Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
R-93-0228
� r t J-93-267 � 3/30/93 RESOLUTION Na. 93— 228 A RESOLUTION, WITH ATTACHMENT, AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE AN AGREEMENT, IN SUBSTANTIALLY THE ATTACHED FORD, BETWEEN THE CITY OF MIAMI AND tTAMES ALLEY, AN INDIVIDUAL, TO PROVIDE CERTIFIED BEHAVIOR ANALYST SERVICES, AS REQUIRED BY THE FLORIDA DEPARTMENT OF HEALTH AND REHABILITATIVE SERVICES, TO THOSE PERSONS ATTENDING THE CITY'S PROGRAMS FOR PERSONS WITH DISABILITIES AND PRESENTED BY THE PARKS AND RECREATION DEPARTMENT; SAID SERVICES TO BE PROVIDED ON A PART-TIME BASIS FOR A THIRTEEN (13) MONTH PERIOD AS SPECIFIED HEREIN; ALLOCATING FONDS THEREFOR IN AN AMOUNT NOT TO EXCEED $17,784 FROM THE SPECIAL REVENUE FUND ENTITLED "RECREATION PROGRAMS FOR THE MENTALLY RETARDED - FY '93". WHEREAS, for the past fifteen years, the Florida Department of Health and Rehabilitative Services (HRS) has provided United States Department of Health and Human Services monies to the City's Programs for Persons with Disabilities presented by the Parks and Recreation Department; and WHEREAS, under the terms of the City's current grant agreement with HRS, said disabilities program is required to provide the services of a state certified behavior analyst, on no less than a part-time basis, to adult participants in the Developmental Training and Supported Employment Program; and iATTACHMENT (S)I CONTAINED C1TY comes Ioff KEETING OF APR 15 1993 xeww"w 93- 228 WHEREAS, with grant funds in the amount of $103,435, plus additional private and City funds, the City's Adult Developmental Center located at Kinlooh Parr serves twenty-one (21) clients in a thirty -hour per week, work -oriented program which gives instructions in pre -vocational skills such as telling time, using money, learning how to use bus service, as well as related behavioral and socialization skills; and WHEREAS, to be in compliance with minimum HRS standards, Form 2006r-A, a certified and registered behavior analyst is needed to provide ongoing behavioral programming, including the development of individual client program plans, training e assessments and progress evaluation of City clients, as well as program direction, technical and implementation guidance, City staff training, and clinical oversight; and WHEREAS, in accordance with Section 15-52.2 of the City Code, the Parke and Recreation Department, with the assistance of., the Chief Procurement Officer, solicited proposals from forty- nine (49) individuals and professional associations in the local; area which have certification in the required field; and WHEREAS, four (4) proposals were reoeived and that proposal from James Alley found said individual to be a duly qualified and experienced professional who offered an acceptable schedule and program of work on a part-time basis and requested a fee appropriate to the City's program requirements and budget; and WHEREAS, the Chief Procurement Officer and the Director of the Department of Parke and Recreation recommended that the proposal of James Alley be accepted; and 93- 228 s -2- WHEREAS, the attached agreement was prepared outlining the duties and responsibilities of said consultant for said program, with services to be provided on a part-time basis at a total fee not to exceed $17,784 for a thirteen (13) month period, which period may be extended by the City Manager upon mutual written consent of the parties, and subject to the availability of funds; NOW. 'THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA: Section 1. The recitals and findings contained in the Preamble to this Resolution are hereby adopted by reference thereto and incorporated herein as if fully set forth in this Section. Section 2. The City Manager is hereby authorizedl' to execute an agreement, in substantially the attached form, between the City of Miami and James Alley, an individual, to provide certified behavior analyst services, as required by the Florida Department of Health and Rehabilitative Services, to those persons attending the City's Programs for Persons with Disabilities and presented by the Parks and Recreation Department on a part-time basis for a thirteen (13) month period, which term may be extended by the City Manager upon mutual written consent of the parties, and subject to the availability of funds, with funds therefor hereby allocated, in an amount not to exceed $17.784 for the initial term, from the Special Revenue Fund The herein authorization is further subject to compliance with all requirements that may be imposed by the City Attorney, including those prescribed by applicable City Charter and Code provisions. -3- 93- 228 entitled "Recreation Programs for the Mentally Retarded PY Section 3. This Resolution shall become effective immediately upon its adoption. PASSED AND ADOPTED this 15th day of l X983. CITY CLERK PREPARED AND APPROVED BY: r CARMEN L. ITE014 ASSISTANT CITY ATTORNEY XAVIBR h.j SUAR92, MAYOR APPROVED AS TO FORM AND CORRECTNESS: A. QU d III CITY ATTO rp CLL:osk:M3826 -4- m PROFESSIONAL SERYtCES AGRREMRNT between the City. of Miami and JAMES ALLEY, an Individual This Agreement entered into this day of 1993, by and between the City of Miami, a municipal corporation of the State of Florida, hereinafter referred to as "CITY", and James Alley, hereinafter referred to as "CONSULTANT." WITNESSSETH: WHEREAS, the City of Miami Department of Parks and Recreation, Programs for Persons with Disabilities (herein after referred to as the "DIVISION") requires professional services for pursuant to the mandates of its agreement with the State of Florida Department of Health and Rehabilitative Services (hereinafter referred to as "HRS"); and WHEREAS, the professional services required of the DIVISION by HRS include technical assistance, consultation and program direction for the development and implementation of Individual Programs Plans, ongoing staff for standards compliance related to the Adult Developmental Center participants, and the regular ongoing services of a certified Behavior Analyst for program participants; and WHEREAS, the DIVISION and the Procurement Office of the Department of General Services Administration and Solid Waste solicited proposals from Certified Behavior Analyst for program participants; and WHEREAS, the DIVISION and the Procurement Office of the Department of General Services Administration and Solid Waste solicited proposals from Certified BehaviiEN iftEF r rsatr t above services; and 228 I i WHEREAS, CONSULTANT submitted a proposal in response to the CITY's request outlining its qualifications and its desire to perform the required services for the CITY; and WHEREAS? CONSULTANT -was found to be qualified in the field of the developmentally disabled and its proposal was deemed acceptable by the DIVISION; and WHEREAS, the City Commission by Resolution No. , adopted , 1993 authorized the City of Miami to execute this agreement for the professional services required of CONSULTANT; NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and obligations herein contained, and subject to the terms and condi- tions hereinafter stated, the parties hereto understand and agree as follows % Ia. TERM: The term of this Agreement shall be for a period of thirteen (13) months, from _MAY_it 1993 through June 30, 1994, with option to extend said term for an additional one (1) year period upon mutual written consent of the City Manager and CONSULTANT. 11, SCORE OF SERVICES: CONSULTANT will provide DIVISION with the following services: technical assistance and behavioral programming and consultation services to ensure continued, timely program improvement and individual client program development activities. in compliance with the State of Florida Developmental Training Program standards. This proposed services would be provided to both the Developmental Training Program and the Supported Employment Program components of the DIVISION. -z- 93- 228 (A) CONSULTANT shall provide: 1. Part-time technical assistance and program direction in behavioral programming to Division clients in compliance v*lth-ihinimum HRS standards. 2. Consultation to DIVISION staff on client program development and implementation activities. 3. Staff training and clinical oversight in behavioral programming, developmental training, supported employment, and standards compliance. (B) TIME OF PERFORMANCE: CONSULTANT devotes the necessary time to perform the above required services. It is anticipated that CONSULTANT will need to commit approximately twelve (12) hours on a weekly basis. The actual hours and days for performance shall be mutually agreed upon by the DIVISION and CONSULTANT. 117, COMPENSATION: A. CITY shall pay CONSULTANT, as maximum compensation for the services required pursuant to Paragraph II hereof, an amount not to exceed seventeen thousand seven hundred and eighty four dollars (,S17,784.QOI over the term of this Agreement. B. Such compensation shall be paid upon submission of receipts and monthly itemized invoices to the DIVISION for the performance of the consultation services rendered during the previous month. Said, invoices shall be itemized to indicate the number of hours worked by the CONSULTANT, the applicable hourly rate(s) of pay, and the allowable administrative fee, if any. r�, Al r 1. 2. .'0 414 Hourly Rates: For the purposes of this Agreement, CITY shall pay to CONSULTANT a rate of $28.50 per hour. Annual Budget: Said compensation will be paid in accordance with -the line -item budget provided herein: CONSULTANT (Part -Time Certifi d Behavior AnalvsttI 6 hours per day X 2 days per week X 75 weeks - S17.784 TOTAL COST: - $17,784 C. The CITY shall have the right to review and audit the time records and related records of CONSULTANT pertaining to any payments made by CITY. IY-. COMPLIANCE WITH 'FDERAL. STATE AND LOCAL LAWS Both parties shall comply with all applicable laws, ordinances and codes of federal, state and local governments. V. GENERAL CONDITIONS: A. All notices or other communications which shall or may be given pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be delivered by personal service, or by registered mail addressed to the other party at the address indicated herein or as the same may be changed from time to time. Such notice shall be deemed given on the day on which personally served; or, if by mail, on the fifth day after being posted or the date of actual receipt, whichever is earlier. CITY OF MIMI Department of Parks and Recreation 2600 South Bayshore Dr. Miami, Florida 33133 Attn: Marcia S. Breiter CONSULTANT JAMES ALLEY 7020 Rue Granville Miami Beach, FL 33141 ' , - 4 - 93. lac S. Title and paragraph headings are for convenient reference And are not a part of this Agreement. C. In the event of conflict between the terms of this Agreement and any terms. :Qr--conditions contained in any attached documents, the terms in this Agreement shall rule. D. No waiver or breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision hereof, and no waiver shall be effective unless made in writing. E. Should any provisions, paragraphs, sentences, words or phrases contained in this Agreement be determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal or otherwise unenforceable under the laws of the State of Florida or the City of Miami, such provisions, paragraphs, sentences, words or phrases shall be deemed modified to the extent necessary in order to conform with such laws, or, if not modifiable to conform with such laws, then same shall be deemed severable, and in either event, the remaining terms and provisions of this Agreement shall remain unmodified and in full force and effect. F. All claims and disputes which may arise between CITY and CONSULTANT regarding the application or interpretation of any of the terms or conditions of this Agreement, including disputes between the parties as to their respective obligations and responsibilities herein, shall be resolved in the courts of the State of Florida, County of Dade. - 5 - 93-- 228 Y_I_:. OWNERSHIP OF. _ DOCUMENTS : All documents developed by CONSULTANT under this Agreement shall be delivered to CITY by said CONSULTANT upon completion of the services required ,puravant to paragraph II hereof and shall ! become the property of CITY, without restriction or limitation on its use. CONSULTANT agrees that all documents maintained and generated pursuant to this contractual relationship between CITY and CONSULTANT shall be subject to all provisions of the Public Records Law, Chapter 119, Florida Statutes. it is further understood by and between the parties that any information, writings, maps, contract documents, reports or any other matter whatsoever which is given by CITY to CONSULTANT pursuant to this Agreement shall at all times remain the proper- ty of CITY and shall not be used by CONSULTANT for any other purposes whatsoever without the written consent of CITY. Except as otherwise specified herein, the obligations S ' a undertaken by CONSULTANT pursuant to this Agreement shall not be delegated or assigned to any other person or 'fins unless CITY f shall first consent in writing to the performance or assignment r of such service or any part thereof by another person or firm. VIII. A IJD T RIGHTS: CITY reserves the right to audit the records of CONSULTANT at any time during the performance of this Agreement and for a period of three (3) years after final payment is made under this Agreement. 93- 228 - 6 - s JIL AMAD OF AGREEMENT: CONSULTANT warrants that it has not employed or retained any person employed by the CITY to solicit or secure this Agreement and that it has not offered to pay, paid, or agreed to pay any person employed by CITY any fee, commission percentage, brokerage fee, or gift of any kind contingent upon or resulting from the award of this Agreement. gL pG NST ice;; T„ON OF AGREEMENT: This Agreement shall be construed and enforced according to the laws of the State of Florida. Lj_t_ 69UCCES SORS__AND ASSIGNS: This Agreement shall be binding upon the parties herein, their heirs, executors, legal representatives, successors, and assigns. X.11. INDEMNIFICATION: CONSULTANT shall indemnify and save CITY its agents, officers and employees harmless from and against any and all claims, liabilities, losses, and causes of action which may arise out of CONSULTANT'S activities under this Agreement, including all other acts or omissions to act on the part of CONSULTANT, including any person acting for or on its behalf, and, from and against any orders, judgments, or decrees which may be entered and from and against all costs, attorney's fees, expenses and liabilities incurred in the defense of any such claims, or in the investigation thereof. — 7 — 93- 228 i X111L INSURANCE: During the term of this Agreement, CONSULTANT shall provide and maintain bonding and/or insurance coverages in the amounts and types deemed necessary -by the Insurance Coordinator of the CITY. The CITY shall be named and additional insured on all liability policies as required. CONSULTANT shall furnish evidence of insurance and/or bonding, as required, to CITY prior to commencing any activities under this Agreement. XIV. CONFLICT OF INTEREST: A. CONSULTANT covenants that no person under its employ who presently exercises any functions or responsibilities in connection with this Agreement has any personal financial interests, direct or indirect, with CITY. CONSULTANT further covenants that, in the performance of this Agreement, no person having such conflicting interest shall be employed. Any such interests on the part of CONSULTANT or its employees, must be disclosed in writing to CITY. B. CONSULTANT is aware of the conflict of interest laws of The City of. Miami (City of Miami Code Chapter 2, Article V), Dade County, Florida (Dade County Code Section 2-11.1) and the State of Florida, and agrees that it shall fully comply in all respects with the terms of said laws. U-& INDEPENDENT CONTRACTOR: CONSULTANT and its employees and agents shall be deemed to be independent contractors, and not agents or employees of CITY, and shall not attain any rights or benefits under the Civil - e - 93- 228 t c 1 Service or Pension Ordinances of CITY, or any rights generally afforded classified or unclassified employees; further it shall not be deemed entitled to the Florida Workers' Compensation benefits as an employeef cLf--CITY. &VI .. TERMINATION._ Of' CONTRACT_: CITY retains the right to terminate this Agreement at any time prior to the completion of the services required pursuant to paragraph II hereof without penalty to CITY. In that event, notice of termination of this Agreement shall be in writing to CONSULTANT, who shall be paid for those services performed prior to the date of its receipt of the notice of termination. In no case, however, will CITY pay CONSULTANT an amount in excess of the total sum provided by this Agreement. CONSULTANT agrees that it shall not discriminate as to race, sex, color, creed, age, handicap or national origin in connection with its performance under this Agreement. XVIIJ. MINORITY PROCUREMENT COMPLIANCE: CONSULTANT acknowledges that it has been furnished a copy of Ordinance No. , the Minority and Women Business Affairs and Procurement Ordinance of the City of Miami, and agrees to comply. with all applicable substantive and procedural provisions therein, including any amendments thereto. XIX . CONTINGENCY CLAUSE: This Agreement is contingent on the availability of funds and continued authorization for program activities and is subject to amendment or termination due to lack_ of funds, - L. or authorization, reduction of funds, and/or change in regulations. - 9 - 93— 228 DEFAULT PROVISION: In the event that CONSULTANT shall fail to comply with each and every term and condition of this Agreement or fails to perform any of the terms. --and conditions contained herein, then CITY, at its sole option, upon written notice to CONSULTANT, may 4 cancel and terminate this Agreement, and all payments, advances, or other compensation paid to CONSULTANT by CITY while CONSULTANT was in default of the provisions herein contained, shall be forthwith returned to CITY. It is hereby understood by and between CITY and CONSULTANT that any payment made in accordance with this Section to CONSUL- TANT shall be made only if said CONSULTANT is not in default under the terns of this Agreement. If CONSULTANT is in default, then CITY shall in no way be obligated and shall not pay to CONSULTANT any sum whatsoever. This instrument and its attachments constitute the sole and only Agreement of the parties hereto relating to said services and correctly set forth the rights, duties, and obligations of each to the other as of its date. Any prior agreements, orom- ises, negotiations, or representations not expressly set forth in this Agreement are of no force or effect. XXI I . AMENDMENTS No amendments to this Agreement shall be binding on either party unless in writing and signed by both parties. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this instrument to be executed by the respective officials thereinto duly authorized, this the day and year first above written. 10 - 93- 228 ti CITY OF MIAMI, a municipal Corporation of the State of Florida ATTESTt S � zs `•+ n B .. - CESAR ODIO � MA2TY HIRA City Clerk City Manager CONSULTANT% DAMES ALLEY, an WITNESSES: individual f James Alley, and individual (As to CONSULTANT) AFpROVED AS TO FORM AND AFpROVED AS TO INSURANCE: r' CORRECTNESS: A, QUINN JONES III �, LU SUJAN CH RA, DIRECTOR RISK MANAGEMENT CITY ATTORNEY b Aq ?f 1" +per 3 228. 8 i CITY OF MIAMI, FLORIDA CAm14 ' INTER -OFFICE MEMORANDUM TO: The Honorable Mayor and DATE Membe of the City Commission SUBJECT FROM : Cesar H. bdio REFERENCES: City Manager ENCLOSURES: APR - 01993 FILE : Resolution Agreement for Services of a Certified Behavior Analyst/Disabilities Program It is respectfully recommended that the City Commission adopt the attached resolution authorizing the City Manager to execute an agreement, in substantially the form attached, with James Alley, an individual, for the services of a State Certified Behavior Analyst on a part-time basis for clients in the City's Programs for Persons with Disabilities. These services are required pursuant to the City's agreement with the Florida Department of Health and Rehabilitative Services under the Developmental Training and Supported Employment Program grant. Funds for this requirement in an' amount not to exceed $17,784.00 are available in the Special Revenue Fund "Recreation Programs for the Mentally Retarded -- FY 193", which consists primarily of grant funds from the State Department of Health and Rehabilitative Services (HRS). This agreement is subject to the continued availability of these funds for FY 194. The Department of Parks and Recreation has received federal funds for the past 15 years from the State of Florida Department of Health and Rehabilitative Services (HRS) to support the City's Programs for Persons with Disabilities. As a recent modification to the work scope under the City's current grant agreement with HRS, our Disabilities Program is required to provide the services of a State -Certified Behavior Analyst, at least on a part-time basis, to adult participants in the Developmental Training and Supported Employment Program. With grant funds in the amount of $103,437 and additional City and private dollars, the City's Adult Developmental Center at Rinloch Park serves twenty-one (21) clients in a thirty -hour per week employment -oriented program. Clients are given instructions in such pre -vocational skills as telling time, transacting money, and learning how to take a bus, as well as in related behavioral and socialization skills. 93- 228 N/l/ -t LZ Honorable mayor and members of the City Commission Page 2 In order to comply with minimum HRS standards, form 200$-A, a State certified and registered Behavior Analyst must provide ongoing behavioral programming for the clients, including the development of individual program plans, training, assessments and progress evaluations. Additionally, the specialist would offer program direction, technical and implementation guidance, staff training, and clinical oversight to the program's administrators. Following the guidelines in Section 18-52.2 of the City Code, the Parks and Recreation Department with the assistance of the Chief Procurement Officer solicited proposals from the individuals and professional associations in the local area which hold certification in the required field. Four (4) proposals were received, and that which was received from James Alley, was found to provide a duly qualified and experienced professional, offered an acceptable schedule and program of work on a part-time basis, and requested a fee appropriate to the City's program requirements and budget. The attached agreement was prepared outlining the duties and responsibilities of the Consultant for this program with services to be provided on a part-time basis at a total fee not to exceed $17,784 for a thirteen (13) month period. This period may be =� extended by mutual written consent, subject to the continued availability of funds. 93 'L- TO FROM CITY OF MIAMI, FLORIDA % �`�rr . Kj INTER -OFFICE MEMORANDUM CK J-r�y,a''r.' MN 93 Judy S. Carter, DATE March 24, 1993 Chief Procurement Officer Albert Ruder, Director Dept. of Parks and Recreation FILE : SUBJECT Funding 'Verifications Professional Services of Behavior Analyst REFERENCES: ENCLOSURES This department has verified with the Departments of Budget and Finance, as applicable, that funds are available for the procurement of professional services in the field of Behavior Analysis required by the City's Programs for Persons with Disabilities at a cost not to exceed $17,784. As of this writing, funds in the total estimated amount of $50,000 are available in the existing Special Revenue Fund "Recreation Programs for the Mentally Retarded - FY '92-'93", PROJECT #115006. Account Code: #580222--270 (Professional Services - Other) Requested Amount of this Code: $17,784.00 BUDGET APPROVAL `-6y ` Gf Manohar Surana, Director Budget Department FINANCE APPROVAL: Carlos Garcia, irector Finance Department 93- 228 N CITY OF MIAMI, FLORIDA INTER -OFFICE MEMORANDUM TO: Judy S. Carter Chief Procurement Officer Ae V�,f N DATE : March 24, 1993 FILE SUBJECT Acceptance of Proposal for Behavior Analyst/ Disabilities Program FROTO ! Alberto Ruder, Director REFERENCES Dept. of Parke and Recreation ENCLOSURES: Pursuant to City Code Section 18-52.2, and with your assistance and approval, this Department solicited proposals from forty nine (49) individuals and professional associations in the local area which hold certification in the field of Behavioral Analysis. In this solicitation, we indicated our need for the services of a Certified Behavior Analyst, on a part-time basis for thirteen months, to provide required programming assistance to adult participants in the City's Developmental Training and Supported Employment Program within our Disabled Programs Division. Specifically, the City must provide these services to comply with minimum Florida Health and Rehabilitative Services (HRS) standards, from 2006-A, as mandated in the City's agreement with this state agency. HRS requires that a Level III State Certified Behavior Analyst provide ongoing behavioral programming for City clients, including the development of individual program plans, training, assessments, and progress •evaluations. Additionally, the consultant hired by the City would offer behavioral program direction, technical and implementation guidance, staff training, and clinical oversight to our program's administrators. Four (4) proposals were received, as indicated on the attached history, and that from Mr. James A11Qv, was found to provide a duly qualified and experienced professional, an acceptable schedule<and program of work on a part-time basis, and a fee appropriate to the Y City'sprogram requirements and budget. Rates are as follows: $28.50 per hour for the consultant to provide ongoing client training, assessment and evaluation (6 hours daily, 12 hours weekly). The maximum value of the contract will be $17,784. Funding verification is indicated on the attached. t't Your signature below will indicate your concurrence with this: - Departments recommendation that the proposal received from James e Alley be accepted, and that the attached agreement be forwarded for approval by the City Commission. APPROVED AND RECOMMENDED: Q 4_d"��Ctk(JA, Ju rter Ch a Procuremen Of f deer ,5 =t _ 228 U Parks and Recreation DsperUmIt/Program for Persons with Disabilities -$:. 4r': M 0.z * Solicitation letters requesting proposals were sent by certified mail on January 21, 1993 to forty-nine (49) individuals and Organizations krXM have accreditation as Certified Behavior Analysts, as indicated by State M records of professional exminations for Behavior Analysts for the last three (3) years . * State of Health and Rehabilitative Services annOW108d the city's request for proposal at the monthly Behavioral Programing Review Cammittee (BPRC) Meeting - ROOM Fbur (4) responsive and responsible proposals were received from these individuals: James Alley, Loraine Baxter, Wanda Alexander, and Nancy Gallant. Interviews of the four (4) proposers were conducted by staff (Marcia Spevak Breiter, Program Ooorciinator and Janice Thurston, Program Leader) on March 9, 1993 at the Adult Developmental Center at KinlOch Park. The interview included a brief written exercise. The proposals and interviews were judged according to the following criteria, each category being given a point score from 1 to 5. * Qualifications (education, licenses and certifications) * Experience of Services (staff training, overview and client assessments, new training prams, and individual client program plans) * Conpensation required * ©aapreirsnsion, Listening and Oral Gamuiication * Written Exercise BAHEM At the r-nurlusion Of the interview process, proposers were ranked as follows: 1. James Alley 29 of 30 non -City resident 7020 rue Granville 4208 non -minority R' Miami Beech, FL 33141 merle } 2. Laraine M. Baxter 26.5 of 30 non -City resident `z{ 10641 S.W. 79 Terrance non -;minority Miami, FL33173 female `"''.r 3. Wanda Alexander 24.50 of 30 ran -City resident 21231 N.E. 24 Crt. disabled N. Miami Beach, EL 33180 fetuale 4. Nancy Gallant 15 of 30 City reesieien:t 601 N.E. 39 St. Apt. 328 Miami, FL 33137 nort�zmimrity 9 3 female