Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC 2003-05-08 Advertisement-p m � CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 9:00 a.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of considering the following resolution: A Resolution of the Miami City Commission, authorizing the City Manager to execute a Grant of Easement, in a form acceptable to the City Attorney, on Watson Island, located at approximately 1111 Parrot Jungle Trail, Miami, Florida, to Florida Power & Light Company, of a ten (10) foot strip easement, as more particularly described in Exhibit "A", of perpetual, non-exclusive easement on the property, for the construction, operation and maintenance of underground electric utility facilities and vault, with the right to reconstruct, improve, change the voltage, and remove such facilities or any of them within the easement. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning these items. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the pro- ceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson (11031) City Clerk in tyre issues ot: iviay ui, Luus 00 NW 54tH STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 ped Weekly County, Florida PROOF OF PUBLICATION ?eared Juanita Whitehead who, on oath, says that TIMES weekly newspaper published at Miami, f advertisement was published in said newspaper Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the I st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: IC OU ` 0— 7— COMINWStON NUMSEP F F1.p� iKCd��ItE�lt�s Noma Ad Traffic day of May A.D. 20 03 M q Nd I - A VW ROZ i; LJ'i :i5 `r tf? clic. STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE TbP-01famI Tfmr$ '4 00 NW 54th STREET. MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. n Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: * L COMMISSION NUMSE ? q9 C0022M IN 1,0 �E�iE7Ff" Ad Traffic day of May A.D. 20 03 E'1 :h Nd I - ,;VW E001 Ibd`r'14•I �� �.�li� 16 MIAMI TODAY IDFFICE SPACE . ..c Nle �ti, R,,FtiIT ?MWdF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 9:00 a.m., at City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of considering the following resolution: A Resolution of the Miami City Commission, declaring surplus and further approving the sale of a City -owned parcel of real property located at the Northeast corner of Northeast 60th Street and Northeast 5th Avenue, Miami, Florida (the 'Property"), to The Cushman School, at a sale price of Five Hundred Dollars ($500.00). The Resolution also authorizes the City Manager to execute a quit claim deed conveying the Property from the City of Miami to the Cushman School. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning these items. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a ver- batim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. ` Priscilla A. Thompson City Clerk (#11016) 11M FIN design your environment Colonnadeowr with Gables, get BY FRANK NORTON Owners of the Colonnade office complex w pay a reduced property tax after settling a lawsl with the City of Coral Gables. BayV iew Financial will pay $52,000 in taxes the office complex, which the city's Busine Improvement District had assessed at $67,000 November. BayView, which bought the combin tion hotel and office complex nearly two years al for $59.5 million, sued the city and its tax distri because it said the assessment was too high. Tax district director Silvia Mestre said that Ethe 101 property owners in the district, BayVie ;was the only one that refused to pay its assess( ,share of the improvement taxes. The district's tax dollars are used to finant Technology alters o: BY SHERRI C. RANTA 'We coy Technology has not only changed of the pry the way office furnishings are data plug bought and sold, but it has also located, > made an impact on how they are designed. outlets at South Florida office -furnishings That rec company Apricot Office Supplies after -bur & Furniture Inc., with offices in Miami and Fort Lauderdale, is do- the cuslo ing "fairly well" during the eco- reduces e nomic downturn, said CEO Basil I Bernard. Mr. Bernard said there is less business out there, "but our reputa- said, to start t tion is getting stronger, so that has cess even befo threshold. It's a very popular institution. So we need to keep those two going. But we've been looking with th( Smithsonian at what other things we might do with them in terms of exchanging exhibitions, other links, especially of people coming down to Miami from the Smithsonian to give talks and so on. I'm the existing museum, the strength that it's ,got and this opportunity to build it into something different. Q: Why did you study chemistry at Oxford? A: I really like chemistry. And I like a challenge. Ifsomebody says, "That's going to be difficult,'•' or, "I don't think we can CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOB- BYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMISSION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CON- SIDER THE FOLLOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTITLED CUSHMAN SCHOOL, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDITIONS OF THE PLAT AND STREET COMMIT- TEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT; AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MANAGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT; AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC 'RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, locat- ed at 444 SW 2nd Avenue, 4th Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represent- ed at this meeting and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). Priscilla A. Thompson City Clerk (#11013) had enough good ideas and deterrr you could pretty well try anything )re things there in a short time tt --.ed anywhere else — the money helps. As well as hands-on exhit did computer programs, I gave ad a planetarium program, I did outre; and educational materials, films, Playground Destination Properties Inc. c exclusive unveiling of Veranda, Turks & of 85 properties on Grace Bay, perhaps the i of Caribbean fun and entertainment will lifestyle opportunity in the fastest growing t Uncommonly beautiful. Extremely rare. h very own by joining us on Monday, May 1 at the Grove Isle Club and Resort, Four Coconut Grove, Miami. For more inforn 648.841.4604 or a -mail info@verandaturks This must not be eonstrued as an offering for sate. 61 :Z Z-� �ooZ 1td3W1.=, ` W jG �.1i0 1W't 1 N' ERE, YDMMCMNC ,ST DEAL D,,.a,.de EP • 158 St. & South Dixie Hwy. CITY OF MIAMI I be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on 30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, bse of authorizing the City Manager to execute a Purchase and the acquisition of the property located at 265-71 Northeast 59th rida as legally described in the Purchase and Sale Agreement Miami and Jerry Allen Mashburn and Karen Mashburn (Seller) in development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase nd to consummate said transaction in accordance with the terms d Sale Agreement. exceeds the appraised value of One Hundred Sixty Thousand ars by Fifteen Thousand ($15,000) dollars. It is a condition ty of the Purchase and Sale Agreement and its execution by the he City Commission of the City of Miami approve this Agreement rity of a 415th vote of its members, failing such approval the e Agreement shall be automatically null and void without the action by either party. is are invited to appear and may be heard concerning such Should any person desire to appeal any decision of the City pect to any matter considered at this hearing, that person shall n record of the proceedings is made, including all testimony and may appeal may be based. Priscilla A. Thompson City Clerk 11020) Ing will be held by the City Commission of the City of on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the to accept the conveyance of County -owned properties 9, 303 NE 59th Terrace and 6150 N.E. 4th Avenue (the liami, Florida, in connection with the development of k at no cost to the City. persons are invited to appear and may be heard ich proposed acquisition. Should any person desire to lecision of the City Commission with respect to any lered at this hearing, that person shall ensure that a Ird of the proceedings is made, including all testimony upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson City Clerk (AD #11035) CITY OF MIAMI Custom Tailors in Miami Showing new arrivals for 2003. choose from over 8,000 of the world's finest imported fabrics. Don't miss this once in a lifetime opportunity. We make any size and any style. rn � CIN OF MIAMI A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing Little Haiti Park. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Y °F'rt Priscilla A. Thompson F City Clerk 9�°•'F"04,� (11017) > CITY OF MIAMI NOTICE TO THE PUBLIC A workshop will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing a proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" which analyzes the present City Commission district plan and make recommendations regarding any reappointment, which may be necessary as a result of the 2000 census, to bring its single -member districts within the confines of the law. A copy of the proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" is available for review at the City Clerks' Office, also located at Miami City Hall, and on the City of Miami's website at www.ci.miami.fl.us. All, interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed redistricting report and plan. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. + -4- Men's All Year Round Suits $395 Men's All Year Round Sport Coats $M Men's Silk Wool Suits $379 Men's Cashmere or Tweed Coats $445 Men'sSilk& Mohair Suits $399 Men's Slacks from $129 ist Men's To ical Wool Suits 5368 Prices Exclude Custom Du and 7Alanta,GA 1 • 1 I 62 • FnsH ► • VAWE(305►443 2301 Rol day Irina(,, eor eble hij2051 LeJeune Rd. rn � CIN OF MIAMI A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing Little Haiti Park. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Y °F'rt Priscilla A. Thompson F City Clerk 9�°•'F"04,� (11017) > CITY OF MIAMI NOTICE TO THE PUBLIC A workshop will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing a proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" which analyzes the present City Commission district plan and make recommendations regarding any reappointment, which may be necessary as a result of the 2000 census, to bring its single -member districts within the confines of the law. A copy of the proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" is available for review at the City Clerks' Office, also located at Miami City Hall, and on the City of Miami's website at www.ci.miami.fl.us. All, interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed redistricting report and plan. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. + -4- held by the City Commission of the -City of Miami. Florida. on May S, ami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. for the purpose tanager to exercise the option to purchase the property located at 263 NE arida as legally described in the Option Agreement between the City of Wesner Issac Fabius (Seller) irL connection with the development of Litde .ablishing the purchase price of $150,000 and to consummate said with the terms of said Option Agreement. -eels the appraised value of One Hundred Forty Thousand ($140,000) ids ($10,000) dollars. It is a condition precedent to the validity of the Is execution by the City Manager that the City Commission of the City of Bement by a greater majority of a 4/5th vote of its members, failing such �reement shall be automatically null and void without the necessity of e invited to appear and may be heard concerning such proposed option to rson desire to appeal any decision of the City Commission with respect to at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the Wing all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson 13b1 City Clerk III as I TM�r.ursr. �ihe �lianti �ierala WFOR Priscilla A. Thompson M.tty Clerk (#11033) CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 811, 2003, at 4:30 PM at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 253 NE 591" terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and Ary Moise International, a Florida Corporation (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $85,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Option Agreement. The Purchase Price exceeds the appraised value of Sixty Thousand ($60,000.00) dollars by Twenty -Five Thousand ($25,000.00) dollars. Seller has agreed to demolish, cap the sewer, and remove all structures and debris (excluding any fencing) from the Property as part of the purchase price. It is a condition precedent to the validity of the Option Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/5th vote of its members, failing such approval the Option Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed option to purchase. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Y of Priscilla A. Thompson �? City Clerk Q: Fro"�0� Ad #11018 MM IAM DAME THE CHILDREN'S TRUST .Meeting Notice The United Way Building 3250 S.W. Third Avenue, Miami, FL Regular Board Meeting and Strategic Planning Session Wednesday, May 7, 2003 4-6 p.m. Ryder Conference Room Regular Board Meeting and Strategic Planning Session Monday, May 19, 2003 4-6 p.m. Ryder Conference Room Regular Board Meeting and Strategic Planning Session Wednesday, June 11, 2003 4-6 p.m. Ryder Conference Room Regular Board Meeting and Strategic Planning Session Thursday, July 10, 2003 9-11 a.m. Ryder Conference Room For further information call: Modesto E. Abety, Interim CEO The Children's Trust 305-375-5356 www.thechildrenstrust.org Y, APRIL 28, 2003 IF YOUEREDONT — N ` � YOUR NOT GMNC THE BEST DEAL D,,.ade omm"MI 305.254 -JEEP • 158 St. & South Dixie Hwy. CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to execute a Purchase and Sale Agreement for the acquisition of the property located at 265-71 Northeast 59th Terrace, Miami, Florida as legally described in the Purchase and Sale Agreement between the City of Miami and Jerry Allen Mashburn and Karen Mashburn (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $175,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Purchase and Sale Agreement. The purchase price exceeds the appraised value of One Hundred Sixty Thousand ($160,000.00) dollars by Fifteen Thousand ($15,000) dollars. It is a condition precedent to the validity of the Purchase and Sale Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/5th vote of its members, failing such approval the Purchase and Sale Agreement shall be automatically null and void. without the necessity of further action by either party. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which may appeal may be based. Y Of, Priscilla A. Thompson City Clerk Ad# 11020) CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to accept the conveyance of County -owned properties located at 299, 303 NE 59th Terrace and 6150 N.E. 4th Avenue (the Properties), Miami, Florida, in connection with the development of Little Haiti Park at no cost to the City. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony, and evidence upon which any appeal may be based. G�TY oF,y Priscilla A. Thompson Fw f City Clerk a �CO•''°¢ (AD #11035) I or at.0,011ONG KONG Custom Tailors in Miami Showing new arrivals for 2003. Choose from over 8,000 of the world's finest imported fabrics. Don't miss this once in a lifetime opportunity. We make any size and any style. IFEN III 1' 1� 1 11M 1 1:1 Men's All Year Round Suits $395 Men's All Year Round Sport Coats $379 Men's Silk Wool Suits $379 Men's Cashmere or Tweed Coats '$445 Men's Silk & Mohair Suits $399 Men's Slacks from $129 lin our Mailing List Men's Tropical Wool Suits $388 Prices Exclude Custom D and Pasta e Write to: 1 1 ' 1 P.O. Boz 47603 •FASHION • QU ah • VALUE ��5144,3.2301 tanta, GA 30362 For dmv Inn fC00%l ab1e12051 LeJeune Rd. CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing Little Haiti Park. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson F City Clerk (11017) CITY OF MIAMI NOTICE TO THE PUBLIC A workshop will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing a proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" which analyzes the present City Commission district plan and make recommendations regarding any reappointment, which may be necessary as a result of the 2000 census, to bring its single -member districts within the confines of the law. A copy of the proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" is available for review at the City Clerks' Office, also located at Miami City Hall, and on the City of Miami's website at www.ci.miami.fl.us. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed redistricting report and plan. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall IL 28, 2003 IF "U HE El M71DIWINDICEMNC THE BEST DEAL Rade. 305-25"EEP - 158 St. & South Dixie Hwy. CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to execute a Purchase and Sale Agreement for the acquisition of the property located at 265-71 Northeast 59th Terrace, Miami, Florida as legally described in the Purchase and Sale Agreement between the City of Miami and Jerry Allen Mashburn and Karen Mashburn (Seller) in connection with the development bf Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $175,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Purchase and Sale Agreement. The purchase price exceeds the appraised value of One Hundred Sixty Thousand ($160,000.00) dollars by Fifteen Thousand ($15,000) dollars. It is a condition precedent to the validity of the Purchase and Sale Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/5th vote of its members, failing such approval the Purchase and Sale Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which may appeal may be based. w op Priscilla A. Thompson City Clerk 0.' °4'��8 (Ad# 11020) CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to accept the conveyance of County -owned properties located at 299, 303 NE 59th Terrace and 6150 N.E. 4th Avenue (the Properties), Miami, Florida, in connection with the development of Little Haiti Park at no cost to the City. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. v °F y Priscilla A. Thompson Fw City Cler (AD #11035) 0 ) ! TrVX7 d -%U A/iT A X41 00HONG KONG Custom Tailors in Miami Showing new arrivals for 2003. Choose from over 8,000 of the world's finest imported fabrics. Don't miss this once in a lifetime opportunity. We make any size and any sfyie. Men's All Year Round Suits $395 Men's All Year Round Sport Coats $379 Men's Silk Wool Suits $379 Men's Cashmere or Tweed Coats $445 Men's Silk & Mohair Suits $399 Men's Slacks from $129 Join our Mailing List Men's Tropical Wool Suits $368 Prices Exclude Custom D and Posta e Write to: I k, I R I I 1411,11: .10 111 R I WE I r, ' P.O. Boz 47603 • FASHION • QUALRY •VALUE �305� 4432301 Atlanta, GA 30362 H.1 day in,(Coror a Sesl�12051 LeJeune Rd. CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing Little Haiti Park. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. " °FM. Priscilla A. Thompson City Clerk 0^ (11017) CITY OF MIAMI NOTICE TO THE PUBLIC A workshop will be held by the City Commission of the Cityof Miami, Florida, on May 8, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing a proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" which analyzes the present City Commission district plan and make recommendations regarding any reappointment, which may be necessary as a result of the 2000 census, to bring its single -member districts within the confines of the law. A copy of the proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" is available for review at the City Clerks' Office, also located at Miami City Hall, and on the City of Miami's website at www.ci.miami.fl.us. All interested persons, are invited to appear and may be heard concerning such proposed redistricting report and plan. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including BEACON LAKES j o zr �, (- 1J SST IZ � F 7' NW 12 ST �w The proposed CDD will provide a financing mechanism for commercial/industrial center infrastructure, services and facilities, and for certain ongoing operations and maintenance for the Beacon Lakes Community Development District. The development plans for land within the CDD to provide warehouse, commercial and office space, with associated roadway, storm drainage and water and sewer facilities estimated to cost $51.5 million. All interested parties may appear and be heard at the time and place specified. A person who decides to appeal any decision made by any board, agency or commission with respect to any matter considered at its meeting or hearing, will need a record of the proceedings. Such persons may need to ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including the testimony and evidence upon which the appeal is to be based. Miami -Dade County provides equal access and equal opportunity in employment and does not discriminate on the basis of disability in its programs or services. For material in alternate format, a sign language interpreter or other accommodations, please call (305) 375-4888 or 375-4889 at least four days in advance. Harvey Ruvin, Clerk Kay Sullivan, Deputy Clerk Payments based on 80%LN 1st lien, 360 months amortization. 5.5% rate. 6.73 APR may arty depending on term and amount. Rate subject to change. Loans subject to credit and underwriting guidelines Bill Consolidation Loans Up to 125% of Home Value • Refinancing • Home Improvement Loans • Past Bankruptcy OK • Slow Credit OK • Self Employed OK • In -Home Appomtrnents Available • Lease Option Payoffs • New Home Purchases • Jumbo Loans Try Our E -Z Online Application At www floridamortgagefunding.com, PKIDA DRTGAGE NP CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida. on May S, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 263 NE 59th Terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and the Estate of Wesner Issac Fabius (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $150,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Option Agreement. The Purchase Price exceeds the appraised value of One Hundred Forty Thousand ($140,000) dollars by Ten Thousands ($10,000) dollars. It is a condition precedent to the validity of the Option Agreement and its execution by the City Manager that theCity Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/5th vote of its members, failing such approval the Option Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed option to purchase. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. (&(Ad#11036) YPriscilla A. Thompson City Clerk . FFRA , Y � iM tafl11 CI1faMM 4_��ju,� !�T IA7'FRACY QUALM N L'YlK iilliNlIIXKCWV t-aa0-ria-1030 WFOR gurarse de que se pro- tratado en esta audiencia, dicha persona deberA asegurarse 65b actuaciones, inoluyendo de que se produzca una trans cion literal de las actuacio- e pudieran se�� le fun- nes, incluyendo todos los t(, nonios y evidencias que ala pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. lo; riscilla A. Thompson Priscilla A. Thompson 00 Secretaria Municipal (#11019) Secretaria Municipal Is MI, FLORIDA DE PUBLI A BA COMPENSACION,O ADES DE CABILDEO INSCRIBIRSE COMO IA MUNICIPAL, CITY SE EN ACTIVIDADES L DE LA CIUDAD, LAS A DE COMISIONADOS ORDENANZA APLICA- ICINAS DE LA SECRE- (MIAMI CITY HALL), ERICAN DRIVE, MIAMI, ON DE LA JUNTA DE E MIAMI, FLORIDA, A 2003, A LAS 9:00 A.M. AMIENTO, 3500 PAN OMISIONADOS DE LA SIGUIENTE ASUNTO ORDINARIA: JUNTA DE COMI- ON VINCULACION, DO 62ND PLAZA, IUDAD DE MIAMI, NDICIONES DEL E, Y ACEPTANDO NADAS EN DICHO IGIENDO AL ADMI- A LA SECRETARIA HO PLANO; Y DIS - DE DICHO PLANO OS DEL CONDADO estan disponibles para Obras Publicas (Public and Records Section of n 444 S.W. 2nd Avenue, al de oficinas. Telefono dad solicita que todas las entes o se hagan repre- das a expresar sus pun- seara apelar cualquier Jos de la Ciudad en rela- esta reunion, dicha per- ue se produzca una es, incluyendo todos los ran servir de fundamento A. Thompson ria Muniapal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, ACEPTANDO EL SOLAR TITULADO CUSHMAN SCHOOL, UNA SUBDIVISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETA A TODAS LAS CONDICIONES DEL COMITE DEL PLANO Y CALLE, Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DIRIGIENDO AL ADMI- NISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR DICHO PLANO; Y DIS- PONER PARA EL REGISTRO DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas (Public Works Department), Survey and Land Records Section of the Construction Division, situado en 444 S.W. 2nd Avenue, Oto Piso, durante el horario normal de oficinas. Telefono (305) 416-1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad solicita que todas las personas interesadas se hallen presentes o se hagan repre- sentar en esta reunion y quedan invitadas a expresar sus pun- tos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rela- cion con cualquier asunto tratado en esta reunion, dicha per- sona deberA asegurarse de que se produzca una transcripcibn literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. (F.S.286.0105). Priscilla A Thompson. (#11013) Maria Municipal op 181 Oil IBI ib )6 )p el ip L n 'll 'I mayor co- sultado electoral. In una pre- obierno. "EI volumen de ope, .)nes de la Bolsa en Argentina no es trascen- legumino- dente, en cuanto al funcionamiento 3 sera en de la economia general. Los argen- ior a la del tinos definiran (su voto en el balotaje) n cosecha- no precisamente por el comporta- das, segun miento de la Bolsa", asegur6 el co- rasileno de ordinador de ministros. BGE). EI lunes, en la primera jornada post electoral, la indice lider MerVal de la Bolsa de Buenos Aires cay6 8,62%, en reacci6n negativa al re- sultado de los comicios presiden- ciales que dejaron fuera de carrera al ex ministro de Economia liberal ortodoxo Ricardo Lopez Murphy, se - gun los operadores. EI mercado bursatil registr6 un cre- cimiento durante ocho jornadas con- secutivas en los dias previos a las elecciones del domingo, ante la es- calada en las encuestas de Lopez Murphy. Nuevo miembro de directorio BCE es austriaca de gran experiencia FRANCFORT (RFA)(EFE).- La ban- quera austriaca Gertrude Tumpel- Gugerell, apoyada unanimemente por Bruselas como nuevo miembro del comit6 ejecutivo del Banco Cen- tral Europeo (BCE), es una econo- mista de reconocido prestigio y am- plia experiencia profesional. Nacida hace 51 ants en el estado federado de Baja Austria, Tumpel Gugerell reemplazarA a partir del 1 de junio proximo a la finlandesa Sirk- ka Hamalainen tomo Unica mujer entre los seis miembros del directorio y entre los 18 componentes de su consejo de gobierno. La economista es desde 1998 vi- cegobernadora del Banco Nacional Austriaco (central) y pertenece des - de ese ano al Comit6 de Relaciones Internacionales y al Comit6 de Su- pervision del BCE. La banquera austriaca estA consi- derada como una experta en temas financieros y de supervisidn bancaria y politica monetaria, con una actitud manifiestamente pragmatica, que le ha valido para ganar fdcilmente al unico rival para este puesto, el eco- nomista belga Paul de Grauwe, que cont6 con el fuerte apoyo del Go- bierno de su pais. audiencia, dicha persona deberA asequrarse de que se pro- duzca una transcripcion literal de las a c;tuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que. pudieran servir de fun- damento a dicha apelacion. Priscilla A. Thompson (#11017) Secretariat Municipal `CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE F�93, ogOFCO FLOQ��P' AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, ACEPTANDO EL SOLAR TITULADO 62ND PLAZA, UNA SUBDIVISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETA A TODAS LAS CONDICIONES DEL COMITE DEL PLANO Y CALLS, Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DIRIGIENDO AL ADMI- NISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR DICHO PLANO; Y DIS- PONER PARA EL REGISTRO DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas (Public Works Department), Survey and Land Records Section of the Construction Division, situado en 444 S.W. 2nd Avenue, Oto Piso, durante el horario normal de oficinas. Telefono (305) 416-1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad solicits que todas las personas interesadas se hallen presentes o se hagan repre- sentor en esta reunion y quedan invitadas a expresar sus pun- tos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rela- cion con cualquier asunto tratado en esta reunion, dicha per- sona deberA asegurarse de que se produzca una transcripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. (F.S.286.0105). (#11014) Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal tratado en esta audiencia, di de que se produ7 una trar nes, incluyendo Jos los pudieran servir de fundamenl (#11019) CIUDAD DE Al F� 1 '�•FL�P`� AUDIEN QUALQUIER PERSONA QU GASTOS POR REALIZAR � (LOBBYING) ESTA OBLIG CABILDERO CON LA SEC CLERK) ANTES DE INVOL DE CABILDEO ANTE EL PE JUNTAS Y COMITES DE V DE LA CIUDAD. UNA COPIA BLE ESTA DISPONIBLE EN TARIA MUNICIPAL (CITY SITUADA EN EL 3500 DE P FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA I COMISIONADOS DE LA Cl CELEBRARSE EL 8 DE MA' EN SUS SALONES DEL) AMERICAN DRIVE, LA JUN' CIUDAD DE MIAMI CONSIE RELACIONADO CON LA AG UNA RESOLUCION E SIONADOS DE LA CIUI ACEPTANDO EL SOL/ SCHOOL, UNA SUBDI\ MIAMI, SUJETA A TODA COMITE DEL PLANO LAS APLICACIONES C PLANO; AUTORIZANDC NISTRADOR DE LA CIU MUNICIPAL A EJECUT, PONER PARA EL REG EN LOS REGISTROS P MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucion pro su revision en el Departam( Works Department), Survey the Construction Division, sit 4to Piso, durante el horaric (305) 416-1232. La Junta de Comisionados dE personas interesadas se hall sentar en esta reunion y clued tos de vista. Si alguna per; decision de la Junta de Com cion con cualquier asunto tra sona deberA asegurars transcripcion literal de las ac testimonios y evidencias que a dicha apelacion. (F.S.286.0 (#11013) for any- vide a special class of protec- Friday atter lobbying n— Ulu WIT7-m tion," he said. "Sexual orienta- members about the legislation. White contributed to this report. CITY OF MIAMI ;E OF PUBLIC HEARIN will be held by the City Commission of the City of Miami, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American da, for the purpose of considering the following resolution: of the Miami City Commission, with attachment(s), related )ortionment of the jurisdictional boundaries of the City Districts for use in the November 4, 2003 Election and i thereafter; officially delineating the boundaries of each forth in "Exhibit N', attached and incorporated. ;ons are invited to appear and may be heard concerning such 3n. Should any person desire to appeal any decision of the with respect to any matter considered at this hearing, that ure that a verbatim record of the proceedings is made, cony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson City Clerk Village of Key Biscayne NOTICE OF SPECIAL ELECTION CE IS HEREBY GIVEN THAT PURSUANT TO THE UM PETITION OF ELECTORS AND THE REQUIRED RESOLUTION DULY ADOPTED BY THE VILLAGE F THE VILLAGE OF KEY BISCAYNE, FLORIDA, GE") A SPECIAL ELECTION HAS BEEN CALLED RED TO BE HELD WITHIN THE VILLAGE ON E 20TH DAY OF MAY, 2003, BETWEEN THE 7:00 AM AND 7:00 PM, AT WHICH TIME THE G PROPOSITION SHALL BE SUBMITTED TO THE ELECTORS OF THE VILLAGE. I of Ordinance 2002-10, the Capital Project rizing Ordinance for the Village's unity Center Project. ge of Key Biscayne Ordinance 2002-10 orizes the construction and equipping of the e's Community Center to provide recreational ies, programs, services and activities. A number illage electors have now petitioned for the repeal �rdinance 2002-10. II the above-described Ordinance 2002-10 be ,aled? Yes im ,e information, the Referendum Petition, the Ordinance to be repealed by referendum, and the enabling or this election are available for inspection at the Office age Clerk, located at 88 West McIntyre Street, Key -lorida 33149 Conchita H. Alvarez, CMC Village Clerk CITY OF MIAII, NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 255 NE 59th Terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and Ary Moise (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $18,500 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Option Agreement. All interested persons are invited to appear and may be heard concerning such proposed option to purchase. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appe may be based. �C,TY Op F '3 Priscilla A. Thompson a� City Clerk 0, ° (Ad# 1101 a Village of Key Biscayne "AVISO DE ELECCIONES ESPECIALES POR MEDIO DEL PRESENTE AVISO SE ANUNCIA QUE CONFORME A LA PETICION DEL REFERENDO DEL ELECTORADO Y LA REQUERIDA RESOLUCION DE AUTORIZACION DEBIDAMENTE APROBADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE KEY BISCAYNE, FLORIDA, ("EL MUNICIPIO"), SE HA CONVOCADO A UNA ELECCION EXTRAORDINARIA Y ORDENADO QUE SE CELEBRE EN EL MUNICIPIO EL MARTES 20 DE MAYO DEL 2003, ENTRE LAS 7 A.M. Y LAS 7 P.M., HORARIO DURANTE EL CUAL SE SOMETERA LA PROPUESTA SIGUIENTE A LOS ELECTORES CUALIFICADOS DEL MUNICIPIO. Revocaci6n de la Ordenanza 2002-10, Ordenanza de Autorizaci6n del Proyecto de Capital para el Proyecto del Centro Comunitario del Municipio. La Ordenanza 2002-10 del Municipio de Key Biscayne autoriza la construcci6n y equipamiento del Centro Comunitario del Municipio para proveer instalaciones recreativas, programas, servicios y actividades. Un numero de electores del Municipio ha sometido actualmente una peticion para la revocaci6n de la Ordenanza 2002.10. ZDeberA revocarse la Ordenanza 2002-10 descrita anteriormente? ( ) Si ( ) No Informaci6n sobre centros de votaci6n, la Petici6n de Referendo, la Ordenanza propuesta para ser revocada por referendo y la resoluci6n de autorizaci6n para esta elecci6n estan disponibles para su inspecci6n en la Oficina de la Secretaria Municipal, localizada en el 88 West McIntyre Street, Key Biscayne, Florida 33149" Todos los electores inscritos del Municipio de Key Biscayne, Florida, tendrdn derecho a votar en estas elecciones. Conchita H. Alvarez, CMC Village Clerk grandemen- toso z)lan para no solo limpiar el oro, aunque Rfe Cesped, sino tambien para 'entificos re- dett... la perdida de millones y nu - cuidados de Hones de galones de agua que otrora ecibirayuda fluia por sus pantanos. probado por mss o mens", dijo Byrd refirien- 1 el mes pa- El Representante Shaw y otros ha 11mite en miembros del Congreso dicen que is mayor ni- la legislaci6n en cuesti6n le podrfa proyecto de costar a la Florida el apoyo con- dustria azu- gresional para ese proyecto, el desde enton- cual el Gobernador Jeb Bush ha proyecto de citado Como el centro de su his - me la fecha torial sobre el medio ambiente. La dice que el reportera Lucy Morgan y la re - e "en la ma- dactora Caryn Baird contribuye- le". ron a este reportaje. M zan por un ano s en Medicamente iecesitados g. 1-B) el cual abraz6 el programa des- in a los le- puds de ser propuesto por los de- ns $450 al m6cratas. Byrd agreg6: "Hoy es cuidados de el dfa en que hemos hecho algo ecibirayuda bueno para 300,000 floridanos, ipantes que mss o mens", dijo Byrd refirien- ian vivir dose a los 250,000 que se benefi- n tendo que ciarlan del programa de medici- ma y arre- nas y los 27,000 del programa icinas para Medicamente Necesitados. iron fuerte Hasta ahora, ni la extension de in a los le- dos meses al programa Medica- manera de mente Necesitados, ni el presu- por to me- puerto del proximo ano (que co- mas. Pero mienza este primero de julio) han programa sido aprobados; y los participan- aparte so- tes del programa Medicamente a de medi- Necesitados s610 cuentan con la el apoyarfa promesa de los legisladores que icinas para hicieron el acuerdo. dos meses de los dem6cratas", dijo el Lider ae King ac- Como una precauci6n, el Senado programa ha pegado la extension de dos me- .anos. King ses a varios proyectos de ley en ien progra- caso de que surja algun problema D no podia con el proyecto de ley ya aprobado estaba re- por la Camara. tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se proH+ zca una transcripcion literal de las actuacio- nes, incluyei todos los testimonios videncias que pudieran serviy oe fundamento a dicha ape,..;ion. Priscilla A. Thompson (#11035) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, ACEPTANDO EL SOLAR TITULADO BISCAY BAY TOWER, UNA SUBDIVISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETA A TODAS LAS CONDICIONES DEL COMITE DEL PLANO Y CALLE, Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DIRIGIENDO AL ADMI- NISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR DICHO PLANO; Y DIS- PONER PARA EL REGISTRO DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas (Public Works Department), Survey and Land Records Section of the Construction Division, situado en 444 S.W. 2nd Avenue, 4to Piso, durante el horario normal de oficinas. Telafono (305) 416-1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad solicits que todas las personas interesadas se hallen presentes o se hagan repre- sentar en esta reunion y quedan invitadas a expresar sus pun- tos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rela- cion con cualquier asunto tratado en esta reunion, dicha per- sona debera asegurarse de que se produzca una transcripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. (F.S.286.0105). (#11015) Priscilla A. Thompson Secretaria Muniapal de que se produzca una to nes, incluyendo todos to pudieran servir de fun,' ne (#11030) CIUDAD D ��ZV OFA AUDIEI o a '�ECQflO� QUALQUIER PERSONA QI GASTOS POR REALIZAR (LOBBYING) ESTA OBLII CABILDERO CON LA SE CLERK) ANTES DE INVOLI CABILDEO ANTE EL PERS TAS Y COMITES DE LA JUI CIUDAD. UNA COPIA DE ESTA DISPONIBLE EN L TARIA MUNICIPAL (CITY SITUADA EN EL 3500 DE I FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA COMISIONADOS DE LA C CELEBRARSE EL 8 DE M) EN SUS SALONES DEL AMERICAN DRIVE, LA JUI• CIUDAD DE MIAMI CONSI RELACIONADO CON LA Al UNA RESOLUCION SIONADOS DE LA CIL ACEPTANDO EL SOLA ESTATES, UNA SUBDI MIAMI, SUJETA A TOD, COMITE DEL PLANO LAS APLICACIONES ( PLANO; AUTORIZAND NISTRADOR DE LA CII MUNICIPAL A EJECUI PONER PARA EL REC EN LOS REGISTROS I MIAMI-DADE, FLORIDA Copias de la Resolucion pr su revision en el Departam Works Department), Surve, the Construction Division, si 4to Piso, durante el horari (305) 416-1232. La Junta de Comisionados d personas interesadas se hal sentar en esta reunion y que( tos de vista. Si alguna per decision de la Junta de Con cion con cualquier asunto trc sona debera asegurars transcripcion literal de las a( testimonios y evidencias qu( a dicha apelacion. (F.S.286.0 (#11029) La decisi6n del Senador King de icinas para aceptar el programa de medicinal e los ancia- para ancianos le gan6 algunos ompren sus puntos con los dem6cratas del Se- o descuen- nado, los cuales habfan amenaza- por las me- do con votar en contra del Are- a de Medi- supuesto final si no inclufan ese r la noche programa. el apoyarfa icinas para "Esta es una de las prioridades ad total no de los dem6cratas", dijo el Lider s al ano. Dem6crata del Senado Ron Klein, de Boca Ration. "El plan es nues- na Byrd ac- tra propuesta, de manera que es- estado a la tamos complacidos de que el li- ogrado algo derazgo de ambas Camaras haya dijo Byrd, llegado a un acuerdo sobre ello".- tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se proH+ zca una transcripcion literal de las actuacio- nes, incluyei todos los testimonios videncias que pudieran serviy oe fundamento a dicha ape,..;ion. Priscilla A. Thompson (#11035) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, ACEPTANDO EL SOLAR TITULADO BISCAY BAY TOWER, UNA SUBDIVISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETA A TODAS LAS CONDICIONES DEL COMITE DEL PLANO Y CALLE, Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DIRIGIENDO AL ADMI- NISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR DICHO PLANO; Y DIS- PONER PARA EL REGISTRO DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucion propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas (Public Works Department), Survey and Land Records Section of the Construction Division, situado en 444 S.W. 2nd Avenue, 4to Piso, durante el horario normal de oficinas. Telafono (305) 416-1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad solicits que todas las personas interesadas se hallen presentes o se hagan repre- sentar en esta reunion y quedan invitadas a expresar sus pun- tos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rela- cion con cualquier asunto tratado en esta reunion, dicha per- sona debera asegurarse de que se produzca una transcripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. (F.S.286.0105). (#11015) Priscilla A. Thompson Secretaria Muniapal de que se produzca una to nes, incluyendo todos to pudieran servir de fun,' ne (#11030) CIUDAD D ��ZV OFA AUDIEI o a '�ECQflO� QUALQUIER PERSONA QI GASTOS POR REALIZAR (LOBBYING) ESTA OBLII CABILDERO CON LA SE CLERK) ANTES DE INVOLI CABILDEO ANTE EL PERS TAS Y COMITES DE LA JUI CIUDAD. UNA COPIA DE ESTA DISPONIBLE EN L TARIA MUNICIPAL (CITY SITUADA EN EL 3500 DE I FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA COMISIONADOS DE LA C CELEBRARSE EL 8 DE M) EN SUS SALONES DEL AMERICAN DRIVE, LA JUI• CIUDAD DE MIAMI CONSI RELACIONADO CON LA Al UNA RESOLUCION SIONADOS DE LA CIL ACEPTANDO EL SOLA ESTATES, UNA SUBDI MIAMI, SUJETA A TOD, COMITE DEL PLANO LAS APLICACIONES ( PLANO; AUTORIZAND NISTRADOR DE LA CII MUNICIPAL A EJECUI PONER PARA EL REC EN LOS REGISTROS I MIAMI-DADE, FLORIDA Copias de la Resolucion pr su revision en el Departam Works Department), Surve, the Construction Division, si 4to Piso, durante el horari (305) 416-1232. La Junta de Comisionados d personas interesadas se hal sentar en esta reunion y que( tos de vista. Si alguna per decision de la Junta de Con cion con cualquier asunto trc sona debera asegurars transcripcion literal de las a( testimonios y evidencias qu( a dicha apelacion. (F.S.286.0 (#11029) d y el arquitecto Leon Krier. (Foto La Escuela de Arquitectura de UM se estableci6 en 1983 y se ha convertido en una de las lideres del llamado Nuevo Urbanismo. bre Bacardi" [ami direcci6n cibernetica www.mia- acardf, en el Instituto de "Cuban erican Studies" de la Universidad un centro inter activo que centra des en la historia y la cultura de antro cuenta con un pabell6n de i de Informaci6n, un cine y exhi- representa el unico lugar donde iar y aprender acerca del pasado sa Bacardi" fue posible por la ge- e una donaci6n de la Fundaci6n a Bacardi. Celebrard la CTC, el Primero de Mayo El pr6ximo sabado 3 de mayo, en 1 local de los Municipios de Cuba n el Exilio, situado en el 4610 N.W. le la Calle 7, a las 8 p.m., tendrA agar el acto conmemorativo del 'rimero de Mayo, por la Confede- aci6n de Trabajadores de Cuba CTC) en el Exilio. Al hacer el anuncio del acto, la TC consign que el mismo es en olidaridad con la disidencia cuba- ia y con sus dirigentes que injus- amente ban sido encarcelados por i tirania de Castro, asi como de 6stumo recuerdo de los tres cuba- os fusilados por la crueldad del r6- imen "Por tal motivo la CTC en el exilio ace un calido y fraterno llamado los trabajadores, a las organiza- iones y al exilio en general, para ae asistan al acto". Y firman por i CTC en el exilio, Carlos M. Lluch, _cretario general; Valerio Alfonso, x retario organizador, y Fortuna 6pez, secretaria de actas. IE MIAMI, FLORIDA WDIENCIA PUBLI A HOGAR DEL CIEGO MARATHON 2003 Este servicio comunitario gratuito tiene como fin mejorar la calidad de vida de ciegos y personas impedidas visualmente, proporcionandoles, educaci6n, alimentaci6n, terapia, cuidados medicos, visitas a los medicos y hospitales, transporte asi como actividades de entretenimientol NECESITAMOS SU AYUDA LLAME AL (305) 3240878, EL 16 DE MAYO PARA HACER SU DONACION r -------------------------i RECORTE ESTE CUPON Y ENVIELO A: I LIONS HOME FOR THE BLIND,INC. I • 970 SW 1st Street, Miami, FL 33130 1 Nombre .......................................................................... Direcci6n....................................................................... 1 Ciudad, Zip Code: ............. ............. Donaci6n: $. L -------------------------J CIUDAD OE MIAMI, FLORIDA A"SO DE AUDIENCIA PUBLICA' La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida,' celebrar6 una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 9:00 a.m.,,en el Ayuntamiento, (City Hall), en el 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de considerar la siguiente resoluci6n: Una res, i6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, declarando un excedente y pos- teriormente aprobando la vents de una parcela de terreno propiedad de la ciudad situada en la esquine nordeste de Northeast 60th Street y North- east 5th Avenue, Miami, Florida (la "Propiedad"), a The Cushman School, por un precio de vents de Quinientos D61ares ($500.00). La resoluci6n tam- bien autoriza al adminsitrador de la ciudad a ejecu- tar una escritura denominada "quit claim'(escritura de traspaso de finiquito), mediante la cual se traspase "la Propiedad" de la Ciudad de Miami a Cushman School. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en este asunto. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados en relaci6n con cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona deberA asegurarse de que se produzca una tran- scripci6n literal de todas las actuaciones, incluyendo los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. r Priscilla A. Thompson (#11016) 1 r Secretaria Municipal La Sociedad Pro Arte Grateli TE`Es01 *Diario Las Am6ricas © presentan A BENEFICIO DE PRO ARTE GRATELI La Genial Cantante, Actriz y Declamadora Espanola N n ati0 � s, t r a."1 EEUUcaen 1,6% las ventas de grandes tiendas WASHINGTON (AFP) - Las ventas de las cadenas de tiendas de Es- tados Unidos bajaron 1,6% durante la semana que termin6 el 26 de abril con respecto a la semana an- terior, indic6 este martes una en- cuesta de los bancos Bank of Tokyo - Mitsubishi y UBS Warburg. Las ventas habian aumentado 1,9% anualizado la semana anterior. Con respecto a la misma semana de 2002 aumentaron 2,5%, agrega el informe. Los autores del estudio revisaron a la baja sus previsiones de ventas de las tiendas para abril, y esperan ahora un alza de 2 a 3% con res- pecto a igual mes del ano pasado frente a 2,5 a 3,5% estimado antes. Suben beneficios netos de Dupont por aumento de ventas NUEVA YORK (EFE).- La empresa quimica Dupont anunci6 beneficios de 535 millones de d6lares en el primer trimestre debido a que el in- cremento de las ventas ha sido el mayor que ha experimentado la com- pahia en tres anos. Los beneficios netos fueron de 53 cen- tavos por acci6n, comparado con las perdidas netas de 2.470 millones de d6lares, o 2,48 d6lares por titulo, en el primer trimestre del ano anterior. Las ventas aumentaron un 16 por ciento hasta 7.190 millones de d6- lares, comparados con los 6.200 mi- llones de d6lares de hate un ano, impulsadas por el aumento en un 7 por ciento del volumen de ventas de productos farmaceuticos, agrico- las y nutritivos y la debilidad del d6lar. La compaMa, que est6 ne- gociando la venta de su divisi6n textil que factura 6.000 millones de d6-lares al ano, advirti6 que los bene- ficios para el segundo trimestre es- tarian por debajo de las previsiones de Wall Street. Brasil recogera este ano mayor cosecha de grans de su his- toria RIO DE JANEIRO (EFE).- Brasil re- cogera este ano 113,6 millones de toneladas de granos, la mayor co- secha de su historia, segun una pre- visi6n anunciada por el Gobierno. La producci6n de cereales, legumino- sas y oleaginosas del 2003 sera en un 16,96 por ciento superior a la del ano pasado, cuando fueron cosecha- das 97,1 millones de toneladas, segun la previsi6n del Instituto Brasileno de Geografia y Estadisticas (IBGE). La cosecha de este ano sera unas 15 millones de toneladas superior a la del 2001, cuando el pais recogi6 98,5 millones de toneladas, hasta ahora la mayor producci6n en la his- toria de Brasil. AdemAs de la soja, cuya producci6n saltarA de 42 mi- llones de toneladas en el 2002 a 49 millones de toneladas este ano, habrA un importante aumento de la producci6n de trigo. De acuerdo con el informe, la pro- ducci6n de trigo aumentard signifi- cativamente gracias a la cosecha que recogerA el estado sureno de Parana, el mayor productor national del grano y en donde se preve una zafra en un 73 por ciento superior a la del 2002. Mexico plantea en la OCDE la necesidad de eliminar los sub- sidies agricolas DAoie Mcm I.... ....4-4,4...4.... --,,. Derbez explic6 la posici6n mexicana frente a los paises desarrollados. "Dejame decirte la preocupaci6n desde el Angulo de los paises en vias de desarrollo, por la cuestidn agropecuaria, y to dime a mi cuAles son tus preocupaciones para que tengamos una mejor visi6n y la po- damos Ilevar a las negociaciones de Doha", declar6. La reuni6n ministerial de la OCDE, que reline a los 30 paises mas industrializados, se inici6 este mar- tes y culminara el miercoles. Mexico es el unico pais latinoamericano miem- bro de la instituci6n, con sede en Paris. Las negociaciones de la Organiza- ci6n Mundial de Comercio (OMC) se iniciaron en Doha en noviembre de 2001 y la pr6xima etapa est6 programada en Cancun (Mexico), del 10 al 14 de septiembre venidero. Argentina teme que mercados "pueden querer especular" an- te balotaje BUENOS AIRES (AFP) - EI gobierno argentino dijo este martes que al- gunos operadores de los mercados pueden estar especulando ante el balotaje del 18 de mayo que en- frentarA a los peronistas Carlos Me- nem (neoliberal) y Nestor Kirchner (progresista), al explicar el derrumbe de la Bolsa del lanes. "Es muy dificil distinguir prudencia de mera especulaci6n", dijo el jefe de gabinete, Alfredo Atanasof, en su habitual rueda de prensa, aunque sostuvo que "habrA quienes quieran especular" frente a la segunda vuelta electoral del 18 de mayo. Atanasof aclar6 que se ha "vuelto un tanto esc6ptico con los pron6s- ticos a interpretaciones de econo- mistas y analistas econ6micos", al recordar que cuando asumi6 el pre- sidente Eduardo Duhalde en enerode 2002, hubo "una previsi6n de un d6lar a 10 pesos (actualmente ronda 2,98 pesos) y una inflaci6n desbocada" por parte de los mer- cados. "Vemos que a veces hay una in- terpretaci6n equivocada de la reali- dad (pero) habrA quienes quieran especular", insisti6 el funcionario. No obstante, Atanasof descartd que el comportamiento de la Bolsa pueda tener incidencia en el pr6ximo re- sultado electoral. "EI volumen de operaciones de la Bolsa en Argentina no es trascen- dente, en cuanto al funcionamiento de la economia general. Los argen- tinos definirAn (su voto en el balotaje) no precisamente por el comporta- miento de la Bolsa", asegur6 el co- ordinador de ministros. EI lunes, en la primera jornada post electoral, la indice leder MerVal de la Bolsa de Buenos Aires cay6 8,62%, en reacci6n negativa al re- sultado de los comicios presiden- ciales que dejaron fuera de Carrera al ex ministro de Economia liberal ortodoxo Ricardo L6pez Murphy, se- g6n los operadores. EI mercado bursAtil registr6 un cre- cimiento durante ocho jornadas con- secutivas en los dias previos a las elecciones del domingo, ante la es- calada en las encuestas de L6pez Murphy. Nuevo miembro de directorio BCE es austriaca de gran experiencia FRANCFORT (RFA)(EFE).- La ban- quera austriaca Gertrude Tumpel- Gugerell, apoyada unanimemente por Bruselas Como nuevo miembro del comitesejecutivo del Banco Cen- MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2003 DIARIO LAS AMERICAS Pdg. 3-1 Fin s.«��.rfaJ EEUU: bancos de negocios pagan $1.400 millones para terminar escandalos POR DAVID WILLIAMS WASHINGTON (AFP) - Una de- cena de bancos y casas de corre- taje de Wall Street pagaran 1.400 millones de d6lares en el marco de un acuerdo judicial que les per- mitirA poner fin a una Serie de escandalos sobre conflictos de in - teres, anunciaron este lunes au- toridades financieras estadouni- denses. Diez grupos financieros, inclu- yendo al nlimero uno Citigroup, estan contemplados en el acuer- do, tras ser acusados de haber en- ganado a millones de pequeiios in- versionistas con anAlisis financie- ros sesgados destinados a obtener contratos con las grandes firmas de las finanzas. Estos bancos y casas de corre- taje tendran que pagar 487,5 mi- llones de d6lares en multas, de- volver 387,5 millones de ganancias, pagar 432,5 millones de d6lares por investigaciones independientes y 80 millones de d6lares para education de los in- versores. Confianza de consumidores sube a 81 pontos WASHINGTON (AFP) - El indice de confianza de los consumidores estadounidenses subi6 casi 20 puntos en abril para ubicarse en 81 unidades, contra 61,4 puntos en marzo, indic6 este martes el instituto privado de analisis de coyuntura Conference Board. Esta cifra es mucho mejor de to que esperaban los analistas, que aguardaban para abril un indice de confianza de 70 puntos. La publication de este indicador era muy esperada, puesto que es uno de los primeros datos disponibles sobre el perfodo que sigue a la guerra en Irak, durante la cual la incertidumbre fue la nota dominante. El indice de abril es el mas alto desde noviembre de 2002, y el avance en un mes es el mas fuerte desde marzo de 1991. En 61,4 puntos, el indice de confianza habfa cafdo en marzo a su nivel mas bajo desde octubre de 1993. El hecho de que el conflicto belico terminara rapidamente "ayudo a calmar las inquietudes de los consumidores en el corto plazo", dijo Lynn Franco, directora de investigaciones sobre los consumidores en el Conference Board. CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA OAVISO DE AUDIENCIA PUBLICA Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrarA una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de discutir el asunto denominado Little Haiti Park. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada adquisici6n. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionado de la Ciudad en relaci6n con �;;:alquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona deberA asegurarse de que se pro- duzca una transcripci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fun- damento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11017) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA USY OFA "ISO DE I=W 9= ogoFC0.R0�`Qp AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, La casa de corretaje Salomon Smith Barney, dependiente de Ci- tigroup, recibi6 la carga mas pe - sada con una multa record de 150 millones de d6lares. Ademas de Citigroup, las firmas involucradas son Bancorp Piper Jaffray, Bear Stearns, Credit Suis- se First Boston, Goldman Sachs Group, JP Morgan Chase, Leh- man Brothers, Merrill Lynch, Morgan Stanley y UBS Warburg. La investigation realizada de- termin6 que Credit Suisse First Boston (CSFB), Merrill Lynch y la unidad de corretaje de Citi - group emitieron informes fraudu- lentos sobre actions. Asimismo, dos analistas estrella durante el 'boom' accionario de 1990 -Jack Grubman de Citibank y Henry Blodget de Merrill Lynch- fueron multados y apartados del negocio financiero. Grubman fue multado por 15 mi- llones de d6lares tras ser acusado de emitir informes "fraudulentos y engafiosos", mientras Blodget recibi6 una multa de cuatro mi- llones de d6lares. Ninguno de los analistas confir- m6 o rechaz6 las acusaciones. "Estoy muy triste y enojado po. la conducta que se presume ee nuestras acusaciones", dijo el pre sidente de la Comisi6n de Opera ciones Bursatiles estadounidensi (SEC), William Donaldson, al re ferirse a las investigaciones qui llevaron a la firma del acuerdo. "No hay lugar alguno para es( en nuestros mercados y no puede ser tolerado",indic6 en una con ferencia de prensa. "Cuando una firma publica un in forme favorable sobre una comps Wa sin revelarle a sus consumidores que la investigaci6n -lejos de ser in dependiente- fue esencialment( comprada y pagada por el emisor no tenemos otra opci6n que concluu que el sistema de investigation sf rompi6", indic6. Las penas figuran entre las ma. yores jamas aplicadas en actio- nes legales vinculadas a transac ciones civiles. "Aunque la ayuda monetaria asegurada en el acuerdo es sus- tancial, desafortunadamente las perdidas que los inversores sufrie- ron tras el estallido de la burbuja del mercado excede la capacidad de compensarlos completamen- te", agreg6 Donaldson. °` CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de autorizar al administrador de la ciudad, a ejercer la opci6n de compra de la propiedad situada en 255 NE 59th Terrace, Miami, Flo- rida, segun se describe en el Acuerdo de Opci6n entre la Ciu- dad de Miami y Ary Moise (el Vendedor), en relaci6n con el desarrollo de parque denominado Little Haiti. Ademas de esta- blecer el precio de compra en $18,500, asf tomo a consumar dicha transacci6n de acuerdo con los terminos del citado Acuerdo de Opci6n de Compra. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada opci6n de compra. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relaci6n con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. (#11019) Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE W � "? AUDIENCIA PUBLICA FIAQ�O' QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, el billete verde en relaci6n con mas bajo en los ultimos cuatro e la salud de la economia esta- sas de interes, que eclipsaron el estadounidense en Irak. o de 1,12 d6lares el miercoles, mas alto en los ultimos cuatro• de los mercados por el estado ,pea se intercambiaba a 1,1172 antes y 1,1073 d6lares el martes con lost6rminos y condiciones de dicho Acuerdo de Opci6n EI precio c` omr a excede el valor de tasaci6n de ' propiedad eoumAdo en Mento Cuarenta Mil ($140,0(, d6lares, en la suma de Diez Mil ($10,000) d6lares. Esta es uKi condici6n precedente a la validez del Acuerdo de Opci6n y su ejecucio'n por parte del administrador de la ciudad, que la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami apruebe este Acuerdo por una gran mayoria de votos de 4/5 de sus miembros; si no se prudujera esta aprobaci6n, el Acuerdo de Opci6n se considerara automaticamente nulo y sin efecto, sin necesidad de acci6n adicional por cualquiera de las partes contratantes. nos por los temores sobre la eco- bajas tasas de interes en Estados as las inversiones en Europa. Mentos elevados", afirm6 An- e los inversores le den a tal to a un fen6meno psicol6gico, lentos econ6micos". Subray6 Europa no era mas atractiva que el billete verde siguiera I movimiento a la baja del d6lar 1,3 d6lar" a mas o menos [creL que el billete verde sufre azo" en favor del euro. economista de BNP -Paribas inversores quieren empujar impresi6n de que el actual go - a pesar de que en publico diga ense, John Snow, repiti6, sin politica de un d6lar fuerte. I d6lar es clara (... ), queremos or de un d6lar fuerte", destac6 de seiialar que el debilitamiento a las empresas en un perfodo Ilos beneficios de las empresas mite Gilmore. o mundial de la comida rapida, trimestre, gracias al efecto cam- CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de ejercer la opci6n de compra de la propiedad situada en 253 NE 59th Ter- race, Miami, Florida, segun se describe legalmente en el Acuerdo de Opci6n entre la Ciudad de Miami y Ary Moise Inter- national, una corporaci6n de la Florida (la Vendedora), en rela- ci6n con el desarrollo de Little Haiti Park. Adicionalmente, estableciendo el precio de compra en $85,000, y a consumar dicha transacci6n de acuerdo con los terminos y condiciones de Bicho Acuerdo de Opci6n. EI precio de compra excede el valor de tasaci6n de Sesenta Mil ($60,000.00) d6lares, en la suma de Veinticinco Mil ($25,000.00) d6lares. La empresa vendedora ha aceptado demoler, cubrir el tanque septico y remover todas las estruc- turas y desperdicios (excluyendo cualquier cerca), de la Propiedad, Como parte del precio de compra. Es condici6n precedente a la validez del Acuerdo de Opci6n y su ejecuci6n por parte del administrador de la ciudad, que la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami apruebe este Acuerdo mediante una gran mayoria de 4/5 del voto de sus miembros; si no se prudujera esta aprobaci6n, el Acuerdo de Opci6n se considerara nulo y sin efecto automaticamente, sin necesidad de acci6n adicional por cualquiera de las partes. Se invita a asistir y ser oidas a todas las personas interesadas en dicha opci6n propuesta. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados relativa a cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcrip- ci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. . Priscilla A. Thompson (#11018) Secretaria Municipal Se invita a asistir y ser oidas a todas las personas interesadas el ritmo de la recuperaci6n de 6 Andrew Weiss, analista de AIG. en la citada opci6n de compra. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados relative influye mucho en la debilidad a cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una trans - rformance de la economia nor- e, un analista de FX Analytics, cripci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testi- o europeo Financia los gastos y monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha pelaci6n. n cada vez- mas importancia", Priscilla A. Thompson e la Sociedad General en Nueva (#11036) Secretaria Municipal que sea la principal explicaci6n nos por los temores sobre la eco- bajas tasas de interes en Estados as las inversiones en Europa. Mentos elevados", afirm6 An- e los inversores le den a tal to a un fen6meno psicol6gico, lentos econ6micos". Subray6 Europa no era mas atractiva que el billete verde siguiera I movimiento a la baja del d6lar 1,3 d6lar" a mas o menos [creL que el billete verde sufre azo" en favor del euro. economista de BNP -Paribas inversores quieren empujar impresi6n de que el actual go - a pesar de que en publico diga ense, John Snow, repiti6, sin politica de un d6lar fuerte. I d6lar es clara (... ), queremos or de un d6lar fuerte", destac6 de seiialar que el debilitamiento a las empresas en un perfodo Ilos beneficios de las empresas mite Gilmore. o mundial de la comida rapida, trimestre, gracias al efecto cam- CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de ejercer la opci6n de compra de la propiedad situada en 253 NE 59th Ter- race, Miami, Florida, segun se describe legalmente en el Acuerdo de Opci6n entre la Ciudad de Miami y Ary Moise Inter- national, una corporaci6n de la Florida (la Vendedora), en rela- ci6n con el desarrollo de Little Haiti Park. Adicionalmente, estableciendo el precio de compra en $85,000, y a consumar dicha transacci6n de acuerdo con los terminos y condiciones de Bicho Acuerdo de Opci6n. EI precio de compra excede el valor de tasaci6n de Sesenta Mil ($60,000.00) d6lares, en la suma de Veinticinco Mil ($25,000.00) d6lares. La empresa vendedora ha aceptado demoler, cubrir el tanque septico y remover todas las estruc- turas y desperdicios (excluyendo cualquier cerca), de la Propiedad, Como parte del precio de compra. Es condici6n precedente a la validez del Acuerdo de Opci6n y su ejecuci6n por parte del administrador de la ciudad, que la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami apruebe este Acuerdo mediante una gran mayoria de 4/5 del voto de sus miembros; si no se prudujera esta aprobaci6n, el Acuerdo de Opci6n se considerara nulo y sin efecto automaticamente, sin necesidad de acci6n adicional por cualquiera de las partes. Se invita a asistir y ser oidas a todas las personas interesadas en dicha opci6n propuesta. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados relativa a cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcrip- ci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. . Priscilla A. Thompson (#11018) Secretaria Municipal MIERCOLES 30 PE ABRIL DE 2003 DIARIO LAS AMERICAS Pag, 3-B E in nzas bancos de negocios $1.400 millones para minar escandalos do, tras ser acusados de haber en- gahado a millones de pequenos in- versionistas con analisis financie- ros sesgados destinados a obtener contratos con las grandes firmas de las finanzas. Estos bancos y casas de corre- taje tendran que pagar 487,5 mi- llones de d6lares en multas, de- volver 387,5 millones de ganancias, pagar 432,5 millones de d6lares por investigaciones independientes y 80 millones de d6lares para educaci6n de los in- versores. consumidores I pontos y de confianza de los consumidores ntos en abril para ubicarse en 81 >rzo, indico este martes el instituto "onference Board. que esperaban los analistas, que le confianza de 70 puntos. ra muy esperada, puesto que es uno bre el perfodo que sigue a la guerra nmbre fue la nota dominante to desde noviembre de 2002, y el desde marzo de 1991. fianza habfa cafdo en marzo a su 993. co terminara rapidamente "ayud6 consumidores en el corto plazo", stigaciones sobre los consumidores DE MIAMI, FLORIDA AUDIENCIA PUBLICA D la Ciudad de Miami, Florida .a el 8 de mayo del 2003, a las (Miami City Hall), en el 3500 de orida, con el objeto de discutir ►iti Park. das a todas las personas intere- 4uisici6n. Si alguna persona ion de la Junta de Comisionado 1 jalquier asunto tratado en esta. era asegurarse de que se pro - de las actuaciones, incluyendo ;ias que pudieran senrir de fun - Priscilla A Thompson Secretaria Municipal MIAMI, FLORIDA 'ISO DE CIA PUBLICA La casa de corretaje Salomon Smith Barney, dependiente de Ci- tigroup, recibi6 la carga mas pe - sada con una multa record de 150 millones de d6lares. Ademas de Citigroup, las firmas involucradas son Bancorp Piper Jaffray, Bear Stearns, Credit Suis- se First Boston, Goldman Sachs Group, JP Morgan Chase, Leh- man Brothers, Merrill Lynch, Morgan Stanley y UBS Warburg. La investigaci6n realizada de- termine que Credit Suisse First Boston (CSFB), Merrill Lynch y la unidad de corretaje de Citi - group emitieron informes fraudu- lentos sobre acciones. Asimismo, dos analistas estrella durante el 'boom' accionario de 1990 -Jack Grubman de Citibank y Henry Blodget de Merrill Lynch- fueron multados y apartados del negocio financiero. Grubman fue multado por 15 mi- llones de d6lares tras ser acusado de emitir informes "fraudulentos y engafiosos", mientras Blodget recibi6 una multa de cuatro mi- llones de d6lares. Ninguno de los analistas confir- m6 o rechaz6 las acusaciones. "Estoy muy triste y enojado por la conducta que se presume en nuestras acusaciones", dijo el pre- sidente de la Comisi6n de Opera- ciones Bursatiles estadounidense (SEC), William Donaldson, al re- ferirse a las investigaciones que llevaron a la firma del acuerdo. "No hay lugar alguno para eso en nuestros mercados y no puede ser tolerado", indic6 en una con- ferencia de prensa. "Cuando una firma publica un in - forme favorable sobre una compa- ffia sin revelarle a sus consumidores que la investigaci6n -lejos de ser in- dependiente- fue esencialmente comprada y pagada por el emisor, no tenemos otra opci6n que concluir que el sistema de investigaci6n se rompi6", indico. Las penas figuran entre las ma- yores jamas aplicadas en accio- nes legales vinculadas a transac- ciones civiles. "Aunque la ayuda monetaria asegurada en el acuerdo es sus- tancial, desafortunadamente las perdidas que los inversores sufrie- ron tras el estallido de la burbuja del mercado excede la capacidad de compensarlos completamen- te", agreg6 Donaldson. °' CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de autorizar al administrador de la ciudad, a ejercer la opcion de compra de la propiedad situada en 255 NE 59th Terrace, Miami, Flo- rida, segun se describe en el Acuerdo de Opci6n entre la ciu- dad de Miami y Ary Moise (el Vendedor), en relaci6n con el desarrollo de parque denominado Little Haiti. Ademas de esta- blecer el precio de compra en $18,500, asi tomo a consumar dicha transaction de acuerdo con los terminos del citado Acuerdo de Opci6n de Compra. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada opcion de compra. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relaci6n.con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11019) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE Q..�.`" AUDIENCIA PUBLICA 07� FwP`dr RECIBA COMPENSACION,O I I QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O .-nnr�errn M_ r ren ­� /+AnT/lO nr%M MCAI "AM Arl-r[WIMAMCC Mr- rAQn nCn za a largas penas Y firman: Rolando Lorenzo Gar- cia Perera, Carlos Oquendo Rodri- guez, Leonardo Miguel Bruzon Avi- la, Rafael lbarra Roque, Jorge Luis Garcia Perez (Ant(nez), Luis Angel Medina Garcia, Jorge Valladares Justo y Arturo Suarez Ramos. f loridanas den contar otros tres proyectos de ley. Esta sesion legislativa termina oficialmente el viernes 2 de mayo y el Gobernador Jeb Bush quiere que los legisladores regresen el miercoles 7 de mayo para una sesidn especial. Mientras tanto, los distri- tos escolares y las universidades es - tan tratando de adivinar cual sera el presupuesto final para hater sus planes para el ano escolar proximo. Algunos funcionarios escolares Gre- en que los legisladores tendran una mejor perspectiva si salen de Ta- llahassee, por to menos unos cuan- tos dias. Wayne Blanton, director de la Asociaci6n de Juntas Escolares de la Florida, declar6: "Ellos regre- saran a sus distritos y veran tomo el presupuesto afectarA a sus escue- las locales". Con todo, Pablo Paez, que preside la Asociaci6n Estudian- til de la Florida y tambien el cuerpo estudiantil de la Universidad At1An- tica de la Florida (FAU), dijo que mientras mas tiempo esperen los le- gisladores, peor sera para los estu- diantes de la Florida que estan pre- ocupados por el aumento en el precio de la matricula. s al Salon ex alumno s -DCC PAg. 1-B) a los estudiantes y miembros de nuestra comunidad a Greer en que sus propios sueiios se pueden ha- cer realidad", ahadib Hank Ador- no, presidente del Comite del Sa- lon de la Fama del M -DCC. La selection de los integrantes del Salon de la Fama 2003 fue llevada a cabo por un comite de la junta de Miami -Dade Community College Foundation. Durante la ceremonia de premiaci6n, se realizara una pre- sentacidn en video que destacarA los logros de cada personalidad. Una oluci6n de la Junta de Comisionados de la Ciur, de Miami, autorizando al administrador de la ciudad a ejecutar una Concesi6n de Derecho de Via, en forma aceptable'al Abogado de la Ciudad, en Matson Island, situado aproximadamente en 1111 Parrot Jungle Trail, Miami, Florida, a favor de Florida Power & Light Company, consistente en una franja de diez (10) pies, mas precisamente descrita en Exhibit "A", en derecho de via perpetuo, no exclusivo en la propiedad, para la construcci6n, operaci6n y mantenimiento de instalaciones de Tineas electricas y b6veda subterranea, con dere- cho a reconstruir, mejorar, cambiar el voltaje y remover dichas instalaciones o cualesquiera de ellas dentro del derecho de via. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en este asunto. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados en relaci6n con cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una tran- scripci6n literal de todas las actuaciones, incluyendo los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11031) Secmilaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA 1a Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrarA una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de autori- zar al administrador de la ciudad a ejecutar un Acuerdo de Compra-Venta para la adquisici6n de la propiedad situada en 265-71 Northeast 59th Terrace, Miami, Florida, segun se describe en el Acuerdo de Compra-Venta entre la Ciudad de Miami y Jerry Allen Mashburn y Karen Mashburn (los ven- dedores), en relaci6n con el desarrollo de Little Haiti Park. Adi- cionalmente, fijar el precio de $175,000 y consumar la transac- ci6n, de acuerdo con los terminos y condiciones de.dicho Acuerdo de Compra-Venta. EI precio de compra excede el valor de tasaci6n de Ciento Sesenta Mil ($160,000,00) d6lares en la suma de Quince Mil ($15,000.00) d6lares. Es condici6n precedente a la validez del Acuerdo de Compra-yenta y a su ejecuci6n por parte del administrador de la ciudad, que la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami apruebe este Acuerdo por una gran ma- yoria de votos de 4/5 de sus miembros; si no se prudujera esta aprobaci6n, el Acuerdo de Compra-Venta se considerarA nulo y sin efecto automaticamente, sin necesidad de acci6n adi- cional por cualquiera de las partes. Se invita a asistir y ser oidas a todas las personas interesadas en relaci6n con la adquisici6n propuesta. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados relativa a cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se pro- duzca una. transcripci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran senrir de fun- damento a dicha pelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11020) S6cretaria Municipal i con cualquier asunto ,na debera asegurarse literal de las actuacio- ios y evidencias que apelacion. riscilla A. Thompson iecretaria Municipal !IMI, FLORIDA ILZ BLICA % COMPENSACION,O IDES DE CABILDEO NSCRIBIRSE COMO A MUNICIPAL, CITY iE EN ACTIVIDADES DE LA CIUDAD, LAS DE COMISIONADOS FC DENANZA APLICA- ASDE LA SECRE- IAMI CITY HALL), AN DRIVE, MIAMI, DE LA JUNTA DE MIAMI, FLORIDA, A )03, A LAS 9:00 A.M. IIENTO, 3500 PAN MISIONADOS DE LA IGUIENTE ASUNTO DINARIA: NTA DE COMI- I VINCULACION, DO BISCAY BAY LA CIUDAD DE NDICIONES DEL Y ACEPTANDO ►DAS EN DICHO [ENDO AL ADMI- LA SECRETARIA PLANO Y DIS- DICHO PLANO DEL CONDADO tAn disponibles para was Publicas (Public Records Section of 14 S.W. 2nd Avenue, e oficinas. Tel6fono I solicita que todas las tes o se hagan repre- ss a expresar sus pun- ara apelar cualquier de la Ciudad en rela- ta reunion, dicha per - se produzca una incluyendo todos los servir de fundamento tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse I s Uro; de que se produzca i -+a transcripcion literal de las actuacio- Opusrij nes, incluyendo tc, ; los testimonios y evidencias que Awl El pudieran servir de furfaamento a dicha apelacion. la wl Priscilla A- Thompson (#11030) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUN- TAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICABLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- SIONADOS DE LA CIUDAD, CON VINCULACION, ACEPTANDO EL SOLAR TITULADO HARDIE ROAD ESTATES, UNA SUBDIVISION EN LA CIUDAD DE MIAMI, SUJETAATODAS LAS CONDICIONES DEL COMITE DEL PLANO Y CALLE, Y ACEPTANDO LAS APLICACIONES CONSIGNADAS EN DICHO PLANO; AUTORIZANDO Y DIRIGIENDO AL ADMI- NISTRADOR DE LA CIUDAD Y A LA SECRETARIA MUNICIPAL A EJECUTAR DICHO PLANO; Y DIS- PONER PARA EL REGISTRO DE DICHO PLANO EN LOS REGISTROS PUBLICOS DEL CONDADO MIAMI-DADE, FLORIDA. Copias de la Resolucibn propuesta estan disponibles para su revision en el Departamento de Obras Publicas (Public Works Department), Survey and Land Records Section of the Construction Division, situado en 444 S.W. 2nd Avenue, 4to Piso, durante el horario normal de oficinas. Telafono (305) 416.1232. La Junta de Comisionados de la Ciudad solicita que todas las personas interesadas se hallen presentes o se hagan repre- sentar en esta reunion y quedan invitadas a expresar sus pun- tos de vista. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rela- cion con cualquier asunto tratado en esta reunion, dicha per- sona debera asegurarse de que se produzca una transcripcion literal de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. (F.S.286.0105). A. ThompsonI I (#11029) Priscilla A. Thompson ria Municipal Secretaria Municipal un OOT .r U71 )ISupi a spur uo3aa p Sun saQ IUfiJ SI ap 19sor V lap wqd la 1g111 t91 �9uS In N pla 310 f ap 11p 13 S 'atinoamercanos del Museo pias Y Planetario entregan 0 110s "Huellas Astrales" recibir su premio, junto a Lorrain El sacerdote Alberto Cutins exhibe, orgulloso, su distinci6n,junto a Ln Juig), Ofelita Paraj6n. (Foto de Juan Juig). kNS s fueron ob- s por parte the Miami Ln", durante elebrado al 27 de abril, e a the Ga - e llama el a del doctor ace mucho, , en el cam - en el de la Ileana Ros- tria; Mano- mpresario; Manolo Reyes, como periodista; y al Pa- Alberto Cuti6, quien alab6 la educaci6n que dre Alberto Cuti6, en la divisi6n de Es- le dieron sus padres, siempre "encaminada trella Naciente. a ponermer en el Camino de Dios". Las diferentes entregas se hicieron de manos de los Cochairs de la celebraci6n, los esposos Buster y Esther Castiglia; Ro- lando y Mercedes Blanco, y Ramoncito y Conchita SAnchez; llamados al estrado por la senorita Sandra Peebles, presen- tadora de noticias del Canal 23 de Uni- visi6n, en Miami, quien destac6 los va- lores individuates de los premiados y condujo el programa animadamente, Co- mo Maestra de Ceremonias. Cada uno de los premiados tuvo palabras de agradecimiento para la instituci6n que los reconocfa, especialmente del sacerdote DE MIAMI, FLORIDA AUDIENCIA PUBLICA e la Ciudad de Miami, Florida ca el 8 de mayo del 2003, a las (Miami City Hall), en el 3500 de orida, con el objeto de autorizar 1, a que acepte el traspaso de iadas en 299, 303 NE 59th Ter- as propiedades), Miami, Florida, del parque denominado Little idas a Codas las personas intere- Iquisici6n. Si alguna persona it decisi6n de la Junta de n r0aui6n wn cualquier asunto ha persona debera asegurarse scripci6n literal de las actuacio- estimonios y evidencias que a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal MIAMI, FLORIDA ✓ISO DE CIA PUBLICA RECIBA COMPENSACION,O Los "Amigos Latinoamericanos del Museo de Ciencias y Planetario" estan encabeza- dos por una Junta de Directores que inte- gran (2002-2004) Lorraine Milllas, como Pre- sidenta, Maria Ofelia Paraj6n, como Expresidenta Inmediata; Cary McNamara, Vicepresidenta; Ivonne Reggio, Secretaria; Alberto Monduca, Tesorero; Maria Eugenia Gal16n, Tesorera Asistente; y los Presiden- tes electos, Luis Felipe P6rez, Tomita Agui- lera, Lilian AlomA, Vicky M. Anzola, Zuzel Echerarrfa, Lilian Garcfa-Rivera y Olga Plascencia Velazco. Tambi6n contribuy6 a la celebraci6n, en la parte organizativa, Ca- rolyn Ruth Robinson. CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICO► Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrarA una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 9:00 a.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de autori zar la renovaci6n del acuerdo revocable con City Solutions, Inc., para proporcionar maquinas modulares de vender peri6dicos en Areas designadas como derecho de via de la Ciudad de Miami. Se invita a comparecer y ser oodas a todas las personas intere- sadas en la antes citada adquisici6n. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relaci6n con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona deberA asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11030) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE f CO Fl°% AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O ­^Mt%� nrAi 17An Ar+TI\/In AnC!0 ME: r`AQII MCn Itimas en S bernador Bush, esto es inacep- table. La ley que limita los honorarios legales no dice nada acerca de cuotas pagaderas a cabilderos, de manera que el Gobernador pre- senta su propio razonamiento, obligando a los abogados a pagar a los cabilderos del 25 por ciento que reciben por sus honorarios. "Los pagos del Estado deben estar enfocados a las vfctimas y sus fa- milias, no a terceras partes empren- dedoras", dijo el Gobernador Bush. Por su parte, los cabilderos que tra- bajan para que los proyectos de ley de reclamaciones sean aprobados dicen que ellos no estan seguros de to que tienen que hacer para cobrar sus cuotas de las vfctimas cuyas re- clamaciones sean aprobadas por el Cuerpo Legislativo. El Senador Ken Pruitt, republica- no por Port St. Lucie, que patrocina varios proyectos de ley de reclama- ciones, dijo que 61 dejara que los abogados y cabilderos se dividan el 25 por ciento. "S610 quiero asegu- rarme de que las familias reciban to junto", dijo el.- Celehrard la X; TC el Primero . de Mayo El pr6ximo sabado 3 de mayo, en el local de los Municipios de Cuba en el Exilio, situado en el 4610 N.W. de la Calle 7, a las 8 p.m., tends lugar el acto conmemorativo del Primero de Mayo, por la Confede- raci6n de Trabajadores de Cuba (CTC) en el Exilio. Al hacer el anuncio del acto, la CTC consigna que el mismo es en solidaridad con la disidencia cuba- na y con sus dirigentes que injus- tamente han sido encarcelados por la tiranfa de Castro, asf como de p6stumo recuerdo de los tres cuba- nos fusilados por la crueldad del re- gimen "Por tal motivo la CTC en el exilio hace un calido y fraterno llamado a los trabajadores, a las organiza- ciones y al exilio en general, para que asistan al acto". Y firman por la CTC en el exilio, Carlos M. Lluch, secretario general; Valerio Alfonso, secretario organizador, y Fortuna L6pez, secretaria de actas. CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 9:00 am., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de autori- zar un derecho de paso temporal para construccion durante el periodo comenzando con la fecha de ejecuci6n y continu- ando hasta la total terminaci6n del proyecto, sin que ello exceda del t6rmino de un ano, asi como conceder un derecho de servidumbre a favor de Miami Dade Water and Sewer Department para la construcci6n, instalaci6n y mantenimiento de una tuberia principal de agua y sus accesorios en 2,870 pies cuadrados aproximadamente de Berra bajo y a trav6s del Parque Jos6 Marti de la Ciudad de Miami, propiedad situada en el 351 de la Calle 4 del S.W. Miami, Florida. Se invita a com parecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada opci6n de compra. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relaci6n con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran senrir de fundamento a dicha apelaci6n. V Priscilla A. Thompson (#11032) � Secretaria Municipal American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de considerar la siguiente resoluci6n: . Una resoluci6n do Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, aeclarando un excedente y pos- teriormente aprobando la venta de una parcela de terreno propiedad de la ciudad situada en la esquine nordeste de Northeast 60th Street y North- east 5th Avenue, Miami, Florida (la "Propiedad"), a The Cushman School, por un precio de venta de Quinientos D61ares ($500.00). La resoluci6n tam- bi6n autoriza al adminsitrador de la ciudad a ejecu- tar una escritura denominada "quit claim'(escritura de traspaso de finiquito), mediante la cual se traspase "la Propiedad" de la Ciudad de Miami a Cushman School. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en este asunto. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados en relaci6n con cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una tran- scripci6n literal de todas las actuaciones, incluyendo los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11016) Secretaria Municipal Asegur6 el vicecanciller Martin Redrado en la reunion ministerial de la OCDE, en Paris POR ANTONIO RODRECUEZ PARIS (AFP) - "Argentina no necesita ayu- da sino comercio" y acceso a los mercados del norte para sus productos agricolas, ase- gur6 este miercoles el vicecanciller Martin Redrado en la reunion ministerial de la Or- ganizaci6n para la Cooperaci6n y el Desarro- llo Econ6micos (OCDE), que se celebra en Paris. "Mucha gente aqui en la Union Europea "E) expres6 su solidaridad con nuestro pa - se to agradecemos profundamente", de- clar6 Redrado en rueda de prensa, tras pre- sentar la vispera.ante la OCDE la posici6n de su pais en la actuales negociaciones de la Organizaci6n Mundial de Comercio (OMC). "Pero esto no cambia las cosas. Argentina no quiere ayuda sino comercio", explic6. "Un mejor acceso puede cambiarlo todo profun- damente", agreg6 el vicecanciller cuyo pais, que no forma parte de la OCDE, ha sido in- vitado a expresarse en la reuni6n. "Desde mi punto de vista, se podria lograr asi'n sistema mas justo, equilibrado, asi co - m . crecimiento general que no se concen- traria en los paises con mayores ingresos, sino que tambien beneficiaria a los paises en des- arrollo", explic6. Las negociaciones de la Organizaci6n Mundial de Comercio (OMC), que se iniciaron en Doha en noviembre de 2001 y cuya pr6xima etapa estA programada en Cancun (Mexico), del 10 al 14 de septiembre venidero, tops con las dificultades para lograr un acuerdo en el sector agropecua- rio. Los paises en desarrollo piden la apertura a sus productos de los mercados del norte. Banco aleman pronostica un crecimiento de 1,6% para la BERLIN (AFP) - La economia de America Latina se estA recu- perando notablemente este ano y crecerA probablemente 1,6%, in- form6 este miercoles el banco de inversiones aleman Dresdner Bank Lateinamerika. Tras la guerra de Irak "hemos co- rregido algunos pron6sticos, debido a que varios factores de inseguridad se han visto reducidos", dijo a la AFP el economista Cyrus de la Rubia, ana- lista de riesgo de dicha entidad ban caria, que destac6 que la crisis de Venezuela ha frenado el promedio de crecimiento de la regi6n. economic de 1beroarn6fica Mexico tendril un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de s6lo 2,0%, ya que la demanda interna esta evolucionando peor de to esperado y la economia de Estados Unidos, principal merca- do de destino de las exportaciones mexicanas, sigue estancada, agreg6 la fuente. En Argentina pasara exacta- mente to contrario, se producirA un notable incremento de la de- manda interna y de las exporta- ciones, sefia16 el informe del Dres- dner Bank Lateinamerika. Las previsiones de expansi6n de la �tY°F CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA �" 9 �r AVISO AL PUBLICO O..�o.e�ga' P% 'V 9�fC4FL�i�� La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara un tallerde trabajo el 8 de mayo del 2003, a las 10:00 a.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), situado en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el proposito de dis- cutir una proposici6n de plan denominado "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan", el que analiza el actual plan de distritos de la Junta de Comisionados y hace recomen- daciones con respecto a la redistribuci6n de distritos, to que pudiera resultar necesario como resultado del censo del ano 2000, con el fin de ajustar los distritos de un solo miembro al mandato de la Ley . Una Copia del propuesto plan "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" esta dis- ponible para su revision en la Oficina de la Secretaria Municipal (City Clark's Office), tambien situadaen el Ayun- tamiento de la Ciudad de Miami, asi como en el website de la Ciudad de Miami: www.ci.miami.fl.us. Se invita a com parecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas enel antes menciando plan de informe y redistribucion de distritos. Si alguna persona deseara apeiar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relacion con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n lit- eral de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evi- dencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. #11033 Priscilla A. Thompson ( ) r1 Secretaria Municipal economia argentina han sido co- rregidas hacia arriba, pasando de 3,5 a 4%. Con respecto a Brasil, la con- fianza en la politica econ6mica del presidente Luiz InAcio "Lula" da Silva se ha recuperado mas rapi- Para poner un anuncio clasificado en Diario LasAmericas llame al (305) 633-0554 damente de to esperado. Las pri- mas de riesgo sobre Brasil se han reducido claramente y el real se ha revaluado fuertemente. Las previsiones son de 3 reales por d6 - lar a finales de 2003 (en lugar de 3,30) y un crecimiento del PIB de 2,0%. CIUDAD DE MIAM19 FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA 9pE`°FLOR La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 10:00 a.m., en el Ayuntamiento, (City Hall), en el 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de considerar la siguiente resoluci6n: Una resoluci6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, con aditamento(s), relacionada a la redistribucion de limites jurisdicionales de los dis- tritos de la Junta de Comisionados de la Ciudad para su use en la elecci6n del 4 de noviembre del 2003 y posteriores elecciones, delimitando oficial- mente los limites de cada distrito, segun se con- signa en el documento designado "Exibit A", adjunto a incorporado. Se invita a com parecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en este asunto. Si alguna persona deseara apeiar cualquier decision de la Junta de Comisionados en relacion con cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una tran- scripci6n literal de todas las actuaciones, incluyendo los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A Thompson (#11034) Secretaria Municipal Asegur6 el vicecanciller Martin Redrado en la reunion ministerial de la OCDE, en Paris POR ANTONIO RODREGUE7. PARIS (AFP) - "Argentina no necesita ayu- da sino comercio" y acceso a los mercados ' del norte para sus productos agricolas, ase- gur6 este miercoles el vicecanciller Martin Redrado en la reunion ministerial de la Or - j ganizaci6n para la Cooperaci6n y el Desarro- llo Econ6micos (OCDE), que se celebra en Paris. "Mucha gente aqui en la Uni6n Europea (Uv) expres6 su solidaridad con nuestro pa - M, to agradecemos profundamente", de- cho Redrado en rueda de prensa, tras pre- sentar la vispeia ante la OCDE la posici6n de su pais en la actuales negociaciones de la Organizaci6n Mundial de Comercio (OMC). "Pero esto no cambia las cosas. Argentina no quiere ayuda sino comercio", explic6. "Un mejor acceso puede cambiarlo todo profun- damente", agreg6 el vicecanciller cuyo pais, que no forma parte de la OCDE, ha sido in- vitado a expresarse en la reuni6n. "Desde mi punto de vista, se podria lograr asf un sistema mas justo, equilibrado, asi co - mo, recimiento general que no se concen- trari,,n los paises con mayores ingresos, sino que tambien beneficiaria a los paises en des- arrollo", explic6. Las negociaciones de la Organizaci6n Mundial de Comercio (OMC), que se iniciaron en Doha en noviembre de 2001 y cuya pr6xima etapa esta programada en Cancun (Mexico), del 10 al 14 de septiembre venidero, topa con las dificultades para lograr un acuerdo en el sector agropecua- rio. Los paises en desarrollo piden la apertura a sus productos de los mercados del norte. Banco aleman pronostica un crecimiento de 1,6% para la economia de lberoamdrica Mexico tendril un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de s610 2,0%, ya que la demanda interna esti evolucionando peor de to esperado y la economia de Estados Unidos, principal merca- do de destino de las exportaciones mexicanas, sigue estancada, agreg6 la Fuente. BERLIN (AFP) - La economia de America Latina se estA recu- perando notablemente este ano y crecerA probablemente 1,6%, in- form6 este miercoles el banco de inversiones aleman Dresdner Bank Lateinamerika. Lias la guerra de Irak "hemos co- rregido algunos pron6sticos, debido a que varios factores de inseguridad se ban visto reducidos", dijo a la AFP el economista Cyrus de la Rubia, ana- lista de riesgo de dicha entidad ban- caria, que destac6 que la crisis de Venezuela ha frenado el promedio de crecimiento de la region. En Argentina pasara exacta- mente to contrario, se producira un notable incremento de la de- manda interna y de las exporta- ciones, senalo el informe del Dres- dner Bank Lateinamerika. Las previsiones de expansi6n de la ��SY OFA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO AL PUBLICO q�FCO.FlORO La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara un tallerde trabajo el 8 de mayo del 2003, a las 10:00 a.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), situado en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de dis- cutir una proposici6n de plan denominado "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan", el que analiza el actual plan de distritos de la Junta de Comisionados y hace recomen- daciones con respecto a la redistribuci6n de distritos, to que pudiera resultar necesario como resultado del censo det ano 2000, con el fin de ajustar los distritos de un solo miembro al mandato de la Ley . Una copia del propuesto plan "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" esta dis- ponible para su revision en la Oficina de la Secretaria Municipal (City Clark's Office), tambi6n situada en el Ayun- tamiento de la Ciudad de Miami, asi como en el website de la Ciudad de Miami: www.ci.miami.fl.us. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas enel antes menciando plan de informe y redistribucion de distritos. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relacion con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona deberA asegurarse de que se produzca una transcripci6n lit- eral de las actuaciones, incluyendo todos los testimonios y evi- dencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. economia argentina ban sido co- rregidas hacia arriba, pasando de 3,5 a 4%. Con respecto a Brasil, la con- fianza en la politica econ6mica del presidente Luiz Inacio "Lula" da Silva se ha recuperado mAs rapi- Para poner un anuncio clasificado en Diario LasAmericas llame al (305) 633-0554 damente de to esperado. Las pri- mas de riesgo sobre Brasil se ban reducido claramente y el real se ha revaluado fuertemente. Las previsiones son de 3 reales por d6 - lar a finales de 2003 (en lugar de 3,30) y un crecimiento del PIB de 2,0%. CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA ' "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA iIOQ La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 10:00 a.m., en el Ayuntamiento, (City Hall), en el 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de considerar la siguiente resoluci6n: Una resoluci6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, con aditamento(s), relacionada a la redistribucion de limites jurisdicionales de los dis- tritos de la Junta de Comisionados de la Ciudad para su use en la elecci6n del 4 de noviembre del 2003 y posteriores elecciones, delimitando oficial- mente los limites de cada distrito, segun se con- signa en el documento designado "Exibit A", adjunto a incorporado. Se invita a com parecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en este asunto. Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados en relaci6n con cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una tran- scripci6n literal de todas las actuaciones, incluyendo los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelacion. n, (\ (#11033) Priscilla A. Thompson v - Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal I 1 (#11034) Secretaria Municipal PAg. 2-8 - DIARIO !-AS AMERICAS MIERCOLES 30 DE ABRIL DE 2003 Dia de oration en la Florida el 1 ro de mayo El pr6ximo jueves lro de mayo ha sido declarado Dia de Oraci6n por nuestra naci6n y por nuestras tropas. Durante el Dia Nacional de la Oraci6n en la Florida, se estaran llevando a cabo actos de oraci6n en desayunos, caminatas, escuelas, parques a iglesias En las pistas de carreras "International Speedway" de Daytona, se congregaran unas siete mil personas para rezar. En Tallahassee, habrA una marcha comunitaria al mediodia con la asistencia del Gobernador Jeb Bush , la Vicegobernadora Toni Jennings, el entrenador de football de la Universidad de Florida Bobby Bowden y el Alcalde John Marks, asi tomo otros lideres politicos, civicos y religiosos. "Hoy mas que nunca, la naci6n necesita del poder de la oraci6n", dijo Pam Olsen, presidenta de la Cadena de Oraci6n de la Florida. El Dia Nacional de la Oraci6n fue aprobado tomo ley por el Congreso de EE.UU. en 1952. Para informacidn sobre actos del Dia de la Oraci6n, llamar a Pam Olsen al (850) 906-9170 o por el Internet, entrar a la pagina www.flo- ridaprayer.org. RIF U. celebra con miles de graduados (Viene de la Pag. 1-B) Un 49% de los graduados son de origen hispano; un 19.80 % son anglos y un 13.70 de la raza negra. Igualmente recibieron Medallones Honorarios de Oro por sus con- tribuciones en la comunidad a: El Dr. Horatio Aguirre, director de DIARIO LAS AMERICAS, al cum- plirse el 50 aniversario de este peri6dico; Eva Hernandez, la Maestra del Ano del condado Miami -Dade, quien se gradu6 de F.I.U.; Robert Jose King -Shaw, Jr., Secretario del Tesoro para las Iniciativas de la Salud de la Administraci6n del Presidente George W. Bush y Kirk Landon, filAntropo y presidente de American Bankers Insurance Group. Desde que F.I.U. abri6 sus puertas en 1972, se ha distinguido como una de las vitales institutions de educaci6n superior, con facultad reconocida a nivel national y estudiantes de todos los EE.UU. y de mas de 130 paises. F.I.U. ofrece mAs de 190 programas de Bachelor, Master, Doctorado y Especialidades en 19 "colleges" y escuelas. La revista U.S. News & World Report catalog6 a F.I.U. entre las 100 universidades pliblicas nacionales mejores. Oposicion a cambios sobre los Everglades (Viene de la PAg. 1-B) 1994 el Cuerpo Legislativo aprob6 la Ley Everglades para Siempre, fijando fechas para limpiar de f6s- foro a los Everglades. La fecha lf- mite es el 2006, y hasta ahora' la limpieza ha reducido grandemen- te la cantidad de f6sforo, aunque no al nivel que los cientfficos re- comiendan. Un proyecto de ley aprobado por una comisi6n cameral el mes pa- sado posponia la fecha lfmite en veinte anos y permitfa mayor ni- vel de f6sforo. Este proyecto de ley, apoyado por la industria azu- carera esti detenido desde enton- ces. Por otro lado, el proyecto de ley del Senado pospone la fecha lfmite hasta el 2013, y dice que el f6sforo debe limpiarse "en la ma- xima extensi6n posible". Aunque se supone que la Florida este limpiando de f6sforo a los Ever- glades, el Estado tambi6n es socio con el Congreso federal en to que - respecta a pagar la mitad del cos- toso plan para no s610 limpiar el Rio de Cesped, sino tambien para detener la perdida de millones y mi- llones de galones de agua que otrora fluia por sus pantanos. El Representante Shaw y otros miembros del Congreso dicen que la legislaci6n en cuesti6n le podria costar a la Florida el apoyo con- gresional para ese proyecto, el cual cl Gobernador Jeb Bush ha citado como el centro de su his- torial sobre el medio ambiente. La reportera Lucy Morgan y la re- dactora Caryn Baird contribuye- ron a este reportaje.- Aplazan por un ant cambios en Medicamente Necesitados (Viene de la PAg. 1-13) dos sus ingresos -menos $450 al mes- en medicinal y cuidados de salud antes de poder recibir ayuda del Estado. Los participantes que dijeron que ellos no podfan vivir con $450 al mes habrfan tenido que abandonar el programa y arre- glarselas por sf solos. el cual abraz6 el programa des- pues de ser propuesto por los de- m6cratas. Byrd agreg6: "Hoy es el dfa en que hemos hecho algo bueno para 300,000 floridanos, mas o mens", dijo Byrd refirien- dose a los 250,000 que se benefi- ciarfan del programa de medici- nas y los 27,000 del programa Medicamente Necesitados. Amigos latinoamericanos del Museo de Ciencias y Planetario entregan premios "Huellas Astrales" Manolo Reyes en el momento de recibir su premio, junto a Lorrain El sacerdote Alberto Cu66 exhibe, orgulloso, su distinci6n,junto a Millks, a la derecha. (Foto de Juan Juig). Ofelita Para16n. (Foto de Juan Juig). Por LUIS FELIPE MARSANS Cinco prominentes ciudadanos fueron ob- jeto de sendos reconocimientos por parte del "Latin American Friends of the Miami Museum of Science & Planitariun", durante su segundo almuerzo anual, celebrado al mediodia del pasado domingo 27 de abril, en el restaurante "Renaisssance a the Ga- bles". "Huellas Astrales", como se llama el premio, instituido a la memoria del doctor Rolando Millas, fallecido no hate mucho, le fue entregado a Cesar Evora, en el Cam- po de las Artes; Aleida'Leal, en el de la radiodifusi6n; la Congresista Ileana Ros- Lehtinen, como lider comunitaria; Mano- lo Cap6, por sus exitos como empresario; Manolo Reyes, como periodista; y al Pa- Alberto Cutie, quien alab6 la educaci6n que dre Alberto Cutie, en la divisi6n de Es- le dieron sus padres, siempre "encaminada trella Naciente. a ponermer en el camino de Dios". Las diferentes entregas se hicieron de manos de los Cochairs de la celebraci6n, los esposos Buster y Esther Castiglia; Ro- lando y Mercedes Blanco, y Ramoncito y Conchita Sanchez; llamados al estrado por la senorita Sandra Peebles, presen- tadora de noticias del Canal 23 de Uni- visi6n, en Miami, quien destac6 los va- lores individuales de los premiados y condujo el programa animadamente, co - mo Maestra de Ceremonias. Cada uno de los premiados tuvo palabras de agradecimiento para la instituci6n que los reconocfa, especialmente del sacerdote CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia p6blica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en et 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con'el objeto de autorizar al administrador de la Ciudad, a que acepte el traspaso de propiedades del Condado situadas en 299, 303 NE 59th Ter- race y 6150 N.E. 4th Avenue (las propiedades), Miami, Florida, en relaci6n con el desarrollo del parque denominado Little Haiti, sin costo para la ciudad. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada adquisici6n. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta, de Comisionados de la Ciudad en relaci6n con cualquier asunto tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11035) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUNTAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICA- BLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO DEL 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: Los "Amigos Latinoamericanos del Museo de Ciencias y Planetario" estan encabeza- dos por una Junta de Directores que inte- gran ( 2002-2004) Lorraine Milllas, como Pre- sidenta, Maria Ofelia Paraj6n, como Expresidenta Inmediata; Cary McNamara, Vicepresidenta; Ivonne Reggio, Secretaria; Alberto Monduca, Tesorero; Maria Eugenia Gall6n, Tesorera Asistente; y los Presiden- tes electos, Luis Felipe Perez, Tomita Agui- lera, Lilian AlomA, Vicky M. Anzola, Zuzel Echerarrfa, Lilian Garcia -Rivera y Olga Plascencia Velazco. Tambien contribuy6 a la celebraci6n, en la parte organizativa, Ca- rolyn Ruth Robinson. CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia p6blica el 8 de mayo del 2003, a las 9:00 a.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el prop6sito de autori- zar la renovaci6n del acuerdo revocable con City Solutions, Inc., para proporcionar maquinas modulares de vender peri6dicos en areas designadas como derecho de via de la Ciudad de Miami. Se invita a comparecer y ser oidas a todas las personas intere- sadas en la antes citada adquisici6n. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados de la Ciudad en relaci6n con cualquier asunte tratado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una transcripci6n literal de las actuacio- nes, incluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran senrir de fundamento a dicha apelaci6n. Priscilla A. Thompson (#11030) Secretaria Municipal CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA "ISO DE AUDIENCIA PUBLICA a C'OfCO Fti�p� QUALQUIER PERSONA QUE RECIBA COMPENSACION,O GASTOS POR REALIZAR ACTIVIDADES DE CABILDEO (LOBBYING) ESTA OBLIGADA A INSCRIBIRSE COMO CABILDERO CON LA SECRETARIA MUNICIPAL, CITY CLERK) ANTES DE INVOLUCRARSE EN ACTIVIDADES DE CABILDEO ANTE EL PERSONAL DE LA CIUDAD, LAS JUN- TAS Y COMITES DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD. UNA COPIA DE LA ORDENANZA APLICABLE ESTA DISPONIBLE EN LAS OFICINAS DE LA SECRE- TARIA MUNICIPAL (CITY CLERK) (MIAMI CITY HALL), SITUADA EN EL 3500 DE PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA 33133. EN LA PROGRAMANDA REUNION DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA, A CELEBRARSE EL 8 DE MAYO D1=L 2003, A LAS 9:00 A.M. EN SUS SALONES DEL AYUNTAMIENTO, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, LA JUNTA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD DE MIAMI CONSIDERARA SIGUIENTE ASUNTO RELACIONADO CON LA AGENDA ORDINARIA: Los recortes provocaron fuerte Hasta ahora, ni la extensi6n deI UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- I I UNA RESOLUCION DE LA JUNTA DE COMI- indionarihn v nhlicfarnn a Inc la- fine macac al nrnermmn Math.._ SIONADOS DE LA CIUDAD. CON VINCULACIt7N_ SIONADOS DF LA CIL)nAn rnN V1Wri 11 nrrinni ,iantes a utilizar un sisterna %ito ineficiente que crearon frustar la competencia de )anfas de tarjetas de Credito pequenas. jo el acuerdo, Visa indic6 los comerciantes podran tar otras tarjetas bajo ter - s similares a partir de ene- !1 2004. gan la demanda. Visa y Mastercard cobraban hasta 1,49 d6lares por una trans- acci6n de 100 d6lares comparado con los nueve centavos de las otras redes de tarjetas. "Visa USA y los demandantes lo- graron un importante acuerdo de principio para resolver el litigio asta operation ►ntra estafadores Internet it a los presuntos falsos gores -que reciben mer- pero que jamas las pagan- vendedores -que a veces lsan el dinero recibido sin la mercaderfa vendida-. tuvieron lugar algunas deten- ,s y dos tribunales federales Zicago y el estado de Virginia ,n iniciar procesos, el prime- ellos para juzgar a una per- sospechosa de haber robado te del Adria uar DUPONT billete verde en relaci6n con as bajo en los altimos cuatro la salud de la economia esta- de interes, que eclipsaron el ;tadounidense en Irak. I de 1,12 d6lares el miercoles, as alto en los altimos cuatro' e los mercados por el estado lopea se intercambiaba a 1,1172 antes y 1,1073 d6lares el martes el ritmo de la recuperaci6n de Andrew Weiss, analista de AIG. influye mucho en la debilidad rformance de la economia nor - un analista de FX Analytics, europeo financia los gastos y n Cada vez mas importancia", la Sociedad General en Nueva lue sea la principal explicaci6n os por los temores sobre la eco- )ajas tasas de interes en Estados is las inversiones en Europa. mientos elevados", afirm6 An- ae los inversores le den a tal rte a un fendmeno psicoldgico, mentos econ6micos". Subray6 i Europa no era mas atractiva a que el billete verde siguiera novimiento a la baja del d6lar a varios compradores desde prin- cipios de 1999, abriendo sistema- ticamente nuevas cuentas banca- rias bajo una falsa identidad. El servicio de protecci6n de los consumidores de la FTC registr6 51.000 demandas vinculadas con una estafa durante subastas. Es el principal motivo de las deman- das de los usuarios de internet, Began la FTC. "Para satisfacer las necesidades de todos nuestros accionistas, in- clusive los usuarios de tarjetas y comerciantes, acordamos modifi- car nuestra politica 'Honor all Cards' CHonrar todas las tarje- tas')", agrego. "Creemos que este acuerdo es una soluci6n razonable y respon- sable que sirve a los intereses de los consumidores, comerciantes y de nuestras instituciones financie- ras miembro", anadi6 Visa. Este acuerdo fue alcanzado lue- go de un juicio comenzado por una demanda presentada en 1996. PROGRAMAS PARA EXTRANJEROS HIPOTECAS DEL GOBIERNO CON 3% DE PAGO INICIAL INTERESES DESDE 4.75% iLLAME HOY! CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados dela Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el proposito de autori- zar al administrador de la ciudad a ejercer la opcion de compra de la propiedad situada en 263 NE 59th Terrace, Miami, Flo- rida, segun se describe legalmente en el Acuerdo de Opcion entre la Ciudad de Miami y Sucesores de Wesner Isaac Fabius (Vendedor), en relation con el desarrollo de Little Haiti Park. Adicionalmente, estableciendo el precio de compra en $150,000, asi como consumar dicha transaction de acuerdo con los terminos y condiciones de Bicho Acuerdo de Opcion. EI precio de compra excede el valor de tasacion de la propiedad estimado en Ciento Cuarenta Mil ($140,000) d6lares, en la suma de Diez Mil ($10,000) d6lares. Esta es una condici6n precedente a la validez del Acuerdo de Opcion y su ejecucion por parte del administrador de la Ciudad, que la Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami apruebe este Acuerdo por una gran mayoria de votos de 4/5 de sus miembros; si no se prudujera esta aprobaci6n, el Acuerdo de Opcibn se considerara automaticamente nulo y sin efecto, sin necesidad de action adicional por cualquiera de las partes contratantes. Se invita a asistir y ser oidas a todas las personas interesadas en la citada opcion de compra. Si alguna persona deseara apelar cualquier decisi6n de la Junta de Comisionados relativa a cualquier asunto considerado en esta audiencia, dicha persona debera asegurarse de que se produzca una; trans- cripci6n literal de las actuaciones, incluyendo todos los testi- monios y evidencias que pudieran servir de fundamento a dicha pelacion. Priscilla A. Thompson (#11036) Secretaria Municipal .Y CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA ro,op� La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida, celebrara una audiencia p6blica el 8 de mayo del 2003, a las 4:30 p.m., en el ayuntamiento (Miami City Hall), en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el objeto de ejercer la opcion de compra de la propiedad situada en 253 NE 59th Ter- race, Miami, Florida, segun se describe legalmente en el Acuerdo de Opcion entre la Ciudad de Miami y Ary Moise Inter- national, una Corporacion de la Florida (la Vendedora), en rela- cion con el desarrollo de Little Haiti Park. Adicionalmente, estableciendo el precio, de compra en $85,000, y a consumar dicha transaction de acuerdo con los terminos y condiciones de dicho Acuerdo de Opcion. y 1,3 d61ar" a mas o menos I EI precio de compra excede el valor de tasacion de Sesenta ,,w L( %oT Cama ^ CITY OF MIAMI, FLORID NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERA- TION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOL- LOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTI- TLED CUSHMAN SCHOOL, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDI- TIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT, AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MAN- AGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT, AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 211 Avenue, 411 Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this meeting, that person shall -ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). 00 NW 54th STREET, M1AM1. FLORIDA 33127 305-757-1147 d Weekly :ounty, Florida PROOF OF PUBLICATION eared Juanita Whitehead who, on oath, says that LIMES weekly newspaper published at Miami, advertisement was published in said newspaper 3S is a newspaper published in Miami, Dade s heretofore been continuously published in said entered as second class mail matter at the U.S. r a period of more than one year next preceding dvertisement: further affiant says that she has ;orporation any discount, rebate, commission or hent for publication in this newspaper. Traffic Clerk Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: ,r R'' P� yy ��U�Prr,p;�+�)1a� Imo KAREN RENCAER tf1i..�N * commiS "NIWOp Q '� Ft.O�� u'n°° day of May A.D. 20 03 'tt i t R I dYfW-10\f11ri ;j STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE i¢ ambit f amf EImr.5 �00 NAV 54th STREET. MIAML FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues o€ May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st A�,L� �5 /Z1� CZ' � NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 1r�t pV . OF f c+1 r�i3 APY 5 L co KAREN RENAE' L PS * COMMSSIONMAiM Q or F��� �I�111f1Q�d Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 :1 64 E031 I,aYII( �0 i L)j is CITY OF MIAMI. FLORIDA . NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERA- TION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. �= Tbie .01 f amf Tfmr!g 00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN hed Weekly DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOL- (:OUnt Florida LOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: y, A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTI- TLED 62ND PLAZA, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDITIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT; AUTHO- RIZING AND DIRECTING THE CITY MANAGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT; AND PROVID- ING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORI- DA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 2°' Avenue, 4" Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). Priscilla A. Thompson (#11014) City Clerk PROOF OF PUBLICATION )eared Juanita Whitehead who, on oath, says that TIMES weekly newspaper published at Miami, f advertisement was published in said newspaper 4ES is a newspaper published in Miami, Dade as heretofore been continuously published in said i entered as second class mail matter at the U.S. Dr a period of more than one year next preceding advertisement: further affiant says that she has corporation any discount, rebate, commission or :ment for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1st - NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: �1,py P& oFF oK;d"" nav s KAREN RENAF MLIJAMs QcaaMIssroN NUMBER MY00AM NBNX SOF ¢1d� �d Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 JN STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE P r TbP -401famf Efm g 00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1st - &&g NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 4�lhav Pt, OFFCOL, NOTARY W-fL O KAREN RENAF WOLLMA f COMMS M NUMM Q 'P MYCOM "dye OF F0 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 h q: h Wd I- h r 4 Cool CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERA- TION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOL- LOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTI- TLED BISCAYNE BAY TOWER, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDI- TIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT, AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MAN- AGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT; AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 211 Avenue, 41" Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). Priscilla A. Thompson (#11015) City Clerk 00 NAV 54th STRFE7T, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 ed Weekly County, Florida PROOF OF PUBLICATION peared Juanita Whitehead who, on oath, says that TIMES weekly newspaper published at Miami, f advertisement was published in said newspaper IES is a newspaper published in Miami, Dade s heretofore been continuously published in said entered as second class mail matter at the U.S. or a period of more than one year next preceding advertisement: further affiant says that she has corporation any discount, rebate, commission or -ment for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st N TARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 11,,es 'y" A cGuum WCARIMMEYIPM Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 ' � = Atti�NLd 1d� r !k .10 ;.,Ito 1. I STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE is — TbP f RiamL Eim g 00 NW 54th STRE FT. MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn �to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: �a 00MVIMM NUMBER y mp MYOMMMOMEY.PIRES �0f P`0, vim WIN -non Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 " :h Wd I - AN cool CITY OF MIAMI N� NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 9:00 a.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of considering the following resolution: A Resolution of the Miami City Commission, declaring sur- plus and further approving the sale of a City -owned parcel of real property located at the Northeast corner of Northeast 601" Street and Northeast 5"' Avenue, Miami, Florida (the "Property"), to The Cushman School, at a sale price of Five Hundred Dollars ($500.00). The Resolution also authorizes the City Manager to execute a quit claim deed conveying the Property from the City of Miami to the Cushman School. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning these items. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the pro- ceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson (11016) City Clerk 00 NW 54th STREET- MIAMI, FLORIDA 33127 . -- 305-757-1147 hed Weekly , County, Florida PROOF OF PUBLICATION ------ ...... r ppeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper Swo to and subscribed before me on this, the 1st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: SEN R eMe » COMAll$" Nle NOV 4A Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Z I :4 Wd I - Alw HE IN_11H L d Iv rji Ji�I > r �1 I1c1 IN w Ir% 3J x,110 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE _ _Abe � is mi Zimeg �t 00 NAV 54th STREET. MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of- May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper, Swo to and subscribed before me on this, the 1st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: PRv PV ,wy$ KARMReMewXUAG �! coM611S M MOAM �V Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Zai :4 Wd I - AN EOOZ !N o iH jJ A 110 671 CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of discussing Little Haiti Park. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any mat- ter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evi- dence upon which any appeal may be based. (11017) Priscilla A. Thompson City Clerk STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE ,,..00 NAV 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 hed Weekly , County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: �,RT C3rdreta. N:r�;'r s p� , KAREEN ELNAL-1 V, L 1 * CO USSION NlllA6Za 7 O 8 -*O�Of F1.04>EGB Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE rt - 00 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 �i �,i tiwd V 1 4 0=fie KMEN FLr�f * -a 7 SOF F10I O 4K g Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 �i �,i tiwd V 1 4 vt OF ns � �Of (f CITY OF. MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 81, 2003, at 4:30 P.M., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 253 NE 591h Terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and Ary Moise International, a Florida Corporation (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $85,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Option Agreement. The Purchase Price exceeds the appraised value of Sixty Thousand ($60,000.00) dollars by Twenty-five Thousand ($25,000.00) dollars. Seller has agreed to demolish, cap the sewer, and remove all struc- tures and debris (excluding any fencing) from the Property as part of the purchase price. It is a condition precedent to the validity of the Option Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/51 vote of its members, failing such approval the Option Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed option to purchase. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a ver- batim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson Ad #11018 City Clerk The Sufa fMMAV16g 00 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 ed Weekly County, Florida PROOF OF PUBLICATION peared Juanita Whitehead who, on oath, says that TIMES weekly newspaper published at Miami, ?f advertisement was published in said newspaper S is a newspaper published in Miami, Dade heretofore been continuously published in said Dade County, I,torida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for pyb4cation in this newspaper, Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: KARENa� W gowe,mDtE SOF FSO Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 � � :q Wd ! - Am con _h3P41 6 I.W:!Ea 30 1,110 s STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE P `4 00 NW 54th STREET, M1AML FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for p,pb4cation in this newspaper, Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: qtr PV MEN NRRENNW C� Cp S10N NUMM SOF VIP Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 � � : q Wd I — A m Eooa i tq .7 P�.lLV ;Jv ;11'GI`J V HJf:�i(:; IW : lea c�1` °F,M tall �a< CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 255 NE 59th Terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and Ary Mosie (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further estab- lishing the purchase price of $18,500 and to consummate said trans- action in accordance with the terms of said Option Agreement. ��P �.I�IYtI �IIiYP� 00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed option to purchase. Should any person desire ;hed Weekly to appeal any decision of the City Commission with respect to any County Florida matter considered at this hearing, that person shall ensure that a ver- > > batim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson 1(11019) City Clerk PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. ^ Swo t and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 00AV PV OFFICIALNO ARY p KAREN RENAE' WILLWA * COMMISSION NtJ� ccelaw OF FLOa� 'MYIE6ii� 4 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Zit:q Wd 1—,?vwcou lw'"Iw 30 /'110 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE r7 I - - The 1+1famI Timm `1 '00 NW 54th STREET, r".1. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues o£ May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. S t and subscribed before me on this, the 1st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: otV PV ' OFF tCI�i.PdCDW4L KAREN RENA*COMMISSIOOF F,.Oae'MYOOMINO Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 ZI :h ted I - aw EOOZ IIW"Iw 30 A.113 0F,_..1� —y� �,F mxP �.mor`q O'1,\0 CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to execute a Purchase and Sale Agreement for the acquisition of the property located at 265-71 Northeast 591" Terrace, Miami, Florida as legally described in the Purchase and Sale Agreement between the City of Miami and Jerry Allen Mashburn and Karen Mashburn (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $175,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Purchase and Sale Agreement. The purchase price exceeds the appraised value of One Hundred Sixty Thousand ($160,000) dollars by Fifty Thousand ($15,000.00) dollars. It is a condition precedent to the validity of the Purchase and Sale Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/511 vote of its members, failing such approval the Purchase and Sale Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. Tbr f .farm Timeg —� 00 NW 54th STREET, MIAM1, FLOP -IDA 33127 r_ 305-757-1147 hed Weekly County, Florida PROOF OF PUBLICATION All interested persons are invited to appear and may be heard con- ppeared Juanita Whitehead who, on oath, says that cerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any mat- TIMES weekly newspaper published at Miami, ter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim of advertisement was published in said newspaper record of the proceedings is made, including all testimony and evi- dence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson (11020) City Clerk MES is a newspaper published in Miami, Dade has heretofore been continuously published in said vaue i.ounry, ritmiva, Cucll -- --� _ •en entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. - �. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st G ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA NO AT LARGE, My commission expires: P� KAREN RENW WItJJA" '* COMMISSM NUMM Q ' OF FL�g MYcCOMltrramNOV Traffic Clerk day of Ma A.D. 20 03 Z1:h add 1- ow M1 �Jj I i_i Y tA, 113 �t; 11�t 'v 14.1 � U STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE `t -00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of- May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. - Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 0V P&'OFFlGi ARY O KAREN RENAE' N COM USSKO{ NUMBER 110F f e NOV u, Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Zh �h Ida I — ,kvw OR CITY OF MIAMI FLORI l NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERA- TION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVITIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. -- = The S.fami 00 NW 54th STREET. MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN ed Weekly DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOL- County, Florida LOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: y, A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTI- TLED HARDIE ROAD ESTATES, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDI- TIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT, AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MAN- AGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT, AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 2 Id Avenue, 4'h Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting. and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this meeting, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). Priscilla A. Thompson (#11029) City Clerk PROOF OF PUBLICATION peared Juanita Whitehead who, on oath, says that TIMES weekly newspaper published at Miami, ►f advertisement was published in said newspaper IES is a newspaper published in Miami, Dade as heretofore been continuously published in said entered as second class mail matter at the U.S. r a period of more than one year next preceding advertisement: further affiant says that she has corporation any discount, rebate, commission or :ment for publication in this newspaper. d Traffic Clerk Sworn to and subscribed before me on this, the I st NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: KAREN RENAe F FtX68 un.. W day of May A.D. 20 03 z I: h Wd i- AN EOOZ 1W1 ►W JJ 1,110 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE 00 NAV 54th STREET. MIAML FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. n Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st I k-6�r a 21e� NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: KAREW RENq�" F FL�Q MV !-�B Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Z 4: 4 Wd I- A VW EOOZ ��ql( op / y3� .p VV CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida on may 8, 2003, at 9:00 a.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the renewal of the revocable agreement with City Solutions Inc., for the provision of modular newsracks in designated City of Miami rights of way. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning this matter. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the pro- ceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. (#11030) Priscilla A. Thompson City Clerk 00 NW 54th STREEsT, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 ;d Weekly ;ounty, Florida 55 PROOF OF PUBLICATION COUNTY OF DADE Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper/"1 Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st Z�' - z L,?—" 'O_L� NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 0� 1 pU KWEN RENAe . ! y. COMMISSION WOMM OC922M !�9Y ISSN7N EXPRE6 V` 14,M3 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 al : h Nd t -aw con STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE or _ The I I L �ilYtP� x-'00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper,/'1 Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 't COMMISSION NUMBER OC92280 MY C(�AMISuION EXPFM NOV.1,4 3 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 Z I M ltd I - A VN EOOZ p d .LLL` j C! , , I . LV }t "j C`TY OF I� rte, 'zi 90f\ Jam\ CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARING A workshop will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida; on May 8, 2003, at 9:00 a.m., at City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of granting a tempo- rary construction easement for the period beginning with the date of execution and continuing until completion of the project but not to exceed one year, and a grant of easement to Miami -Dade Water and Sewer Department for construction, installation and maintenance of a new water main and appurtenances on approximately 2,870 square feet of land under and through the City of Miami Jose Marti Park prop- erty located at 351 S.W. 4 Street, Miami, Florida. �II1�60, AdP ..,.,00 NW 541h STREET. MIAML FLORIDA 33127 305-757-1147 All interested persons are invited to appear and may be heard con- teed Weekly cerning these items. Should any person desire to appeal any decision County, Florida of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the pro- ceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. PROOF OF PUBLICATION (11032) she is the Ad Dade County, in the issues o Priscilla A. Thompson City Clerk - -- peared Juanita Whitehead who, on oath, says that Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper f: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: ,4►,�iv Im` OFF N, ' r iRy aE; . o KAREN RENAE' WILLWAS n e q C-OMMISS04 MA#M �f41 FLO4Q MY� 6 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 "M h fidN314 L i —ia1 �QOl IW.1W.1plY`H� 11D Q, STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE `tiEt 00 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of- May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newNper. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: OFF 0 REQ wiuL.As ``OF Fl% aO my� 8 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 £'t : h Rd I - A V4 E00Z _7 ll IW'✓1W j0 J 11� L`1Y O{� `•t moo., R. * CITY OF MIAMI NOTICE OF THE PUBLIC A workshop will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 10:00 a.m., at Miami City Hall, located at 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of dis- cussing a proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" which analyzes the present City Commission district plan and make recommendations regarding any reapportionment, which may be necessary as a result of the 200 census, to bring its single -member districts within the confines of the law. A copy of the proposed "Status Report on Redistricting and Draft Concept Plan" is avail- able for review at the City Clerks' Office, also located at Miami City Hall, and on the City of Miami's website at www.ci.miami.fl.us. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed redistricting report and plan. Should any per- son desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any matter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson (#11033) City Clerk Tbp _01fa i 00 NW 54th STREET, MIAMI, FLORIDA 33127 305-757-1147 Shed Weekly County, Florida PROOF OF PUBLICATION appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Traffic Clerk Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st day of May A.D. 20 03 , A NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: KAREN RENAE' WwiurL4i r L� commkssm ccoeme o�Q w E 4.1 Wd I - IVW OR Iw ISI:0 llib r STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE ani ��P �.I�I�tL �IIiYP� 00 NAV 54th STRFET. MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of- May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. A � Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NO ARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: KAREN RENAEWILL! g CWMiSSM MAeM INYWOW 8 Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 E 1:1 Wd I - W OR fr�l� OF'[l *1 f* y, nsonP %�reo ;O,t, r�- CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to accept the conveyance of County -owned properties located at 299, 303 NE 591" Terrace and 6150 N.E. 41 Avenue (the Properties), Miami, Florida, in connection with the development of Little Haiti Park at no cost to the City. All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed acquisition. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any mat- ter considered at this hearing, that person shall ensure that a verbatim record of the proceedings is made, including all testimony and evi- dence upon which any appeal may be based. Priscilla A. Thompson (#11035) City Clerk (-;UU I y OF DADE -= Tbr A.fami �IIiYP� �:.,..:.00 NW 54th STREET. MfAM[. FLORIDA 33127 305-757-1147 I Weekly ounty, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for ublication in this newspaper. Sworn o and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: :v ra 14114. IRIRE.NWi1W Wtll *KAREN COI�BSION NtAlm z 0002�14d yk. ? M1►OOtO�iiR NoyJA WrA Ad Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 � M lid I - AN cooz IN'r'!W j0 x,113 01 STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE P _ The Inf a f Timrg �4 00 NW 54th STREET, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newspaper. Sworn o and subscribed before me on this, the 1 st N TARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: ` :, v P& OFF CVL NOn t KARE+R�MI/ Ad Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 ' � :q Wd I- d w EOOZ l y3\ CITY OF MIAMI NOTICE OF PUBLIC HEARIN Df", A public hearing will be held by the City Commission of the City of Miami, Florida, on May 8, 2003, at 4:30 p.m., at Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida, for the purpose of authorizing the City Manager to exercise the option to purchase the property located at 263 NE 591h Terrace, Miami, Florida as legally described in the Option Agreement between the City of Miami and the Estate of Wesner Issac Fabius (Seller) in connection with the development of Little Haiti Park. Further establishing the purchase price of $150,000 and to consummate said transaction in accordance with the terms of said Option Agreement. The Purchase Price exceeds the appraised value of One Hundred Forty Thousand ($140,000) dollars by Ten Thousand ($10,000) dol- lars. It is a condition precedent to the validity of the Option Agreement and its execution by the City Manager that the City Commission of the City of Miami approve this Agreement by a greater majority of a 4/51h vote of its members, failing such approval the Option Agreement shall be automatically null and void without the necessity of further action by either party. Tole 1+1Iamf *�--- 00 NAV 54th STRE:E'T, MIAMI. FLORIDA 33127 305-757-1147 Weekly unty, Florida PROOF OF PUBLICATION All interested persons are invited to appear and may be heard con- cerning such proposed option to purchase. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission with respect to any geared Juanita Whitehead who, on oath, says that matter considered at this hearing, that person shall ensure that a ver- TIMES weekly newspaper published at Miami, batim record of the proceedings is made, including all testimony and evidence upon which any appeal may be based. f advertisement was published in said newspaper Priscilla A. Thompson (#11036) City Clerk !'1111 CLI IL ILLI 1111.1 3La LI. LIIuti� IV11r1IVI1 1,MES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newsp4per. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: O�,Rr PG IGEN RFfV� y e COLOAMSM NUAMM SOF P, MYOMMIdiOPM Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 1 � : h Nd I - A VW EOOZ IW,.Iw jp AllI Ha�jnd c" STATE OF FLORIDA SS COUNTY OF DADE 00 N" 54th STREET. MLAM1. FLORIDA 33127 305-757-1147 Published Weekly Miami Dade, County, Florida PROOF OF PUBLICATION Before the undersigned authority personally appeared Juanita Whitehead who, on oath, says that she is the Ad Traffic Clerk of THE MIAMI TIMES weekly newspaper published at Miami, Dade County, Florida; that the attached copy of advertisement was published in said newspaper in the issues of: May 01, 2003 Affiant further state that THE MIAMI TIMES is a newspaper published in Miami, Dade County, Florida and that the said newspaper has heretofore been continuously published in said Dade County, Florida, each week and has been entered as second class mail matter at the U.S. Post Office in Miami, Dade County, Florida, for a period of more than one year next preceding date of publication of the attached copy of advertisement: further affiant says that she has neither paid nor promised any firm, person or corporation any discount, rebate, commission or refund for the purpose of securing this advertisement for publication in this newsp,4per. Sworn to and subscribed before me on this, the 1 st NOTARY PUBLIC STATE OF FLORIDA AT LARGE, My commission expires: 0)57! PG KAREN q '4Ry n Q c0mmss"Nufm 40 aceam 9�egOF F% -dg Mr0=00diMPM Traffic Clerk day of May A.D. 20 03 �� :q Nd I - AM EQOZ IN3Hiid,f,I"ii :174 3'rW ]1�u IW !H io A 110 Conbzca y Descubra los Secretos de Cleopatra Embellaca su pelo, su rostro, sus manos y su cuerpo lSorprendase, Visitenos! Atendidos por Margie Ruano y Mrs. Terry Ruano De Los Santos U Enterese de to ,ue usted quiera sober De venta en la libreria "Interamericana" Flagler y Avenida`22- Tel: 305-642-1079 CIUDAD DE MIAM19 FLORIDA C ( AVISO DE AU61ENCIA PUBLICA La Junta de Comisionados de la Ciudad de Miami, Florida celebrara una audiencia publica el 8 de mayo del 2003, a las 8:00 a.m., en el ayuntamient (Minimi City Half, en el 3500 de Pan American Drive, Miami, Florida, con el propdsito de aulori- zar la renovacibn del acuerdo revocable con City Solutions, Inc., para proporcionar mliquinas modulares de vender periodicos en areas designadas como derecho de via de la Ciudad de Miami. Se invita a comparecer y serokim a tdas las personas intere- sadas en la antes citada adquisicibn.-Si alguna persona deseara apelar cualquier decision de la Junta de Comisionados de la Ciudad en rielacidn, con cualquier asunto tratado en esta audiencia, d'icha persona del: era asegurarse de que se produzca una transcrivicibn literal de las actuacio- nes, mcluyendo todos los testimonios y evidencias que pudieran servir de fundament a dicha apelacibn. {#11030) Priscilla A. Thompson Seastaria Municipal, n in 1029 Cond Kim Leavitt —And 10" 1�'vw 305.598 www. 1029concierge.+� info@ 1029concierge.corn CITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVI- TIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI, FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CON- SIDER THE FOLLOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTITLED HARDIE ROAD ESTATES, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDITIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT; AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MANAGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT; AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. Copies of the proposed Resolution are available for review at the Public Works Department, Survey and Land Records Section of the Construction Division, located at 444 SW 2nd Avenue, 4th Floor, during regular working hours. Phone (305) 416-1232. The Miami City Commission requests all interested parties be present or represented at this meeting and are invited to express their views. Should any person desire to appeal any decision of the City Commission v of with respect to any matter considered at this meeting, that person shall q� �r ensure that a verbatim record of the proceedings is made including all F testimony and evidence upon which any appeal may be based (F.S. 286.0105). Priscilla A. Thompson (# 11029) City Clerk 2003 3 t of Places to do Latin America J,e'tsince it includes other important ►tin assessments such as the most entrepre- ca- neurial cities, the cities with the best ty, infrastructure, the best quality of life ion and the safest and most competitive on, ones financially." is Cities were selected based on min - by imal economic and demographic data of without any quotas per country. Once 74 selected, their market potential was the assessed based on the purchasing ess power and relative wealth (per capita GDP) of the various local economies. ec- Geographical and political divisions ico were not considered in the selection, lia, which is why cities like Miami that are ink not in Latin America are chosen based ies strictly on "their business with Latin America." of For a complete list of the cities and ve- ranking methodology, contact: )le, Amarilis Zozaya at Acqua ti- Communications, 305-860-6333 ext. es- 24, or azozaya@acquacommunica- m- tions.com on AmericaEconomfa magazine is er published bi-monthly in Spanish and Portuguese, and enjoys a wide reader - he ship throughout Latin America. For er more information, visit www.ameri ing caeconomia.com. oeCITY OF MIAMI, FLORIDA NOTICE OF PUBLIC HEARING ANY PERSON WHO RECEIVES COMPENSATION, REMUNERATION OR EXPENSES FOR CONDUCTING LOBBYING ACTIVITIES IS REQUIRED TO REGISTER AS A LOBBYIST WITH THE CITY CLERK PRIOR TO ENGAGING IN LOBBYING ACTIVI- TIES BEFORE CITY STAFF, BOARDS AND COMMITTEES OR THE CITY COMMIS- SION. A COPY OF THE APPLICABLE ORDINANCE IS AVAILABLE IN THE OFFICE OF THE CITY CLERK (MIAMI CITY HALL), LOCATED AT 3500 PAN AMERICAN DRIVE, MIAMI, FLORIDA, 33133. AT THE SCHEDULED MEETING OF THE COMMISSION OF THE CITY OF MIAMI,FLORIDA, TO BE HELD ON MAY 8, 2003, AT 9:00 A.M., IN ITS CHAMBERS AT CITY HALL, 3500 PAN AMERICAN DRIVE, THE MIAMI CITY COMMISSION WILL CONSIDER THE FOLLOWING ITEM RELATED TO THE REGULAR AGENDA: A RESOLUTION OF THE MIAMI CITY COMMISSION, WITH ATTACHMENTS, ACCEPTING THE PLAT ENTITLED BISCAYNE BAY TOWER, A SUBDIVISION IN THE CITY OF MIAMI, SUBJECT TO ALL OF THE CONDITIONS OF THE PLAT AND STREET COMMITTEE, AND ACCEPTING THE DEDICATIONS SHOWN ON SAID PLAT; AUTHORIZING AND DIRECTING THE CITY MANAGER AND CITY CLERK TO EXECUTE SAID PLAT; AND PROVIDING FOR THE RECORDATION OF SAID PLAT IN THE PUBLIC RECORDS OF MIAMI-DADE COUNTY, FLORIDA. COPIES OF THE PROPOSED RESOLUTION ARE AVAILABLE FOR REVIEW AT THE PUBLIC WORKS DEPARTMENT, SURVEY AND LAND RECORDS SECTION OF THE CONSTRUCTION DIVISION, LOCATED AT 444 SW 2ND AVENUE, 4TH FLOOR, DUR- ING REGULAR WORKING HOURS. PHONE (305) 416-1232. THE MIAMI CITY COMMISSION REQUESTS ALL INTERESTED PARTIES BE PRES- ENT OR REPRESENTED AT THIS MEETING AND ARE INVITED TO EXPRESS THEIR VIEWS. SHOULD ANY PERSON DESIRE TO APPEAL ANY DECISION OF THE CITY COMMISSION WITH RESPECT TO ANY MATTER CONSIDERED AT THIS MEETING, THAT PERSON SHALL ENSURE THAT A VERBATIM RECORD OF THE PROCEED- INGS IS MADE INCLUDING ALL TESTIMONY AND EVIDENCE �cvTY of y UPON WHICH ANY APPEAL MAY BE BASED (F.S. 286.0105). r F nuii ii 1[N < 9 �00 Priscilla A. Thompson (#11015) City Clerk