HomeMy WebLinkAboutR-00-0199J-00-164
2/18/00
RESOLUTION NO. 00— 1 9
A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION
ACCEPTING THE BID OF ADVANCED TRANSLATIONS
TECHNOLOGY, INC., UNDER INVITATION FOR BIDS'
NO. 98-99.-184, FOR THE PURCHASE AND
INSTALLATION OF STENOGRAPHIC EQUIPMENT AND
SOFTWARE, FOR THE OFFICE OF THE CITY CLERK,
IN AN AMOUNT NOT TO EXCEED $5,025; ALLOCATING
FUNDS THEREFOR FROM LOBBYIST REGISTRATION
ACCOUNT CODE NO. 110097.220106.6.840.
WHEREAS, the Office of the City Clerk requires stenographic
equipment and software to replace outdated equipment used to
record City Commission meetings; and
WHEREAS, pursuant to public notice, Invitation for Bids
No. 98-99-184 were mailed to 12 potential bidders; and
WHEREAS, two bids were received on October 4, 1999; and
WHEREAS, the City Manager and the City Clerk recommend that
the bid of Advanced Translations Technology, Inc., be accepted as
the lowest responsive and responsible bid; and
WHEREAS, funds are available from Lobbyist Registration
Account Code No. 110097.220106.6.840;
NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COMMISSION OF THE CITY
OF MIAMI, FLORIDA:
Section 1. The recitals and findings contained in the
Preamble to this Resolution are hereby adopted by reference
CITY COMMISSION
. MEETING OF
MAR 0 9 ?000
Resolution No.
thereto and incorporated herein as if fully set forth in this
Section.
Section 2. 1 1The purchase and installation of stenographic
equipment and software from Advanced Translations Technology,
Inc., for the Office of the City Clerk, pursuant to Invitation
for Bids No. 98-99-184, in an amount not to exceed $5,025, is
hereby approved, with funds therefor hereby allocated from the
Lobbyist Registration Account Code No. 110097.220106.6.840.
Section 3. This Resolution shall become effective immediately
upon its adoption and signature of the Mayor.'/
PASSED AND ADOPTED this 9th day of March 2000.
JOE CAROLLO, MAYOR
In accordance with Miami Code Sec. 2-36, since the Mayor did not indicate approval of
this legislation by signing it in the designated pla .e provided, said legiamfib- l
becomes effective with the elapse of ten (10) dayf orn tha d i e of Comr-'ar,i-C11 ^: { ^'►
regarding same, without the Maytor e9lerci ' to.
ATTEST: - - /'
'lila' r � an, Gi
WALTER J. FOEMAN
CITY CLERK 1091
APPROV,,E A FO _ ✓AND CORRECTNESS :b.
ATTORNEY
66:RCL
�i If the Mayor does not sign this Resolution, it shall become effective at
the end of ten calendar days from the date it was passed and adopted.
If the Mayor vetoes this Resolution, it shall become effective
immediately upon override of the veto by the City Commission.
Page 2 of 2
TO
FROM
Honorable Mayor and
Membe s of the City Commission
onald H. Warshaw
City Manager
RECOMMENDATION:
REVISED
CITY OF MIAMI, FLORIDA
INTER -OFFICE MEMORANDUM CA=1
DATE: February 2, 2000 FILE :
SUBJECT: Accept Bid from
Advanced Translations Tech., Inc.
REFERENCES:
ENCLOSURES:
It is respectfully recommended that the City Commission accept the bid from Advanced Translations
Tech., Inc. in the amount of $5,025.00 for the furnishing and installation of stenographic equipment
and software for the Office of the City Clerk; allocating funds therefore from Lobbyist Registration
Account Code No. 110097.220106.6.840; authorizing the City Manager to instruct the Chief
Procurement Officer to issue a purchase order for said equipment.
BACKGROUND:
Pursuant to public notice, sealed bids were received on October 4, 1999, for the furnishing and
installation of stenographic equipment and software for the Office of the City Clerk. Invitations to bid
were mailed to twelve (12) potential bidders and two (2) bids were received.
There currently exists in the Office of the City Clerk a need for modern stenographic equipment, since
the stenographer in our office currently uses equipment that has reached technological obsolescence.
Subsequent to an analysis by the Procurement Department and the City Clerk's Office, in comparing
and reviewing the bids that were received, it was determined that Advanced Translations Tech., Inc.
was the lowest and responsive bidder.
Therefore, based on the responsiveness to the public notice for sealed bids and its record of service, it
is respectfully requested that the City Commission accept the aforementioned bid and award same to
Advanced Translations Tech., Inc. in the amount of $5,025.00; allocating funds therefor from
Account Code Number 110097.220106.6.840.
199
AWARD RECOMMENDATIO*RM
BID PLUMBER: 98-99-184 COMMODITY/SERVICE: STENOGRAPHIC EQUIPMENT & SOFTWARE
DEPARTMENT/ DIVISION: CITY CLERKS OFFICE
TERM OF CONTRACT: SINGLE PURCHASE
NUMBER OF BIDS DISTRIBUTED: 18 NUMBER OF BIDS RECEIVED: Two ' (2)
METHOD OF AWARD: Lowest responsible and responsive vendor who bids on all items
and whose bid offers the lowest price when all items are added in
RECOMMENDED VENDOR(S): the aggregate. STATUS: CONTRACT VALUE:
Advanced Translations Tech., Inc. Non-Minority/Non-Local $5,025.00
TOTAL: $5,025.00
THE FOLLOWING TO BE COMPLETED BY USER DEPARTMENT:
JUSTIFICATION: The above -referenced stenographic equipment and,
software is needed for the stenographer at the Office of the
City Clerk to perform the required duties as outlined in her
title as Technical Operations Coordinator. Such equipment
would enable her to stenographically record Commission
Meetings, Board Meetings, Public Meetings called by two or
more public officials, as well as take in-house dictation, upon
request.
The stenographic equipment.and software that's currently
being used in the Office of.the City Clerk has reached
technological obsolescence.
a� r
ACCOUNT CODES
DEP RTMENT APPROVAL: BUDGET REVIEW APPROVAL: PURCHASING APPROVAL:
"ad i
Depa me (rector/ Luie Brennan Ju y S. Carter
Desig Interim Director Director
OTHER FUNDING APPROVALS, IF APPLICABLE: TITLE: 4
PAGE 2 OF 2
00" 9�
® TABULATION OF BIDS 0
STENOGRAPHIC EQUIPMENT AND SOFTWARE
BID NO. 98-99-184
Stenograph, L.L.C. Advanced Translations Tech., Inc.
1500 Bishop Court 5126 Clareton Drive #260
Mt. Prospect IL 60056 Agoura Hills CA 91301-4528
Non-Minority/Non-Local Non-Minority/Non-Local
Est. Unit Ext Est. Unit Ext
Item Description QJ-- Price Pte& Price Price
1 Stentura 8000LX Stenograhic Writer, 1 $ 3,995.00 /ea $ 3,995.00 1 $ 2,495.00 /ea $ 2,495.00
or approved equal.
Manufacturer/Model No. as specified WR100BIack-1
2 Keyboard DZ, or approved equal Y. 1 no charge lea $ - 1 $ 35.00 /ea $ 35.00
or approved equal.
Manufacturer/Model No. Stenograph 1AC207
3 Stentura Realtime Cable, or approved F 1 $ 40.00 /ea $ 40.00 1 included lea $ -
equal
Manufacturer/Model No. Stenograph AC016/1<
4 Case CATalyst Software, or approved 1 $ 4,090.00 /ea $ 4,090.00 1 $ 2,495.00 /ea $ 2,495.00
equal
Manufacturer/Model No. "Stenograph 3AC107 (32 -Bit Windows version)
a) Computer Based Training 1 no charge lea $ - 1 no charge /ea $ -
(and on-site training of (live one-on-one with trainer plus
one day included) CD tutorial for review) 5
$ 8,125.00 ' $ 5,025.00
Options:
a) Support Service $ 425.00 /ea $ 475.00 /ea
(to be provided after the initial one year
period expires)
b) Extended warranty $ 295.00 /ea $2954495 /ea
(after the one year warranty expires) (depending on level of service)
Prices are good until: 12/31/99 11/30/99
NOTE: $500.00 Discount will be applied
if awarded all items
Offer is subject to the terms and conditions of
Stenograph Purchase Agreement and Software
License Agreement, except when they are in
conflict with the terms of this BID or the Purchase Or
i
ApprotA
Prepared by Maritza Suarez Departure erector Designee
10/6//99 Page 1
CITY OF MIAMI OF THE CITY CLERK
BID SECURITY LIST
CQ
BID ITEM:STENOGRAPHIC EQUIPMENT _AND SOFTWARE
BID NO: 98-99-184
DATE BID(S) OPENED: OCTOBER 4, 1990 TIME_
1?'
BIDDER
TOTAL BID
AMOUNT
BID BOND (ER)
CASHIER'S CHECK
ADV. TRANSLATION TECH, INC.
See attache
bid
.STENOGRAPH, L.L.C.
"
NO BID
BUSINESS INFORMATION SYSTEMS, INC.
NEFF MACHINERY
LAKEFFECT OUTFITTERS.'JNG: .
FUTURE MEDIA PRODUCTS, INC...
NAFECO
AUDIBLE SOURCE, INC..
CAPITAL
DENNIS KUCHAREK
r
F
ELITE FIRE & SAFETY` '
••Offers f
res t:x"
%7 Cris
ti
circ 10. c�a�l
nf�
Mrs
CITY OF MIAMI
ADVERTISEMENT FOR BID
Sealed bids will be received by the City of Miami City Clerk at his office located at City Hall, 3500
Pan American Drive, Miami, FI. 33133 for the following:
BID NO. 98-99-184 STENOGRAPHIC EQUIPMENT AND SOFTWARE
OPENING DATE: 10:00 A.M. Monday, October 4, 1999
Detailed specifications for this bid are available upon request at the City of Miami, Purchasing
Department, 444 'SW 2nd Avenue, Sixth Floor Miami, Florida 33130, Telephone No. 416-1906.
Donald H. Warshaw CITY OF MIAMI
City Manager LOGO
AD NO. 5262
moo--
rn
.�
:C1:
I C JGS/PC 503 Rev. 12/89 Routing: Forward White and Canary to G.S.A. (Procurement Management) and retain Pink copy.
DISTRIBUTION: White - G.S.A.; Canary - Department
'Raw
City, of
Miami
REQUISITION FOR
ADVERTISEMENT
This number must
appear in the
advertisement.
INSTRUCTIONS: Please type
And attach 'a copy of the adverti
ment with thireauisition.
1. Department:
2. Division:
3. Account Code number:.
4. Is this a confirmation:
6. Prepared by:
El Yes El No
6., Size of advertisement:
7. Starting Aaite:
8. Telephone number:
9. Number. of times this adverlisernefit is to be
10. Type of advertisement:
published:
El Legal El Classified
❑
Display
11.' Remarks:
1.2.
Date(s) of
Publication
Advertisement
Invoice No.
Amount
—4
.46r1
"V!
✓ C?
13.
EJ Approved
El Disapproved
Department Director/Designee Date
. Approved for Payment
Date
I C JGS/PC 503 Rev. 12/89 Routing: Forward White and Canary to G.S.A. (Procurement Management) and retain Pink copy.
DISTRIBUTION: White - G.S.A.; Canary - Department
�i �vl •%, 1 �< <nItivI TEL y i - -- - Sep 10 '99 13:30 No . 007 P.02
r . �V aaQJ 1+Y
L
05262
Clay of Miami
��
REQUISITION ICOR AD TOMnumef6r ADVERTISEMENT rn0 =
e. Cit Clerk's office
T ACCOUnt **& number_
6. Is this a omfimmVon;
6. Prerpamd by:
220101-287
® N
& f zo 00 *dverHe»nt,
7. pntr
MMM bsr.
�� 2
-9 n0i& Q
9 / 1'-6T9 9
P4
50-5*
Nut4kr of tlmew this Is W tm 1 10. TvW of admftwrwt
Bid -- Equipment for stenographer
id No. 98-99-184
12. - -
PubflC�donInwico No. Amoum
®!e artt
7i
Baily Buiiness Review
Miami Times
=c�? rn
=G
• •n
❑
foal
IL1lrw1Pr/P4W@rm Daw
Appmesd for Phi Daft
�c WIM . 121W j Fere�erara allrNtet ema Canary to GLOA (Prmtwra O M Me rfip er�9 and MW" PM a W.
tt�if4 • .A: f 172 • Depeoftnt