24 for the widening of N.W.
12th Avenue, as delineated on RIGHT *OF WAY MAP of N.W. 12th
Avenue, filed in Plat Book 76 at Page 79. of the Public
Records of Dade County, Florida, AND LESS the South 10 feet
of Lots 14 through 24, both inclusive, dedicated for the
widening of Right -Of -Way of H.W. 20th Street.
e
I .4.
The shares of stock of Jetro Cash and Carry Enterprises of
Florida, Inc., a Florida corporation, Pre owned by Jetro Cash
and Carry Enterprises, Inc., a New York corporation, which
stock is held by Jetro Holdings, Inc., a Delaware corporation.
I am attaching hereto a Chart of the corporate structure of
Jetro Holdings, Inc., which reflects the shares held by foreign
entities.
As disclosed in the Chart attached hereto, the, ultimate
parties in interest are the SupraTr.USt and Eurona Foundation.
The SupraTrust is domiciled in Bermuda, with the Managing
Trustee being Dr. Urs-viktor Ineichen. The individual
beneficiaries of the SupraTrust are decedents of the late Karl
Schmidt borne in Rossow/Kreis Brenzlaw, Germany, as well as
their spouses and adopted children.
The Eurona Foundation is domiciled in Vaduz, Liechtenstein,
and Nathan Kirsh and Count Johann Joseph Meran are the
shareholders of the Eurona Foundation.
"IS/M/1546perses
&p■1ur1
Jetro Group - Corporate Structure in Detail
Ewan
Fardslfan
1007E
723
AG 8u61r w AO N■niM HMdnp■
AG
IM 33 V3% 33 IM
GomeWAG
t00%
OW Crss A SA M
(I wwnrq
q.a%
KI Gapaa■ m Lid
Ite« o)
1001E
ca"d Comm~ NV
Obemblow Anw")
—1 100%
usaa ►aarq 6V
V w W
3020 C M4 W Shwas
J■Yo mwwgae.m
M Clw A Shm
(7 �N
■ Is%
I JMo Real Esm" I
�. kw
U-7
:1
Jag WAalssais "W ,Mho R�sl bw■ C""" AMO H W ta1w
e0 a N : 4—q—
Cespoemm. [YoA� ft OI Ph 41640 r YR.
Nre Yoe (NOW YOIM [Pwtm�WawJ
I
I
rtd'�rL�c�'..
�fi I
Jetrc#" Ash and Carry Ertterprise^c.ell
,
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A•91.493
Supra Trust
a)i-Ilace and date of establishment - Bermuda
b)Names of Officers and Directors, and shareholders if different:
Names IWA %Ownership
Dr. Urs•Viktor Ineichen Managing Trustee
Please note that the beneficiaries of Supra Trust are:
(a) their
placei of Incorporation corpo and objects
or domicile asc hartabl the laws at
(b) Descendants of the late !earl Schmidt born in RossowAreis
Brenzlaw, Germany, as well as their spouses and adopted
children.
Jetro Cash and Carry Enterprises, Inc.
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A•91.493
Overpart AG
a)P(ace and date of incorporation • Baar/2ug, Switzerland, December IS,
1972
b)Names of Officers and Directors, and shareholders if different:
Names LU %Ownership
Dr. Wemer Altorfer Vice President of Administration
Dr. Andreas Renggli Administration
Member
Hans -Dieter Cloven Director
Dr. Hannjoerg Hereth Director
Otto Beisheim President of Administration
Director
Shareholder 100%
NV
- JAWCash and Carry gnterprise inc,
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A-91.493
Suprapart AG
aIP!ace and date of incorporation - Zug. Switzerland, December 31,
1974
b)Names of Officers and Directors, and shareholder if dit.erent:
Names Till %Ownershi
Dr. Andreas Renggli President of Administration
or. Josef Schwerzmann Administration
Member
Supra Trust Shareholder 100%
OMISIT "B-5"
Afth
Metro ash ar,,. Carry EMIlerprisesshic.
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A-91.493
Haniel Holdings, AG
a)Place and date of incorporation - Baar bisher Basel. Switzerland.
July 20, 1983
b)Names of Officers and Directors. and shareholders if different:
Names
jijj$ %Ow-nershio
Dr. Hans Felix Gass
Administration
Member
Hugo Berthold Saemann
Administration
Member
Dr. Dieter von Schulthess
Administration
Member
Paul Altenbach
Dr. Ernst Alers
Secretary of Administration
Dr. Hans George Willers
Administration
Member
Jurgen Libbert
President of Administration
George Jermann
Administration
Member
Jan von Haeften
Administration
Member and Delegator
'Haniel Family
More than 200 members 100%
'Note: to the best of our knowledge, no one member of the fianiel
Family owns more than 5%.
E)MISIT 'B-6'
Jetr Cash and Carry
EnterprisePRInc.
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A-91.493
Grosparl AG
a)P!ace and date of incorporation - Zug, Switzerland, December 14,
1972
b)Names of Officers and Directors, and shareholders, if different:
Names
jQ %Ownership
Dr. Hannjoerg Hereth
Director
Hans Dieter Cloven
Administration
Membe.,
Director
Dr. Andreas Renggli
Administration
Member
Jorg G. Gretener
Otto Belsheim
President of Administration
Overpart AG
Shareholder 33 1/3%
Suprapart AG
Shareholder 33 1/3%
1-11aniel Holdings AG
Shareholder 33 1/3%
4
Jetro Cash and Carry Enttrpriges, Inc:
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A•91.493
Ligapart AG
a)Piace and date of incorporation - Saar/Zug, Switzerland. December 17.
1984
b)Names of Officers and Directors, and shareholders it different:
Names
MI %Ownership
Dr. Hannjoerg Hereth
President of Administration
Hans -Dieter Cleven
Vice President of Administration
Dr. Werner Altorfer
Administration
Member
Dr. Marco Duss
Administ7p.9on '
Member
Dr. Andreas Renggli
Administration
Member
Grospart AG
Shareholder 100%
h
9-
0"
Jatr "ash and Carry Enterprisestc.
�lllip Plot
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A-91.493
Eurona Foundation
a)Place and date of establishment - Vaduz, Liechtenstein; May 9, 1979
b)Names of Officers and Directors, and shareholders if different:
Names Lft % %Ownership
Nathan Kirsh Trustee
Count Johann Joseph Meran Trustee
Please note that the Kirsh Family is the We beneficiary of Eurona
Foundation.
EXHIBIT 08-9
92- 254
Jetro Cash and Carry Er►terprises, Inc,
Jetro Cash and Carry Tentative Flat
File �-Io.: A-91.493
KI Corporation Ltd.
a)Place and date of incorporation - Monrovia, Liberia, April 13, 1972
b)Names of Officers and Directors, and shareholders if different:
Names Ii1Js %Ownership
Nathan Kirsh Director
William Howard Firth Director
Robert Friedlander Director
Eurona Foundation Shareholder 100%
EXHIBIT 'B-10•
Jetro ash and Carry Enterprises*c.
Jetro Cash and Carry Tentative Plat
File No.: A-91-A93
Carussi Corporation NV
a)Place and date of incorporation - Curacao. Netherlands Antilles.
October 12, 1990
b)Names of Officers and Directors, and shareholders it different:
[Names I" °oOwnershio
Holland Intertrust (Curacao) N.V. Managing
Director
Furka Management NV
KI Corporation Ltd. (Liberia)
0
Managing
Director
Shareholder 100%
Jetro Cash and Carry Enterprises, Int.
SOL-
Jetro Cash and Catry Tentative Plat
-
File No.: A-91.493
ZZ-
USKI Holding BV
a►Place and date of incorporation • Amsterdam, The Netherlands.
December 20, 1968 'Originally incorporated as Technomamp BV-
Name changed to USKI Holding BY on May 2, 1991.
b)Names of Officers and Directors, and shareholders if different:
Names ?18 % Owngrship
Nathan Kirsh Director
_
William Howard Firth Director
Hobert Friedlander Director
=
Carussi Corporation NV Shareholder 100%
ILI
AFFIDAVIT
;STATE OF NEW JERSEY '
COUNTY OF HUDSON
BEFORE ME, the undersigned authority, personally appeared STANLEY E
FLEISHMAN, Presiders, of Jetro Cash and Carry Enterprses of Flonda , Inc., a Florida
corporation, who, after being duly swom, deposes and says:
1. That your Affiant is thc+ President of Jetro Cash and Carry Enterprises of
Florida. Inc., a Florida corporation, which is a wholly owned subsidiary.
2. That the Eurona Foundation is domiciled in Uechtenstein, and whose
Trustees are Nathan Kirsh and Prinz Michael von Uechtenstein, whose
1 addresses are Kapola Estates, Ezulwini, Swaziland; and. Altenbach 8.
P.O. Box 339. FL-9490 Vaduz, Liechtenstein, respectively; and that the
purpose of the Curona .Foundation is to provide for the education,
I maintenance and support of the family of Nathan Kirsh or such other
persons as The Foundation Board may at any time and from time to time
determine; and that nono of the beneficiaries of The Eurona Foundation
own in excess of 5% of the interest in and to the assets o1 The Eurona
Foundation.
3. That Jetro Management is a fictitious name and the 6.18% interest
reflected is divided among four persons and no one person has an
interest in excess of 5%.
4. This Affidavit is being given to the City of Miami, a Municipal Corporation, _
as part of the legal requirements for the filing of the Jetro Cash and Carry
Tentative Plat, which will become the Jetro Cash and Carry Subdivision. S. Further Affiant Sayeth Not.
Signed under seal this _13th day of August, 1
o Cash and Carry Enterprises
of Florida, Inc. .
Stanley Fleishman, President _
SWORN TO AND SUBSCRIBED BEFORE ME
THIS 13th DAY OF AUGUST, 1991 =
�i
NOTARY PUBLIC. State of Now Jersey
nt N n q- FIggina M, Rimb um
My Commission Expires: August S. 1994
REGINA M. BIRNBAUM
JWTUM FMC OF NEW =ff
W1 Cwmmw EVM Aug. & 121114 —
92- 254
E CRIBIT •B-130
Rrarix. D•axsst..MCCLOORT. SHrTit. SCRClTLR dt RClSCLL. P.A.
4-T — -
A Y F I b A V I T
STATE OF F:,ORIDA
COUNTY OF DADE
BEFORE ME, the undersigned authority, personally appeared
STANLEY FLEISHMAN, President of Jetro Cash and Carry
Enterprises of Florida, Inc., a Florida corporation, who, after
beinq duly sworn, deposes and says:
1. That your Affiant is the President of Jetro Cash and
Carry Enterprises of Florida, Inc., a Florida corporation,
which is a wholly owned subsidiary.
2. That the supra Trust is domiciled in Bermuda and whose
Manaqinq Trustee is Dr. Urs-Viktor Ineichen, and that the
objects are for charitable and other purposes; that the
beneficiaries of the Supra Trust are descendents of the Late
Karl Schmidt barn in Rossow/Krais Branslaw, Germany, as well as
their spouses and adopted children; and that none of the
beneficiaries of the Supra Trust own in excess of 54 of the
interest in and Co the assets of the supra Trust.
3. This Affidavit is being given to the City of Miami, a
Municipal Corporation, as part of the legal requirements for
the riling of the Jetro Cash and Carry Tentative Plat, which
will become the Jstro Cash and Carry Subdivision.
4, Further Affiant Sayeth Not.
Signed under this 29th day of August, 1991.
JIM CASH i CARRY ENTERPRISES OF
ILORIDA, I
��7
sY= .
y Eleishaan, President
$WORN TO AND SMCRIBED WORE HE
THIB,4Pth DAY OF A� sT, 1991.
47
NOTAR PMLIg, state of �lorida
Print Rama: /,'y",s /,"7
My Commission Expires:
NOTARY MIC STATE OF FLORIOA
•T COMN:SSIOR UP .RLY 13.1994
U11101Ie10862 SOhOED TMRY GENERAL INS.:110.
1
92-• 254
EXHIBIT B-14 .-�2 -
G7�..1 Rcou+. B&*xzTT.!ScCLoRKY. SMITH. ScnusTgn 6 RcsscLI- P. A. _
~fir rxf
LUIS A. PRIETO-PORTAR, PH.D., P.E. L __
Director MAY 2 3`JcA an
BISCAYNE ENGINES ING CC).
May 21, 1991
Jetro Cash 3 Carry Enterprises '
c/o Ruden, Barnett, McClosky,
Smith, Schuster and Russell, P.A.
Attn: Harry B. Smith, Esq.
701 Brickell Avenue, #1900
Miami, Florida 33131
Dear Mr. Smith:
JETRO CASH AND CARRY SUBDIVISION - TEMTATIVE PLAT #1275-8,
The City of Miami Plat and Street Committee, at its meeting of May
3, 1991, approved the above tentative plat subject to the following
revisions being made to the tentative plat, additional information
being provided and/or variances being granted. Please be advised
that the processing of your tentative plat cannot proceed until
these conditions have been satisfied.
oesignate the street closure (N.W. 21 Street) as a
public utility easement. Clearly indicate the
bougdaries and width of utility easement. (L. Helmers,
Department of Publ is 'forks)
25--foot _radi us required- at property line at the
southwest corner of sketch. Since a building
encroachment would have to be removed after this
dedication, it is advised that you prepare a I etterr to r.
the Supervisor of Plats requesting a waiver of the '
Design Standards of Chapter 54.5 for elimination of the
25-Moot radius dedication. (J. Kay, Department. of
Publ is 'rtorks)
Offset cut -de -sac
N.W. 11 Court.
Works)
radius) required at north end of
Helmers, Department of Public
Show ..underground utilities on N.W. 20 Street. (B.
Sarbanera, Department of Pub!!c Works)
Provide letters of agreement with Southern Bell
Teiep,hone and Florida Power and Light Co. confirming
their concurrence with the street closure. (J Kay
Department of Public Works)
(45'
( L 0
Cl
El
Jetro' Cash b Carry Subdi vis ion ;4ay 21, 199;.
Remove existing fence encroachments on 3W . 12 avenue
(J. Kay, Department of Public Works)
the Plat and Street Committee has considered the public
interest concerns and requirements of Sec. 54.5-15 of
the City code regarding your request to close and
vacate N.W. 21 Street between 3.'d. 11 Court and N.W. 12
Avenue. The Committee finds your response to these
requirements presented by your representative at the
May 3, 1991 meeting, to be in the public interest and
forwards its recommendation of approval to the Miami
Zoning Board,
In addition to the above requirements, you should be aware of
the following:
1. State and local laws require the installation of various
physical improvements in the public rights -of -way when
property is platted. These subdivision improvements
include paving, drainage, landscaping, sidewalks, etc. In
some cases this could represent a substantial investment
on your part.
2. The alteration, relocation or installation of utilities
such as storm and : sanitary sewers, electric, telephone,
water, etc., caused by this plat will be at the property
owner's expense. Also, utility easements may be required
on the property being platted.
3. A building permit will not be issued on the property being
platted until the final plat is recorded. Also, the
Certificate of Occupancy for any building construction will
be issued only after all the required subdivision
improvements have been completed.
4. Approval for fire flow requirements must be obtained from
the Fire, Rescue and Inspection Services Department prior
to the issuance of a building permit.
S.
Additional items must be provided to the City of tiiami
Department of Public Works before the final plat is
submitted to the City Commission for approval. You will be
notified in writing as to what these items are after the
amount of the bond has been determined for the necessary
subdivision improvements,
2 -
92- 254
Jetro Cash A Carry Subdivision May 21, 1991
6. T-entative plat approval is only valid for one (1) year from
the date of the Plat and Street Committee Meeting at which
time it was approved.
if you have any questions concerning these requirements, please
refer to the attached sheet for the appropriate person to contact.
Sincerely,
James J. Kay, .E.
Chai rmam, Plat & Street Committee
JJK:mw
Enclosure: Contact Sheet
cc: Biscayne EngineerinS Co.
Plat and Street Committee Members
File
1�
�i
_y 1
o
g
.
P
92- 254
FEL;X MuRAT
213c N.N. ..tn Aven4e
MIAMI, FL.
TO THE 9, SEPTEMBER 1,)91
MIAMI ZONING BOARD
PUBLIC HEARING AT SEPTEMBER 23,1991, AT 7,00 P.M.
CITY HALL AT DINER LET, PANAKERICAN DRIVE hO. 3300
MIAMI, FLORIDA
PUBLIC HEARING ON SEPTEMBLR 23,ay7A..
IN RE: AT 7.00 P.K. ON A BUSINESS FETITiJN
!EGGING TIM CLOSURE OF N.N. klat ST.
EAST AND N.N. 12ta AVENUE, MI^X!,FL.
THE UNDERSIGNED , ADVERSATIVELY AFFECTED WITY THE PETITIOAVED CLOSURE OF
A PUBLIC STREET, BEING THE 001;R AND OLD BUSINESSMAN KITH PROPERTY um
LOT 6, HANKINS PARK AMD, LOT CONFINED INSIDE THE PETITIONERS DIAGRAM
DO MAIM THIS WAY AND BY THIS MEANS OFFICIALLY AND PUBLICLI THE FOLLON-
ING DECLARATION:
NE STRONGLY AND STRENUOUSLY OBJECT TIM REQUESTED CLOSURE OF THE BUSY
THOROUGHFARE AT THE POINT OF UstSTRXET EAST AND N.N. 12tn AVENUE EAST.
CLOSURE NEICS lljLR-R&TE RUINOUS EFFECT TO TIIIS BUSINESS AREA.
THE SAID N.W. 21st STREET IS AND HAS 402 OVER ONE HUNDRED YEARS BEEN
A BUSY THOROUGYTfARE INDISMSABLE TO TEFL TRAFFIC, A*D TO THE -CITIZENS
LIVING AROUND THIS NEIGHBORHOOD.
-j •
MOREOVER, AND MOST IM RTANT POINT, THE CLOSURE OF N.X. 21st STREET
AT THE EAST CORNER OF N.N. 12tA AVEXUE,IN THE HEART or MIQMhS
BUSINESS HUB OF ACTIVITY, NlLL ALSO BLOCY THE ACCESS TO THE "SAHTA.
CLARA" MET20-RAIL. STATION THROUGH NHICH ALL THE CITIlighS LIVING
ALL ,ALONG THE 21st STREET AND ITS SURROUNDIbGS, GO TO AND FROM EVERY
,j DAY TOJW=TSE SAID METRO -RAIL STATION AND TRAVEL FOR THEIR BUSINESS.
SAID STREET SERVES ALSO A VERY IXFORTANT SEGMT OTIXGAPACITATED AND
DISABLED AMERICAN NORL.D WAR II VETERANS ( AS I AM ), GIVING THEM
ACCESS TO THE "SANTA CLARA" STATION, AND RE DO NOT BELIEVE THAT NE
SHED OUR BLOOD FOR THE PROFIT OF SOME NEWLY ESTABLISHED BUSINESSMEN
SRO DISREGARD AND TRY TO STRANGULATE OUR PARAMOUNT RIGHTS. 9 2 254
C
RESPECT!'ULLY SUMITTED �! Ptµ
E
•
September 20, 1991
Zoning Board, Hearing Boards Division
City of Miami - City Hall
3500 Pan.*AmP.rican Drive, Dinner Key
Miami., Florida
230, SOU MWCS SCVENTM •vt%%,E
/4m,.-0-7o"i- ,1.11no
'cicpHoNc eSe'=ee4
Re: Official vacation and closure of that portion of NW 21 Street lying east
of the east rsght-of-way line of NW 12th Avenue and west of the west right-
of-way line of NW 11 Court; Zoned I Industrial
Premises: 2132 N.W. llth Avenue (Felix Mirat - owner)
Ladies and Gentlemen:
For the owner, affected by the proposed zoning change seeking closure
as described hereinabove, permit ne to submit in behalf of said owner
his Petition supplicating his views that the contemplated closure would
not serve the best interests of the area and citizens imposed upon.
Such taking as contemplated would be violative of the adjacent property
owners` due process rights guaranteed by the Due Process clauses of
section 9 Declaration of Rights Article 9, Florida Constitution and
Amendments Articles V and XIV United States Constitution.
The above property owner respectfully requests that this Petition be
thoughtfully considered and that the character of the area will not be
changed for that transportation needs through the use of the Metro Rail
and other ptblic transportation would be curtailed.
Respectfully submitted,
Thomas N. Balikes
Attorney for Felix Murat
J-91-914
12/0/91
yJ.-- 918
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION TEMPORARILY CLOSING, FOR A 45-
DAY TRIAL PERIOD, THE PUBLIC USE OF THAT
PORTION OF NORTHWEST 21 STREET LYING EAST OF
THE EASTERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF NORTHWEST
12TH AVENUE AND WEST OF THE WESTERLY RIGUT-
OF-WAY LINE OF NORTHWEST 11TH COURT FOR THE
PROPERTY LOCATED AT 2041 NORTHWEST 12 AVENUE,
MIAM1', FLORIDA, IN CONNECTION WITH THE
APPROVAL OF TENTATIVE PLAT NO. 1276E - "JETRO
CASH AND CARRY SUBDIVISION", AND REQUIRING
THE MATTER BE BROUGHT BACK FOR CITY
COMMISSION REVIEW FOR PERMANENT CLOSURE AFTER
THE 45-DAY TRIAL PERIOD.
WHEREAS, the Miami Zoning Board at its meeting of
October 7, 1991, Item No. 21 duly adopted Resolution ZB 66-91 by
a seven to zero (7-0) vote, RECOMMENDING DENIAL of the request
for official vacation and closure of a portion of a street as
herein set forth; and
WHEREAS, the City Commission finds that the public interest
considerations would be best served by a temporary closure for a
45-day period to observe whether such closure is conducive to
good traffic patterns and whether it is in the best interest of
the general welfare of the City of Miami and -its inhabitants;
NOW, TH£R2FORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY
• _ Section 1. The recitals and findings contained in the
Preamble to this Resolution are hereby adopted by reference
thereto and incorporated herein as if fully set forth in this
Section.
Section 2. The portion of Northwest 21 Street lying East
of the Easterly right-of-way line of Northwest 12t,h Avenue and
West of the Westerly right-of-way line of Northwest llth Court,
for the property located at 2041 Northwest 12 Avenue Miami,
Florida, is hereby temporarily closed for a 45-day trial period,
said temporary closure being a condition for subsequent
consideration by the City Commission of approval of permanent
closure in conjunction with the approval of Tentative Plat No.
1276B - "Jetro Cash and Carry Subdivision".
Section 3. Upon termination of the 45-day trial period,
the requested closure, vacation abandonment and discontinuance of
the portion of Northwest 21 Street described hereinabove shall be
brought to the City Commission for its consideration.
Section 4. This Resolution shall become effective
immediately upon its adoption.
PASSED AND ADOPTED this Sth day
A XAVIERJ.
MATTY HIRAI
CITY CLERK
- 2 -
1991.
PREPARED AND APPROVED BY:
G. MIRIAM MAER
CHIEF ASSISTANT CITY ATTORNEY
APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS:
QU
CITY ATTO41�4