HomeMy WebLinkAboutCC 1997-10-14 AdvertisementNOTICETHE PUBLIC
CITY' OF MIAMI FLORIDA
\1
ALL TAKE NOTICE THAT.the meetin&of tha City of Miami Commission scheduled
for Tuesday, October 14 1297 will Convene at 8:00 a.m., in the Commission' Chambers,
3500 Panerican -Drive, Miami, Florida 33133. Under the parameters of F.S. 286.011(8)
(1995), the City of .Miami Commission immediately thereafter shall announce the com-'
mencement of an attorney -client session, closed to the public, for purposes of discussing
pending litigation, including strategy and settlement discussions, -(Pottinger et al vs. City o
Miami) to which the City , is presently a party. The closed door session will conclude at
approximately 9:00 a.m. and will be attended by Honorable Mayor Joe Carollo, Vice -Mayor
Tomas' Regalado, Commissioner J.L. Plummer, Jr.., .Commissioner Wifredo Gort,
Commissioner Thelma V.A. Gibson, the City Manager Edward Marquez, City Attorney A.
Quinn Jones, III, Assistant City Attorneys Warren Bittner and Theresa Girten and Kendall
Coffey, Esq., Special Counsel. A certified court reporter will be present to ensure that the
session is fully transcribed and said transcript shall be made public upon the conclusion o
the above cited, ongoing litigation.. Please be further advised that at the conclusion of the
attorney -client session, the regular Commission meeting shall be 'reopened and the person
charing the meeting shall announce the termination of the attorney -client session.
All members of the public are invited to attend the regular portion of said meeting.
WALTER J. FOEIVMAN
CA ' CITY CLERK
(#4720) V,
'rti r
Tbroliamiximpq
i 900 NW 54th STREET . MIAMI, FLORIDA 33127
(305) 757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA SS PROOF OF PUBLICATION
COUNTY OF DADE
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN who, on oath, says that he is the
Managing Editor of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of:
October 9, 1997
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a•newspaper published in Miami, Dade County, Florida, and that
the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has
been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Flora, for a pen)A of mor"
than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement; furtFitr alilant says' that he
has neither paid nor promised any firm,-J`e'rson or corporation any discount, rebate, corrung'sion or refund for the
purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. i rei C-3 ,"`)
Sworn�to d subscrit before me on this, the 9th day of Oct. A.D. L'9 97,_ ,
1.-
AT 4.ARGE. My c6mn
mmum NUT S L
E
N RENAE FRANKLIN
UBLIC STATE OF FI,ORIDA
MMON NO. CC493837
MISSION EXP. SEPT 61999
s
C \�
TAYs' MIAMI TIMES 7 C
Thursday, Oct. 9, 1997
CITY OF MIAMI * FLORIDA
NOTICE TO THE PUBLIC
PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT A public hearing will be held by the City Commission o
the City of Miami, Florida, on O ,�997, at 9:00 a.m., in the City Commission
Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of hear-
ing from any interested parties affected by rescinding the authorization to restrict vehicular
access to N.E. 55 Terrace at its intersection with the east side of North Bayshore Drive.
All interested persons are invited to appear and may be heard concerning this item. Should
any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter
considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceed-
ings is made, 'including all testimony and evidence upon which any appeal may based.
WALTER J. FOEIVIAN
CITY CLERK
(4722)
mom
F- 71 The Aiami Timpo
900 NW 54th STREET . MIAMI, FLORIDA 33127
(305) 757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA SS
COUNTY OF DADE
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN who, on oath, says that he is the
Managing Editor of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of:
October 9, 1997
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a -newspaper published in Miami, Dade Coi4ity, Floriday.�nd that
the said newspaper has heretofore been continuouslyy published in said Dade County, Florid$, etch week!nd has, _
been entered as second class mail matter at the U.-S.Post Of ceinMiami; Dade County, FloiiTai`f�r,aperio-4pfmore.
than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement; furth@r-aliiant saWthat he ;}
has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commissioffbr refund for th�e.c-�
purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. -3:-
7. r
Sworn
AT L$RGE. My
,XEN RUNA:ii'
a 1=.�f 1UJi3LI, rTAIE O %vUJi137.A,
({O1�IISS16N xn. CC4M37 4
BV(O 11be,�f.�nr"iIO13I1!�:' P
before me, cq this, the 9 t h day of Oct • A.D. 19 97
f
. CITY , OF , MIAMI, FLORIDA
M N
NOTICIo M THE PtJBLIC ��✓//
PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT A public hearing will be held by the City Commission of
the City of Miami, Florida, on October 14 1997, at 9:00 a.m.,` in .the City Commission
Chambers at City Hall, 3500 Pan erican Drive, Miami, Florida, for the purpose of hear-
ing from any interested parties affected by the proposed Amendment to Section 54-16 of the
Code of the City of Miami, Florida, as amended, entitled: "Prohibition of Vehicular Access"
requesting the vehicular and pedestrian access prohibition to an unimproved public alley or
partially unimproved alley.
All interested persons are invited to appear and may be heard concerning this item.. Should
any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter
considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceed-
ings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may based.
WALTER J.. FOE111IAN
CITY CLERK
GOUV
(4723) -c r
900 NW 54th STREET. MIAMI, FLORIDA 33127
(305) 757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA SS
COUNTY OF DADE
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN who, on oath, says that he is the
Managing Editor of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of:
October 09, 1997
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a -newspaper published in Miami, Dade County, Florida, and that
the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and hasj
been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of moire
than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement; further affiant says that heP
has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for tile-)
purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper.
-ManagQ Editor :
r-
Sworn tp apd subscribe4,43efore me oV ti , the 9 th day of Oct. A.D. 19 97
1$OTAYtY PUBLIC S'Ti E.
AT GE. My comma
ff
'IAI. NOTA.R�AL
N REi4AF.' FRANKLIN
UBLIC STATE OF FLORIDA
�IISbIOftj NO. CC493837
IJSION P. SEF T b,,i
J'
s CIUDAD DE MIAM1, FLORIDA
,tofu
° AVISO AL PU(_ Cd
C6Ft04
FAVOR DE TOMAR'TODOS NOTA OUE una audiencia publica sera cele-
brada por la Comisi6n de la Ciudad, de la Ciudad de Miami,. Florida, en
O a las 9:00 a.m. en las Carharas de la Comisi6n de la Ciu-
da , en el Ayuntamiento, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida con el
prop6sit6,de oir de cualesquiera de las partes interesadas afectadas por
la propuesta enmienda a la Secci6n 54-16 del C6digo.de la Ciudad de
Miami, Florida, como enmendada, intitulada: "Prohibici6n de Acceso
Vehicular" solicitand6 la prohibici6n del acceso de vehfculos y peatones a
una no mejorada.callejuela publica o parciaimente no mejorada callejuela.
Todas las personas interesadas estan invitadas a asistir y pueden ser o(das
concerniente a este asunto. Si cualquier persona deseara apelar
-cualquiera decisi6n de la Comisi6n de la Ciudad, con respecto a cualquier
materia consid&ada en esta audiencia, esa persona debe asegurarse que
un record literal de todos los procedimientos sea hecho, incluyendo todo
testimonio y evidencia sobre los cuales cualquier apelaci6n puede ser fun-
damentada.
WALTER L FOEMAN
(#4723) CITY CLERK
2-B DIARIO LAS AMERICA
-- w0
�—� o
STATE OF FLORiDA� -�+r" o
COUNTY OF DADE�
PensonaUy appeared before me the undersigned, Jorge H,
vve||'knovvn, who being duly sworn depose-, and says that he in Credit Manager of1Diaho'Eaa
Arnerioas, newspaper of general cip:u|ation, published daily except [Wonday, in yWiarni. Dade
County. Florida. Affiant further says that the above named novvepaper has continuously
published daily except Mondays in [)ode County, 'Florida, for more than one year immediately
preceding first publication of said Legal Notice or advertisement and was during all such time
and now is entered as second class mail matter in the United States Post Office in K4ianni. Dade
County. Florida, and that the Legal Notice or Advertisernent, all copy ofwhich is hereto atteohed,
was published in
onthe ioUovvnQdays:
Signed
Dade County, Florida.
~Tsxno*ssrATTACHED
Amount�
|NV.#
P.[\#
ORDERED. -
E
*
- -
�
Notary Public
Op
Rys
^
~/
NO. CC5 IDA
�
� -�^�,.""IV ,'- "
111111111111110=1FIE
WMI'M
P.O.593177
m1a
59- 17
F1 'd, RETAIL DISPL_A�y
ACCOUNT NO
�3
aK
3 1
J02
ADVERTISING ORL."R
INVOICE NO
34384
AGENCY
DATE OF ORDER
10/2/97
ADVERTISER
ORDERED BY
CITIM
Walter J. Foemanp Uity Clerk
Karla Polizzi
ADDRESS
AREA CODE PHONE NO
F-004ftx
330708,
3U5) 2 50r 5966
CITY
STATE ZIP CODE
FL. 33233-0708
SALES REP.
BILLING INSTRUCTIONS P.O. NO.
Date 0 1 1997
COLUMNS INCHES
ROP x 3 =
TOTA NCHES -RATE ,TOTAL PER AD TIMES
6 x $ 18.50 $ 111.00 X 1 = ROP TOTAL
$ 111.00
STARTING DA
0/97
77
COLOR '1�
COLOR
$
1-
2
3
4
5
6
-7.,
8
9
J0
1 11
12,
13 14 15
_VELOXES
INSERTION
DAYS
I
TEAR SHEETS/
29 30 31 OTHER
0
$
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
1 27
28
TYPE OF BUSINESS
PRODUCT NAME
City of
Miami-
Walter J.Joeman r.
.190-.'Public & Goi*46rcial Notice
TAG LINE
SPECIAL INSTRUCTIONS
NEW AD 0 C/R W/C6UP0N OW/CHANGE 0P1g-UP_,'0, W _4
0M
r
IWOICE
Dade -County, Florida.
• NJ
TEARSHEET ATTACHED
Amount $
Notary Public,
0
_CTARy
N07 )16L L SFAL
COM.y C
My"
1AA'
CIUDAD DE p!alAMl, FLORIDA
AVISO AL PLJLICO
r
FAVOR DE TOMAR TODOS NOTA OUE una audiencia. publica sera
celebrada por la Comisi6n de la Ciudad, de la Ciudad de Miami, Flor-
ida, en ctubre 14 1997, a las 9:00 a.m. en las Camaras de la
Comisi6 e a , n el Ayuntamiento, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida con el 'prop6sito de oir de cualesquiera de las partes
interesadas afectadas por rescindirse la autorizaci6n a restringir
acceso vehicular a N.E. 55 Terrace en su intersecci6n con el lado este
de North Bayshore Drive.
Todas las personas interesadas estan invitadas a asistir y pueden ser
oidas concerniente a este asunto..Si cualesquiera persona deseara
apelar cualquiera'decisi6n de la Comisi6n de la Ciudad, con respecto
a cualquier materia considerada en esta audiencia, esa persona debe
asegurarse, que un record literal, de todos los procedimientos sea
hecho,-incluyendo todo testimonio y evidencia sobre los.cuales
cualquier apelaci6n puede-ser fundamentada. "
WALTER J. FOEMAN j
(#4722) �� CITY CLERK IV'
Rag. 2=13 - DIARIO LAS AMERICAS..
>
'+
70
1711 "
r)
NJ
STATE OF FLORIDA:
COUNTY OF DADE:
r >
'
Personally appeared before me the undersigned, Jorge H. Consuogne, to me
�,eU'knnvvn, who being duly sworn deposes and says that he is Credit Manager ofDiorio Las
Amehcas, newspaper of general cirou|edinn, published daily except Monday, in Miami, Dade
County Florida. Affiant further says that the above named nevvnpmper has continuously
published daily except Mondays in Dade County, Florida, for more than one year immediately
preceding first publication of said Legal Notice or advertisement and was during all such time
and now isentered as second class mail matter inthe United States Post Office in yWianni. Dade
County. Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy ufwhich is hereto attaChed.
was published in
on the following days:
. ( �-/
INV.#
P.O. #
ORDERED:
Notary PublicOF:FICIAL NOTARY SEAL
`
NOEL LEON,
N AR OF L
NOTARY MULIC STATI: OF FLORIDA
-
'
DN
� ___M My COMMISSION NO. CC524723
'
w
NISO Al 'UDLICO
o"'�EC0.FlOQOr CIUDAD DE MIAM15 FLORIDA
FAVOR DE TOMAR NOTA TODOS QUE una reunion -de la
Corrosion de la Ciudad de Miami, fijada para el. Martes
OctWorp, J4 1997, se efectuara a las 8:00 a.m. en las Cama-
s _ e la Comision, 3500 Pan. American Drive, Miami, Florida
33133. Bajo los parametros de F.S. 286.011(8) (19,95), is
Comision de la Ciudad de Miami inmediatamente despues
debe anunciar el comienzo de la sesion de un abogado-
cliente, cerrada al publico, con el proposito de discutir litiga-
cion pendiente,, incluyendo estrategia y liquidar.discusiones,
,(Pottinger et al vs.. City of Miami), a la cual la Ciudad es
actualmente una parte.
La sesion cerrada concluira aproximadamente a las 9:00 a.m.
y sera asistida,por el.Honorable Alcalde Joe Carollo, Vice-
Alcalde Tomas Regalado, Comisionado J.L. Plummer, Jr.,
Comisionado Wifredo Gart, Comisionado Thelma V.A. Gib-
son, el Administrador d I 'Ciudad Edward Marquez, Abo-
gado de la Ciudad A. Quinn Jones, III., Abogados'asistentes
de la Ciudad Warren Bittner y Theresa Girton y Kendall Cof-
fey, Esq., Consejero Especial. Un reportero certificado ,de la
Corte estara presente paraegurar que la sesion este total
mente transcripta y dicha Franscripci6n sea hecha publica
sobre la conclusion de la litigacion citada arriba. Favor de ser
avisado ademas que a la conclusion de -la sesion abogado-
cliente, la reunion regular de la Comision deberA ser reabierta
y las personas compartiendo la reunion deben anunciar la ter-
minacion de la sesion abogado-cliente.
Todo el publico est& invitado a asistir a la porcion regular de
dicha reunion.
(4720) WALTER J. FOEMAN y!
— CITY CLERK rl
PAg. 2-B - DIARIO LAS AMERICAS:MARTES-7-DE OCI'UBRE-DE-1997--
STATE OF FLORIDA: t�
COUNTY OF DADE:
Personally appeared before me the undersigned, Jorge H. Cons:uegra' 1
to mB
well-known, who being duly sworn deposes and says that he is Credit Manager�-of Diario LWs
Americas, newspaper of general circulation, published daily except Monday, in i iam"i, Dade
County, Florida. Affiant further says that the above named newspaper has continuously
published daily except Mondays in Dade County, Florida, for more than one year immediately
preceding first publication of said _Legal Notice or advertisement and was during all such time
and now is entered as second class mail matter in the United States Post Office in Miami. Dade
County, Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy of which is hereto attached,
was published -'inns
DIARIO LAS AMERICAS
on the following days:
Signed
G
to andAubscribed before me th
Dade County, Florida.
TEARSHEET ATTACHED
c77
Amount
INV. #
P.O. #-Z. O
ORDERED: 7� 4
1 0 19 y 1 ; in Miami,
Public
OFFICIAL NOTARY SEAL
NOTARY PU NO LJC L LFON
STATE OF FLORIDA
COMMISSION NO• CC524723
MY CO MISSION EXP. AN, 15 000
0
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami In Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice In the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 10/14/97
PO# 4724
In the ...........XXXXXXX ................. Court,
was published In said newspaper In the Issues of
Oct 3, 1997
Afflant further says that the said Miami Daily Business
Review Is a newspaper published at Miami In said Dade
County, Florida, and that the said newspaper has heretofore
been continuously published In said Dade County, Florida,
each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and
has been entered as second class mall matter at the post
office In I In said Dade County, Florida, for a period of
one y nex preceding the first publication of the attached
copy f adv Iaement; and afflant further says that she has
nett er pal nor promised any person, firm or corporation
any Isco t, rebate, commission or refund for the purpose
of cu g this adve Isement for publication In the said
no p r.
3
subscribed
er
...... day of .............. ... ..
......
(SEAL)
p00
OFFICIAL NbURY SEAL
Sookle Williams personally kno
SPRY
!�
{i
JANETT LLERENA
COMMISSION NUMBER
N ?1�>^. CCCC566004
7i
MY COMMISSION EXPIRES
F0��
F G,O
JUNE 23,2000.
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE TO THE PUBLIC'
'
PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT A public. hearing will beheld
lby
the -City Commission of the City of Miami; Florida, on Q02bw 4
J997, 9:00 a.m., in the, City Commission Chambers i y - all,
3bW Pan American Drive, Miami, Florida, to discuss a waiver of the
conflict of interest prohibition contained -in City of Miami'Code Section
2-612, which prohibits everyofficer, official -and employee of the City,
including every member of any board, commission or -.agency of the
City from entering into contract or transact any business with the City:_
.Such prohibition applies to Richard. Bunnell, a member of the City of
Miami Waterfront Advisory Board and the president of Bunnell
Foundation, Inc. Bunnell Foundation submitted the lowest responsible;
bid on a.proposed floating dock,at Miamarina, CIP Project No. 413403;
and is seeking a waiver in order. to enter into a construction contract;
with the City of Miami.
EAll interested persons are, invited to _ appear and may -be heard
concerning this item: Should any person desire to appeal _any decision
of the City Commission.with respect to any matter considered at this
hearing, that person shall ensure that a verbatim , record of the
proceedlings is made, including all testimony and evidence upon which
'any appeal maybe based.
r WALTER J. FOEMAN
-CITY CLERK
(4724) AA
10/3 - I/,1'' `• 97-3-100334M
Ll
9
i
,:
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a dally (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice In the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 10/14/97
PO# 4722
In the ...........XXXXXXX ................. Court,
was published In said n wspaper In the Issues of
Oct 3, 199�I
Afflant further says that the said Miami Daily Business
Review Is a newspaper published at Miami In said Dade
County, Florida, and that the said newspaper has heretofore
been continuously published In said Dade County, Florida,
each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and
has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami In said Dade County, Florida, for a period of
one year ne eceding the first publication of the attached
copy of ertl merit; and alflant further says that she has
neither aid n promised any person, firm or corporation
any dis unt abate, commission or refund for the purpose
of sec In his advertisement for publication In the said
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE TO THE PUBLIC
PLEASE. ALL TAKE NOTICE THAT A public hearing will be held by
this 'City-. Commission, of the:City. of..Miami,_Florida, .,on:292hfr is
199Z, at' 9aX) a.m., in the City Commission Chambers' at City Hall;
35W Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of hearing
.fromI. any interested'parties affected by rescinding the authorization to
restrict vehicular access to N.E. 55 Terrace at its intersection with the
east side of North Bayshore Drive.
All interested persons are invited to' appear and may. be --heard
concerning this item. Should.any person desire to appeal any.decision
of.thebty Commission with respect to any matter considered at this
hearing,:that person shall ensure: that 'a` verbatim record of the
proceedings is made, including all testimony'and evidence upon'which
any appeal may.be based. z
WALTER J. FOEMAN
.a CITY CLERK'
(4722)V 10/3 97-3-100332M .
3 SworC crl d efo V7
.;.- .�z
Onber
'-_
�t0•
...... day ....... ... 18....
o
(SEAL)
PV OFFICIAL NOTARY SEAL
PAY
Sookle Williams personally kno rc me. ®(� JANETT LLERENA
2 l` n COMMI=ON NUMBER
w ? a Q CC566004
J
�i a• My COMMISSION EXPIRES
OFF �JUNE 23.2000
t
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookie Williams, who on oath says that she Is the Vice --CITY OF MIAN01 FY:®ID1� ,— -
President of Legal Advertising of the Miami Daily Business r
Review flkla Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday NOTICE TO THE PUBLIC
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami In Dade m -
County, Florida; that the attached copy of advertisement, PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT A public hearing will be held by
being a Legal Advertisement of Notice In the matter of
the City. Commission ofAhe..City'of Miami, Florida, onQctg beer 14; I
'1997, at 9:00 a:m., in. -the City Commission Chambers at. City ty Hale, f
CITY OF MIAMI 3500 Pan American Drive,, Miami, Florida,•for the purpose of hearing
PUBLIC HEARING 10 14 97 from any.interested• parties: affected=tiy'the proposed Amendment to 1
Section 54-16'of the Code of the City"of Miami, Florida, -as amended,
z entitled: 'Prohibition of Vehicular Access' requesting the vehicular and 1
pedestrian access.prohibition,to an unimproved public alley or partially
j •unimproved alley.- `
XXXXXXX All -interested In the ......................................... Court, persons. are' invited, to- appear and may be' heard
was published In said newspaper In the Issues of conceming this item Should any"person desire•to appeal any decision
Oct 3 , 1997 of the City-Commissiori 'wi4h respect to any'rhatter considered at this
hearing, that person shall -ensure that ,a 'verbatim record of the
proceedings is made,•inciuding,all testimony and evidence upon'which
any appeal may be based.
Affiant further says that the said Miami Daily Business WALTER J. FOEMAN j
Review Is a newspaper published at Miami In said Dade e - CITY CLERK
County, Florida, and that the said newspaper has heretofore d
been continuously published in said Dade County, Florida,
each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and (4723)
has been entered as second class mall matter at the post _�_9T_3j100333M
office In Miami In said Dade County, Florida, for a period of i
o ext preceding the first publication of the attached
opy of a vertisement; and afflant further says that she has
neither p d nor promised any person, firm or corporation
any disc nt, rebate, commission or refund for the purpose
of sec ng this advertisement for publication In the said
ews per.
or o and subscribed o this
3 ctober 97 '-Y
..... day of .......... 19..... ;ry rq tC>
... .. ... ....� v \J
(SEAL) RY P OFFICIAL NDNUMBER
tP UB JANETT
Sookie Williams personally know t$O `� COPAP6ISSIOrCC56OFFiJUNECOMM�
^.1
•
•
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Daily Business
Review flkla Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami In Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice In the matter of
CITY OF MIAMI
MEETING 10/14/97
PO #4720
In the ........... XX gXxxx ................. Court,
was In said newspaper In the Issues of
M3, 1997
Afflant further says that the said Miami Daily Business
Review Is a newspaper published at Miami In said Dade
County, Florida, and that the said newspaper has heretofore
been continuously published In said Dade County, Florida,
each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and
has been entered as second class mall matter at the post
office In ml In said Dade County, Florida, for a period of
one y r nex preceding the first publication of the attached
copy f adv Isement; and afflant further says that she has
nelth r pal nor promised any person, firm or corporation
any sco t, rebate, commission or refund for the purpose
of s u g this advertisement for publication In the said
news er. '/fj
. 1 , A /1
3 / OQ'ColJerseribsT,)Pfertldthl8...
...... da ...............i.... /.. A 19......
(SEAL) SAt1Y EeU
®!�
OFFICIAL NOTARY SEAL
Sookle Williams pe y know �0
JANETT LLERENA
�k
COMMISSION NUMBER
r,
CC566004
�l
�OF
MY COMMISSION EXPIRES
F�O�
JUNE 23,2000
�IiOTICE TOTHE. PUBLIC
CITY OF MIAMI, FLORIDA
"'PLEASE'ALL TAKE NOTICE THAT the meeting of the City of Miami
Commission scheduled for Tuesday,- ober 14 997 will convene at
8:00 a.m., ih f6 Commission Cham rs, an American Drive,
Miami; Florida 33133:-Under the parametersot F.S. 286.011(8) [1095],
the City of Miami Commission immediately'•ttiereafter. shall announce
the_ commencement of an'attomey-dient.session, closed to the public,
for purposes of discussing -pending litigation, including strategy and
settlement discussions; (Pbttinger et al vs. City of Miami) to which the
City is presently a party. 'The, closed door' session will conclude at..
approximately 9:00 a.m. and will be attended by Honorable Mayor Joe
Caro116,-Vice-Mayor Tomas'Regalado, Commissioner J.L. Plummer,.
Jr., Commissioner Wilfredo 'Gort. Co_mmissioner Thelma V.A. Gibson,
City Manager Edward Margboi,.City Attorney•A. OUINN JONES, III,
Assistant City.Attcrneys WARREN BITTNER and THERESA GIRTEN
-and KENDALL COFFEY, ESO., Special Counsel.. A certified court
reporter will., -be present -to ensure that the,session is. fully transcribed
I.and said transcript sliall ,be made public°uponi.the conclusion 'of . the
above cited, ongoing litigation. Please be further advised_ that, it the
conclusion. of -the attomey,ciient session, the regular. Commission
meeting shall be reopened and the person chairing the meeting shall.
announce the termination of the attorney=client. session.
'All members of the public are invited to attend the regular portion of
said meeting.' Y
WALTER J. FOEMAN
CITY CLERK
(#4720)_ `
1 nis , •1 T► �n � � � V . • .' 97-4-100330M
2-
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Sookle Williams, who on oath says that she Is the Vice
President of Legal Advertising of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami In Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice In the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING
OCTOBER 14, 1997
In the ............ XXXXX..................... Court,
was published In said newspaper In the Issues of
Sep 29, 1997
Afflant further says that the said Miami Daily Business
Review Is a newspaper published at Miami In said Dade
County, Florida, and that the said newspaper has heretofore
been continuously published In said Dade County, Florida,
each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) and
has been entered as second class mall matter at the post
office In I In said Dade County, Florida, for a period of
one ye next receding the first publication of the attached
copy adve sement; and afflant further says that she has
nelth r paid or promised any person, firm or corporation
any scou rebate, commission or refund for the purpose
of se url this adv Isement for publication In the said
newsow". '
• s
2 9 s Seto e �bscrlb be a me this %
......(day o .... .......V. A.D. 19......
Tpereon�
PUe(1ANETT LL cNA
(SEAL) e(� CORSMIS AOtd hU�1BER
Sookle Williams fl) *CCy66004
,
;,Z` V My COMM'• `I 3, EXPIRES
F � 23,2000
-f
^�
CITY OF MIAMI, FLORIDA 0'
NOTICE.TO THE 0,UB'LIC6
PLEASE ALL TAKE NOTICE THAT.A
ipublic hearing wilt be: held by the City
Commission -,of 'the City-- of Miami, -
Florida, . on.-Octob 97, . at 900
a.m.,,.in the. Ity Commission Chambers
at. City Hall, =3500 Pan Amerlcan.,Dtive,
Miami,. Florida,, for the- purpose'.' of
cons(dering a , waiver of the
requirements of • obtaining ;,..sealed
competitive bids. for .the maintenance
and support servlces of the UNISYS A-
.:17 malnfrarne and -related software
solely provided by UNISYS at :a.cost not
to exceed $460;000.00.
Inquiries'fram other potential sources of
supply -who feel that they might be able
to satisfy the' City's requirements in this
acquisition may Contact Aldo, .Manctito,
..-Information Technology Department- at
the Following, number (305)416-1505.
All -interested persons are invited to
appear and may -be heard concerning .
this 'item. Should any persoh. desire to
appeal any 'decision - of the` City
.Commission, with respect to -any- matter
consldered at this hearing, thatperson
person
shall ensure that a verbatim record of
the .proceedings is made, including all
testimony and evidencf3 upon :which any
appeal may be based.
.
WALTER I- FOEMAN
u9 t(4719 I CLERK
' - s:- - �' � 1 0% ^ .. 97-3-092
BID NO. 96-97-132
°I-;3 4AADVERTISEMEE.NT FC, BIDS
Sealed bids for "WATSON ISLAND WATER MAIN TRO-
JECT (SECOND BIDDING), H-1090" will be received by
the City Clerk of the City of Miami, Florida at 10:00 a.m. on
the .9th day of October, 19%7, at the City Clerk `s Office,
first- o 1ami 1 a11,.3500 Pan American==Drive;
Dinner Key, Miami, Florida, 33133, at which time and
place they will be publicly opened .and read. Any bid sub-
mitted after the above appointed time, will not/ -be
accepted' by the City Clerk.
The project consists of upgrading the .water supply system
around the island with the installation of a 12-inch ductile
iron water main, fire. hydrants, water valves, water ser-
vices, connection to existing main at the Old Causeway,
and the replacement of solid sod and asphalt pavement.
Bidders will furnish.performance, and bid bond in accor-
dance with Resolutions No. 86-983 and No. 87-915. For
technical questions regarding plans and specifications, -
please contact Leonard Helmers, P.E. at (305) 416-1221.
Prospective Bidders will be required to submit, with.
their bid, a copy of the appropriate Certificate of
Competency, as issued by Dade County, which. autho-
rizes the bidder to perform the proposed work. ,
All bids shall be submitted in accordance with the
Instructions to Bidders and Specifications. New City regfi ° '
lations will require each bidder to submit proposals in'
duplicate originals. Specifications 'and plans may be;
obtained from the Office of the Director of Public Works„
444 S.W. 2nd Avenue, 8th Floor, Miami, Florida 33130, ori,.
or after September 24, 1997. If bidders wish, a set of
specifications, and plans will be mailed to them by writing
to the Department of -Public. Works and including a se a
rate check for 10. There will be.a $220 deposit required for'
the first set of plans and specifications. Additional sets
may be purchased for a fee of 20 per set and this is not
refundable. Deposits will be refunded only. upon the, Jr
return of one set of specifications and plans to they.
Department of Public Works; unmarked and in good cori-;
dition within two (2) weeks after the opening of the -bids. '. a
Bidders are alerted to. the provisions of Ordinance 10062,
as amended, regarding allocation of contracts to minority,
vendors, contractor and sub -contractor. All Bidders must,
submit an Affirmative. Action Plan.with the. bid. (Ordinance
is contained in bid specifications).
i
The City of Miami has adopted Ordinance No. 10032,*
which implements the "First Source Hiring Agreements:":
The object of this ' ordinance is to provide employment,
opportunities to City of Miami residents on contracts;
resulting in 'the creation of new permanent jobs.:
'Contractors maybe eligible for wage reimbursement under,
this program. For further information contact the
Department of Public Works, City of Miami, at (305) 41&
1200.
Proposal includes the time of performance, and specifica-
tions contain provisions for liquidated damages for failure
to complete the work on time. The City -Commission
reserves: the -right to -waive -any -informality in- any=bid;- and
the :City Manager may reject any of all bids, and re -adver-
tise. (H-1090, Req.04904).-
Aahim IMMM
Edward Marquez
City Manager .
57!! -1
900 NW 54th STREET . MIAMI, FLORIDA '33127
(305) 757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA SS
COUNTY OF DADE
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared MOHAMED HAMALUDIN who, on oath, says that he is the
Managing Editor of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of:
September 25, 1997
Affiant further states that THE MIAMI TIMES is a -newspaper published in Miand, Dade County, Florida, and that
the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida,' each week hRd has �)
been entered as second class mail matterat the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida"for a,period of more f
than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement; further'affi"t says.t4at he
has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commisgion,or• refund'fbr the G.=
purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper.' •" J' a i
401
Ma[iaging �Editnr
Sworn to and subscribed before me on this, the 2 5 th
NOTARY PUBLIC STATE Of
AT LARGE. My commission
Ok FIB IA 1. O rAltY ; �L
KAREN lrENTAR FIViNTKIA El
NOTARY VU1311C STATE OF 1.11 RIlDil
COIAI L9510N NO, CC`9Ml.?
r-
day of Sept. A.D:r 19 97
O
STATE OF FLORIDA )
COUNTY OF DADE )
a >.:`
Personally appeared before me the undersigned,
Jose A. Yuste, to me well-known, who being duly sworn
deposes and says that he is Classified Advertising Manager,
of Diario Las Americas, newspaper of general circulation,
published daily except Monday, in Miami, Dade County, Florida.
Affiant further says that the above named newspaper has
continuously published daily except Mondays in Dade County,
Florida, for more than one year immediately preceding first
publication of said Legal Notice or advertisement and was
during all such time and now is entered as second class mail
matter in the United States Post Office in Miami, Dade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy
of which is hereto attached, was published in
DIARIO LAS AMERICAS
on the following days:
Signed
Sworn to and subscribed before me this day of
19P_—, in Miami, Dade County, Florida.
P. o. # `?7
Ad ordered by kl
Invoi ce
Invoice Amount
By:
s _
OFFICIAL NOTARY SEAL
NOEL LEON
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA"
COMMISSION NO. CC524723
MY COMMISSION EXP. JAN.15 000
Personally appeared before me the undersigned,
Jose A. Yuste, to me well-known, who being duly sworn
deposes and says that he is Classified Advertising Manager,
of Diario Las Americas, newspaper of general circulation,
published daily except Monday, in Miami, Dade County, Florida.
Affiant further says that the above named newspaper has
continuously published daily except Mondays in Dade County,
Florida, for more than one year immediately preceding first
publication of said Legal Notice or advertisement and was
during all such time and now is entered as second class mail
matter in the United States Post Office in Miami, Dade County,
Florida, and that the Legal Notice or Advertisement, all copy
of which is hereto attached, was published in
DIARIO LAS AMERICAS
on the following days:
Signed
Sworn to and subscribed before me this day of
19P_—, in Miami, Dade County, Florida.
P. o. # `?7
Ad ordered by kl
Invoi ce
Invoice Amount
By:
s _
OFFICIAL NOTARY SEAL
NOEL LEON
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA"
COMMISSION NO. CC524723
MY COMMISSION EXP. JAN.15 000
i
I
1
1
CITY OF MIAMI l
'SUBASTA'
No. 96-97-132
ANUNCIO PARA
SUBASTAS .
Licitaciones selladas
para el "WATSON IS-
LAND WATER , MAIN
PROJECT (SEGUNDA
SUBASTA) H-1090" se-
rAn recibidas por el
City Clerk de la Ciudad
de Miami; Florida, a
las 10:00 A.M. del 9, de
OCTUBRE, 1997, enla
oficina del City Clerk,
primer piso del Ayun-
tandento de la Ciudad
de Miami, 3500 Pan
American Drive," Din-
ner Key, Miami, Flori-
da 33133, en cuya hora
y Lugar seran abiertas
y leidas pilblicamente.
CUALQUIER LICITA-
CION PRESENTADA
DESPUES DE LA HO-
RA FIJADA NO SERA
ACEPTADA POR EL
CITY CLERK.
E1 proyeeto consiste en
melorar el .sistema de
suministro de agua al-
rededor de la Isla con
la` instalaci6n de una
tuberia maestra de hie-
rro dtictil de,12 pulga-
:r des; <boca ,de�agua-:para
'fuegos (fire hydrants),
valvulas para agua,
servicios de agua; co-
nexidn a la tuberia ma-
estra existente en Old
Causeway, y reempla-
zar c6sped de hierba y
pavimento -de asfalto.
LOS LICITADORES
PRESENTARAN
FIANZAS DE CUM-
PLIMIENTO Y DE
SUBASTA i DE
ACUERDO CON LAS
RESOLUCIONES NO.
86-983 yy No. 87-915.
Para informaci6n t6c-
nica en • relaci6n con
pianos y especificacio-
nes, por favor Ilame a
Leonard Helmers, P.E:,
101 AVISOS LEGALES
yy E__s ppecificaciones.
UR VAS REGULA-
,CIONES DE LA CIU-
DAD REQUIEREN
QUE CADA LICITA-
DOR PRESENTE LAS
PROPOSICIONES EN
ORIGINALES DUPLI-
CADOS. Los plans y
especificaciones ppueden
obtenerse pidi6ndolos a
la oficina del Director
de Obras Publicas, 444
S.W. 2 Avenida, Piso 8,
Miami, Florida 33130,
i en o desppues del 24 de
SEPTIEMBRE, 1997. Si
los licitadores to dese-
,an, se les enviara'por
correo un juego de es-
pecificaciones,y plans,•
pidi6ndolo por escrito
al ".Department of Pu-
blic Works" a incluyen-
do un cheque SEPA-
RADO por $10.00. Se
requiere un dep6sito de
$20.00 por,el PRIMER
JUEGO de especifica-
ciones y pianos, Juegos
adicionales podran ob-
tenerse a razdn de $20.
00 cada uno y esto no es
reembolsable. Los de-
p6sitos seran reembol-
sados solamente a la
devoluci6n de un juego
de especificaciones y
planos al Departamento
de Obras Ptiblicas, sin
marcar y en buenas
condiciones dentro de
dos (2) semanas des -
pu6s de abiertas Las li-
citaciones.
Los licitadores quedan,
notificados sobre 'las
provisiones.de la Orde-
nanza NO. 10062, segtin
enmendada, referente a
otorggar contratos a en-
tidades, contratistas y
subcontratistas'minor! -
taHos. Todos los licita-
dores deberan presen-
'tar un plan de Acci6n .
• \ua VILLC��(u�-
za esta contenidas en
las especificaciones de
la subasta.
RES DEBERAN PRE-'
Department of Public
SENTAR, CON. • SUS
Works, City of Miami,
LICITACIONES, 'UNA
(305) 416-1200. /7--'
COPIA DEL CERTIFI-.
y 1 ' }
CADO DE COMPE-'
Lerido pde tink
TENCIA APROPIADO,
P tiem po Para
SEGUN EMITIDO POR
completar el trabajo, y.
EL CONDADO DE
las especiffcactones
DADE, QUE AUTORI-
contienen provisiones
ZA AL LICITADOR A
Para liquidar ' danos y
EFECT.UAR EL ,TRA-
pomuietar peolrtdae•ar de
bajo
BAJO PROPUESTO.
P a
Todas las licitaciones
tiempo. La Comisi6n de
deberan presentarse de
la Ciudad se reserva el
acuerdo conlasIns-
derecho a descartar
trucciones a Licitadores
'cualquier informalidad
AVISO LEGAL
The School Board of Dade County, Florida
intenta comisionar dos (2) Arquitectos para servir
comb Diseno de Criteria Profesional (DCP), de
acuerdo con todos los estatus aplicables de la
Florida y del Board de Procedimientos de Selec-
ci6n de Diseno de Criteria Profesional, para el
proyecto indicado abajo. El Diseno de Criteria
Profesional deb' ser preparadb un conjunto. de
101 AVISOS LEGALES
424 REMODELACION
en cualquier licitaci6n,
Ampliacidn, remodelac.
y el Administrador de
pintura, carppinteria,
a Ciudad pods recha-
electricidad y plomeria.
zar cualquiera o tdas
Est. gratis 285-6740
las licitaciones yy volver
a anunciar- (H-1090,
Req.04904).
Remod. gral. casas,
bans, plomeria, car-
ppinteria, pintura, 858-
3188
Edward Marquez
'ADMINISTRADOR
LA CIUDAD
Adiciones, loses ital.
carpint. Remodelador)E
ADV. NO. 04904)
eos eEstitn ecios ddi-
gratis 631-
0338. Bp. 241-0499. •
301 _ PERSONALES
No dele que las malas
vibraciones entren en
su hogar, pprot6jase us-
ted y su famflia con la
piramide de adorno
personalizada, 885-
6618.
6=SERVICIOS Y
ENSE111ANZA
400 SERVICE-
_ VARIOS
AVISO
A partir del 16 de Octu-
bre de 1985, el Condado
Dade requiere que cier-
tos contratistas tengan
certificados de compe-
tencia y que incluyan
en su anuncio el nume-
ro del certificado. Los
anuncios en DIARIO
formacibn sobre Jos
certiffcados:de comppe-
tencia del Condado Da -
La Ciudad de Miami ha de llamando al:
adoptado la Ordenanza Telh 375-2524
No 10032, que• fmple-
menta el "First Source
Hiring Agreement" cd- 401 MUDANZAS
yo objeto es dar oppor-�
tunidades de empleo a MUDANZAS
residentes de la Ciudad GOMEZ
de Miami en contratos LA VIAJERA' que resulten en la crea-
c►6n-de nuevos em,"I ns, 373 -1758
permanent's. Los 545 — 5825
tratistas.t podrAn'(
gfbajo e
pr
programam s, a recibir,re- '
embolso de sueldoc.
-LA'11ARATA •• - � .
Mudanzas y Deliveries
Est. gratis 541-1381
-SIXTO MALABE
MOVING
Local Puerto Rico, New
York, Texas, California
e Internacionales.
Tel: (305) 444=7552
MARTIN Y DEL
POZO MOVING
Local, New York, Cali-
fornia, Texas, Puerto
Rico a Internacional -
1- (305) - 885 - 5936
VALIDO MUDANZAS
Precios Bajitos
821-2852 y 622-7101
MUDANZA DIAZ
La Mejor en la Fla. -
693 - 0076. Bep. 659 - 8758
Si con economia to
vieres mudar. A. Mar—
tinez Moving, debes
Ilamar. Tel. 636-369f
436 REIAS
Carlos Vald6s Rejas y
soldaduras general a
domic. garantia 284-
8875
Bellas rejas, no down.
Buenosprecios, garan-
tfa. Est. gratis.362-
9806.
INT'L_ ORNAMENT'
Mejor precio. Satisfac.
212-3497 - 758-3049
Cereas' 1x1 hierro.
Respp. puerta reja. Mi-
guel 751-0930. Bp. 334-
0858.
Rejas, puertas, cercas
hierro galvanizado,
642-9987. Bp: 737-6192•
Bernia ornamental
ptas. $89. Vents. $25.
689-7640 Bp.
1-'(954) 855-3600
442 ALUMINIO
Y SCREEN
TECHO ALUMINIO
20 x 8, $389.
887 -6835
FUSIBLES A BRA=
KER, GARANTIA POR
VIDA 824-3649
Servicio e16ctrieo 24
hrs. mas barato nadie
805-0942 ;Bp 833-8845
448 PLOMERIA
CARDONA 665-0899
Plomeria, destupiciones
Seguro (CC 0013150 .
PARDAL plomeria
general. Est'. gratis. ll
266-7855 Bp. 210-7650
Destupiciones 24 hrs.
Est. gratis. Gino
8G8-8051-- -Bp 6•i1--�2496-
A.B.K. Plumbing
Destupiciones 24 hrs. y
Repar.362-5033 y
•VALERO PLOMER61
Destupiciones y repar.
Est. gratis. Bp. 737,
9168
451 CARPINTERIA
Y PUERTAS
Iust. puertas, cerradu-
ras, carpinteria gral.
822-5351 (CC28509948)
457 GABINETES
DE COCINA
Hacemos y remodela-
mos abinetes de coci-
na. l stimados gratis .
824-3862 Bp. 842-1211
EIDAS CABINETS
Gabinetes de cocina
000 PINTURA
r RARRIZ
501 PINT URA
CASAS Y EDIFICIOS
A. Fernandez, pfntura
Estimados Gratis
221-62t6
A. De La Nuez, fregado
a presi6n, techo y pint.
gen. Nardo G43-3431 , , i
RICARDO FRIEGA
Y PINTA TECHOS
GOTERAS, 883-5301
Fregado, pintura exter.
e int. Techo popcorn.
Est. gratis, 638-0349.
Pinto edife. casas,
muebles, ppisos, barniz i
y laca. Rebajo cual-
quier estim: Garantia,
866-2705,
600-LIMPIEZA-:"
601 LIMPIEZA FOSAS
ECONOMICAL
SEPTICTANK
Limpieza fosas,drena
jes 685-5528 (cc 89-
0554)
615 LIMPIEZA
ALFOMBRAS Y PISOS
AVILA 687-3530
Super Steam" del ca-
mi6n. Pulimos piss,
inundaciones y mue-
bles. .
Pulo ppisos madera
Brillo, Rep. Inst. etc.
CRUZ 385-1774
"KING STEAMERS"
Alfombras y sofas ser-
vtcio profesional
:559=4668• : Bp: 998__9137,,:,
618 LIMPIEZA
PISCINAS
Magic Pool Plaster
Estimados Gratis '
885-7892 Bp.391-2121
''7 ••REPARACIOKZ,
701 REPARACION
(ACEBO ROOFING CO.
Goteras, reparaciones,
techos nuevos, 685-
2534.
Garcia reparaci6n pin-
tura, goteras, etc. F,st.
gratis 541-01.18
Riveron Roofing
,,specialista en goteras.
Se paga despties que
Ilueva. 227-2894
703 REPARACION
AIRE ACONDICIONADO
Y RETRIGERACION .
Aire acond. refri era-
ci6n y cocina el6ctrica
(cc #9192) 665-5219 .1
Econ6mico. Regaro Ai-
res/Refrig. Lav/Sec,
226-8670. CC1577643.
Aire acond. refrig. co-
cina_ y lavadora, mg-
quina hielo. Bp. 841-
4612.
A/C CENTRAL AIR
REFRIG. 24 ANOS
Rep..Rivero 885-�9611
Fernando^ Appliances,
801 SERVICE
LEGALES
AVISO
CONTRATACION
DE ABOGADOS
La contrataci6n de un
abogado es una deci-
sion importante que no
debe ser basada sola-
mente en sus anuncios.
Antes de decidir adqui-
rir sus servicios, pida
al abogado que le envf-
en informact6n escrita
sin costo para Ud., so-
bre la capacidad y ex-
periencia en su profe-
si6n.
INMIGRACION
Residencias, reentry en
72 hrs. Divorcios rapi-
dos, visas, 649-7070
803 TRAMITACIONES
Y VISAS
INVITE VISITAR
U.S.A.
Famflfa o amigo, lumi-
business system. Para
cita: 541-4292
824 SERVICIOS
MEDICOS•Y DE SALUD
Hospitaliz., visitas m6-
dicas, $64,- 261-6600
ext. 702, (9 am-5 pm).
899 SERVICIOS
PROFESIONALES
MISCELANEDS
Cfa de Seguros con 25
anos en el Mercad.
Americano, ofrece
oportunidad de obtener
licencia sin examen,'
entrenamos sin costo.
Exelt. comisiones, re-
novaciones. Aplicar 221
SW 22 Ave. #219 _A
Miami l'OV 3,prn:
900-EMSERANZh-
901 ESCUELAS
C.D.L. Entrenamiento
pp�ra cami6n y: bus.
Preparaci6n escrita y
practica, baJ'os precios.
The COL School.
638-2200 593-2200
Clases A, B y Buses\
756-4235 Bp. 314=605
398 NE 79 ST.
ESCUELA GONZALEZ
M a q-:,fa ctocia•-ap re nd a
trabajo rapido 442-0858
Doy clases,de matema"
ticas, profesor con•ex-
periencia en Hialeah,
558-2294
Clases piano y canto.,
Pistas para cantantes y'
arregl is, 225-0002.
MATEMATICA
6395 SW 28 ST.
TEL: GG1-9231
MIAMI 9-19-97 3:49PM PROCUREMENT MGMT.y 305 637 6698;* 1/ 2
AUTHORIZATION TO ADVERTISE
DATE- SEPTEMBER ig, 1997
AD 0 4904
PUBLICATION: DIARIO LAS AMERICAS
ATTN: JOSE A. YUSTE
TYPE OF ADVERTISEMENT/SECTION: LEGAL
ADVERTISEMENT DATE: SEPTEMBER 24,1997
PLEASE SEND NOTARIZED PROOF OF PUBLICATION AND INVOICE TO:
CITY OF MIAMI
PURCHASING DEPARTMENT'
P.O. BOX 330708
MIAMI, FL 33233-0708
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT.
MARIA ABIJALIL
4116-1901
r-N
c7)
--I
CD
p