HomeMy WebLinkAboutCC 2000-09-14 Advertisementter, CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF PUBLIC HES NG
The City of Miami Commission will hold its first public hearing in
connection with the City of" Miami Fiscal Year 2000-2001 Budget, -
after 5:00 p.m. on Thursday,, SentPmhPr� 4 �nnn and its second
public hearing regarding same on Thursday, September 28, 2000,
after 5:00 fl.m. Said meetings will take place in the Commission
Chambers in City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida.
All members of. the public are invited to attend.
Walter J. Foeman
R;
,t City Clerk
(#9323)
900 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127
---------------- 305-757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF DADE
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared Rachel J. Reeves who, on oath, says that she is the
Publisher of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: 9 /7/2000
Aunt further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and
that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any
discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in
this newspaper. n
Sworn
on this, the day ofej
NOT41CY PUBLIC'STATE OF FLORIDA
AT ARGE, My commission expires:
FHFERMINEMICHELLE MILLER
c - State of Florida
n Expires Oct 5,2002
on # CC780682
:Zl ISS
1�•i `� Ib -1 :! 0 1,110
L
A.D. 19
bLI-1
CITY OF MIAMI
NOTICE TO TH�,<PUBLIC
A public hearing will be held by the Commission of the City of
Miami, Florida, on September 14, .at 9:30 a.m., in the City
Commission Chambers a i y Hall, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida, for the purpose of hearing objections from any
interested -parties to the waiving of formal competitive. sealed bid
procedures for the project entitled CITYWIDE SIDEWALK
REPLACEMENT PROJECT PHASE. 16 (SECOND BIDDING), B-
4624, BIDS "A" AND "B".
All interested persons are invited to appear and may be heard con-
cerning the proposed sidewalk and curb improvements. Should
any person desire to appeal any, decision of. the City Commission
with respect to any matter considered at this hearing, that person
shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made,
including all testimony and evidence upon which any appeal may
be based.
Walter J. Foeman
yY
sr City Clerk
(#9326)
i
900 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127
305-757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF DADE
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared Rachel J. Reeves who, on oath, says that she is the
Publisher of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: 9/7/2000
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and
that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida, fora period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any
discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in
this newspaper. /1)
Sworn
on this, the /o�/
GARY PUBIC STATE OF FLORIDA
LARGE, My commission expires:
HERMINE MICHELLE MILLER
Notary Public - State of Florida
My Commission Expires Oct 5, 20()2
Commission # CC78o682
day of A.D. 19
S6 Q !ld I Z d3S 6004
IW*VIW J0 x.110
CITY OF MIAMI
NOTICE TO THE PUBLIC
A public hearing will be held by the Commission of the City of
Miami, Florida, on September 14, 2000, at 9:30 a.m.; in the it
Commission Chambers at iCi y"'fIaTi, - 00 Pan American Drive,
Miami, Florida, for the purpose of hearing objections from any
interested parties to the waiving of formal competitive sealed bid
procedures for lighting and/or building improvement projects for
six (6) parks; Southside Park - Security Lights; Jose Marti Park -
Sports Lighting; Riverside Park - Security Lights; Robert King High
Park - Sports Lighting; Reeves Park.- Security Lights; Williams
Park - Security Lights.
All interested persons are invited to appear and may be heard con-
cerning the proposed parks improvements., Should any person
desire to .appeal any decision of the City Commission with respect
to any matter considered at this hearing, that person shall ensure
that.a verbatim record of the proceedings is made including all tes-
timony and evidence upon which any appeal may be based.
s, Walter J. Foeman
5 l City Clerk
(#9325)
900 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127
305-757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
SS PROOF OF PUBLICATION
COUNTY OF DADE
Before the undersigned authority personally appeared Rachel J. Reeves who, on oath, says that she is the
Publisher of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: 9 /7/2000
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and
that the said newspaper has heretofore been _continuously published in said Dade County, Florida, each
week, and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any
discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in
this newspaper. n I-%
me on this, the day of A.D. 19
NOY PUBLIC ST STE OF FLORIDA
AT ARGE, My commission expires:
Fy
HERMINE MICHELLE MILLER
otary Public - State of FloridaCommission Expires Oct 5, 2002
Commission # CC780682
S L • 01 jjj 10
d3s 0802
1tY]%YL0 v C,JC1 i'al S
'CITY OF MIAMI
NOTICE TO THE P, aC
A public'hearing will,be held by the,City Commission of the City of,
Miami, Florida, on Se teniber 14, 2000, at 9:30 a.m., in the City
Commission Chamb rs at City Hall, 3500 Pan American Drive,
Miami, Florida, for the purpose of waiving the requirements, of
obtaining sealed bids for the acquisition of a Can Track 502D
Digital Cellular Telephone Tracker, from Orion Electronic's Limited,
in an annual amount not to exceed $11,500.
Inquiries from'other potential sources of, such, a package who feel
that, they might be ,able to satisfy the City's. requirements for this
item may contact Pamela -Burns, Sr. Procurement Contracts
Officer, Department of Purchasing, at (305) 416-1905.
Walter J. Foeman
City Clerk
a
r
day'
Z;,;..
;"
(#9324)
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF DADE
900 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127
305-757-1147
Published Weekly
Miami, Dade County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared Rachel J. Reeves who, on oath, says that she is the
Publisher of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the
attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues ofb / 7 / 2 0 0 0
Affiant further state that. -THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and
that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each
week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County,
Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of adver-
tisement; further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any
discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in
'this newspaper.
Y, J J
me on this, the —Zdlf/ day of A.D. 19
rARY PUBLIC STATE -OF FLORIDA
LARGE, My commission expires:
9C 0 Wd I Z d3S 600Z
IPJ3i-lii `*'d3(I N1S'v1-i3,�,JI
I4� r IH 30 ?.iI0
HERMINE MICHELLE MILLER
Notary Public - State of Florida
f^,
My Commission Expires Oct 5,
2002
Com misS:on # CC7i06g2
C;
' r
C �•'
Dip
7
a
9C 0 Wd I Z d3S 600Z
IPJ3i-lii `*'d3(I N1S'v1-i3,�,JI
I4� r IH 30 ?.iI0
right through to the modern
civil rights movement of our
as " Lieberman said in a con -
.rice phone call. '•It realty
c� h be a source of great unity
and values in our society.
"As the occasion arises and
the spirit moves me, I intend to
,/SOUTH FLOI
AFL-CIO
✓THE MIANff
.;;HERALD
(ITIZENS OF NORTHEAST OAOE , b „ . ,M I
U
OCITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICEOF PUBLIC HEARING
The City of Miami Commission will hold its first
public hearing in connection with the City. of.
Miami Fiscal Year 2000-2001 Budget, after
5:00 p.m. on Thursday, September 142_000,
and its second public hearing regarding same
on Thursday, September 28, 2000, after 5:00
p.m. Said meetings will take place in the
Commission Chambers in City Hall, 3500 Pan
American Drive, Miami, Florida.
All members of the public are invited to attend.
Walter J. Foeman 3
City Clerk
Ad 99323
for CQUW f. COURT JUDGE Ern. 10
Ana Maria
Po Pct. Aa,. Dawn AISonw@r Carne Comm. AooroonteC by CanGloafe Davit/ AISCnvler ((
MIAMIA
i F41 P •'rc' . u Y41+a
COMMUNITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT
REQUEST FOR PUBLIC COMMENTS
ON PROPOSED AMENDMENT TO THE j
FY 2000 ACTION PLAN
• �i
Federal regulations governing the Miami -Dade County Consolidated Plan require that a
participating jurisdiction provide citizens with reasonable notice of, and an opportunity to comment
on, any substantial amendments to the Action Plan. Miami -Dade County is proposing to makethe
change as indicated below.
Exhibit 1
Amendments to the FY 2000 Action Plan - $5b,000 (CDBG)
Recaptured Funds Reommended Redistribution of Funds
't
Agency Amount Agency Amount
t.'
Miami -Dade Department of $50.000 Miami -Dade Department $50,01)0
Human Services (DNS) of'Human Services (DHS)
-Wynwogd Neighborhood Allapaltah Neighborhood
Center Fencing Center Perimeter Fencing f
2902 W. 2nd Avenue I997 NAV. 20th Strcct
TOTAL $50,000 TOTAL $50,000
Accordingly, Miami -Dade County invites the public to comment on these changes by
writing to: f
The Miami -Dade Office of Community and Economic Development
140 West Flagler Street, Suite 1000, Miami, Florida 33130
Comments.may be submitted during regular office hours from 8:00 a.m. to 5:00 p`. m..
Monday through Friday. The amendments will be considered -at a Public Hearing t'o be
held at 9:00 a.m.,on Tuesday. October 3, 2000 during the regularly scheduled Boardiof
County Commissioners meeting in the Commission Chamber located on the 2nd level
of the Stephen P, Clark Center, 111 NW, Fir$t Street, Miami, Florida.
Miami -Dade 'County provides equal actress and equal opportunity in employment and services
and does not discrlrrnnate on the basts of the handicap. A person who decides to appeal any
decision made by any board, agency or commission,with respect to any matter considered,ot its
fneeting or hearing will need a record of the proceedings. Such person may need to ensure that a
verbatim record of the proceedings is made• including the testimony and evidence upon whiehthe
• appeal is to be based. -Sign language interpreters are available upon request., Please call
375-3403 at least five days in advancer.-
RIA,
3t. i iW
+SG4 3i3 i¢*M}
Check the full-page ad
in Sunday's Herald for details.
_nom_- .. , ���� � .. ,., 1.r.,.•1�tsn�.ea.a..�,�a,ras,� -
0
F
Pag. 2-B DIA -RIO' LAS AMERICAS DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE DE 2000
Mario, Vargas-'Llo
sa present,
fibro en mi -Dade. Dade. C o
m
Mario Vargas Llosa presentara
su nueva obra,'La Fiesta del Chivo,
en Miami el dia 15 de septiembre,
en. conjunto . con el Miami Book
Fair International de Miami -Dade
Community College, y en Nueva
York, el dia 21 -de septiembre, en
corijunto con el Instituto.Cervan-
tes y City University of New York
(CUNY).
nato de Rafael Le6nidas JYujillo,
uno de los mas sanguinarios cau-
dillos latinoamericanos., Vargas
Llosa reconstruye.la historia de
Urania, una muier .que parti6
siendo Iasi una nifia de Santo Do-
mingo y regresa para ajustar
cuentas c
La Fies
uno de to
La Fiesta del Chivo esti basada nos que
en los ultimos dias y' en el asesi- rado en
integridad Y
Pando, can
Ana Maria Pando, Doctora en Le -
yes titulada de la Escuela de De-
recho de la 17niversidad de Miami
y licenciada en tres idiomas, se ha
desempefiado corno abogada en el
Sistema Judicial desde 1982 con una
trayectoria en la que siempre se han
destacado los principios de integri-
dad, moralidad y valores familiares.
7ambien ha desarrollado multiples
actividades en las que ha obtenido
innumerables reconocimientos de
agencias gubernamentales en todos
los niveles.
Pando se ha postulado tomo Juez
de la Corte del Condado para estas
elections del 5 de septiembre. Pan -
doles Licenciada del Colegio de Abo-
gados de la Florida, Colegio de Abo-
gados Procesales, Corte de Distrito
de los EE.UU. para el Distrito Sur
de Florida y pertenece en presti-
giosas asociaciones nacionales y ci-
vicas, educacionales, politicas, par-
lamentarias, filantr6picas y
religiosas., Pando ha trabaiado en
prestigiosos bufetes, en la.Fiscalia
Estatal de Dade y acivalmente es
Abogada Auxiliar de la Ciudad de
Miami y consejera Legal de la Po-
licia en el Departamento Legal de
la Ciudad
Ha recibido respaldo para su cam-
pafia de sindicatos, del Jefe de la.
Policia de Miami Ratti Martinez y
de Alcaldes Como Alex Penelas Jose
fibro que no podemos dejar de leer
hasta el final, mientras nos man-
tiene cautiva la atenci6n con una
intensidad que pocos escritores
saben conseguir. durante mas .de
500 paginas de la mejor literatura.
del escritor. De, Mario Vargas Llo
sa, uno'de los mejores escritore;
de todos los tiernpos.,
Mario Vargas Llosa natio' er
Arequipa, Peru, en 1936. Se li
cenci6 en Letras en la Univer
de Lima y
Madrid. Re.
s afros er.
to en Lon-
nque habia
drama er
on un misterioso pasado. Una pasi6n quo se mezcla con sidad de San Marcos
la rabia y la perplejidad, porque se doctoro por la de
to del Chivo es obra de uno no quiere Greer que son rea- sidi6 durante alguno
s autores latinoamerica- lidad los brutales hechos que esti Paris y posteriormen
mas polemica ha gene- leyendo, porque es mejor_pensar dres.y Barcelona. Au
esta ultima decada.- Un que so'lo son posibles en la mente estrenado en.1952 un
milia' pfiqddades de'A na M
ndidata.
� Juez del Condaldii
Maria Pando, rodeada del aboga-
do del n in El' "
o ran Gonzalez,
Manny Diaz y.su esposa. Ala dere-
cha sus padres Esteban "Papito"
Bencomo y Millie Bencomo, cono-
eidos trabaj adores comunitarioe..
Diaz, Rebeca Sosa, Julio Robaina,
Raul Martinez y, Yioset de la Cruz
y de Comisionados tomo Zbmas Re-
galado, Jose Sanchez y Willy Gort,
entre otros
Es comun_, la presencia de.
tlbur®nes an In' -q, pctimrine
1 CIUDAD DE. MIAMI, FLORIDA
AVISO DE AUDIENCIA PUELICA
La-Comisi6n de la Ciudad de Miami celebrara,su Primera audiencia
publica en relation con el Presupuesto Fiscal del Periodo 2000-
2001. de Ia.Ciudad de', Miami, despuds de las 5:00 p.m. el jueves, L4.
de septi more del 2000, y su segunda audiencia publica sobre
ermismo asun s 28 de septiembre del 2000, despues de
las 5:00 p.m. Dichas reuniones tendran lugar en los Salones de
la Comisi6n, en el Ayuntamiento,3500 Pan American Drive, Miami,
Florida.
Se invita a asistir a todo el publico. WALTER J. FOEMAN
(#9323) Secretarlo Municipal
� J1
Seis candidates a la Alcaldla d
el
Condado exponen sus pun de vista
(Viene dela Pig. 1-B)
Comisionado Jimmy Morales de' Woods propene una Junta para
que.los cabilderos que conkribuyen administrar el Aeropuerto con
$25 o mss a un candidato no pueden cuatro miembros que tengan limi-
hacer negocio con el condado por to de tiempo y que el Alcalde tenga
dos anos; y Woods simplemente de- el voto decisivo. Diaz de la Portilla
c146 que "habia que revolucionar" dice que hay que leerse los anti=
el condado y utilizar el poder del culos de The' Miami Heralds arts
veto para hacerlo. lobre
a Rueda de la Fortuna del pasado
17 de octubre, para ver la corrup-
ci6n politica en el Aeropuerto. Por
eso prefiere una Administration
independiente del gobierno del
condado y que haga sus reuniones
ala luz publica y " no con el ca-
bildero del pilo 29",'dijo refirien
dose a la Oflema del Alcalde en
el Ayuritamiento.
Otto terra de interes generales el
del.trafico en Miami 'Y ' ' se p.
diera aliviar.'Montes propone la eli-
minaci6n de todos ,los peajes.
Pehelas dijo que ese era el ta16n
de Aquiles de este condado ya'que
no habia un fondo. generador sim-
plemente dedicado al transporte
que:a la vez es el recurso para bus -
car los Tondos federales. Asegur6
que la propuesta .del impuesto de
un centavo para el transporte que,
fue derrotada el verano pasado no
era Popular, Pero quizds apropiada
Y dijo que ahora se estaba expan-
_ diendo la carretera SR112.
`Perea propuso el Pago de con-
gestidn por parte 'de los conduc-
tores' a. traves, de un sistema de
peaje electr6nico y' dijo que era
necesario expandir el sistema de
transportede Metrorail.
Slater, ex reportero de traf- -
Para un canal de television, dijo
que.habia que cgnstruir una au-
topista central lejos del Aeropuer-
to, donde los conductores se de-
moran'mirando aterrizar los
aviones cuando van por la carre-
tera 836. Y Wood dijo que primero
habia que buscar laeficiencia en
el sistema actual de transporte
Publico, con trenes y buses vacios,
licenciar a mss miniauiobuses y
que hubieran 4 dias rotativos de
trabajo en vez de cinco.
Diaz de la Portilla asegur6 que se
habia. llegado a este .problema de
c0ngesti6n de trdfico debido a los
votos en la Comisi6n incesantes (
y a los que el estuvo en contra) para
malas urbanizaciones y zonificacio-
nes. " Sobre' todo -por parte del Al
calde que v0t6 poi ellas en un 76%
dijo Diaz de la Portilla.
Tanto Perea Como Penelas estan
de acuerdo con que una Autoridad
independiente adtninistre el Aero -
Puerto. Slater dice que lo. que hay
Montes dice que no hate falta
ninguna autoridad si se pone
gente responsable al frente del
Aeropuerto Internacional de
Miami.
Y en cuanto a si se necesitaba'un
segundo aeropuerto,,ya que seg un
estudios realizados el de Miami no
dara abasto dentro de unos 12 a1,15
af►os, , Perea esta de acuerdo que
s! y que sea en Homestead para sol-
ver a revitalizar esta area; Slater
propone un Aeropuerto con termi-
nal para jets. en Homestead; Woods
dice que se utilice el de Opa-Locks
y Penelas contest6 que no era su
ficiente porque tenia el mismo Paso
de vuelos ' que Miami y FortLau-
derdale y Diaz de la Portilla y Mdn-
tes no estan de acuerdo con otro
Aeropuerto en desventaja a dafios
al medio ambiente por desarrollo
urban colateral.
Las elecciones son este martes
5 de septiembre. De haber una
segunda vuelta, seria e13 de oc=
tubre. t
JSY OF
�W 9 CIUDAD DE'iVIIAMI ``
°Ea.Foa� AVISO AL PUBLICO 't
La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida
celebrara una audiencia publica el 14
del -
2000, a las 9:30 a.m., en los Sa ones de la unta de
Comisionados de la Ciudad, en el Ayuntamiento, 350 'P��ri.
American Drive, Miami, Florida, con el objeto de est 1 " ar';
objecciones por personas interesadas a la propue$ta,-
sobreseer las exigencias formales de presentar pr destas:
selladas para el proyecto titulado "CITYWIDE SILQ U1/A '
REPLACEMENT PROJECT PHASE 16 (SE OIb�ID=.
DING), 13-4024, BIDS'A'.AND 'B'.
Se invita a todas.las personas interesada.co�Cb rn"
y ser oidas respecto a las p
par
ropuestas mWra&�de acrer y'.
conteries. Si alguna persona deseara ape�a`r`cual' uiec
decision de la Junta de Comisionadosl,''00 la ;i%�dack' ri relay i
cion con cualquier asunto tr_atado en esta audiegcc`ia, di ke ,.
persona debera asegurarse de que se produzc�un r '
literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimorn s y
evidencias que pudieran servir de fundam
apelaci6n. ento a cualquier
WALTER J. FOEnMAN' .
(#9326) Secretari®. Municipal
r`
ha
no
au=
TerrFacional e alta ve ocidad de "AT&T Latin America podra ofre-
Global Crossing por .valor de 46% cer con'
gad completa de Banda
millones ,de d6lares. ancha A a nivel national, in-
tra -region a internacional. Las fe-
Con este acuerdo, Global Crossing chas para completar ( los circukos
traspasara a AT&T Latin America individuates, seran: Brasil en octu-
los derechos . die use 'de las lineas bre'de 2000, Argentina en noviembre
de alta velocidad para umr a Sao de 2000, Chile en enero de 2001, Peru
CIUDAD DE MIAMI
`=1 AVISO AL PUBLICO
La Comision=de la, Giudady,de Mia(ni Florida,-,celebrara,una •,
audiencia publica el 14 de del 2000, a las 9:30 a.m.,
en los Salones e a omisi6n de Fa Ciudad, en el Ayun-
tamiento, 3500 Pan American. Drive, Miami, Florida, con.el
objeto de sobreseer los requerimientos de obtener propuestas
selladas para la adquisici6n de un Rastreador Tele46nico Digital
Celular, "Can -Track. 502D" a ,suministrar porOrion: Electronic's
Limited, por una cantidad anual que no debera exceder los
$11,500.. -
La solicitud de informaci6n por parte de otras Fuentes potencia-
les de suministrar'este equipo; pueden ponerse en contacto con
Pamela Burns, Sr. Procurement Contracts- Officer, Department
of Purchasing, al (305) 416-1905.
!s (#9324 )
b in-
rios
b los
luno
Ilatas
star
4-
ie es
a los
bajo,
taco
> tra- .
�com-
do en
bajos
aba-
raba=
I com-
lijo la
iliar y
J. que
imera
de la
.,os.de
m un
WALTER J. FOEMAN
tomtario Municipal
Dade Culivral Alliarice
ffa��e�do Carpa po,� la
DCA .
Apoyemos a Los Candidatos
Que Apoyan a Las Artes
Dade Cultural Alliance .Recomienda:
I` Alcalde-Condado Miami -Dade: Alex Penelas'
'Comision-Condado Miami-Dade.-
Distrito
iami-Dade:Distrito 5:, Alvaro Fernandez
Distrito 7: 'Jimmy Morales
Distrito 9: Dennis Moss'
Junta Escolar-Condado Miami -Dade'
Distrito 3: Michael Krop
Distrito 7:- Firpo.Garcia
Distrito. 9: Betsy Kaplan
Dade Cultural Alliance:
® Es una 'entidad..que aboga por,los 750 grupos
. culturales de :Miami -Dade.
® Informa a los oficiales ,electos sobre la
importancia de las artes en el sur.de la Florida.
Organiza foros para que los candidatos politicos
puedan expresar sus puntos de vista sobre las
artes.
®, Recomienda a candidatos amigos de las artes.
de banda anelk
FWtoF,s 4,.--' CIUDAD-DE MIAMI
AVISO,AL PUBLICO
La Comisi6n dela Ciudad de Miami, Florida celebrara una audi-
encia p6blica el 14 de septiembre del 2000, a, las 9:30 a:m., en
los Salones de la Comision de la Ciudad, en el Ayuntamiento,
3500 Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto-de
escuchar objecciones por parte de personas interesadas a la
propuesta de sobreseer los procedimientos formates de some -
ter propuestas competitivas para projectos de iluminaci6n y/o
•--mejoras°de construceion para seis-(6) parques: Southside, Park
- Luces de Seduridad; Jose Marti Park - Iluminaci6n Para Depor-
tes; Riverside Park - Iluminaci6n de Seguridad; •Robert King
_High Park - Iluminaci6n Para Deportes;-Reeves iPark, - Ilumi-
naci6n de Seguridad; Williams Park - Iluminaci6n de Seguridad.
Se invita a todas las personas interesadas a comparecer y ser
ofdas en relacign con las mejoras propuestas a Bichos parques.
Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta
de Comisionados de la Ciudad en relacion con cualquier asunto
tratado en esta audiencia, dicha persona debera ase.gurarse de
que se produzca un record literal de las actuaciones, incluyendo
todos'los testimonios y evidencias que pudieran servir de fun-
damento.a cualquier apelacion.
WALTER J. I°OEMAN
(#9325) Secretario Municipal
PERFORE,
. #11136.. -
IVAN.HERNANDEZ,
CONDADO...
VETERANO DE, VIETNAM
VIIETNAMVETE1X^N
EX-MAGISTINH , DELA'
L.
116Awww.h0ald.dom .THURSDAY, AUGUST 24, 2000
AML Your new ride is waiting for you in,
car
CLASSIFIED
Miami -Dade: 305.350.2222 a Broward: 524-2535 Tur. , H Wd
www.herald.com 990e12
A,
CITY OF. MIA -MI.
N®
TICOFIR"UBLICHEARIN
NOTICE OF HEARING TO IMPOSE AND PROVIDE FOR,'
COLLECTION OF SOLID'WASTE SPECIAL ASSESSMENTS
Notice is hereby given, that the .City Commission of the City of
Miami will conduct a public hearing to consider imposing Solid
Waste spec, ial'assessments for'the pcovision,4 Solid Waste services
within the City of Miami for'the fiscal year•commencing October 1,
2000, and ending September 30, 2001.
The hearing will be held at 5:05 p.m. otkSeptember 14 20001 in
the City Commission Chambers of City Hall, 500 Pan American
Drive,, Miami, Florida, for the purpose of receiving public comment
on the proposed assessments. All affected property owners have. a
right to appear at the.hearing and to file written objections with the
City Commission within 20 days of this notice. if a person decides
to appeal any decision made, by the City Commissioners with respect
to any matter considered at the hearing, such person will need a
record' of the proceedings and may need to ensure that a verbatim
record is made, including the 'testi mony,and evidence upon which the
appeal is to be made. In accordance with the Americans with
Disabilities Act, persons needing a special accommodation or an
interpreter to participate in .this proceeding should contact the City
Clerk at (305)250-5360 at least seven days prior to the date .of the
hearing''
The assessment for each parcel of property will be based upon
each parcel's classification "and the, total , number of billing units
attributed to that parcel. The. following table reflects the proposed
Solid Waste assessment schedule:
RESIDENTIAL 'RATE
PROPERTY USE PER EACH
CATEGORIES DWELLING UNIT
Single Family $325.00 .
Copies of the Solid Waste Assessment Ordinance, Initial
Assessment. Resolution and the preliminary assessment roll are avail-
able for inspection at the Office of the City Clerk of Miami, Florida,
3500 Pan American Drive. Miami, Florida.
Unless proper steps are initiated in a court of competent juris-
diction to secure relief within 20 days from the date of City
Commission action at the above hearing (including the method of
apportionment, the rate of assessment and the imposition of assess-
ments), such action shall'be the final adjudication of the issues pre-
sented.
The assessments will be collected on the same bill as ad valorem
taxes. Failure to pay the assessment will result in either the com-
mencement of foreclosure proceedings or cause a tax certificate to be
issued against the property which' may result in a loss of title.
1f,you have any questions, please contact the City of Miami at
(305)416-1570,Mondaythrough Friday between 8:30 a.m. and 4:30
p. M.
• Y Op 9
7
F 3
*
1A1111 11AI11 Q,
Q II 11 Q
Fr
O 4� o., tti0
(#9317)
WALTER J. FOEMAN
CITY CLERK
CITY OF MIAMI, FLORIDA
-Mtamt, FL 33131
(305),371".5944
of planes being unsafe.
ASBESTOS
Joseph Lychner of Hod
Texas, lost his
CITY OFM AMI
_ 1080ft �(5YZ3Z3 ' . ._-
former TWA flight atten
NOTICK OF PUBLICHEARING,
and,his two young daug'}
Shannon and Katie, found;
your claim is one of the most important parts of the
comfort at the hearing. a
process. One_ firm has been. representing asbestos'
• "The center fuel tank'
victims for more than two decades.
NOTICE 1OF HEARING TO IMPOSE AND PROVIDE FOR
Loins S. Robles P.A.
the.loved ones of the other
ily members. -That is not
COLLECTION. OF FIRE SPECIAL ASSESSMENTS
posed to happen, is it?" Ly,
over, 25 years of experience
said.
• In' 1974, Louis S. Robles, Attorney at -Law, •filed Florida's first
on behalf of asbestos victims. Since_ then; he has handledI
j'law'suit
C
thousands of asbestos cases throughout thecountry.
Notice is hereby giverr'that the City
If rou'or•a loved one'is a viciiin of asbestos-related disease
MESOTHELIOMA- CANCER -ASBESTOSIS
lega' �, fund.
Please call '
Commission of the City of Miami will -con
Louis S. Robles, P.A.
Legal Defers e Futt the
$950,0
LAW .OFFICE,.
" duct a public .hearing to consider, imposing
-
Ali parties claiming any interest in the
special assessments for the provision of 'fire'
the final six months of 1999,
fund's trustees said Wedn
services. within the .City of Miami'for the
° -- .•
day. The fund has taken it
of Homestead will -hold a hearing on 'Oct. 12,
Fiscal Year beginning. October 1, 2000:
total of $8 million since it v
created in February 1988, s
at 6:00 p.m.� in'the Council Chambers of the
Anthony Essaye, the tru,
City of Homestead located at 790 North
executive director.
"We've come a long wa
The hearing will be held at 5:05 p.m. on .
.
Essaye said. "Obviously,
33030 to determine whether the following
September 14, 2000,*in the City Commission
have a long way to go."
The Clintons incurred
properties shall. be demolished as'• unsafe:
Chamftrs of City Hall, 35(10 ParuAmerican
Q:O
harassment', suit that forn
Arkansas state employee Pa
Drive, Miami. Florida, for,the purpose of
'Jones brought,against the pr(
receiving pVbhc' comment on the proposed-
roposed'
dent, and during iride'peridi
PROPERTY LEGAL DESCRIPTION; i ..
assess
assessments: All 'affected property owners
�e �•�
tonsil Whitewater real. est;
have a nght,to,appear at the hearing and to
f •
r
HOMESTEAD,' FLORIOA 33030• ' LOTS 6 TO 13 INC LESS, S12FT, .
file written objections with the City
matters .
I The Jones case ultimati
' THEREOF FORST LOT SIZE,.,..
Commissrom,With m,20 days of this notice.-
T--------------
were never charged in conn(
p to appeal any decision made ~
� erson decides -w
tion with. Whitewater.. -;
by (tie City Commission with respect to'any•
7--
.
In all, the. fund has '.receiv
HOMESTEAD,, FLORIDA 33030. ''.'.HOMESTEAD PS 41'83 LOT 11.
matter considered at the hearing, such person
104;000 contributions''frc
BLK'2 LOT SIZE 40,000 "x 129
will Beed a record of the proceedings and may
"
have donated.as•little'as,$l a
nOcd to ensure that a "verbatim record is made includ-
tions which otherwise might necessitate the further
as much as $30,000 oventhe l
' HOMESTEAD, FLORIDA 33030: HOMESTEAD PB 41.83 LOT 27 '-
ing 'the testimony ,and. zvidence upon ,which the
expenditure of public funds. Therefore, it is fair and
BLK 2 LOT SIZE:50.000 x 129'
`
appeaky is to be' made. �, doaccordance with * the
reasonable not `to impose Fire Assessments upon
i
. ,$10;000 a year; so far 136 cc
Americans with Disabilities Act; persons need Ing, a
Public Housing Property:
'tributors."have reached ti
,annual limit. -
regarding the above -listed properties are available `forEssaye
special accommodation- or an interpreter. to partici
',said the 'fund ,w
review at the Minimum Housing Department; 4. South
pate in this proceeding should contact :the City, Clerk
Any shortfall in the expected Fire Assessment pro- .
•-
i
at (305) 250=5360 at least seven days prior.to the date
ceeds due to any reduction.or exemption from pay-
i
i
.. of the hearing:
Ment of the Fire Assessments required by law or
. .,
dent'counsel Robert Ray, w
authorized by the City Commission shall be supple -
has convened a.grand jury.
The assessment for each parcel of property .will
mented by any legally available funds, or eombina-
I' `
i
" be' based upon each* parcel's classification and',the
tion of such funds, `and shall not be paid for by pro-.
C'
total'number of'brlline units attributed to that parcel.-
ceeds`of funds derived from the Fire Assessments: .
matters . '
The Clintons aren't direel
The following table.
The City'Co'mmission has also made'the legislative .
involved in'soliciting donatio
If a person decides to appeal'any decision made
reflects the''proposed
determinationthatlin the event;a'court of competent
' .
.'
RESIDENTIAL fire 'assessment
jurisdiction' determines any exemption or reduction
20. ,
The trust could be dissoly
PROPERTY USE RATE PER i
schedule
by. the City. Commission is improper or otherwise ,
I
may need to insure,. that ,'a verbatim record' of the'
CATEGORIES' .DWELLING UNIT
Single Family
adverse] y- the validity of the Fire Assessments
i,
Multi -Family S75.00
'imposed for this Fiscal Year, the sole
"
-donors directly, he said..
FubficHcaafn S21200-.
And•exclusive.•remedy shall be the
BUILDING'
imposition of a Fire Assessment .
t
NON-RESIDENTIAL CLASSIFICATION
upon each affected [ax. parcel in the '
PROPERTY USE- (IN SQUARE INDUSTRIAIJ
CATEGORIES " FOOT RANGES) COMMERCIAL 'WAREHOUSE INSTITUTIONAL amount of Yfie, Fire' Assessment that
0.9W . '- 5124 S46
s,3s would *have been otherwise imposed. .
2,000 - 3,499 $248 S92
S270
save, and except for such reduction or
3,500., 4;999 . 5435. $761'
5,060 • . 9,999• 5621 "5230:
sa73:
$675; exemption afforded tb such tax par-
, +10,000 - 19,999- '. S1,242 '-. 5461
. S1,357•
_cel by,the City Commission.
-
•i 20,000 • 29,999- S2,483 5921
52,702 -
• 30,000.•„39,999 , $3,725 ' ` -S7 382 r, . r
-
"S4,052
40,000-'49,999 $4,966 .•. 51843•'
'. S5,403 _, '. .'' Copies Of the ,)-''ire Assessment .�
I .
50,600 - 59999 56208 4
52,30 ,
S6,754.
Ordinance (Ordinance No. 11584),
�' •'
-60,000• 69,999 57.450 52,764 '�� .'
,90,000. 79;999 '.' $B;691 ,' - 53,225'
'58,105 '
the' Initial Assessment -Resolution
�.
- 80,000 89S99, $9,933,. ., S3,686 .'
S10,806 .' (Resolution. No. .98-325), the Final '
90,000 99,999 S'11,174 ._S4;146
' - ' '.812,416' ,.-'
S12,157. - `•
Assessment , Resolution (Resolution .
100,000 -'124.999 $4,607
- 125,000 -149,999 •slss2o- '. s5,759
i 573,508_
s,B,e6s No.: 98: 419);' the Preliminary _Rate
-
- 150;000 - 174,999 '. S18'624 $6,911
- Sz0a62., .. - ',; Resolution (Resolution No. 00-669),
- .175,000.199,999 .521,728 ,58;063.
523,639 '
and the,amendment thereto, initiating
>zao,000 s2a,e32 ss,21a...
$27,o1s
the annual process. of updating the .
Pursuant'to' Section 8 of,the. Preliminary Rate
Assessment Roll and 'imposing the
t;
Resolution (Reso]ution No. 00-669); the .'City
'Fire Assessments; and:the preliminary Assessment .
Commission has ascertained, : determined;= and
Roll Tor "the upcoming fiscal year "are available for
declared that Institutional, Prpperties provide facili-
inspection at the`Office, of'the City Clerk of Miami,
ties and'uses to: the ownership, occ+upants,,member
Florida,' 3500 Pan American Drive; Miami, Florida.
ship, as welLas the public rn.general that otherwise
•
might be'requested or required io be'pr6iided. by the
The assessments will be collected on the ad val-
`6
1
I ,
City and such -use thereof, serves,a legitimate public ,.
orem tax; bill be mailed in November 2600, as
•purpose and provides a';public benefit.,,.Therefore,: it
authorized `by Section. 1.97.3632, Florida Statutes.
is fair and reasonable:not to impose Fire Assessments
Failure to .pay the assessments, cause a tax' cer-
upon,such Institutional Property "whose, use is.also
tificate to :be issued against the property which may
'
wholly exempt -from ad valorem taxation under
result rna=loss of'title;
Florida Law, which, typically -improved
• ,describes,
which neither residential, commercial or
If, you have •any questions,' please' contact the
parcels are
industrial in use, and are predominately used ,for e -du-
.City, of Miami at (305) 416-1570, Monday through
'
cational; governmental, 'eleemosynary;' community ,'
I Friday between 8:30 a.m. and 4:30 p.m.
. „
5etvice; religious; cultural,'1iterary;..health' care
benevolent and scientific purpose's
WALTER
Pursuant ,to Set-
ection- 8',, of the Preliminary Rate
..J J. FOEMAN
l
Resolution . the. City. Commission • has 'ascertained
Resolution'.
G�'°F y, CITY CLERK
deterrniried, and r declared .Public 'Housing
F� 93 CITY OF MIAMI, FLORIDA
.[halt
Property `relieves` a shortage. of safe or sanitary
Mill, �[Art� Q'
oy
i
dwelling available at','rents which
..��� o
or = ��
.accommodations •
persons of low income can afford and avoids condi
.0.;;F�� (#9316)
-Mtamt, FL 33131
(305),371".5944
of planes being unsafe.
ASBESTOS
Joseph Lychner of Hod
Texas, lost his
who wife,.
_ 1080ft �(5YZ3Z3 ' . ._-
former TWA flight atten
Identifying the most experienced law firm to handle
and,his two young daug'}
Shannon and Katie, found;
your claim is one of the most important parts of the
comfort at the hearing. a
process. One_ firm has been. representing asbestos'
• "The center fuel tank'
victims for more than two decades.
up and killed my family
Loins S. Robles P.A.
the.loved ones of the other
ily members. -That is not
posed to happen, is it?" Ly,
over, 25 years of experience
said.
• In' 1974, Louis S. Robles, Attorney at -Law, •filed Florida's first
on behalf of asbestos victims. Since_ then; he has handledI
j'law'suit
C
thousands of asbestos cases throughout thecountry.
jj� hO S
1111
If rou'or•a loved one'is a viciiin of asbestos-related disease
MESOTHELIOMA- CANCER -ASBESTOSIS
lega' �, fund.
Please call '
Louis S. Robles, P.A.
Legal Defers e Futt the
$950,0
LAW .OFFICE,.
n ]'
01T upswln
100 S. Biscayne Boulevard, Suite 900
Ali parties claiming any interest in the
-Mtamt, FL 33131
(305),371".5944
EfY I'AURA LITl1AN
or toll free
Bloomberg News Service
_ 1080ft �(5YZ3Z3 ' . ._-
-SHLNGT'ONaThere
-
are nocost s,orattorney'slee`s unless there i$a.recovery ofcornpensbl
Jyou
[10175 tO IPreSldent C1in•
hiring of an attorney' is an important decision that should not be basedlegal
defense fund picked u'
advertisements. Before you decide on an attorney, ask our law firm to sethe
first half of this year, ye
information about our qualifications and experience.
fund's trustees sa'y they are
sure they'll be able to coved
CITY OF HOMESTEAD
$11illion owed b the r
denand Hillary Rodham Cl:
MINIMUM HOUSING BOARD
ton before they leave the WH
House in January.
NOTICE OF INTENT TO DEMOLISH
Legal Defers e Futt the
$950,0
during the first six months
Ali parties claiming any interest in the
this year, up from $800,000
below -listed properties' are. hereby .notified
the final six months of 1999,
fund's trustees said Wedn
that the Minimum Housing Board of - the City
day. The fund has taken it
of Homestead will -hold a hearing on 'Oct. 12,
total of $8 million since it v
created in February 1988, s
at 6:00 p.m.� in'the Council Chambers of the
Anthony Essaye, the tru,
City of Homestead located at 790 North
executive director.
"We've come a long wa
Homestead Boulevard, ' Homestead, Florida
Essaye said. "Obviously,
33030 to determine whether the following
have a long way to go."
The Clintons incurred
properties shall. be demolished as'• unsafe:
t legal, fees -during the s6k
structures: ..
harassment', suit that forn
Arkansas state employee Pa
'Jones brought,against the pr(
dent, and during iride'peridi
PROPERTY LEGAL DESCRIPTION; i ..
counsel probes into the Cl
t
tonsil Whitewater real. est;
213 SW 3 COURT' IDA LOWS: SUB, PB 3-1142-:' '
dealings in Arkansas and o' d
HOMESTEAD,' FLORIOA 33030• ' LOTS 6 TO 13 INC LESS, S12FT, .
matters .
I The Jones case ultimati
' THEREOF FORST LOT SIZE,.,..
was dismissed and -the. Clii7tc
I' 200.000 x 58 OR143M.2665 '
were never charged in conn(
tion with. Whitewater.. -;
860 SW 6 STREET - CENTRAL COMMERCIAL
In all, the. fund has '.receiv
HOMESTEAD,, FLORIDA 33030. ''.'.HOMESTEAD PS 41'83 LOT 11.
104;000 contributions''frc
BLK'2 LOT SIZE 40,000 "x 129
75,000, individuals.Individu
have donated.as•little'as,$l a
'
821 SW 7 STREET - CENTRAL COMMERCIAL
as much as $30,000 oventhe l
' HOMESTEAD, FLORIDA 33030: HOMESTEAD PB 41.83 LOT 27 '-
;'
t l"t4he trust; Essaye said,- w;
the average donation a $77: •
BLK 2 LOT SIZE:50.000 x 129'
Donors can give as;much
. ,$10;000 a year; so far 136 cc
The Minimum' Housing, '.D,epartrrient, •files
'tributors."have reached ti
,annual limit. -
regarding the above -listed properties are available `forEssaye
',said the 'fund ,w
review at the Minimum Housing Department; 4. South
step ut its efforts to cover
-KromeAvenue, Homestead, Florida-.33030'',betweeri
"'legal costs'for.ih'e-Clihtons.„
the -hours of8:00 a.m, and 4:00 p.m:,.Monday through
The •president continues':
Frida , _
y
face' investigation by indepe
. .,
dent'counsel Robert Ray, w
In accordance with' the American with Disabilities
has convened a.grand jury.
Act of 1990,. all 'persons.•who are disabled and :who.
consider' whether Clint,
should•be indicted after leavi
need special accommodations to 'participate in..these-
:
'office. -for lying under oath
proceedings because of that disability, should Contact
the'Pauia'Jones .an&Moni
•
L:ewinsky
,i the office of the City Clerk, ('305) 247.1801; not.later''
matters . '
The Clintons aren't direel
than two business days prior to such. proceedings.,
involved in'soliciting donatio
If a person decides to appeal'any decision made
:''that;
for the' fund, but. Essaye sE
-could change after:,f
by the Minimum Housing Board 'with: respect to •any
.'
Clinton presidency, ends -J,
matter considered at the hearing; that person willnneed
20. ,
The trust could be dissoly
a record of the proceedings and,, for, such purpose,
or restructured when,the ne
may need to insure,. that ,'a verbatim record' of the'
president takes office to.allc
proceedings is made, which record includes„' the
Clinton to contact prospecti
testimony and evidenceupon ,which the: appeal. is to
-donors directly, he said..
be based.
wimiento absoluto del mef6do, llevando
aestra iniciativa de ventas," dijo Richard
Easton Group.
le encuentran bien localizadas y ofrecen
des a inversionistas y/o propietarios. "La
o con<la experiencia de nuestros socios
aci.litara el alcanzar a interesar a com-
y a propietarios de primera categoria",
MAS dwoo Vo 2
13g
del Trab a,*o ansa® a los
l'ue aprueben sun demos. el
jd®lar ,al sdalaaai® minimo en
�ccarlo en $6.15 p®r hor'a
PEVA
�Congreso d'e EEUU de --
el salario minimo antes
pdrque "la gente que
,to no debe vivir en la
itaria del Trabajo, Ale-
I tecnicos hasta barren
pen un reconocimiento
eridad economica de
I los santos del Dia del
Il LLEl MAN
a -que lleva ya 113 meses-, una tasa national.
>nto, y la creation de 22 millones de empleos
�os de los logros de la administration del.
etallo la ministra de Trabajo.
�ral estadounidense es prospera y enfrenta
Ireconocio que esta bonanza economica ha
que, .pese a que . trabaian largas horas, no
lades basicas.
)res a que aprueben sin demos el au-
minimo en el pais y colocarlo .en 6,15
ie Estadisticas del Trabajo (BLS,'en ingles);
ad de los trabajadores en 63 ocupaciores
dares por bora, to que constituye un "salario
stas sindicales.
Instituto de Politica Economica sefiala que
nbros requiere un salario anual de al menos
;`- sus gastos de vivienda, salud, cuidado in -
y transporte, entre otros.
nos, cerca del 29 por ciento recibe salarios
;25.000 dolares. .
o minimo que perciben principalmenie los
Ma de servicios, se ha convertido en uno
a electoral y, en el Congreso, los democratas
mutuamente de no velar pot, el bienestar
1 as.
bngreso han argumentado siempre que es
mento del salario minimo perjudique a los
sn definitiva en mens puestos de trabajo,
na que esto no es verdad.
se mantuviera sin grandes
bios en agosto.
El empleo en las fabricas dis-
minuyo en agosto en 79.060 pues-
tos, y tambien hubo una dismmu-
cidn del empleo en el comercio
de precios
fuera de 60.
subieron de inmediato.
Pero el indicador econdmico que Sin embargo, la tasa de desem-
elaboran los expertos de la NAPM pleo es un indicador ambiguo: si c
muestra que en agosto la inflacidn se excluyen los efectos del cese
se mantuvo en un nivel normal, de los empleados temporales del
mientras que el indite de los pre- Censo y de una huelga de los 87.000
i
on
TMeto
MIAMI (EFE).- AT&T Latin
America, empresa. estadounidense
que provee de servicios de telecd-
municaciones a cinco paises latinor
americans, informo este viernes,
que ha acordado adquirir los dere-
chos de use de las lineas de alta
velocidad de Global Crossing para
conectar a los usuarios de la region
entre si y con EEUU.. La empresa,.
con sede en Miami, afirmd que ha
acordado adquirir en capacidad in=
ternacional de alta ' velocidad de
Global Crossing por valor de 46,5
millones de dolares.
Con este acuerdo, Global Crossing
traspasara a AT&T Latin America
los- derechos de use de las tineas
de alta velocidad para unit a Sao
Paulo (Brasil), Buenos Aires, San-
tiago, Bogota, y Lima (Peru) con
Estados Unidos. El acuerdo con-
vierte a AT&T Latin America en el
primer proveedor de servicios de co-
municaciones para America Latina,
en of-ecer una red de banda ancha
internacional sobre una sola arqui-
tectura que conecta a los clientes la-
tinoamericanos entre ellos y con Es-
tados Unidos.
"AT&T Latin America pods ofre-
cer conectividad completa de banda
ancha IP/ATM a nivel nacional, in-
tra -regional a internacional. las fe-
chas para completar los circuitos
individuales seran: Brasil en octu-
bre de 2000, Argentina en noviembre.
de 2000, Chile en enero de 2001, Peru
CIUDAD DE MIAMI
aa� AMS.® AL PUB..LIC® _
La Comision de la Ciudad -de Miami, Florida, celebrara una i,
audiencia publica el 14 de septiembre del 2000, a las 9:30 a.m.;
en los Salones de la Comi'sion de la Ciudad, en el Ayun-
tamiento, 3500,Pan American Drive, Miami, Florida, con el
objeto de. sobreseer los. reque'rimientos de obtener propuestas
selladas para la adquisicidn de un Rastreador Telefonico Digital
Celular "CanTrack 502D" a suministrar por Orion Electronic's
Limited, por una cantidad anual que no debera exceder los
$11;500.
La solicitud de information por parte de otras fuentes potencia-
les de suministrar este equipo, pueden ponerse en contacto con
Pamela Burns, Sr. Procurement Contracts Officer,. Department
of Purchasing, al(305)416-19D5.
WALTER J. FOEMAN
(#9324) Secretario•Municipal
Dade Cu
/1
Thele-fc% tax
DCA
ral Alliance
paw A calem-a
Apoyemos Los Candidatos
Que Apoyan, a Las Artes
Dade Cultural Alliance Recomienda:
Mcalde-Condado Miami -Dade: Alex Penelas
Com- inion-Condado Nami-Dade:
Distrito 5: Alvaro Fernandez
Distrito 7: Jimmy Morales
y :Colombia a mediados de 2001.",
preciso la firma.
La empresa actualmente propor-
ciona conectividad internacional a
traves de diversas instalaciones
arrendadas a terceros y la adqui-
sicion permitira, tambien, transmi-
tir mayor volumen de trafico a mas
altas velocidades. Adicionalmente,
AT&T Latin America espera que la
nueva capacidad reduzca sustan-
La Comision de la Ciudad de Mia
encia publica el14 de seDliembr
los Salones de la Comisi6n de I;
3500 Pan American Drive, Mia
escuchar objecciones por parte
}propuesta de sobreseer los proc
mejoras de consttuccion para sE
Luces de Seguridad; Jose Marti
tes; Riverside Park - lluminacic
High Park Iluminacion Para D
nation de Seguridad; Williams R
Se invita a todas las personas it
oidas Ian relation con las mejora:
Si alguna persona deseara ape -la
de Comisionados de la Ciudad ei
tratado en esta audiencia, dicha
que se produzca un record literal
todos los testimonios y evidenci
damento a cualquier apelacion.
(#9325)
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: 34 MOTOROLA PORTABLE
RADIOS MTS2000 & LTS2000
in the .............XXXXX .. ..................... Court,
..
waS pu�blisbed i; saitldpTyaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she has ither paid nor promised
any person, fir r corpor an discount, rebate, com-
mission or r rid for t rpose o securing this adver ise-
ment for lic w said ne paper.
Pda__"
wgrt�t and ubscribed before me tltiso 0 0
yof ...... .......t... .... .. , A.D........
..............
(SEAL) MARIA 1. MESA
+r = My COMMISSION' # CC 885,640
Octelma V. Ferbeyre(�e
own 'R11�S: March 4, 2004
of Nip'` Bonded Thru Notary Public Underwriters
w
NOTICE TO' THE PUBLIC
A public hearing will be held by the City Commission of the City of Mia-
mi, Florida on September 14, 2000. at 9:30 a.m. in the City Commission
Chambers at City Haff�5�n American Drive,.Miami, Florida, for the
purpose of waiving the requirements of obtaining sealed bids for the pur-
chase.of 34 Motorola Portable Radios MTS2000 & LTS2000 Series (Astro
Digital Spectra Consoletes Base Stations with Smartnet Type II Software
and required accessories) from Motorola Communications and Electron-.
ics, Inc., located at 4660 SW. 158 Avenue, Miami, Florida 33185, in an
amount not to exceed $56,341.50.`
Inquiries from other potential,sourcesof such a package who feel that
they might be able to satisfy the City's requirements for this item may`com
tact Pamela Burns; Sr. Procurement Contracts Officer, Department of
,Purchasing, at (305) 416-1905. -
f Walter J..Foeman
t} wWRO 96 UD City Clerk
I(#9320)"
8/30 _ - _ 60-'3-43/85879M
.r:
r1
[Ki'•4-
•
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review Vkla Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: TRIGGERFISH 4080B
CELLULAR SURVEILLANCE PRODUCT
in the .............XXXXX.... ..................... Court,
....
was pubblisbed in i say�ewspaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she has neither paid nor promised
any person, firm r cor ion y discount, rebate, com-
mission or re d for urpose f securing this advertise-
ment for p fca ' e said wspaper.
30 grnn to an bscribe efore me this2AU 000
day of ....... ........<� ..... .. A.D........
(SEAL)
gin+ a''•
Octelma V. Ferbeyr known NAW 1. MESA
MY COMMISSION # CC 885640
EXPIRES: tAarch 4, 2004
Bonded Thlu Nota Public U
N nderwnfers
•
ft
CITY OF MIAMI , .
Op.jbli'c
NOTICE TO. THE PUBLIC
hearing will beheld by the City Commission of the City of Mia-
mi, Florida on September 14 20 ' the City Commission
Chambers at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the
purpose of waiving the requirements of •obtaining sealed bids for the pur-
chase of a TriggerFish 4080B•Ceilular Surveillance Product from Harris
Corporation, located at P.O. Box 37, Melbourne Florida 32902-0037, in
an amount not to exceed $55,000:
Inquiries from.other potential sources of such'a package who feel that
they might be able to satisfy the City's requirements for this item may con
tact Pamela Burns, Sr. Procurement Contracts Officer, Department of
Purchasing,.at (305) 416-1905.
OF�t
~� A3
Walter T. Foeman •-
�,��°aB 96 60 City Clerk'
O
q�fOQ.FLC��
(#9322)_
00-3=45/85881 M
18/30 _.--
•
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared.
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: (1) DEFIBRILLATOR, MONITOR,
WITH REMOTE PACING ETC.
in the ............XXXXX...................... Court,
....
w%ITCbblisbetf i; siyd�wdpaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she either paid nor promised
any person, fir -or cor ion y discount, rebate, com-
mission or r and fro purpose of securing this advertise-
ment for bli i the said wspaper.
before me this
2000i
... day of IA ... /.`V,1,......�../.... /../.., A.D........
(SEAL) _
;;i"'"' ; MARIA I. MESA
....
Octelma V. Ferbeyr 4 CC 885640
=�' z EXPIRES: March 4 2004
°.' Bonded Thru Notary Public underwriters
4
NOTICE TO THE PUBLIC �.
A public hearing will be held by the City Commission of,the:City of. Mia-
mi, Florida on September 14 2000 at 9 .m. in the City Commission
Chambers at i y all, 3500 Pan American Drive; Miami; Florida,. for the
purchase of one (1) defibrillator,"monitor; with remote pacing and. 12lead
capability which is Y2K compliant for -the Urban Search and. Rescue
(USAR) Team from Medtronic Physio Control, Corp., in an amount not to
exceed $20,000.
Inquiries from other"potential sources of such a product who feel that
they might be able to satisfy the City's requirement for.this item may con-
tact Pamela Burns, Sr. Procurement Officer, City of Miami, Department of
Purchasing," 305/416-1905.
i
Fri 93 Walter J. Foeman
IMCOAD ONATEO {1 :.City -Clerk .
O
e QA
q�FC4FL0�`O
,(#9321)
R/sn 00-3-44/85880M
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: CITYWIDE SIDEWALK
REPLACEMENT PROJECT PHASE
16 (SECOND BIDDING), B-4624,
BIDS 'A' AND 'B'
in the .. XXXXX , ... Court,
......................................
w;n pubblisbed in yiildeyvspaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she has r paid nor promised
any person, fi r corp any dis %nt, rebate, com-
mission or r and for rpose of sec ring this advertise
ment for Mica said newsp er.
:.. .......I. IL.... — - v.. y.............
1
efore me t his
2000
Yday of )f .....�... ..... A.D........
(SEAL)
EE
MARIA i. MESA
Octelmaef�Fl eqj� �f g" IRT%5640
EXPIRES: klarch 4, 2004 Bonded Thru Notary Public Underwriters
r.
•
NOTICE TO THE PUBLIC
%11A public hearing will be held.by the Commission of the City of Miami,
Florida, on'Septer 14, 2000, at 9:30 a.m., in the City Commission
Chambers at Ci y Hall, 3500 Pan. American Drive, Miami, Florida, for the
purpose of hearing objections from any interested parties to the waiving of
formal competitive sealed bid procedures for the project entitled CITY-
WIDE SIDEWALK -REPLACEMENT PROJECT PHASE. 16 (SECOND
BIDDING), B-4624, BIDS.'A' AND.'B'.
All interested persons are invited to appear and may be heard concern-
ing the proposed sidewalk and curb improvements. Should any person
desire to appeal any. decision of•the City Commission with respect to any
matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim
record of the proceedings is made including all testimony and evidence
upon which any appeal may, be based.:
i
F Walter J. Foeman
j} �xCORo OWED � � � .City Clerk
IB 96
q�FCQ.FLD�lC .-
(#9326)
0
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review We Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami In Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: LIGHTING AND/OR BUILDING
IMPROVEMENT PROJECTS FOR SIX
(6) PARKS, ETC.
in the ............ XXXXX ... Court,
wi!blisbed in laiti,peyvspaper in the issues of UP I
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she haspeither paid nor promised
any person, fir r co ion
Ja
y discount, rebate, com-
mission orre d fo urposf securing this advertise-
ment for pu ica a saidnspaper.
netOUtnd scribed before me th'
� Q O
s.er_ G
day of Ilf......I ./'. ..1... 4 ....�. �/ . , A.D........
(SEAL)
MESA
rel*re,
Octelma V. Ferb $J�IIy know�j ,
MY COMMIS
# CC 885640
EXPIRES: March 412004
'� • ° Public underwriters
oF1 Foe Bonded Thru Notary
0
CITY OF MIAMI' —.
NOTICE,TO THE PUBLIC'. Y
q:lublic hearing will be held by'the Commission of the City of Miami,
Florida; on Se tem 000 .at 9' m.,. in the City, -Commission"
Chambers ity Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the
purpose of hearing objections from any interested parties to the waiving of
formal competitive sealed bid procedures for lighting'and/or building im-
provement projects for six -(6) parks;. Southside_ Park - Security Lights;
Jose Marti Park .Sports Lighting; Riverside Pa?k = Security Lights; Robert
King High Park -, Sports Lighting; Reeves Park- Security Lights; Williams
Park -Security Lights.
All interested persons are invited to appear and may be heard concern-
ing the proposed parks improvements. Should any person desire -to ap-
peal any decision of the City Commission with respect to any matter con-
sidered at this hearing, that person shall ensure that'a verbatim record of
the proceedings is made including all testimony and evidence upon which
any appeal may be based.
G�qY OF "
Walter -X Foeman
x CON. ON 0 {Y - , City Clerk ,. ..
O
�(#9325). nn
- nci—nlNN
•
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: ACQUISITION OF A CANTRACK
502D DIGITAL CELLULAR TELEPHONE
TRACKER
in the ............ XXXXX .. Court,
winpu�b�lisbed in M6tvspaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she has er paid nor promised
any person, firm orpora ' any count, rebate, com-
mission or refu for th ose of s wring this advertise-
ment for Dubl' atio id news per.
1 \ rneurto rnd sWs-eMecrirbed before me this
0 0 0
day ofl..A..... I./ ....... I .... /./.., A.D........
................................ X_-_ ...
(SEAL) Jt r F MARIA 1. MESA
M� MMISS! N # CC 885640
Octelma V. efi_son IR grf 2004
Bonded Thru Notary Public underwriters
NOTICE TO THE PUBLIC
A public hearing will be held by the City Commission of the City of Mia-
mi,' Florida on CcnTomhar 14 �nnn. at 9:30_a.m. in the City Commission
Chambers at City Hall,•,3500 Pan Amencan Drive; Miami, Florida, for the
purpose of waiving the'requiiements of obtaining sealed bids for the ac-
quisition of a CanTrack 502D Digital Cellular Telephone Trackerfrom Ori -
.on Electronic's Limited, -in an -annual amount not to exceed $11,500.
Inquiries from other potential sources of such a package who feel that
they might be able to satisfy the City's requirements for this item may con.
tact Pamela Burns, Sr. Procurement Contracts Officer, Department of
Purchasing, at (305) 416-1905:
G�qY 0)
i
tiw 9 - Walter.J. Foeman .
{r XL�AG ONATEO City Clerk
iB 96
Q
co
(#9324) - _ 00:3-95/866991M'
19/1
11
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida.
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
Octelma V. Ferbeyre, who on oath says that she is the
Supervisor, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -
Dade County, Florida; that the attached copy of advertise-
ment, being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF MIAMI
PUBLIC HEARING 9/14/00
RE: CITY OF MIAMI FISCAL
YEAR.2000-2001 BUDGET
PO #9323
in the ............. XXXXX ......................... Court,
was8upblisbad in Aaj dnvspaper in the issues of
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -
Dade County, Florida, and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade
County, Florida, each day (except Saturday, Sunday and
Legal Holidays) and has been entered as second class mail
matter at the post office in Miami in said Miami -Dade
County, Florida, for a period of one year next preceding the
first publication of the attached copy of advertisement; and
affiant further says that she has neither paid nor promised
any person, firm orporati �nyscount, rebate, com-
mission or ref d for th poscuring this advertise-
ment for pu icatio said nper.
1 Pkn&Rff7i6War'ch
ed s scrr ed before me tls2000
. . . day f . ... .. ........ A.D........
14 dim
MARIA I. MESA
(SEAL)MY COMMISSION# CC 885640
Octelma V. Ferb4,2004
Bonded Thru Notary Public Underwriters
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF PUBLIC HEARING.
The City of Miami Commissiomwill hold its first public hearing in connec-
tion with the City of Miami Fiscal Year 2000-2001 Budget, after 5:00 p.m.
on Thursday, -September 14, 2000 -and its second public hearing regard-
ing same on urs ay, p em er 28, 2000, after 5:00 p.m. Said meet-
ings will take place in the Commission. Chambers in City Hall, 3500 Pan
American Drive, Miami, Florida.
All members of the public are invited to attend.
�``x . OF -
i
tr Walter J. F.oeman'
I—AP DRATEo 'City.Clerk
i6 96
q�f C0.PlC�lO
(#9323)
9/1 00-3-80/86647M