HomeMy WebLinkAboutCC 2020-09-24 Advertisement 6A I Locales I el Nuevo Herald I DOM6G0I0 DE SEIMEWef 7020
ELNUEVORERAlO.(Oa
n.
Por qua ml bebe debe tener un
ni mero de Seguro Social? AVISO DE AUMENTO DE
que a°n°a<e esti e°bra„- IMPUESTOS
do beneficlos por disc-- S �i j
Seguro IAL La Ciudad de Miami ha adoptado
ialcuando s or disc
°start°.Keel es la major
�; manendedenuncloeel tentativamente, un aumento a los
8.Socae,aa,Wen Miami cion del Seguro Social y quo
Puede den°nciar fraude aim no tienen micuenta de impuestos de propiedad.
en linea en Segura Social.E nls
Mane del Carmen Ors,.m anvw.nig sia g°v/report o los°starters de cuenta ries
llamando ala linea d recta meses antes de so cum-
ePor qui es tan impor- de fraude del Seguro Social pleads.En lugar de espe-
tanle que ml Bebe tongs al 1-800-269-0271.El rar a recibir un enado de Impuestos de propledad del ano pasado:
un nsimero de Seguro Seguro Social tiene cern c enta enviado por correo,
Social? tolerancia con el fraude y alentamos a las personas a
Y.Cabrrra,Tampa uliliza muchas tactics abrir oma cuenta de mi A.Impuestos propuestos odglnalmente $446.132.942
Obsener un ndmero de comprobadas pan prevenir Seguro Social en uvw.s<g°-
Seguro Social para sn re- el fraude,el despilfarro y el rosocial goWmyarcoant
cien nacido es voluntario, abuso.Nuestra Oficina del pan que puedan seceder a B.Menos reducci0nes en impuestos propuestos
pero es una buena idea Inspector General es int- so estado de cuenta en ala unto de ajustes de valoresotros camblos $9.646.718
Gcitarl°cuando nazca sn placable en s°busqueda de linea en cualquier mermen- P i y
hiio. personas qua ocultan acti- to.
Es neces siWe a sir seer vidabdeeo bo Fates oo antras Servi en el C.y C.Impuestos de propiedad 224
Fulmer° per redbire una pension
P P p'edad reales 5436 486
Segura Social si plana discapacidad.Investigamos mftltar cuando me jubf-
abrir un cuenta bancaria, y buscamos enjuiciamiento le.tEs°afectara mus Impuestos propuestos para el ano presente $483.048.093
compnr bons de-hon°, para las personas qua reel- hs del Seguro
°btener cobertua medics ben beneficios pare un Social?
o solicitar servici°s guber- older o moos que no estan F.Williams,Naplrs
namentales pan el nin°. baja so cuidado,0 que no Puede obtener beneficios
SS n j IambfeS necesSo- nbtican al erre de Social d<ial yj io1 del Seguro Todos los ciudadanos interesados estan
un erode Seguro S°- sobre la muerte de un be- Social y jubilation milker
tial si va a declanrlo en neficiario y conrin tan al mismo tiempo.En gene-
sus impuestos. recibiendo y cobrando esl,noredacimossus bene- Invitados a asistir a la audiencia publica del
Puede solicit.un mime- cheques del fallecido. ficins del Seguro Social
ro de Seguro Social pan so Tambien dependemos de debido a sus beneficios incremento de impuestos que tomara lugar el:
bebe cuando'diode el oared pan ayudar a dere- miiteres.Cuando esti listo
cenificado de ncimiento. nee el fraude. para solicilar los beneficioa FECHA:jueves,24 de Septlembre,2020
La agencia estata1 que No he recibido ml De- de jubilation del Seger°
emite certificados de naci- claraclon de Seguridad Social,vaya a a'mc lrgaro- HORA:5:05 p.m.
miento nos darn la i for- Social per correo en los 00riaigoc/appfyonline.Esta LUGAR:Virtual-https://www.miamigov.com/virtualmeeting
clarion de sir hijo y le en- Memos seer-teener Comm
a es la fomss rapids y
toner
viaremos una tarjela de vez volvere a anal feed de splicer.Para m
Sera guSocial con el nom°- O.Garcia,Ft.Laadredalr comodidad,siempre puede Para mss Mrrn
oaddn sobre la audlencla del presupuesto:(305)250-5361
pare el nine.Visite Actualmente envianr°s guarder sir prlgreso dunn-
n.s°nalsrnsrity.g°v/ por correo dectaraciones to au solicited y completer-
amberpara°btener mat del Seguro Social a loos 1°roes tarda./Les-grade- Personas que neceslten acomodaciones especlales para particlpar en
information. trabajad°res de 60 anon o tames por at eervicio mili-
Sospechoquo algufen misque noeecibenbenefi- tar! este proceso pueden contactar(305)250-5361(Voz)y los usuarlos de
TTY pueden Ilamar al 711(Florida Relay SeMce),a mss tardar dos(2)dins
habiles antes del process.
VIENE DE LA 4A rones de segaridad,bande-
los
AEROLINEAS as piege dos mtamies yatamienlos z°s
de los asientos.
Utilizedpara mss Intormaeidn:httpsJ/www.mlamigov.com
de nebulizacidn registrados
solo veal°humanitari°a res,tambien re pace la EPA.El peimero
rind de los geridase p8roydeca un "ltograd°que SE TOMARA UNA DECISION FINAL
ectante
virtp eros pins Aioa esgmo y de onto gos o rn-
que r en cad 200 melds Spirit Airlines dijo su es Virus”. conte los coro-
que repa[riaron a roes de Flora esti equipada con navirw".
25,000 personae entre sdtros de parU<ulaa en El SegunMinya za un sobre el aumento de impuestos y del
EstadoUnidos y neve suspension(NEPA)de product°antimicr°biano
e
poises en Latin°america y "idtima tecnologia y de que forma una barren
el Carib°,siend°Colombia all°eficiencia"que capm- invisible en tndas las su-
elprincipalcolaboradorde nn 99.97%de las pari.- perfscjesquematelasbac- presupuesto en est-audiencia public-.
este minion,detaild el las y que fdtran el air°Cada ferias y los virus al c°ntac-
ejecutivo. Cres minutos. to dorante 30 Bias.
Spirit dijo queen los Ha expandido los proto- La aerolinea atmno que
idtimos 12 aids,ha trans- colds de limpien de las Ilene varios protocolos que
poecado a casi 3 millonesnaves entre cads we- ncluyen un reglement° Ad#33653
de pasajeros entre Colom- lo,que inclnye puntos de exigiendo a 1°dos los pase-
bia y Estados Unidos. contact°frecuentes tomo eros y miembros del equi-
manijas,hebdlas de clam- po que usen mascaras.
MEDIDAS DE
BIOSEGURIDAD
Ambos aerolineas dijo- RESUMEN PRESUPUESTARIO/CIUDAD DE MIAMI-ANO FISCAL 2020-2021
ton que implementaron
medidas debioseguridad •LOS GASTOS DEL PRESUPUESTO DE OPERACION PROPUESTOS PARA LA CIUDAD DE
aes�ssnitveriaoa anteial°nda- MIAMI SON 1.9%MAYOR QUE LOS GASTOS TOTALES DE OPERACION DEL ANO PASADO.
pan-
demic del coronavirus. Fond°General 7.6665
Copa Airlines informer Deuda nor Volo 0.3235
que ha reforzado las medi- FONDO DE FONDO DE FONDO DE
dasy protocoloa de deem- FONDO INGRES05 SERVICIO SERVICIOS
faction.Delallo que tedae ESTIMADO DE INGRESOS GENERAL ESPECIALES DE DEUDAS INTERNOS TOTAL
•ire aeronaves estan eqd- Impuestos:Mlleslmas de Dila,pot 01000
°
arise Con fdtroa de alta Impuestos por Aveiro 7.6665 455,996,000 455,898,000
ficiencia(NEPA por sus
siglas en mgles),we purr Impuestos por Avaldo 0.3235(por veto) 19,367,000 19,367,000
can haste un 99.97%de las TIF Translerenclas(CRA) (46,580,000) (48.580,000)
par[iculas de virus baste- Impuestos por Avaldo Alrasados 11.671.000 11,671,000
ries,similar a un quirofeno. Grev0menes sobre Inlereses por Aveluo 020.000 620,000
Artemis el astema de Cuotas de Franqulcla y°iron Impuestos 117,568,000 117,566,000
recirculackin de alre en Intareses 4,814,000 13,000 4,527,000
cabin renueva el eke coda Multas y Con1scaclones 7,844,000 750,000 5,394,000
dos o fres minut05 y sir Ingresos Inlergubernamentales 67,210,000 74.666.000 4,000.000 145,576,000
deallanmien[e vertical LIcencas y Permisos 86,557.000 4,721,000 71,308,000
evita que co cda con
les Iro njer°s dee los os lados y 0(105 1°0'111 7,412,000 97,550,000 4,903.000 86,296,000 196,363,000
del rente. Cargos per SaMcloa 113,298.000 7,482,000 120,751,000
La desinfeccidn hace TOTAL DE FUENTES DE INGRESO 009,141,000 185,492,000 28,170,000 86,298,000 1,109,101,000
antes de cads vuelo.Equi- Translerenclas Reclbldas 4,211,000 5,608,000 30972,000 49,892,000
pos especialbados de la Ratio de Fondos/Reserves/Acllvos Netos
serotina se encargan de la TOTAL DE INGRE505,TRANSFERENCIAS
higiene y"desinfecolon Y SALOD9 813 352 000 191 001,000 66142.000 86.299 000 1,159 753,000
exhaustive"del interior de GASTOS/COSTOS
was-°rooves,particular- °°blamer General 53,866.000 8,857000 11,202,000 104,025,000
note en pun105 de alto Planlncacidn y Desarrollo 27,266,000 23,362,000 50,525,000
c tact°,utilizneo pro-
dudinduce de Desarrollo Comuntten° 960,000 67,777,000 60737,000
desinfeccidn recomenda- Obras Publlcas 96,363,000 24,094,000 120,447,000
dos por las autoridades. Seguridad PublIca 435,743,000 40,683,000 476,426,000
El abordaje de las aero- Otros Cos[os 68,402,000 11,135,000 75,008,000 154,633,000
naves seri de arras hada Gaston no Depariamenteles 50,478,000 680,000 51,159,000
-deism°,y cads pasajero Costos de Deudas 69,142,000 65,142000
llevan a Cabo sir auto abor-
ddaje,p°niendo Su pose en TOTAL DE GASTOS/COSTOS 763,160000 176,588,000 60,142,000 88,298,000 1,090,157,000
mosposilivo de escanecumcnOy Translerenclas Otor tl 46,183,000 14,413,000 50596,000
trando anal eumenta- ga a
Cion al personal en porno. Satin de Fondos/Reserves/Acllvos Nelos 5,000,000 5,000,000
Con respect°al distan- TOTAL DE GASTOS APROPRIADOS,
ciamiento fisico,la aeroli- TRANSFERENCIAS,RESERVAS Y SALDOS 813,352,000 191,001,000 69,142,000 86,288,000 1,158,793,000
nea dijo que se han iolala-
do acrnicos protecrores en
los mwtrad°res de aero-
LOS PRESUPUESTOS PROVISIONALES,ADOPTADOS Y/O DEFINNNOS SE ENCUENTRAN ARCHNADOS EN LA OFIGNA DE LA ANTES
poertos donde opera,ad MENCIONADA 061001DAD FISCAL COMO REOISTRO PUBLICO.
coma nalvaciones en la Ad 433653
fee de aspera.Y terriers sus
trabajadores usan misn-
sukoar gv7E66EA 2010/0 2111in hull` I Natio,: 134
MIAWNEAAID(oM
GOP face Democrats hope
dilemma Court vacancy NOTICE OF PROPOSED
in vote on TAX INCREASE
Ginsburg motivates voters The City of Miami has tentatively
successor — voters want to me appoint adopted a measure to increase its
By ALEX ROMtt the next Supreme Court
areareAkscrwaysr.rom justice.A national Fox
BLAURA .1,µ News poll released this property tax levy.
AND serv6o T.snouts For decades,Repub- month shows that 52%of
BloomPim Brans have been more likely voters trusted Biden
bergeffective than Democrats over Trump to pick the
WASHINGTON at marshalling judicial next nominee,compared
Senate Republicans face issues to galvanize their to 45%for Trump.
critical choice onreplac- voters and win elections. An August survey from Last year's property tax levy:
ing the late Supreme Court Will the political dy- the Pew Research Center,
Justice Ruth Bader Gins- namic flip this year? meanwhile,found 66%of A.Initial)
burg—vote on her replace- The Supreme Court Democrats say Supreme v proposed tax levy $446.132.942
ment before Election Day, vacancy created by Ruth Court appointments are
or wait until immediately Bader Ginsburg's death 'very important"to thew B.Less tax reductions due to Value Adjustment
afterward-when Donald Friday has jolted the 2020 choice in the election,
Trump will still be Pres?- election,refocusing an compared to 61%of Re-
dentnomatter the Nov.3 already turbulent cam- publicans Board and other assessment changes 39646.71@
outcome until next Ian- paign on a judicial open- In 2016,Pew reported a
uary. ing that could cement a different dynamic,with C.Actual property tax levy $436.486.224
The choice comes down conservative majority on 70%of Trump supporters
to a calculation of the poli- the nation's high court for saying an appointment
tics. a generation. was very important to This year's proposed tax levy...... $483.048.09$
Senate Majority Leader It's a high-stakes sit- them while 62%of Hillary
Mitch McConnell on Fri- ualion reminiscent of the Clinton supporters said so.
day promised a vote on 2016 race,when a va- And a poll released
Trump's pick to replace the cancy caused by the death Saturday from the Mar
-
highcourt'sBbeticon, of Antoninit—and queue University Law All concerned citizens are invited to attend
s
but he didn't put a timers- the resultinggbattle over School found that among
ble on it.The pivotal qua- the court's ideological likely Biden voters in
tion in coming days is majority—is widely be. Wisconsin,59%said the a public hearing on the tax Increase to be
whether McConnell would lieved to have benefited next court appointment
try to keep that promise Donald Tr unp's cam- was"very important"to held on:
before the November tiler- paign. them,compared to 51%
tions or hold off until a But Democrats argue for Trump supporters. DATE Thursday,September 24th,2020
lame duck session before that this year's opening Officials with the Biden
the transition to the new presents fundamentally campaign also point out TIME:5:05 p.m.
Congress. different slakes for their that the Supreme Court
In a letter to his Repub- electoral base,calling vacancy is likely to refocus PLACE:Virtual Meeting URL-
Ikan colleagues obtained attention to a set ofviscer- attention on a GOP law- haps://www-miamigov.com/virtualmeeting
by the Washington Post, ally important issues like suit the court was set to
McConnell urged them to health care and abortion hear in November on
"keep your powder dry"in rights that they hope put whether the Affordable
responding to the press Trump and the GOP on Care Act is constitutional. For more Inform9lbn regarding the Budget Hearing:(305)250-5361
until senators return to shaky political footing. A fight over repealing the
Washington if they are "There's no question heath care law before the
Lure what to say or are this will m
be 2018midteelection Persons needing special accommodations to participate
nclined to oppose giving a point that shatters the became the cental mes-
ominee a vote."This is conventional thinking sage of Democratic condi- in this proceedingcall(305)250-5361(Voice)and TTY
not the time to lack your- about who cares about the dales that year,with many
selves into a position you court and who shows up arguing that the GOP
may later regret,"he far them,"said Chrisloph- wanted to do away with users call via 711 (Florida Relay Service)no later than
wrote. er Kang,co-founder and guarantees that Amer-
he Senate
ter wind nee chief counsel forD Demand iotwo(2)business days prior to the proceeding.ns with pre-existing
Justice,a liberal conditions could still re-
to
to confirm a nominee be- that focuses on the judi- ceive health insurance.
fore the election 45 days clary. "Voters understand the
from now.The average Rang said Demand next justice who goes on Additional information:https://www.miamigov.com
time from oominatioo to Justice will spend 510 the court will decide
Senate vote—after vetting million on ads criticizing whether or not they will
and hearings—is69.6 senators who want to push still have protections for A FINAL DECISION on the proposed
days,or about 2.3 months, a Supreme Court nom?- pre-existing conditions,"
according to a 2018 report nation forward before the said one Biden aide,
from the Congressional election,though he added granted anonymity to tax increase and the budget will be
ReuarM Service. the group has not yet speak candidly about
But McConnell in his decided which races it will campaign strategy.
letter rid there was plenty target. "That's a fight that's good
of time.He cited Gins- Polls indicate that,at for Democrats.It carried made at this hearing.
burg's nomination in 1993 least at the outset,Demo- them to the House major-
which look only 50 days cratic presidential nomi- ity in 2018 and it is moti-
from the time it was an- nee Joe Biden carries a vesting voters in commusu Ad 933653
pounced until she was mall advantage on who ties all over the country."
confirmed.
Delaying a vote until after
the election could have BUDGET SUMMARY/CITY OF MIAMI-FISCAL YEAR 2020-2021
pdiliml benefits.Repub-
licans could use the vacancy a THE PROPOSED OPERATING BUDGET EXPENDITURES OF THE CITY OF MIAMI
to energize Swing
their i
some states ARE 1.9%GREATER THAN LAST YEAR'S TOTAL OPERATING EXPENDITURES.
01'
where incumbent GOP
senators are in close con- General Fund 7.6665
tests.It also would avoid a Voted Debt 0.3235
politically perilous vote for INTERNAL
incumbent senators of their GENERAL SPECIAL DEBT SERVICE
party such as Cory Gardner ESTIMATED REVENUES FUND REVENUE SERVICE FUND TOTAL
of Colorado and Susan Taxes:M91ese par$1000
Collins of Maine who are Ad Valorem Tatum 7.6965 458,696,000 456,999,000
naming for re-election in Ad Valorem Taaes 0.3235(Voted Debt) 19,367,000 19,367,000
Rates Trump loll N 2016 TIF Transfer ICRA) (48.580.0001 (46,500,000)
and trail their t yrar.Democratic
challengers this year. Delinquent Ad Valorem Taxes 11.671,000 11,671,000
Pushing a nominee Interest Ad Valorem Taxes 620.000 620,000
through before Election Day Franchise Fees 6 Other Taxes 117,568.000 117,565,000
would require the Senate to Interest 4,814.000 13,000 4,927,000
move with a atypical speed Fines 8 Forleltures 7.644.000 750.000 5,354,000
that dispenses with rams Intergovernmental Revenue 67,210,000 74,666.000 4,000.000 145875,000
and traditions. Licenses and Penults 68,557000 4,721800 71,308,000
The confirmation pro- Other Revenues 7,412,000 97,660,000 4,603,000 56.296,000 196,363,000
cess typically involves Charges for Services 113,299,000 7492,000 120,791,000
meetings be-
tween the nominee and TOTAL SOURCES 809,141,000 185,192,000 28,170,000 88,298,000 1,109,101,000
individual senators over Transfers-In 4,211,000 5,509,000 39,972,000 49,692,000
many weeksAnd the pro- Fund Balance/Rewrites/Net Assets
ss before the Senate TOTAL REVENUES,TRANSFERS
Judiciary Committee is 6 BALANCES 513,362,000 167001,000 68,142.000 56.295,000 1,160793,000
quite involved and includes
a lengthy background EXPENDITURES
questionnaire for the nom?- General Government 83888.000 8857.000 11.202.000 104.025800
nee,a week of hearings, Planning 6 Development 27,266,000 23,362,000 50,521,000
and a vote usually two COmmunsy Development 960,000 67,777.000 68737800
weeks later before a full Pudic works 98353.000 24.094,000 128447,000
Senate vote is scheduled. Public SO uty 430743,000 40.603,000 476,426,000
Delaying a vote until
after the elections and Others 88102,000 11135 000 76.086000 154,633,000
before a new Congress is Nan-Departmental 50.479,000 680,000 51,159,000
sworn in in early January Debt Services 68,142,000 68,142.000
has its own downsides.For TOTAL EXPENDITURES 763,169,000 175,588,000 58,142,000 86,295,000 1,094,197.000
one,Arizona Democrat Transters-0ut 48183800 14.413.000 58595,000
challenger Matic Kelly V
favored to beat incumbent Fund Balence/Reserves/Nel Assets 5.000,000 5,000,000
m
GOP Sen.Martha MCSally TOTAL APPROPRIATED EXPENDITURES, 813,352,000 197001.000 66.142,000 86.298.000 1,155.793.000
to that state's special attic- TRANSFERS,RESERVES 8 BALANCES
tion to serve out the re-
mainder of the late John THE TENTATIVE.ADOPTED,AND/OR FINAL BUDGETS ARE ON FILE IN THE OFFICE OF THE ABOVE MENTIONED TAXING AUTHORITY AS
McCain's Senate tem.If A PUBLIC RECORD.
he wins,he could be seated Ad.00653
shortly hereafter,costing
McConnell one vole.
Miami Herald Media Company
3511 NW 91 Avenue Miami� `erala el Nuevo Herald
Miami, FL 33172
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
Account g Ad Number Identification PO
181841 0004748166-01
Atencion: EL NUEVO HERALD
CITY OF MIAMI CITY CLERK Un Periodico McClatchy
3500 PAN AMERICAN DRIVE PUBLICADO DIARIAMENTE
CITY OF MIAMI-CLERKS OFFICE MIAMI-DADE-FLORIDA
MIAMI, FL 3313.3 ESTADO DE LA FLORIDA
CONDADO DE MIAMI DADE
Ante la autondad que suscribe se
presento en persona: VICTORIA
RODELA,CUSTODIAN OF RECORDS
Quien bajo juramento dice que El/ella es de
El Nuevo Herald,un penodico en Miami,
LA g Condado de Miami Dade,Flonda; que la
copis adjunta de este anuncio fue
Q publicado en dicho penodico,en las
a edicionesde:
`
Publication:El Nuevo Herald
41 t • ;ltf to
;..
1�-
LA.� September 20,2020
O lx/r4
N
El dedarante afirma ademas que El Nuevo
Herald es un penodico que Se publica en el
mencionado condado De Miami Dade,
Florida y que ha sido Publicado dianamente
en dicho condado De Miami Dade,Florida,
habiendo sido dasificado por las Oficinas
de Correos en Miami condado de Miami
Dade,como material con franqu cia de
segunda Base desde El 29 de Marzo de
1976. El Declarante Asegura que no ha
pagado ni prometido Pagar a personal
alguna,firma o Corporacion ningun
descuento reembolso Comision o
devolucion de tondos con el Proposito de
lograr la publicacion de este Anuncio en
dicho penodico.
m411
oot OP.
Jurado y subscrito• to mi en Este Dia
21st,de September,\2020
r�''F`Y�; STEFANI SCOTT BEARD F
1`. My Wotaty ID#131783951
Expires 0^,tobsr 23,2022
RESUMEN PRESUPUESTARIO / CIUDAD DE MIAMI - ANO FISCAL 2020-2021
* LOS GASTOS DEL PRESUPUESTO DE OPERACION PROPUESTOS PARA LA CIUDAD DE
MIAMI SON 1.9% MAYOR QUE LOS GASTOS TOTALES DE OPERACION DEL ANO PASADO.
Fondo General 7.6665
Deuda por Voto 0.3235 1
12,FONDO DE FONDO DE FONDO DE C Was �r
FONDO INGRESOS SERVICIO SERVICIOS f 4
ctAt
ESTIMADO DE INGRESOS GENERAL ESPECIALES DE DEUDAS INTERNOS TOTAL.;,: , % % '2.
Impuestos: Milesimas de Dolar por$1000
-) ,:
Impuestos por Avaluo 7.6665 458,898,000 458,898,0W1 ` q4
Impuestos por Avaluo 0.3235 (por voto) 19,367,000 19,367,00 ,-;„ it
TIF Transferencias(CRA) (46,580,000) (46,580,000) '.(+
Impuestos por Avaluo Atrasados 11,671,000 11,671,000 ee `r
Gravamenes sobre Intereses por Avaluo 620,000 620,000
Cuotas de Franquicia y otros Impuestos 117,566,000 117,566,000
Intereses 4,814,000 13,000 4,827,000
Multas y Confiscaciones 7,644,000 750,000 8,394,000
Ingresos Intergubernamentales 67,210,000 74,666,000 4,000,000 145,876,000
Licencias y Permisos 66,587,000 4,721,000 71,308,000
Otros Ingresos 7,412,000 97,850,000 4,803,000 86,298,000 196,363,000
Cargos por Servicios 113,299,000 7,492,000 120,791,000
TOTAL DE FUENTES DE INGRESO 809,141,000 185,492,000 28,170,000 86,298,000 1,109,101,000
Transferencias Recibidas 4,211,000 5,509,000 39,972,000 49,692,000
Saldo de Fondos/Reservas/Activos Netos
TOTAL DE INGRESOS,TRANSFERENCIAS
Y SALDOS 813 352 000 191 001 000 68 142 000 86 298 000 1 158 793 000
GASTOS/COSTOS
Gobierno General 83,966,000 8,857,000 11,202,000 104,025,000
PlanificaciOn y Desarrollo 27,266,000 23,362,000 50,628,000
Desarrollo Comunitario 960,000 67,777,000 68,737,000
Obras PUblicas 96,353,000 24,094,000 120,447,000
Seguridad Publica 435,743,000 40,683,000 476,426,000
Otros Costos 68,402,000 11,135,000 75,096,000 154,633,000
Gastos no Departamentales 50,479,000 680,000 51,159,000
Costos de Deudas 68,142,000 68,142,000
TOTAL DE GASTOS/COSTOS 763,169,000 176,588,000 68,142,000 86,298,000 1,094,197,000
Transferencias Otorgadas 45,183,000 14,413,000 59,596,000
Saldo de Fondos/Reservas/Activos Netos 5,000,000 5,000,000
TOTAL DE GASTOS APROPRIADOS,
TRANSFERENCIAS, RESERVAS Y SALDOS 813,352,000 191,001,000 68,142,000 86,298,000 1,158,793,000
LOS PRESUPUESTOS PROVISIONALES,ADOPTADOS Y/O DEFINITIVOS SE ENCUENTRAN ARCHIVADOS EN LA OFICINA DE LA ANTES
MENCIONADA AUTORIDAD FISCAL COMO REGISTRO PUBLICO.
Ad #33653
Miami Herald Media Company
3511 NW 91 Avenue iamifleralb el Nuevo Herald
Miami, FL 33172
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
Account# Ad Number Identification PO
181841 0004748163-01
Attention: PUBLISHED DAILY
MIAMI-DADE-FLORIDA
CITY OF MIAMI CITY CLERK
3500 PAN AMERICAN DRIVE STATE OF FLORIDA
CITY OF MIAMI -CLERK'S OFFICE COUNTY OF MIAMI-DADE
MIAMI, FL 33133 Before the undersigned authority
personally appeared: VICTORIA
RODELA,who on oath says that he/she is
CUSTODIAN OF RECORDS
of The Miami Herald,a daily newspaper
published at Miami in Miami-Dade County,
Florida that the attached copy of the
advertisement that was published was
published in said newspaper in the
issue(s)of.
Publication.Miami Herald
Zone.MIA-Full Run
September 20,2020
It
ire- Affiant further says that the said Miami tae Herald is a newspaper published at Miami.
("�_i _ WO- in the said Miami-Dade County,Florida and
may. that the said newspaper has heretofore
LIJ 2; been continuously published in said Dade County,Florida each day and has been
N ;; entered a second class mail matter at the
N p post office in Miami,in said Miami-Dade
County,Florida,for a period of one year
next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement;and
affiant further says that he/she has neither
paid or promised any person.firm or
corporation any discount rebate,
commission or refund for the purpose of
securing this advertisement for publication
in the said newspaper(s).
Aid Elf 1
Sworn to:nd .ubscribed•-i.re me this
21st,day of'eptember. 2020
4. "' : STEFANI SCOTT BEARD
My Notary ID#131768951
};.F �E+?` Expires October 23,2022
BUDGET SUMMARY/ CITY OF MIAMI - FISCAL YEAR 2020-2021
* THE PROPOSED OPERATING BUDGET EXPENDITURES OF THE CITY OF MIAMI
ARE 1.9% GREATER THAN LAST YEAR'S TOTAL OPERATING EXPENDITURES.
General Fund 7.6665
Voted Debt 0.3235
INTERNAL {'0 ,0
GENERAL SPECIAL DEBT SERVICE /,..;:\
ESTIMATED REVENUES FUND REVENUE SERVICE FUND TOTAL!` el �L`t'�
�
Taxes: Millage per$1000 `,
Ad Valorem Taxes 7.6665 458,898,000 458,898,060' N�^
Ad Valorem Taxes 0.3235 (Voted Debt) 19,367,000 19,367,000I., 1# N_..'
TIF Transfer(CRA) (46,580,000) (46,580,000) -�';, lr�
Delinquent Ad Valorem Taxes 11,671,000 11,671,000
�
Interest Ad Valorem Taxes 620,000 620,000 1"-i:11,-,�e ,S
Franchise Fees &Other Taxes 117,566,000 117,566,000
Interest 4,814,000 13,000 4,827,000
Fines& Forfeitures 7,644,000 750,000 8,394,000
Intergovernmental Revenue 67,210,000 74,666,000 4,000,000 145,876,000
Licenses and Permits 66,587,000 4,721,000 71,308,000
Other Revenues 7,412,000 97,850,000 4,803,000 86,298,000 196,363,000
Charges for Services 113,299,000 7,492,000 120,791,000
TOTAL SOURCES 809,141,000 185,492,000 28,170,000 86,298,000 1,109,101,000
Transfers-In 4,211,000 5,509,000 39,972,000 49,692,000
Fund Balance/Reserves/Net Assets
TOTAL REVENUES,TRANSFERS 813,352,000 191,001,000 68,142,000 86,298,000 1,158,793,000
& BALANCES
EXPENDITURES
General Government 83,966,000 8,857,000 11,202,000 104,025,000
Planning& Development 27,266,000 23,362,000 50,628,000
Community Development 960,000 67,777,000 68,737,000
Public Works 96,353,000 24,094,000 120,447,000
Public Safety 435,743,000 40,683,000 476,426,000
Others 68,402,000 11,135,000 75,096,000 154,633,000
Non-Departmental 50,479,000 680,000 51,159,000
Debt Services 68,142,000 68,142,000
TOTAL EXPENDITURES 763,169,000 176,588,000 68,142,000 86,298,000 1,094,197,000
Transfers-Out 45,183,000 14,413,000 59,596,000
Fund Balance/Reserves/Net Assets 5,000,000 5,000,000
TOTAL APPROPRIATED EXPENDITURES, 813,352,000 191,001,000 68,142,000 86,298,000 1,158,793,000
TRANSFERS, RESERVES & BALANCES
THE TENTATIVE, ADOPTED, AND/OR FINAL BUDGETS ARE ON FILE IN THE OFFICE OF THE ABOVE MENTIONED TAXING AUTHORITY AS
A PUBLIC RECORD.
Ad #33653
Miami Herald Media Company
3511 NW 91 Avenue Miami Kerala el Nuevo Herald
Miami, FL 33172
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
Account it Ad Number Identification PO
181841 0004748170-01
Atencion: EL NUEVO HERALD
CITY OF MIAMI CITY CLERK Un periodico McClatchy
3500 PAN AMERICAN DRIVE PUBLICADO DIARIAMENTE
CITY OF MIAMI - CLERKS OFFICE MIAMI-DADE-FLORIDA
MIAMI, FL 33133 ESTADO DE LA FLORIDA
CONDADO DE MIAMI DADE
Ante la autondad que suscribe se
presento en persona: VICTORIA
RODELA,CUSTODIAN OF RECORDS
Quien bajo juramento dice que El/ella es de
El Nuevo Herald,un periodico en Miami,
Condado de Miami Dade,Flonda; que la
copes adjunta de este anuncio fue
•• publicado en dicho periodico,en las
C ediciones de:
>. 4 = Publication.El Nuevo Herald
j $ September 20,2020
Lidp— i—
r
El dedarante afirma edemas que El Nuevo
Herald es un penodico que Se publica en el
mencionado condado De Miami Dade,
Florida y que ha sido Publicado diarlamente
en dicho condado De Miami Dade,Florida,
habiendo lido dasificado por las Cecinas
de Correos en Miami condado de Miami
Dade,como material con franquicia de
segunda clase desde El 29 de Marzo de
1976. El Declarante Asegura que no ha
pagado ni prometido Pager a personal
alguna,firma o Corporacion ningun
descuento reembolso Comision o
devolution de fondos con el Proposito de
lograr la publication de este Anundo en
dicho periodico.
frfireA fres /
Jurado 'bscrito a e m en Este Dia
21st,de September, 2020
A r' S EFANI SCOTT BEARD
Ai. . . My Notary ID#131768951
Ex 'res October 23,2022
P
AVISO DE AUMENTO DE
IMPUESTOS
La Ciudad de Miami ha adoptado
tentativamente, un aumento a los
impuestos de propiedad. eo?o
Er
Impuestos de propiedad del ano pasado:
(VA1E 'iy�
IA, �/S
r
A. Impuestos propuestos originalmente $446.132,942 /Q'
B. Menos reducciones en impuestos propuestos
por la junta de ajustes de valores y otros cambios $9,646,718
C. Impuestos de propiedad reales $436.486224
Impuestos propuestos para el ano presente $483,048.093
Todos los ciudadanos interesados estan
invitados a asistir ala audiencia publica del
incremento de impuestos que tomara lugar el:
FECHA: jueves,24 de Septiembre,2020
HORA:5:05 p.m.
LUGAR:Virtual-https://www.miamigov.com/virtualmeeting
Para más informaciOn sobre la audiencia del presupuesto:(305)250-5361
Personas que necesiten acomodaciones especiales para participar en
este proceso pueden contactar (305) 250-5361 (Voz) y los usuarios de
TTY pueden Ilamar al 711 (Florida Relay Service),a mas tardar dos(2)digs
habiles antes del proceso.
Para más informacion: https://www.miamigov.com
SE TOMARA UNA DECISION FINAL
sobre el aumento de impuestos y del
presupuesto en esta audiencia pUblica.
Ad#33653
Miami Herald Media Company
3511 NW 91 Avenue Miami Kerala el Nuevo Herald
Miami, FL 33172
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
Account# Ad Number Identification PO
181841 0004748172-01
Attention: PUBLISHED DAILY
MIAMI-DADE-FLORIDA
CITY OF MIAMI CITY CLERK
3500 PAN AMERICAN DRIVE STATE OF FLORIDA
CITY OF MIAMI -CLERK'S OFFICE COUNTY OF MIAMI-DADE
MIAMI; FL 33133
Before the undersigned authority
personally appeared: VICTORIA
RODELA,who an oath says that he/she is
CUSTODIAN OF RECORDS
of The Miami Herald,a daily newspaper
published at Miami in Miami-Dade County,
Florida;that the attached copy of the
advertisement that was published was
published in said newspaper in the
issue(s)of:
Publication:Miami Herald
Zone:MIA-Full Run
September 20,2020
Wa
ILO r =• Affiant further says that the said Miami
�I 1:11— Herald is a newspaper published at Miami.
i1tAl in the said Miami-Dade County,Florida and
'- that the said newspaper has heretofore
N 14-
,. been continuously published in said Dade
County,Florida each day and has been
entered a second class mail matter at the
post office in Miami,in said Miami-Dade
County,Flonda,for a period of one year
next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement:and
affiant further says that he/she has neither
paid or promised any person_firm or
corporation any discount,rebate,
commission or refund for the purpose of
- securing this advertisement for publication
in the said newspaper(s).
1f/FO'Atic-ffT t,a d su•scribed be. e me this
1st,day'f September. 2020
r*.e•• ° �.�; STEFANI SCOTT BEARD
•' ��" My Notary ID#131768951
a:;ti,v*.'•" Expires October 23,2022
NOTICE OF PROPOSED
TAX INCREASE
The City of Miami has tentatively
adopted a measure to increase its
property tax levy.
C
r �t'1
ci G�
Last year's property tax levy: : .•
j
.. o, as. OA
A. Initially proposed tax levy $446.132,942
B. Less tax reductions due to Value Adjustment n ,
Board and other assessment changes $9,646.718
C. Actual property tax levy $436A86.224
This year's proposed tax levy $483,048.093
All concerned citizens are invited to attend
a public hearing on the tax increase to be
held on:
DATE: Thursday, September 24th, 2020
TIME: 5:05 p.m.
PLACE: Virtual Meeting URL-
https://www.miamigov.com/virtualmeeting
For more information regarding the Budget Hearing: (305)250-5361
Persons needing special accommodations to participate
in this proceeding call (305) 250-5361 (Voice) and TTY
users call via 711 (Florida Relay Service) no later than
two (2) business days prior to the proceeding.
Additional information: https://www.miamigov.com
A FINAL DECISION on the proposed
tax increase and the budget will be
made at this hearing.
Ad #33653