HomeMy WebLinkAboutCC 1992-10-08 Advertisement•
Hispanic Weekly
CERTIFICATED PROOF OF
PUBLICATION
TO: Matty Hirai, City Clerk
City of Miami
Post Office Box 330708
Miami, Florida 33233-0708
CID
CJ
STATE OF FLORIDA j
CO
'--n
m
COUNTY OF DADE ]
'- =
w
I, the undersigned authority, hereby certify that the attached newspaper
page, containing an advertisement of the City of Miami, Florida, bearing
Purchase Order Number 5-0 , is a true and exact original newspa-
per page belonging to El Nuevo Patria newspaper, published in Miami,
Florida by El Nuevo Patria Publishing Company, a Florida corporation,
with mailing address: Post Office Box 2, Miami, Florida 33135. The City of
Miami advertisement appearing in the attached page was published in the
� Z_ edition of said newspaper.
Witness my hand and official seal, this day of
A.D., 1992.
Eladio Armesto III
Notary Public at Large
State of Florida
OFFICIALE
ELADIO ARMEMD III
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
COMMISSION NO. CC198M
MY COMMISSION EXP. MAY 6,1996
Box 2 • Miami, Florida 33135 • (305) 643.3939.530.8787 9577-8989 Fax
•
#?
0
de Grandy, que le reco-
noce a los hispanos 11
distritos electorates a la
CIUDAD
DE MIAMI
ND"' IFI-
CACItfN
DE
AUDIENCIA
PUBLICA,
Todes las,persones
Interesedes, par Is
presents est6n noti-
ficadas que Is
Cbmisi6n do Is Ciu-
dad de Miami, Flori-
da, telsbrar6 una
alldiencle pOblics al
d(e,9.do accttuubbrre�de
1991 pera e7ec3U-
arse a las 4:15 de Is
tords an al sel6n de
eudienclas de Is
Comisl6n Municipal,
situado on el 3500
Pan Nmerican Orlue,
Miami, Florida.
EI proposito de
diche audlencle sera
vI escucher cueiquler
obJeci6n de lac
pertes Interesedes
que ser6n efectodes
par un aumento on el
contrato entre
g la-Cludvid qds Nis LT;
flos que les correspon-
den.
Para lograr el control
del senado y aumentar
su influencia en la cg-
mara en noviembre, di-
tritos hispanos.
nita`-
Sin embargo, elemen-
Gal.
tos controversiales en
tne;_
Dade buscan artebatar-
no-
le a los hispanos uno de
lag 1-1
los distritos queen Ta-
bad
ile estOn esadxll
0Viene de la Primer
emitida por los micrdfo-
nos mall mmbricos emple-
ados en algunas repre-
sentadones teatrales.
Algtutos aficionados
esdr equipados Para es-
cuchar conversaoones
hasty a 120 millas de
distanda.
dui puede hater us-
para que es-
tos afid os invadan
su intimidad con sus es-
cineres?
La�mentablemente, no
mucho si stsele utilizer
par one `cantMad qua'
no encederi.Ies'
$40,000 pare tiaba-
Jos adiclonales note-
.'aserlos on el impacts
s
.de majoris del Cee-
-
tro do Is Cluded ' -
Foss 11, Neltaci6a "i" L.
B-4521, Proyscte No.
341115 g on is ratin-
cac16n de Is deterini-
nocl6n del-admin--
istrador de Is eluded -
do que el-auerento,
MaledtwPrimmq
antes mencionade he
y24,deun34:3por
rasultado de circun-
cientoa353.poiaen-
stencies de_ 4msr
goncia..
to Sinembargo,
poreibn pare estutes daart-
Todes las personas
bajo de un
son inuitedas a cam-
21.3Ponientoauri,
parecer 9 podr6n ser
13.6 Por ciento y la
e s c u c h a d a s on
deserri6n entre anglos
reloc16n a este asun-
tambien descendib de
to. SI algulen doses .
apelar cuelquler de-
un12.3por cientoaun
cisi6n do Is Comisi6n .
Municipal on relgcl6n
8.9.
IamarAlomnder,
a cualquier esunto
secnehw1odeEduca-
tratade on seta re-
Cl6n,declarbque "Es
un16n, ass persons
esperanzadorque .la
deberh asegurerse
ltigtprjCadiferenCiaen
do hater on record
ee6cto de la eudiea-
bspornentajesdedes-
cla, inclugends tode
erci6nentre e5tudlan-
el testimenlo y lac
tesbkncosynegros,
prusbas cobra let
de similar ongeneco-
cualss cualOaler
n6mipo,hasklovir
epelecl6n ousde es-
h almente euminada,"
ter baseds.
Dade, la tees de
Mattel Minh
dwami6n en 19M fue
secretarle Munkipal
de un 12.b por clentp
Miami, Florida
enlw is ahwuXa de
(520)
tel6fonos inalAmbticos.
Por supuesto, existen
a ara tos cams pars c�o-
dPificar las Uarnadas tde-
fbnicas, pero serfa neee-
sario que dispusierande
ellos tanto usted aouto
su interlocutor.
Sin em r�o,hayalgo
que sf puedehaeecNo
emplee aparatosinalft-
bricos cuando suscon-
versaciones seandena-
tur�c Lde que su hY
terlocutor tome bn*Vn
esta precauc&t. De otto
modo, sus seaetos esta-
16 al aftos deedady
en Broward la p opor-
c 6n fue de un 111 por
cienio. Pero la Florida
tuvo uno de ke mis al-
tos indices (14.2 pot
ciento) por to que se in-
cluye entre los vino pe-
ores estados del pail,.
` Aunque en Dade ni
el sistema esaalar ni el
gobierno federal r+eco-
gen estadistas dedes=
erci6n, cifras dbtdtaks
muestranuna w OO&
en el podehis-
panos y anglw cm
respecto a ios news,
Marilntrintendente interinj de
lac escuelas gubewa-
mentales de Dkie,de-
clar6 que los hispanm
de Dade, en su hi nen-
sa mayorEa cubanos
exiliados, son was
pr6speros y estfin nw.
iSiaeHoyl
aIINuevoPat�ia
Uaio a s3o8�B7
l?' P+
CKW_
hisr,
mein_
indi
son el
que u
por s,
ciona
los K
dos U
� ii&, UNG
he tity comtnisston of the City ormlatni,
t 4t]5 p.m. in the City Commission
rk ric an Drive, Miami, Florida, for the
ns from interested parties affected by an
en Marks Brothers, Inc. and the City of
eed $40,o00 tor necessary extra work in
,etnent-p}lase II $id 6818.4521, Project
: City Manager's striding that the aforesaid
9 drcuinstances. All interested persons
eard concerning this item � grry
11
Tbeffliamilglomeg
90O NW 54th STREET • MIAMI, FLORIDA 33127
(305)757-1147
Weekly
51
k 't��smh of the city Commission P-
d at thin hearing, that person shall tnsure that a County, Florida -={ c rn
ticE pi sceedii� a is made, ih luuding all testirtibny and
lr�t apt may PROOF ICATION"')
tl- -- 1
Marty Hirai
City,' Clerk g c7 —'� Cn
City -of Miami, Florida r r
,red MOIIAMED IIAMALUDIN, whd9lRaSt suhalrn
" mnctagcng filt)t` of ' MES, weekly newspaper published at Miaeti bpdc c ty
Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in 01 ssue"f: P"
Ln
October 1, 1992
Affiant further states that TIIE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Flurida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida csich
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
newspaper.
Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 1st day of Oct . A.D. 19 92
NOTARY P11PLIC STATE U FPIPIDA
Hy COMMISSION UP JU! 'i 21:, i:=;i
BONDED TNrU GEN-ERA:. !NS. UVJ,
.`
,nA fi'iF t3 MtAMt, . _ A
c h 4will be held by the CityCommission ofthe Cityof
I tt flts Plot a tm 4:00 PM in the City
t�i�iimniuIbn thambem at City 14411. 8900 Pan American rMve,
�Mlaftdf "orlda, regarding a Unified beveMptnent Project rot the
redevelopment of the Olympia diuilding for residential and
optltinal ; ancillary retail, restaurant, and cultural use of
appiokhttately40,000 square feetof0ty-owned property located
at 1` 4 1✓ F'lagler Street, Miami, Florida At the hearing, the
C&AM
Cooititriissfon wll1 consider the contents of the request for
1fioals the selection of a i3ertif%d public accounting Finn; and
the i tler►datfons of the City Manager for the appointment of
persons to serve on the Review CCitlrYtittee
,.The al�ave-ijoitced public hearingls. ter wired by Section 29-A of
the Cdty Charter and Section 18-52,id of the Clty Code. At the
conclusion ofsaid hearing, the Commission shall authorize the
Issuance of a 'Request for. Propoiials, select a certified public
accounting firm, and appoint members of the Review
Committee.
All interested persons acre invited to appear and may be heard
concerning this item. Should any person desire to appeal any
decision. of the City Commission: with respect- to any matter
i al, d . at this heQ rtrtg. that person i3ha11 ensure that a
verli.ihni recbid of the proceedings is made, including all
testimony and evidence, upon which any appeal may be
based.
Matty Hirai '.
City Clerk-'
City of Miami, Florida '
(#519)
900 NW 54th STREET • MIAMI. FLORIDA 33127
(305)757-1147
.d Weekly
w
�ounty, Florida
PROOF OV PiJ;zlCaOiM
c�=
red MOHAMED IIAMALUDIN, whd)x say, hat<
weekly newspaper published at Migiiig:a�� (1401ty,l-q
s published in said newspaper in lixr9sue 1,W:
�*
1992 -0
newspaper published in Miami, Dade Cuunly,F lurida,
dinuousiy published in said Dade County, Plorida (sich
alter at the U.S. Post Office in Miami, Dude County,
eding date of publication of the attached copy of adver-
t nor promised any firm, person or corporation any dis-
of securing this advertisement for publication in this
Managing Editor
to rjnd subscribed before me on this, the 1st day of Oct . A.D. 19 92
NOT/ RY PUBLIC STATE OF PLOB
AT LARGE. My comrhission expires:
S
IiOil. .. �rnj•9T uF FecRI!)A
-LIC Y 19>5
C ,-.; TCCTTI
I.J.
GG?aEt) T}:!.;1
E --==
900 NW 54th STREET • MIAMI, FLORIDA 33127
(305)757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDAI PROOF rIJjiC OM ' `
COUNTY OF DADE f 55 � --4 � ,�. X
rn
n �%, . _
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED IIAMALUDIN, wIl(@FQ Csay ,at<
he is the Managing Editor of THE MIAMI TIMES, weekly newspaper published at Miamge C ty;rn
Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in tl%rftsue3w— —
CP
October 1, 1992
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade (.utility, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade Ctxinly, Florida eaell
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further aMant says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
newspaper.
Managing Editor
to 5nd subscribed before me on this, the 1st day Of Oct. A,D. 19 92
NOTOY PUBLIC !ir# TE OF PLQH
AT LARGE. My commission expires:
.rT1110, STOAT 1 {DY 28,?In
bvtGrD THRU &Ei�r^AL ISMS. UilD.
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelme V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super-
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Notice of Proposed Ordinance
Re: Ord. amending Ord. No.
10840, etc.
In the ......... X ..X . X....................... Court,
was published In said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Alfiant further says that the said Miami Review Is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
Published in sold Dade County, Florida, each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mail matter at the post office in Miami In said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached copy of advertisement; and
afliant further says that she has n nor promised any
person, or corporation an c nt, r bate, commission
or ref d for the purpose }cur g this advertisement for
pub atlgq in_ the said ne ader.
Sworn to and subscribed before me this
2.8.... day of ..S.ept. �r"'Ycy .., A.D.19.. 92.
/.= .. . .
.............. .
(SEAL) fr.
Octelma V. Ferbeyre per;0�I Xo me.I
pppiLIAL NOTARY SG/►1,
C}lF.RYL H MARMER
COMMISSION NO. CC191"2
MY CUMb1ISSION EXP. APR 12,19%
Page 1 of 2
biR�INAN6E 1461 E
AN ORDINANCE Ai4iEN61NQi'CHA�TER U.6'0k.f4t
r OObe oitTHE OITY OP MIAMI, ikOhI0A,-AWAiylENb 0.
ENTITLED "SUsbIVISION AF.06LATIONS", SY AMENDING
z%ECTION'54.645 EN ItLEb "ENCROACHMENTS ON OW l
f , ,AN RIGHTSior—WAY, PUSLIc BASEMENTS, l'RIVATfn
F.ASEMENTB,OR EMFA09NCY Access EASEMENTS;
(=Xi;ef;TIbTJ$.",, 6Y 0hOVibIWd A. MECHANISM TO,
PFAMI'illmk E.NCAOAC'MM.tNY ,O$! A VE41CUL�A-A
'OVEAPAS& SOVE AIGHTS-O WAY, Ptl8L1C P.eiBEMENT9
' Of1 EMERt3IENCY ACCESS EASEMENTS cbNTAINIyt A
REPEALER PkOVISION AND A SEVER 910T' el!AO
ANb AN,EFPECtIVt DATE. ;
Said:orcfinarices may be, Inspectsd by the pu611e at the olil"f ,
th9 City Clerk, 3500 Part'Ainericgn Drive, Mralnio Pldrlda, Monday
through Fr'Iday; exctirding holidays, batwaeh the hours of t3 bb a m.
and 6.00 P.M. All Inteidated persons may appear at the III, eetlnE.add be fieard-+
with respect tothe proposed ordinances.:`
•Should, any person Ideatre to appeal any decision of the City
4bommissiori with respect to any.matter,tb be conatdered at the
trieeting; that person shall ensurr3 that a verbatim,;+� brd;di tha.
proceedln& Ii.Madi'Including all testimony and'eiliderioe upcn 1
which any appeal may be based.
MATTY HIFIAi
CITY CLEAK
f MfAMI, FLORIDA
z j
93�t 8ti$M
Page 2 of 2
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelms V. Ferbeyre, who on oath says that she Is the Super-
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Notice of Proposed Ordinance
Re: Ord. amending Chapter
54-17, etc.
In the ......... X.. x ..x ...................... Court,
was published In said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Afllanl further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami In said Dade County, Florida,
and Ihat the said newspaper has heretofore been continuously
published in sold Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and kas been entered as
second class mail matter at the post office In Miami In said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached c of advertisement; end
afflant further says that she has er Id nor promised any
person, fl or corporation a unl rebate, commission
or refu r the purpose ec ng is advertisement for
publi t n the said n pe
2.8....
...0
(SEAL)
Octelms
CHERYL H MARMEa
COMMISSION NO. CC191642
MY COMMISSWN EXP. APR. 12,19%
)afore me this
►.D.19...9.2.
Page 1 of 2
1,
i
j
:f
}}i
Si
l
3�
S'
y !
Page 2 of 2
4"'
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelms V. Ferbeyre, who on oath says that she Is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Notice of Proposed Ordinance
Re: Ord. amending Section 1
of Ord. No. 10938, etc.
In the ........... X.. X ..X .................... Court,
was published In said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Affient further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
and that the sold newspaper has heretofore been continuously
published In said Dade County, Florida, each day (except
Saturday. Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mail matter at the post office In Miami In said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached of advertisement; and
atflant further says that she ha ar aid not promised any
person, f or corporation di ou rebate, commission
or relu for lhs purpose a ring his advertisement for
Out ll ti nn the said n a r.
Sworn jo G -scribed before me this
Y w� .1
Z8 ... day of .... Seemb. * ... A.D. 19.....9.2
•
'... . .�................
•
(SEAL) �•.r9 �F� QA�•
Octelms V. Ferbeyre pperso n
MR
Te.
Ct1tilt H MAKMEK
COMMISSION NO. CC191fia
MY COMM13SIO14 EXP• APK. 12,1996
Page 1 of 2
0
AN OSbINANCe�AMtNblN'b'CHAPff
CPPVOFTHSVtYOF- MIIAMI;)4OR.100
AWAMEWUD,"
BYAMENDING
-
ONT6 ON OR
4M PRIVATE'.'
Page 2 of 2
t
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Oclelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super-
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Notice of Proposed Ordinance
Re: Ord. amending Chapters 2
and 19 of the code, etc.
In the ..........X ..X.. X..X .................. Court,
was published in said newspaper In the Issues of
September 28, 1992
Atflent further says that the said Miami Review Is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mail matter at the post office in Miami in said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached coy of advertisement; and
ailiant further says that she hs a aid nor promised any
person, rm or corporation di oun rebate, commission
or rot d for the purpose a ring t Is advertisement for
publ at in the at n a . ,D '
./
Sworn to and subscribed before me this
2.8... day of .....S. V P ...... A.D.19..... 92
(SEAL) •
Oclelma V. Ferbeyre pei�ke6 , to me.
OFACIAL NOTARY t.
OiERYL"MARMER
COMMISSION NO. CCI914I2
MY COMMISSION EXP. APR i2,1996
0
Page 1 of 2
t
bkbINANlCE NO,
AN -ORDINANCE AMEN15IN(. CHAPtENI 64.6 bF THE
MiAMI, FLOPIOA�`AS AM>rNbi=D;'
CObE Op THE CITY OF .
EN TITLED',SUbbiVISiON AFOULATIONS", BY AMENDINGSECTION4.ti�i5 ENTITLED "t:NCpOACHMENTS ON,OI1
IN AIoHTS•OF•WAY, PUBLICEASEMENTS, PNIVATE
EASEMENTS OR EMP.AGENCY ACCESS EASEMENTS;
EXGEpylO14S Sy, PAOVibINt3 A: MEGHAN16M tb
pe"MitTH
'PASS AOVEiE EN ROAC�FIN�IWENAYt`;bl= A' V�Htt;ULAfI
C�d41C1rASEMENYS
Qq EMeAdENCY'ACCESS EASEMtNTS;-&iN AiN INr� A
AEpEALEW 0AOVISION AND A SEVERASIL" OLAUSE '
AND AN EFFECTIVE DATE.
Saltl brdjhgh :ea may be Inspepted by they pubi�C,At the Olt L bt
the City Clerk;-3WO PWAmerican Drive, 014M , FfoHd�, Monday
thiough FridAy, aitcludipg hblldays, between the libuit bi ebt) e m
and 5:00 p
All interested persons may appear at the theetlAb and be heard
with respect to the proposed ordinances j
Should, any, person desire to appeal any declaims of~the City #
..:.�b��h„ Wir►, rasnect to any mattet:,:to ba ebnaldered,t the
Page 2 of 2
f
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Notice of Proposed Ordinance
Re: Ord. amending Chapter 54.5
of the code, etc.
In the ........ X X. X. X..X ...... . ............. Court,
was published In said newspaper in the issues of
September 28, 1992
Affianl further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami In said Dade County, Florida,
and Ihat the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each day loxce t
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mail matter at the post office in Miami in geld
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached co)une
advertisement• and
affiant further says thal she has nor promised any
person, f or corporation isc bate, commission
or rot for the purpose cur advertisement for
publ atloo,q the sold s per
i Sworl'%W A; bscribed before me this
VC
�2 8... day of .... S,....A.D. 19.....9.2. . ............
(SEAL)?
Octeims V. Ferbeyre persbbie jrf ifQ• rtgLme.
OFFIML NOTA .
�}18RYL H MARMER
COhq,MISSION NO, CC191642
I MY COMM1S6ION f. XP. AFL 12-"*
CITY OF IVlldillliy FL6 , �i
NOTICE OF Oi�i�P0611.1i �1�WOOD
Notice is hlo by giver► thilt the City tofhMitt#idit 61-thi 'Ity
Miami, Florida, will 66081der the followlA� ortlinailoe tin
and final reeding O Octo 92 1n6hclh§ At
the City CommlAsim tare ari,Amcrtdan fiNli+it,1utlE.
Florida:
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE AMENDINtIL onoNANCE NO 466i f)�L;
ADOPTED ON FEBRUARY 14, 119911; WHICH_ IMUW 6140,`
AND DEPOSITED PURSUAN
ADOPTED JULY12,1990, TO
IAI *kAC:._ All e%11LIT fSe 0Aft f
TIONAL MONIES DEPOSITED IN=SAID._FUND C
SUCCESSFUL COLLECfiION OF THE COCONUT
SPECIAL EVENTS DISTRICT SUPPLEM04TAAY USi
PROVIDING FOR FURTHER APPAOPii 016Mi
CONTAINING A REPEALER PROVISION; AND $EVE
ITY CLAUSE.
-ORDINANCE NO
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER,9d j.T G
CODE OF THE CITY OF MIAMI, PLSAilDA AG AMI
8Y.a1rENDING THE DEADLINE:DA1'E,PdAI'D
OF.THE,.FUNDS NECESSAAY TO PAY" t 1� Tel
STRUCTION OF THE WALL (S) ACfibSS NAfOMA C
T�►•LU 'A DRIVE AND ALATKA STREET TO`THE D,
JANUARY. 10;; 1993 .CONTAINING A F1EPI
PROVISION` ANWA SEHERABILITY CLAUSE 14I
EPFECTIV€ DATE
ORDINANCE NO
;t.
AN ORDINANCE AMENDING SECTION 1 61# 646
No.1008, AS AMENDED; ADOPTED DECEMBEI#'
THE CAPITAL `1MPROVEMENTS APPRt' 0 1A
ORDINANCE, BY ESTABLISHING' ANEW
PR 1
TLED '.pPELIMINAW.GENERAL_OBLIG�iO4
= EXPENSES .''109' t'PROJECT N,041;1fi2E11
AMOUNT Of $120000AND APPROPRIATING PT!
.SAID AMOUNT,Fo4 SAIL) PROJECT FRQIIt
SEWER GENERAL OEtLiGATIO BJDN b
CONTAINING A'_ REPEALER' PROVi;a101� ANI� Z�
ABILITY CLAUSE
z
' ORDINANCE tYO�
t rr
AN ORDINANCE AMENDING CHAPERS'2 AN#
THE;'.CODE:OF THE CITY OF..MIAfiAI, FLCR11
AMENDED, ENTITLE D::4'ADMINISTRATION' AND,
PROTECTION','; RESPECTIVELY, THEREBY PRC#"
;, FOR AN INCREASE 'IN FEES FOR 1NSPEOTIOi
EXAMtNATiONS O Pu41`Is FOR:
GENC1' MD1DAtoj$ ATaQ A
• ',.TESTSGHARG S�,`����
REOUIREMENT$oA DzNM-
'V OR IISOF fHI=
FLORIDA FiRE;PR �T O,JJ,CO'b IVDTHE :OC
THE;CITY OF MIAMI =L15f11i16►Ii+IEIdDEDi DA:
ESTA$1
Page 1 of 2
ORDINANCE.NO:
AN OAD.INANCE W&DINO ivHApfEfa 54s 6F THE
OCDE C�'tHE tjITY �E MtAMi, PLOIiiCSA, Ag AMEN1lEb
ENTaLED "SUbDiVISION AouLAMONS BY AMENDINE
�'tECTION.ti$.5,15 ENTITLED "ENClibi4CHM�NTS ON ORu,Y iN RIGHTS;OV-WAY; PUBLIC EASEMEN'fiS,• PhIVATE
EASEMENTS OR:EMEAfiENCY ACCESS. EASEMENTS,
EXCEPfiilNs,'SY.PRbV1131Nr�# A Mt:i;HANi9M :T�
PERMIT, 'tH E � ENtI EACH M€Nt' OE .A- Vtmlo- ULATt
OVEgPASABOVERit;H7S-0�WAY;1'URttC:EABiRVTS� '
Oh WEAL NCY:AC.CESS EASEMENTti, CriNtA,NINb A
REPEALEA,,PROVIl;ION AND .A.SEAFIARILItY tTL11US�E '
`AND AN EPFECttVE DATE. y
Said ordlnainceg MAY be Inspaoted by the putil7c at the,bittoe of
!hn INw f4arke RM6 i�ah Ainertbah Drive, Mla W' Plorlde, MCnday
arrd.5:t)0 p.m
All Interested petapna mey,
pecAppear at'the meeting and ba heard t
with rest,to the ptopoaed ordihanCae:
Should, any person ;desire to appeal any deoialon of the City
CommiSstOh'With. respect to any ;matter to ba ponel:deted at
tneeting, that perasi 'shall ensute..that a verb$tird resCfrit of',t'e',
proceeding .is hiade inoluding all testimony Ahd evidence upon:
which any`appealvnay be based
CITY, . zz
MIAMl; FLOtiIDA
Page 2 of 2
V
J
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octeims V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing Oct. 8, 1992
Re: increase in the contract
between Garcia -Ross Construction
Co. and the City of Miami
In the ........ X..X ..X........................ Court,
was published In sold newspaper In the Issues of
September 28, 1992
Afflant further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami in sold Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
published In said Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mall matter at the post office in Miami in said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached counto"robste
f advertisement; and
alflant further says that she has id nor promised any
person, or corporation a s , commission
or rs d for the purpose �e c na advertisement for
ou catimin the said so(
before me this
2 8... day of ...S e,@mbe "�' .. , A.D. 19.
�.. s................
(SEAL) �iPOr
Octelma V. Ferbsyre parade �riOdlnn to me.
()F1r1C1AL NOTARY SEAL
C1tERYL H MARMER
COMMISSION NO. CC191642
MY COMMI ION EXP. APR.12,19%
I
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octalma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
in the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing Oct. 8, 1992
Re: increase in the contract
between Marks Brothers, Inc.
and the City of Miami
In the .........X ..X.. X....................... Court,
was published in said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Affiant further says that the said Miami Review is a
o apor published at Miami in said Dade County, Florida,
that the sold newspaper has heretofore been continuously
Ilshed In said Dade County, Florida each day (except
uday,,Su
Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
and ,tmall matter at the post olllce In Mlsmi In sold
s �d�
y, Florida, for a period of ons ar next procsding
filication of the oltoched co edvertissment and
mtr says that she has r pinorpromied anyioor corporation an ac nt,bate, commionofn the purpose o u this advertisement for
:j Swom to 4pd•sYpscribod before me this
I , �••,••�Y Pb••.
is .28.. day of ...Seper L'i., A.D. 19..9.?..
.............
(SEAL) �.f
Octsima V. Farbeyrs perso-m ��AErf�t to me.
OFp1CIA1. NOTARY SB!►4
j 01BRYL N MARMSK
COMMISSION No' �91 Z jg96
MY CO
c
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Oclelms V. Ferbeyre, who on oath says that she Is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing Oct. 8, 1992
Re: Considering a waiver of the
prohibition against the transaction
of business with a City officer
In the .......... X.. X.. X - -X .................. Court,
was published in said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Affiant further says that the sold Miami Review Is a
newspaper published at Miami in sold Dade County, Florida,
and
p bllsshedat hIn said Dade ewspaaCounty, Florida ehas heretofore ach dayeen i(e cept
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mail matter at the post office in Miami In said
Dade County, Florida, for a period of one year
next preceding
the first publication of the attached cop dvertieemenh and
aHlantfurther says that she has net al or promised any
personrm or corporation any co t, re ate, commission
..I ►..r H.. m,mn.. of Burl ihls advertisement for
Swom to and subscribed before me this
28 ... September 92
day of
��....�A.D. 19.......
•.'�`.............
(SEAL) =
Octeima V. Ferbeyip win to me.
-..•::.:•'" SBA
0MCIALL r;OTA9Y £� L
�IS� V W Y l91b� �
Ct1. t 8
N Y )'p111113StON
s
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super•
visor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing Oct. 8, 1992
Re: Unified Development Project
for the redevelopment of the
Olympia Building
In the .......... X.. X ..X ..................... Court,
was published in said newspaper in the Issues of
September 28, 1992
Alflont further says that the said Miami Review Is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
Ind that the sold newspaper has heretofore been continuously
published in sold Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and doe been entered as
second class mall matter at the post office in Miami In said
Dade County, Florida, for a period of on or next preceding
the first publication of the attached o a vertisement• and
offiant further says that she has paid r promised any
pereon, or corporation a co t, re to, commission
or rot f the pu se o ri this verlisement for
pubit do I ho we . J A
Swom to o�nd subscribed before me this
.28.. day of ...Sep
(SEAL)
,.D. 19....9.2
Octelma V. Ferbeyre per56110-60 rIR-K. •to me.
OFWAL NOTARY SEAL
MF.Ity .H MARMBR
CO. MISSION No•CC191b�2
I.tY t; uMMIS%0N IiXP. APiL 12,19%
'C& b% MIAMI
.OF Pu
g�helc�by
tie Catiyt�its of the City of l iamb,
th t3._ d at �tlo p.m. to the City Zrnrrimission
►tCi an American Drive, Miami, Florida for the
►eating any objections from any interested patties affected by
th-the contract betudeenOard&a Ross Construetion Company
of Miami in on amount not to exceed $10,MO for necessary
P__�
��je Miami �irneg
t trit,*orlt to tho;Wiliiains Park Redevelopment Project D-29t31, Project 900 NW 54th STREET • MIAMI, FLORIDg127�
t Nti; l g1, atid jii iiitffyitlg the City Mana er's finding that the aforesaid (305) 757-11475
_ e taulieil tmtn emergency eircu'mstaa�
ces.
Aftinti i t d pereonsare invited to appear aiid may be heard concerning
--'� �
t itjrit S3iould any person desire to appeal any decision of the city a Weekly C-) �—t
Goninilasion with respect to
any matter considered at this hearing, that
rn bh shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, County, Florida`�� ut
jWuding all testimony and evidence upon which any appeal may be
based. PROOF OF � �fi4 T n l
Matty Huai
City clerk
city of Miami, Florida
((jg�lj red MOHAMED IIAMALUDIN, whoon bath says Unt l
..,mr.:y, weekly newspaper published at Miami, Dade County,
on a; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues or:
October 1, 1992
Affiant further states that TIIE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade Cuunly, lolurida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, P loi-ida (.sell
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dad(. County,
Florida for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affianl says that he has neither paid nor promised any firm, person or corporation any dis-
count, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this
newspaper. )k.'�A_a C,4— - 4,
Managing Editor
Sworn to and subscribed before me on this, the 1st day of Oct . A.D. 19 92
AT LARGE. My
NO TA
CO.� P'p
Phi' „ �" LIt^ STATE
BONOep THRUOC"er LO1 r-a
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Ocielms V. Ferbeyre, who on oath says that she is the Super•
vleor of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING
October 8, 1992
for the purpose of considering a
waiver of the requirements, etc.
Inthe ............ X..X..X...................... Court,
was published In said newspaper in the Issues of
September 29, 1992
Afflant further says that the said Miami Review Is a
newspaper published at Miami In said Dade County, Florida,
and that the sold newspaper has heretofore been continuously
published In said Dade County, Florida each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and iras been entered as
second class mall matter at the post office in Miami In said
Dade County, Florida, for a period of one ar next preceding
the first publication of the attached cop dvertisement; and
alllant further says that she he9 neat pet or promised any
person, firm or corporation any nt, re ate, commission
or retuncoor the purpose of rl this dvertieement for
pub//lh//aNbfyl/p the said newsy
..V� ....... ... . . ..... ..........
Swom to and subscribed before me this
29thlay of .....$e ... % A.D. 19..
(SEAL)
Octelms V. Ferbeyre pa to me.
OfTXUL NOTARY SEAL
CHERYL H MARMER
COMMISSION NO. CC191642
MY COMMISSION EXP. AI'R. 12,1996
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbsyre, who on oath says that she is the Super-
visor of legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING
October 8, 1992
for the purpose of considering a
waiver of the prohibition, etc.
In the ............... Court,
was published in said newspaper in the Issues of
September 29, 1992
Alflenl further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Dade County, Florida, each day (except
Saturday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second class mall matter at the post office in Miami In sold
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
the first publication of the attached copy of advertisement; and
efflant further says that shs has neRhIt
nor promised any
person, It or corporation any bate, commission
or refun for the purpose of to
advertisement for
oublic on 1n the said news r.
Sworn to and subscribed before me this
•••
..29thiay of .... Sep�f +,�s ..., A.D.1s.. 92..
�.....
t
(SEAL) : t
Octelme V. Ferbeyre pi IVPa q,4�0 me.
•• OF FL .•'
OMCiAL NOTARY SEAL
C34ERYL H MAIWER
comm;9SION NO. C091012
AIY C0tBRt.S6l0N EXP. APR. 12.1996
t�f
—t .y
Tn
���
f
T
MIAMI REVIEW
Published Dally except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookie Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing - October 8, 1992
RE: purchase of a computerized
drafting and design system, etc.
In the ........................................... Court,
was published In said newspaper In the Issues of
September 23, 1992
Afflant further says that the sold Miami Review Is a
newspaper published at Miami In said Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
published In said Dade County, Florida each day (except
jmSworn
nday and Legal Holidays) and bas been entered as
s mail matter at the post office In Miami in told
, Florida, for a period of one year next procedin
llcation of the attached copy of advertisement• and
r says that she has neither paid nor promisa any
or corporation any discount, rebate, commission
r th purpose of securing this advertisement for
in said newspaper.
• .. tom\.✓ •
Sworn to and subgAtibadr4#fors me this
23rdday of, �tember*! •�r�sA11_ .4.92
.............. «......
(SEAL),
Sookie Wllliams personally known i,,e+•*
•OFFICIAL NOTARY SEALe
CRISTINA INGELMO
MY Cart. EXP. 1/5/95
C?
.—) �
uU
co
N
-
r
ii!�
r _
a
.3'
:rrn
STATE OF FLOP.IDA ) - 33
� ) p
COWiTX OF DADE ) c;
Personally appeared :,efore ne the undersigned, Jorge if. Consueyra,
to me well-known, who being duly sworn deposes and says that he is Credit ;'anaye�C
of Diario Las Ar,.ericas, newspaper of general circulation, published daily except
.-ionday, in Miami, Cade County, Florida. Affiant further says that the above
named newspaper has continuosly puhlis ed daily except Mondays in Cade County,
Florida, for. - more than one year i:.mediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertiserent and was during all such time and now is entered as
aecond class mail :natter in t:.e Lni_ad States Post Office in Miami, Cade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertiser..ent, all copy of % hich is hereto �
attached, was published in
on the following days:
Signed
DIARIC LAS PVE RICPS
INV. #
P.O.
ORDERED: �/
Sworn to and subscrib before me this day of ` <
1, in Miami, Dade County, Florida.
• TEARSHEET ATTACEED
Amount
��� d�v-
M.
Eh ese acto se entregard el prei
Oeraldine Morrow, por su excepei(
de 1a clase y Is labor benefactora i
su profesi6n.
El Dfa del Dentista fue creado ei
oetubre del aHo 1925, durante el S(
Aindrics Latina, a propuesta del dE
liflrl, corno expresi6n de unidAd y fr
la ddeada de los 70, esa celebraci6l
deiital del Sur de Is Florida por In
en el Exilio (CEOLA) y el Club de
LO),.En 1990,1#'celebracidn fue ai
uk ''' dad Dental del Distrito de In costa
.Florida.
CIUDAD D
t�
AVISO DE AUDIE
Una sudlencia publics sera celebrada
t - Florida, a ire 8, 199as 4:10 p,
I) Ciudad, e�2 aC3500 Pan
prop6slto de oir cualquier objecibn de cue
in f IV& Cord das por un sumento an el contrato entre
ire'e0n retie Ciudad de Miami an una cantidad qua no
p extra neceserlo an el Proyecto de Rede
uar111o'lA y fo . ` 8.2981, Proyecto No. 331351, y an ratif
octubre94de: Ciudad que el susodicho aumento result6
de1 Din del Dentists a Is Dra.
Ie6ntribuei6n at mejoratniento
ba realizado en el ejereicio de
nos Aires, Argentina, el 3 de
16 Congreso Odontol6gleo de
a chileno Dr. Ratil de Lousta.
idad entre los de Is clase. En
incorporada a is comunidad
[aci6n de Dentistas Cubanos
tiios Dentales de Dade (HE.
I, oficialnlente por In Socie,
y Is Asociaci6n Dental de Is
1A PUBLICA
la Comisi6n de Is Ciudad de Miami,
fi lee Camares de Is Comisi6n de Is
erican Drive, Miami, Florida con el
eradeles partes interesadas afecta-
is-Rose Construction Company y Is
rrh exceder de $10,000 por trabajo
ollo del Parque Williams, Proyecto
Irk deolsi6n del Administrador de Is
Idn a circunstanci es de emergencla.
►snAna _ Todas las personas interesadas est6n irnrlted�
for islands (865- dasconcernienteaesteasunto.Sicualquierperi
noviembre, cua cieidn de Is Comisi6n de la Ciudad con res
lltill11b11 Caru11A anestasudiencie,ass persons dabs asegu are
kaE7,. ctuyendotodotestimonioyevidenciasobreioi
r /.ib V&6A 1 -9.:.. ser fundamentade.
ME
0-0),,de octubre 5 a180,
ablerto lobe$, jueves y
idreoles,12 a- 7:30 pan.
I
ice d'e Leon;Blvd.-, Co-
;epCibn de 7 a
ano por, it artistlit norte-
e-Nakashimamire 1948 .
(No. #621)
as a comparecer y pueden set of -
tons deseare apelar cualquier de-
acualquier materis considerada
ue un record literal sea hecho, in-
rales cualquier apelaci6n puede
Matty Hirai
City Clerk
Miami, Florida
Convocatorll-► el Premio
CARLOS MARGCLE7 STERLING
Los ROTARIOS CUBANOS EXIUADOS por acuerdo de su Junta
Directiva, convocan por este medio`ei los periodistas y escritores in-
teresados en optar por el Premio:" Clsrloa Marquez Sterling" in-
stituido pars honrar y resaltar Is ejecutoria intelectual y patri6tica
de ese insigne cubano.
El mencionedo concurso se desenvolverd bajo las siguientes,
I
BAD'
is
1. El termino de esta convocatc
•
- L8II1@rIC811Q
hasta el 31 de dicfembre de 199:
_ L ,.Bli
Center del M-DCC
2. Los artfculos que opten por
es en afiol con una extensi6n de
p
tas a mdquina a dos espacios y
c ` lRecirtto Wolfson del ,Mia i=Dade
S p!
12
peri6dico o revista editados en e
parla, El Caribe o Centro y Sur Ar
! ii jpartjr rlel de'in bre'un Programa
este concurso.
LAMP United States Latin American
aoi seofccceparalosestudianWsex•
3. El art%ulo debere presenta
conjuntamenteconunejemplari
iiCitn>l que planeeip tomar el;examen de li-
Iticote ilia medics en .los Estados Unidos.
sido publicado.
4..Como terra para el concurs
` r
Einoamerieano USLAMP tiene seas soma-
siguiente: "IQUE HAREMOS A I
COMUNISTA EN CUBA?"
si+6abai461]AterAmerieati'Centerlo6a-
5-El triunfador recibira Is sur
AVeAId" en is PequeQa Habana, El pro.
n ±x9laborraWn, con el, Finlay Medieal
Trofea de Honor alusivo al premic
National Bank Miami.
gidBiC✓s comttnitaria. Las clases se ofrecen
of
6. El jurado que seleccionar6 el
.n 10p.m4lox viernes de 7.10 p,m.,y 1 5 sail•
t` n i>�iBctttir vanes casos cliuicwx dieirate- .
do por cinco personas designs(
Rotarios Cubanos Exiliados y el p
acto el dfa 24 de Febrero de 199;
cue costp.dis%,M8 quo incluyeelco$to
7, La documentaci6n de los art
` ber$n ser entregados o remitidc
lei. 0i mge iniprnnacion sobre las se.
Cubanos Exiliados: 831 N.W. 35
tapbr:Ilis7nar, at pr : Antoaio` Gordon, del
1 3 556.6481; Pero-►-ininrmnci6n re la =
Dr. Oertoldo Brito Buran
r itJim -Rei,60,61 kileirknoiUan' Center aI Preaidente
lees desde el mes de septiembre
I oremio deberan ser redactados
4atra cuartillas 8-1/2 x 11, escri-
186er sido publicados en algt5n
)dhol eh los Estados Unidos, Es-
arica antes de ser presentados a
se on Uri original y cinco copias
;•I peri6dico o revista donde hays
de 1992 ha sido seleccionado el
Vill PARICION DEL REGIMEN
i. de $500.00 en efectivo y un
Ianado, donedos por el Republic
rtfculotriunfadorestard integra-
ls por Is Junta Directiva de los
Itnlo se entregard3 en un solemne
,41044ue opten por el Premio de -
a le Secretarfa de los Rotarios
wenide, Miami, Florida 33125.
Jose G. Medina
Secretario
Artrpliando el eolmerelo atraws del Estado de -
FlOt4d9i hasta Puerto Hico y Latina America.
Por solo $ 99.0' 0
OFERTA POR TIEMPO L MITADO (305) 434.0153
Para m6s informaci6n flame al: Fax: (305) 424.960
Para su orden: 1-800.637.7879
CIUDAD DE MIAMI
AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
4 ' •`Q�a
Una audiencia p6blice serd Ilevedaaefectopor leComisi6ndelaCiudad deMia-
mi, Florida, on Octubre 8, 1992 alas 4:15 p.m. an les Comaree de Is Comisi6n date
Ciudad, an el Ayuntemiento, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, a fin de oir
cualquier objeci6n por cualquiere de las partes interesedas ofectadas por el eumen-
to an of contrato entre Mark Brothers, Inc. y Is Ciudad de Miami an una cantidad
qque no deberd exceder de $40,000 por trabajo extra necesario on Majoramiento
de Highway de Downtown - Fase II Liciteci6n "B" B-4521, Proyecto No. 341116,
yen ratificer Is decisi6n del Administrador de Is Ciudad de quo el mencionedo eu-
mento result6 debido a circunstancias de emergencle.
Todas las personas interesadas esta3n invitedas a comparecer y pueden set of-
das concerniente a este asunto. Si cualquier persona deseara apelarcuolquier de-
cisl6n de Is Comisi6n de Is Ciudad con respecto a cualquier materie considerade
an eats audiencia, ass persona debe asegurerse qua un record literal de los
producedimientos sea hecho, incluyendo todo testimonio y evidencia sobre los
cuales cualquier apelac16n puede ser fundementeds.
(No. #520) MattyHlral
City Clark
City of Miami, Florida
•
STA1't OF FLORMA )
COWiTY OF DADE )
RECEIVED
1992 OCT -7 AM ICE I5
MATTY HIRAI
CITY CLERK
CITY OF HIAMI. FLA.
Personally appeared :,efore me the undersigned, Jorge 11. Consuegra,
to me well-known, who being duly s.%orn deposes and says that he is Credit Vanager.,
of Diario Las Americas, newspaper of general circulation, published daily except
�e
:•ionday, in Miami, Gade County, Florida. Affiant further says that the above
named newspaper has continuosly published daily except "tondays in Dade County,
Florida, for -,more than one year immediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertisesent and was during all such time and now is entered as A!
aecond class -pail :natter in tie United States Post office in i!iani, Cade County,
Florida, and that the Legal ::otice or Advertiser..ent, all copy of ,hich is hereto M.
attached, s:as published in
DI ;RIC LAS k'�RICPS
I\1'. # // 3
on the following days:
P.O. #
ORDERED:
Signed
v V*""
Sworn to Andsubscri�e� day of
19 �� , in rUami, Dade County, Florida.
* TEARSHEET ATTACHED
Amount S1ZL00 .
Notary Public
NOTARY PUBLIC STATE .OF FLORIDA
MY COMMISSION EXP. NOV.17,199$
BONDED TNRU GENERAL ItIS. 11ND,
i
Eli ese acto se entregard el preltb dl Dia del Dentista a la Dra.
Oeraldine Morrow, pQQr su excepcloa0c6ntribuci6n al mejoramiento
de la clase y la labor"benefa�etora og ha,rearitiklo en el ejercielo de
su profesi6n.
El Dia del Dentista fue creado on Daenos Aires, Argentina, el 3 de
octubre del afio 1925, durante el Sedo Congreso Odontol6gico de
Amdrica Latina, a propuesta deldedilllta chileno Dr. Raul de Lousta•
lin, como expresl6n de unidAd y it inidad entre los de la clase. En
la ddeada de los 70, esa celebraei6n- f corporada a la comunidad
dental del Sur de la Florida por la ci6n de Dentistas Cubanos
on el Exillo (CEOLA) y el Club de �'gtlidios Dentales de Dade (HE -
DU), En 1990, la celebraci6n fue adcda oficialmente por la Socte-
dad Dental del Distrito de la costa l;ete y la Asociaci6n Dental de la
• Florida. -
CIUDAD 001AMI
e AVISO DE AUDIEVOIA PUBLICA
Una audiencia Oblice sera celebrada pone Comisidn de Is Ciudad de Miami,
Florida, on Octubre 8, 1992 a lea 4:10 p,di sit leg C6maras de is Comisi6n de Is
Ciudad, an at Ayuntamiento, 3500 Pan 0iricen Drive, Miami, Florida con el
prop6sitodeoircuaiquierobjecibndecuakluidradelespartesinteresedasafecte-
brlCe ( i e011$lVd. Cbrat
F tea de oettibre, con recap-
des porun aumento an el contreto entreoilt s-Floss Construction Company y Is
Ciudad de Miami an una cantidad que no 6bbr8 exceder de $10,000 por trabajo
°
eiCbai i'ns de1111e3tr l3arbdiaa y fo•
extra neceserlo an el Proyecto de Redesbrrollo del Parque Williams, Proyecto
B-2981, Proyecto No. 331351, y an ratific IS decisi6n del Administrador de Is
Wb'ialtolillastaoetubre24de
Ciudad quasi susodichoaumentoresult6debldoscircunstanclesdeemergencia.
E 2(11 *,: *** BA1t$ARA SCOTT
d11Y'9@,lay Sai"bor Islands '($65-
of -
Todas lea personas interesadas estdn inviodas a comparecer y pueden ser of-
dosconcerniente a este asunto. Si cusiquibrpersons deseare apeler cusiquier de-
0Atil xiiiaitAll 8 de noviembre, cua•
lit°a,6!j;efnj0ional Ram6nCarulla
cle16n de Is Comisi6n de Is Ciudad con respecto a cualquier materia considerads
anestaaudlencle,ego persona dabs asegurtrsequo unrecord literal seahecho,in-
atn a6lf.;ii1.,* *ELITEFI,NE
cluyendotodotestimonioyevidenciasobreJos cualescualquier apelaci6npuede
serfundamenteds.
Mv,, Coral Gables (44i#-38M); lhau- .
tin: elrriaiines2 exposici6ndelpin.
"
(No. #521) Many Hirai
Clerk
.fHista octubre K.-de martes a
aftI FIC SbirtlBR 6ALLEAY, `,
City
Miami, Florida
C6ral' able6 (449.8976) presents
s
rilcatio Freddy Rodriguez; � desde
W tames a isiibado'de 10 a.m, a 5
Convocatoria al_ Premio
>46TTY.COLLEGE,Keandall
:kiii4C, (fi�7�2328)=de octubre 5 al 30,
CARLOS MARQI EZSTERLING
[Directiva,
r'slln�><e$, atiierto lanes, jueves y
Los ROTARIOS CUBANOS EXiUADOS por acuerdo de su Junta
fort,osy:midreoles;.19A.7:30p.m.
convocanpordste medi6'ilosperiodistasyescritoresin-
t1k '1622 Ponce de Leon Blvd., Co.
teresados en optar por el Premio Carlos Marquez Sterling" in-
2'(recepci6n de 7 a 1U p:fn.),
,'-ibre
stituido para honrar y resaltar la ejecutoria intelectual y patri6tica
ieekos a;mano por el;artista norte-
de dse insigne cubano.
669 George Nakasbima entre 1948 :.
El mencionado concurso se dese'nvolverA bajo las siguientes,
Sato.
- -- -.7
i.
BASES
1. EI termino de dsta convocatonaes desde el mes de septiembre
I�Iut10a111@i1C8i0
fia2sta el 31 de diciembre de 1992 `,=. .
Lo
- _ - �+
I�i1t�11 C@11ffd� M��`iC
s art culos que opten por el.premlo deberan ser redactados
en espariol con una extensi6n de custro cuartillas 8-1/2 x 11, escri-
tas a mdquina a dos espacios y hsber sido publicados en algun
'S
�dei,Aectnta Wolfson del ,iltiatni-Dade
a�partiir de112 de octubre un Programs
per16dico o,revista editados en espafiol en los Estados Unidos, Es-
par5a, Ei Caribe o Centro y Sur America antes de ser presentados a
tro°,.(USI.AMP United States Latin American
l*0ina seofrecepara losestudiantes ex•
dste concursa
3. El art(culo deberd presentarse •en un original y cinco copies
con
medieida:que planeen tomar el examen de li•
conjuntamente un ejemplar del peri6dico o revista donde haya
slid publicado.
a jprQfesibn ><ttddiea en los Estados Unidos.
4. Como teme ara el concursode 1992 ha sido seleccionado el
`siguiente:
Latinoaamricano USLAMP tiene sets sema:
" EQUE HAREMOS A LA DESAPARICION DEL REGIMEN
COMUNISTA EN CUBA?"
A n'cabo en elanterAmeriCan Center loca-
i7 Agenida, enla )?equeSa'Habana. El pro.
5.,; El triunfador recibird la suma'de $500.00 en efectivo y un
1112a en;eolaboracibn con el Fintay Medical
Trofeo de Honor alusivo al premioganado, donados por el Republic
National Bank of Miami.
id; nddica coa►unitaria. Las clases se ofrecen
�a losviernesde7a0p.m.'yloosal-
i3. EIiurado que seleccionard el art(culo triunfador estard integra-
.
t pare discutir varios casos clinicos deinte-'
do por cinco personas de'signades:por la Junta Directiva de los
Rotarios Cubanos Exiliados yel premiose entregard en un solemne
z
acto el d(a 24 de Febrero de 19934.
Ptieue uncosto de;1.'
I+a'iles. P9l15, queincluye el costo
agra #na(ts informaci6n $obrelas se-
7- La documentaci6n de los art(culos que opten por el Premio de-
beran ser entregados o remitidola a le Secretar(a de los Rotarios
o(r.faYojr'Ilaaaair'al Dr;'Axttonio Gordtan, del
Cubanos Exiliados: 831 N.W. 35 Avenida, Miami, Florida 33125.
4"(305) 5;56.ftG Para informaciba 9obre la
'al1nterAmerlcan
Dr. Berioldo Brito Buron Jos6 0. Medina
}gaJibs Reid, Center al'
Presidents sacretario
Un o a aV0* del Estado de
orida, htteta Puerto Rico y t,rbiittno Am '+Ca.
Por s6io $ 99.00
OFER'I'A POR TIEMPO L Mi'i'ADO (305) 434.0f 53
Para m5s informacl6n flame al: Fax: (305) 424.9551
Para su orden: 1-800.637.7879
CIUDAD DE MIAMI
�. AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA
�C1 FlaQ'
Una audiencia publics sera Ileveds a efecto por Is Comisl6n de Is Ciudad de Mis-
mi,Florida, en,Q utrre81992alas 4:15p.m.anlea Cameras deIsComisi6ndele
Ciudad, an el yu TMTMMo, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, a fin de oir
cu alquier objeci6n por cualquiera de las partes interesadas afectedas porel aumen-
to an el contreto entre Mark Brothers, Inc, y Is Ciudad de Miami an uns cantidad
qua no debdr6 exceder de $40,000 por trobajo extra necesario an Mejoramlento
de Highway de Downtown - Fase II Licitaci6n "B" B-4521, Proyecto No. 341116,
yen ratificar Is decisi6n del Administrador de Is Ciudad do qua al mencionado su-
mento result6 debido a circunstancias de emergencla.
Todas lea personas Interesadas estdn invitadas a comparecer y pueden ser of -
dos concerniente a este asunto. Si cualquier persona deseere opelar cualquier de-
cisi6n de Is Comisi6n de Is Ciudad con respecto a cualquier materia considerads
on este audiencia, esa persona dabs asegurarse qua un record literal de log
producedimientos sea hecho, incluyendo todo testimonio y evidencia sobre log
cuales cualquier apelaci6n puede ser fundamentada.
(No. #520) Many Hirai
City Clerk
City of Miami, Florida
Cl) ,o
STA17E OF FLORIDA1-4
>
CCLi►iTY OF DADS ) zrn ---
;_
<
x m � rn
Personally appeared lefore me the undersigned; Jorge H: Connsuegra,
to me well-known, -who being duly sworn deposes and says that he is�eredit
of Diario Las An.ericas, newspaper of general circulation, published daily except
:ionday, in Miami, Lade County, Florida. Affiant further says that the above
{
named newspaper has continuosly published daily except 'tondays in Dade County+
Florida, for. -more than one year immediately preceding first publication of said
Legal Notice or advertise:-ent and was during all such time and now is entered as
.second class Nail :natter in the Cnited States Post Office in Mami, Dade County,
Florida, ,and that the Legal Notice or ?.dvertiser.:ent, all copy of which is hereto
attached, ::as published in
on the following days:
Signed
DIARIC LAS P_•'TRICPS
INN. # a $0
P.O. # 1�5_/ 9
ORDERED:
Swor to and subscribed before me this day of �E
.19 , in r'iami, Dade County, Florida.
* TEARSHEET ATTACEID
imOL121t
G ',
n
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Bookie Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami in Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing - October 8, 1992
RE: the acquisition of one (1) SCAT
Model 482B Compost Windrow Turner from
Ray Pace's Waste Equipment, Inc., etc.
In the .......... X . X. X....................... Court,
was published in sold newspaper in the Issues of
September 23, 1992
Affiant further says that the said Miami Review is a
newspaper published at Miami in said Dade County, Florida,
and that the said newspaper has heretofore been continuously
Ctpublished In said Dade County, Florida each day (except
urday, Sunday and Legal Holidays) and has been entered as
second el mall matter at the post office in Miami in said
Dade Co t , Florida, fora riod of one year next receding
the tint u icat'on of the attached copy of advertisement; and
al nt or says that she has neither paid nor promised any
psroon f or corporation any discount, rebate, commission
or rof for the p Toss of securing this advertisement for
public on in the newspaper.
..... .. ... �N
Sworn to and, before me this
s
23rd day of ..�Se t.. ..• r�i111•!t rrrA 19.92...
(SEAL) v yl;
Sookie VAIllams personally know&4Q4 *
'OFFICIAL NOTARY SEAL'
CRISTINA INOELMO
W COW. EXP. 4/5/95
'n_
3D
MIAMI REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Review, a daily
(except Saturday, Sunday and Legal Holidays) newspaper,
published at Miami In Dade County, Florida; that the attached
copy of advertisement, being a Legal Advertisement of Notice
In the matter of
CITY OF MIAMI
Public Hearing - October 8, 1992
Re: sealed bids for the acquisition
of one (1), size 30" Top Clamp Rack
Quick Coupling System, etc.
Inthe .......... .X..X..X....................... Court,
was published in said newspaper In the Issues of
September 23, 1992
Afflent further says that the said Miami Review Is a
saiumay, 3gngay ang Legal nongaysf anO nas Dean MGM as
second class mall matter at the post office in Miami in said
Dade County, Florida, for a period of one year next preceding
4publion
catlon of the attached copy of advertisement; and
or says that she has neither paid nor promised any
or corporation any discount, rebate, commission
the purpose of securing this advertisement for
the aid newspaper.
Sworn to and subscribed before me this
e**p,►�se,�
23rdday of . S tembtef'� '�tt'�+� D.19. 92...
r
(SEAL) ; i
Sookle Williams personally k
� Af
t'MM�•
"OFFICIAL NOTARY SEAL"
CRISTINA INRELM1111
W C9101. EXP. 4/5/95