HomeMy WebLinkAboutCC 2003-09-11 AdvertisementMIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
O.V. FERBEYRE, who on oath says that he or she is the
SUPERVISOR, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
PO #11086
CITY OF MIAMI - NOTICE OF PROPOSED
ORDINANCES - SEPT. 11, 2003
in the XXXX Court,
was published in said newspaper in the issues of
08/29/2003
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County,
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays)
and has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a
period of one year next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation
any discount, rebate, commission or refund for the purpose
of securing tl>K advertisenie-M fQr publication in the said
Swor1v
and subsc e before me this
29 of AU A.D.
(SEAL)
O.V. FERBEYRE personly known t(�LLERENA
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
COMMISSION NO. CC 912958
C \ crr�rof Wt^ Few
�� OFCW
Notice is hereby given that the City Commission of the City of Miami.
Florida, will consider the following ordinances on second and final
reading on September 11, 2003 commencing at 9:00 a.m., in the City
Commission Chamber, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida:
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMEND-
ING CHAPTER 22/ARTICLES 1 AND III, OF THE CODE OF THE
CITY OF MIAMI, FLORIDA, AS AMENDED, ENTITLED
"GARBAGE AND OTHER SOLID WASTE/IN GENERAL/
ENFORCEMENT AND ADMINISTRATION" TO UPDATE CER-
TAIN SECTIONS AND PROVIDE FOR MORE STRINGENT EN-
FORCEMENT OF LITTER VIOLATIONS; MORE PARTICULAR-
LY BY AMENDING SECTIONS 22-2,22-14 AND 22-93 OF SAID
CODE; CONTAINING A REPEALER PROVISION, A SEVERA-
BILITY CLAUSE, AND PROVIDING FOR AN EFFECTIVE
DATE.
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMEND-
ING CHAPTER 2/ARTICLE V OF THE CODE OF THE CITY OF
MIAMI, FLORIDA, AS AMENDED, ENTITLED -AD-
MINISTRATION/CONFLICTS OF INTEREST," TO ALLOW EM-
PLOYEES TO PARTICIPATE IN FEDERAL ECONOMIC DE-
VELOPMENT PROGRAMS ADMINISTERED BY THE DE-
PARTMENT OF COMMUNITY DEVELOPMENT PROVIDED
THAT THE EMPLOYEE IS IDENTIFIED AS BEING AN EM-
PLOYEE OF THE CITY IN APPLICABLE DOCUMENTS; MORE
PARTICULARLY BY AMENDING SECTION 2-612 OF SAID
CODE; CONTAINING A REPEALER PROVISION, A SEVERA-
BILITY C".RUSE, AND PROVIDING FOR AN IMMEDIATE EF-
FECTIVE DATE.
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMEND-
ING CHAPTERS 2 AND 12.5 OF THE CODE OF THE CITY OF
MIAMI, FLORIDA, AS AMENDED, BY AMENDING THE CHAP-
TERS ENTITLED "ADMINISTRATION" ANO "COMMUNITY RE-
VITALIZATION" WHICH CREATED THE LITTLE HAVANA HO-
MEOWNERSHIP TRUST (THE "TRUST-) PURSUANT TO OR-
DINANCE NO. 12356, ADOPTED APRIL 10, 2003, BY REPEAL-
ING ALL SECTIONS RELATED TO THE TRUST, AND SUBSTI-
TUTING IN LIEU THEREOF NEW SECTIONS ESTABLISHING
THE LITTLE HAVANA HOMEOWNERSHIP ADVISORY
BOARD ("ADVISORY BOARD") BY DEFINING THE GEO-
GRAPHIC BOUNDARIES FOR THE DISTRICT, SETTING
FORTH THE BOARD'S PURPOSE, POWERS AND DUTIES,
PROVIDING FOR COMPOSITION AND APPOINTMENTS AP'7
PROCEDURES, TERMS OF OFFICE, VACANCIES, MEMBER-
SHIP QUALIFICATIONS, ATTENDANCE REQUIREMENTS,
OFFICERS; OATH, QUORUM AND VOTING, MEETINGS,
ABOLISHMENT, SPECIFICALLY DESIGNATED PERSONNEL
BY THE CITY MANAGER TO ACT AS LIAISON TO THE ADVI-
SORY BOARD, COUNSEL, BUDGET APPROVAL AND ANNU-
AL REPORT AND PROVIDING FOR "SUNSET" REVIEW;
MORE PARTICULARLY BY AMENDING SECTION 2-892 AND
DIVISION 3 TO CHAPTER 12.5, OF THE CODE; CONTAINING
A REPEALER PROVISION, A SEVERABILITY CLAUSE, AND
PROVIDING FOR AN EFFECTIVE DATE; AND PROVIDING
FOR INCLUSION IN THE CITY CODE.
ORDINANCE NO.
' 'AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION ESTAB-
LISHING A NEW' SPECIAL REVENUE FUND ENTITLED:
"STATE OF FLORIDA EMERGENCY MEDICAL SERVICES
("EMS") MATCHING GRANT M3004 AWARD (FY 2003)," FOR
THE IMPLEMENTATION OF A PUBLIC ACCESS DEFIBRILLA-
TION ("PAD") PROGRAM, AND APPROPRIATING FUNDS
FOR THE OPERATION OF SAME, IN THE AMOUNT OF
$161,989, CONSISTING OF A GRANT, IN THE AMOUNT OF
$121,492, FROM THE STATE OF FLORIDA DEPARTMENT OF
HEALTH, WITH MATCHING FUNDS, IN THE AMOUNT OF
$40,497, ALLOCATED FROM THE CITY OF MIAMI OPERAT-
ING BUDGET, ACCOUNT CODE NO. 001000.921002.6.270;
AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO ACCEPT THE
GRANT AND TO EXECUTE THE NECESSARY DOCUMENTS,
1N A FORM ACCEPTABLE TO THE CITY ATTORNEY, FOR
SAID PURPOSE; CONTAINING A REPEALER PROVISION, A
SEVERABILITY CLAUSE AND PROVIDING FOR AN EFFEC-
TIVE DATE.
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMEND-
ING CHAPTER 38, ARTICLE 1, SECTION 3" OF THE CODE
OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, AS AMENDED, ENTITLED
"PARKS AND RECREATION, IN GENERAL, USE OF MANUEL
AIRTIME COMMUNITY CENTER" BY REPEALING SECTION
36.8 IN 11 S ENTIRETY AND SUBSTITUTING IN LIEU THERE-
OF A NEW SECTION 38.8 TO CLARIFY THE RATES FOR THE
USE OF THE MANUEL ARTiME THEATER AND ESTABLISH
NEW RATES TO MAXIMIZE THE USE OF THE FACILITY;
FURTHER AMENDING CHAPTER 53, ARTICLE 1, SECTION
53-1 OF THE CODE OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, AS
AMENDED, ENTITLED "STADIUMS AND CONVENTION CEN-
TER, IN GENERAL, TICKET SURCHARGE ON PAID ADMIS-
SION TO EVENTS," TO EXEMPT ASSESSMENT OF A SUR-
CHARGE PAYMENT ON PAID ADMISSIONS AT THE MANUEL
ARTIME COMMUNITY CENTER; CONTAINING A REPEALER
PROVISION, A SEVERABILITY CLAUSE, AND PROVIDING
FOR AN EFFECTIVE DATE.
QAN
ORDINANCE NO.
ORDINANCE OF THE MIAMI CITY COMMISSION AMEND -
CHAPTER 2, SECTION 2-829, ENTITLED "SCHEDULE OF
CIVIL PENALTIES'," CHAPTER 10, ARTICLE I, ENTITLED
"BUILDINGS - IN GENERAL" AND REPEALING AND CREAT-
ING A NEW CHAPTER 36, ENTITLED "NOISE" OF THE MIAMI
CITY CODE BY ESTABLISHING FINES FOR VIOLATION OF
NOISE AND NOISE RELATED ACTIVITIES; ADDING NEW
SECTIONS 10-6 AND 10-7, ENTITLED "BUILDING CON-
STRUCTION, DREDGING AND LAND FILLING; PERMIT RE-
QUIRED AND WHEN PROHIBITED" AND "BUILDING CON-
STRUCTION, CERTIFICATE OF COMPLIANCE; WHEN RE-
QUIRED" TO PROVIDE FOR AND CLARIFY DAYS AND TIMES
CONSTRUCTION, DREDGING AND LAND FILLING ACTIVITY
IS PERMITTED, PERMIT REQUIRED AND ENFORCEMENT
AUTHORITY AND CREATING A NEW CHAPTER 36 TO PRO-
VIDE FOR AND CLARIFY NOISE PROHIBITIONS AND LIMITA-
TIONS; PROVIDING FOR INCLUSION INE CITY CODE,
SEVERABILITY, AND AN EFFECTIVE DATE.
Said proposed ordinances may be inspected by the public at the
Office of the City Clerk, 3500 Pan American Drive, Miami, Flori-
da, Monday through Friday, excluding holidays, between the
hours of 8 a.m. and 5 p.m.
All interested persons may appear at the meeting and may be heard
with respect to the proposed ordinances. Should any person desire to
appeal any decision of the City Commission with respect to any matter to
be considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim
record of the proceedings is made including all testimony and evidence
upon which any appeal may be based.
PRISCILLA A. THOMPSON
CITY CLERK
(#11086)
8/29 03-4-74/390954M
V Op �l
CITY OF MIAMI, FLORIDA
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The City of Miami Commission will hold its first public hearing in con-
nection with the City of Miami Fiscal Year 2003-2004 Budget, after
5:00 p.m., on Thursday, September 11, 2003, and its second public
hearing regarding same on Thursday, September 25, 2003, after 5:00
p.m. Said meetings will take place in the City Commission Chambers
located at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida.
All members of the public are invited to attend.
(#11081)
Priscilla A. Thompson
City Clerk
A Ott
,^yam"' ....00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127
305-757-1147
I Weekly
runty, Florida
STATE OF FLORIDA
SS PROOF OF PUBLICATION
COUNTY OF DADE
Before the undersigned authority personally appeared Winston Rudolph who, on oath, says that
he is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami,
Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper
in the issues of
September 4, 2003
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said
Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S.
Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding
date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has
neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or
refund for the purpose of securing this advertisement for public ation in this newspaper.
Swopn t and subscri
bedo)pbed before me on this, the 4th
N ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
o ,
0 alle
nQ W
OOF
9
G -
Ad
day of September. A.D. 2003
STATE OF FLORIDA
SS
COUNTY OF DADE
., C
1
'1 _,,,~�= -OO NAV 54th STREET. MIAMI. FLORIDA 33127
305-757-1147
Published Weekly
Miami Dade, County, Florida
PROOF OF PUBLICATION
Before the undersigned authority personally appeared Winston Rudolph who, on oath, says that
he is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami,
Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper
in the issues of -
September 4, 2003
Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade
County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said
Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S.
Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding
date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has
neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or
refund for the purpose of securing this advertisemen;for tion in this newspaper.
Ad Traffi rk
Swo t and subscribed before me on this, the 4th
N ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA
AT LARGE, My commission expires:
r
a
F Of M1O
day of September. A.D. 2003
e conversaron con los estudiantes
atipn Cgnter, Margarita Alemany
Ktanxi takes. Wayne Saton, Perla
n y Nancy Simon.Wayne Saton.
sistema
vara
is pasada, Byrd envi6 una "en-
ladana" a miles de floridanos, pi -
;u opini6n sobre cuales son los
asuntos importantes y que en-
sobre tomo mejorar el sitio ci-
Los que quieran que sus opinio-
)ublicadas tienen que dar sus
> ciberneticas.-
obre las
i Dario
en Espana, y la ausencia de Ro-
amor.
humano --dijo Marfadilia-- estd
en la vida y las obras de Dario,,
gradaci6n del sentimiento amo-
a sfmbolo y a mitologfa. La vida
parecfa vacfa, sin amor a uno
amor al pr6jimo, sin amor al
i cerr6 esta hermosa conferen-
manifest6 con excelencia la fa-
de Marfadilia Martinez de Ca -
Ruben Dario de Santiago de Chi-
a la senora Marfadilia Martinez
Oe honor, que le fue impuesta
Cecilia Manzano.
to tuvo lugar la presentaci6n del
de nostalgia, del Ing. Edmundo
en ley6 algunos poemas del mis-
arosamente aplaudido.
excelente buffet al termino del
asoc"oclon
de_j:eitojlos
El presupuesto para las escuelas publicas se hizo asumiendo
que mds ninos optarfan por asistir a esplelas privadas de acuer-
do con el plan de Becas de Credito dewestos. Si esos ninos
se paedan en las escuelas publicas, los uistritos escolares ca-
recen del dinero para su instrucci6n. Horne declar6: "Aboslu-
tamente, eso podrfa tener un impacto".
La semana pasada, la Asociaci6n de Juntas Escolares de la
Florida anunci6 que las proyecciones sobre el numero de es-
tudiantes acogidos a las betas de coporaciones se descarri-
laron, resultando en deficits presupuestarios para los distritos
escolares.
"Todas estas cosas son muy interesantes: ZCudntos chicos?
ZCudndo dinero? LSe benefician los ninos? Estas son las pre-
guntas que debieron hacerse antes de aprobar el proyecto
de ley", declar6 el Senador estatal Ron Klein, dem6crata por
Boca Ration.-
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
"ISO DE AUDIENCIA PUBLICA
La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami celebrara
su primers audiencia publics en relaci6n con el Presupuesto
de la Ciudad de Miami para el Ano Fiscal 2003-2004, despues
de las 5:00 p.m., el jueves 11 de septiembre del 2003, y su
segunda audiencia publica sobre el mismo asunto, el jueves
25 de septiembre del 2003, despu6s de las 5:00 p.m. Las
citadas audiencias se celebraran en los Salons de la Junta
de Comisionados, en el ayuntamiento, 3500 Pan American
Drive, Miami, Florida.
Se .invita al publico en general a asistir.
n� Priscilla A. Thompon
Secretaria Municipal
CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA
AVISO DE AUDIENCIA
PUBLICA
La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida
celebrara una audiencia publics el 11 de septiembre del 2003,
a las 9:00 a.m., en los Salones de la Junta de Comisionados,
situados en el ayuntamiento (City Hall), 3500 Pan American
Drive, Miami, Florida, con objeto de declarar excellentes dos
(2) parcelas de terreno propiedad de la ciudad en el area de
Overtown; posteriormente aprobar la designaci6n de "Habitat
for Humanity of Greater Miami, Inc., una corporaci6n no lucra-
tiva ("Habitat"), tomo urbanizador para hacerse cargo de la
urbanizaci6n de dos (2) nuevas residencias monofamiliares,
asequibles a familial de ingresos muy bajos, bajos y m6dicos
y/o individuos y autorizar al administrador de la ciudad a
ejecutar un Contrato de Compra-yenta ("Contrato") y concluir
dicha transacc16n de acuerdo con los t6rminos y conditions
del Contrato, cuyos tarminos podran ser enmendados por el
administrador de la ciudad seg6n el mismo considere nece-
sario con objeto de efectuar dicha venta en forma expedita.
Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas
interesadas en dicha concesi6n. Si alguna persona deseara
apelar cualquier decisi6n de la Junta Comisionados de la Ciu-
dad en relaci6n con cualquier asunto tratado en esta audien-
cia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca
una transcripci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos
los testimonios y evidencias que pudieran servir de funda-
mento a dicha apelaci6n.
(Ad #11084) Priscilla A. Thompson
Secretaria Municipal
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI-DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
O.V. FERBEYRE, who on oath says that he or she is the
SUPERVISOR, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade
County, Florida; that the attached copy of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
PO #11081
CITY OF MIAMI - PUBLIC HEARING 9/11/03
CITY OF MIAMI FISCAL YEAR 2003-2004 BUDGET
in the XXXX Court,
was published in said newspaper in the issues of
08/29/2003
Affiant further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County,
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays)
and has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a
period of one year next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation
any discount, rebate, commission or refund for the purpose
of securing tl Wadvertisopveyor publication in the said
Sworn to and suysoribed before me this
29 day of
V. FERBEYRE persona t eIANT LLERENA
'�1'�PUBLIC STATE OF FLORIDA
„��COMML%ION NO. CC 9724-8
406,
Tffs of kAisGalMhtllOliMdiliJtplCti�l�1)1�1ncgA1M►C
tion Of Ydllll �Od13-20$18 Btu, al�lr 5;00
p.m.,2''i+`ltd11�'sroi 0
reyardiny earns on Thuradtrlf, 25.200;#. aft=PAL PAL Said
Qhw090,Wcmftd at
r//n�yssOur�pys.wi ta�lo+ PWA
COP
/Ul msrnberS C*ft PUbkaroirNW tdatt"
(#11081)` W tri x * : ,rx1l390843M
ana ottice m dings.
♦ Ignition and steering column lock that
encases steering column, preventing access to
ignition.
t Tapered door locks that hinder quick
break-in through car windows.
+ The most effective deterrent?
Removing your keys. According to AAA,
over 20 percent of stolen cars had the keys left
in the ignition.
Before you buy any antitheft device,
check with local police. They are aware of the
most common auto theft techniques being
used in your area.
Q: What kind of car do thieves look for
most?
A: Thieves look for cars that are easy to
steal. They also look for cars—regardless of
age—that can be resold quickly or stripped
Q: What else can I do to make my car
harder to steal?
A: Here are a few basic precautions:
♦ Never leave your car unlocked, win-
dows rolled down or keys in the ignition.
♦ Keep contents and valuables (car
phones, purses, packages, etc.) out of sight.
Lock them in the trunk or store them under
the seat. If you can't replace it, never leave it
in your vehicle.
♦ When going out of town, remove the
coil wire.
♦ Don't leave spare keys in the car or in
hiding spots. An experienced thief knows all
the hiding places.
♦ Park in well -lit areas. Turning front
wheels sharply to the right or left makes it
harder for a thief to tow you. In the driveway,
CITY OF MIAMI FLORIDA
NOTICE OF PUBLf e HEARING
The City of Miami Commission will hold its first public hearing in connection with
the City of Miami Fiscal Year 2003-2004 Budget, after 5:00 p.m. on Thursday,
September 11, 2003, and its second public hearing regarding same on Thursday,
September 25, 2003, after 5:00 p.m. Said meetings will take place in the City
Commission Chambers located at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami,
Florida.
G�(Y opM
Fsw ��3 All members of the public are invited to attend.
dMIRP , F� Q
9a� 11
'o.' °4~A Priscilla A. Thompson
(#11081) b_r
City Clerk
ing on to your vehicle and its contents.
Washington Mutual
Presents a FREE
HOMEOWNERSHIP FAIR
RAFFLE PRIZES! FOOD!
FUN FOR KIDS!
MAKE HOMEOWNERSHIP
A HEAL/TY!
• Meet with lenders about their loan programs
• See what special programs you qualify for
• Speak to a housing counselor
• Find out about homes for sale
including new homes in the Grove
• Speak to many agencies who
can help you achieve homeownership
Presented by:
FannieMae s
. M FOUNDATION
Washington Matual
QUESTIONS? CONTACT 305-373-9750
L_